《#皮諾丘的奇幻旅程》殘酷世界裡的純真 (8.2/10) ⠀ (Part1) 全文太長分兩篇 @looryfilmnotes 主頁部落格會是你最好的選擇 ———————以下可能有雷—————— ⠀ 《皮諾丘的奇幻旅程》是一部義大利奇幻冒險電影，由馬提歐賈洛尼執導，演員羅貝托貝里尼、費德里科埃拉皮、瑪琳華特主演，改編自卡洛科洛迪的兒童文學《木偶奇遇記》，劇情講述老木匠傑佩托將一塊特別的櫻桃木雕刻成能夠說話、走路的木偶「皮諾丘」，讓傑佩托決定好好栽培送他去上學讀書。然而頑皮的皮諾丘卻逃學跑去看木偶戲，引發戲班團長的覬覦將他擄走，讓他踏上一段千里尋父的旅程。 ⠀ 1880 年義大利作家卡洛科洛迪根據自身經驗發想，撰寫出經典童話《木偶奇遇記》，不僅裡頭主角皮諾丘因為說謊而鼻子變長的橋段廣為流傳，之後更被改編成迪士尼動畫等許多不同版本的影視作品。而如今這個《小飛象》、《阿拉丁》、《花木蘭》等知名動畫接連真人化的時代，作為「皮諾丘」原始發源地的義大利自然也不落人後，以強大的製作技術推出《皮諾丘的奇幻旅程》這部真人版電影。 ⠀ 就如同原作童書和我們最熟悉的 1940 年迪士尼動畫《木偶奇遇記》，這次 2020 年義大利版的《皮諾丘的奇幻旅程》也把故事聚焦在皮諾丘因為貪玩而被壞人帶離老木匠身邊，使他被迫要提前面對許多從未想像過的挑戰，並且試著排除路上遭遇的所有萬難，盡快找到回家的路跟父親團聚的冒險旅程之上，然而表面上這些類似的故事情節與劇情走向背後，《皮諾丘的奇幻旅程》的特別之處就是它是一部精心製作的真人版電影。 ⠀ 聽起來這很像是廢話，但不可否認靠著多次入圍坎城影展的導演馬提歐賈洛尼的巧手，《皮諾丘的奇幻旅程》無論是全片豐富的場景設計、角色外觀的特效呈現，或者幾位演員的特殊化妝，在現代科技與相關技術日漸成熟發達之下，都以片中充滿奇幻色彩、讓人看得目不轉睛的視覺畫面，幫助《皮諾丘的奇幻旅程》整部電影給觀眾帶來除了好萊塢商業片之外，鮮少能在歐洲電影獲得的新鮮觀影體驗。 ⠀ 或許比起 1940 年以卡通包裝黑暗故事的《木偶奇遇記》，這次少了動畫能帶給人的親近感，可能沒辦法吸引這麼多孩童觀賞，但毫無疑問，這也讓《皮諾丘的奇幻旅程》成為一部迪士尼現在絕對拍不出來，能夠忠於原著，不加以掩飾卡洛科洛迪這位曾致力於意大利統一運動，但後來不滿新政府日漸腐敗而開始批判統治階層忽視底層人民權益的作家，希望能在《木偶奇遇記》傳達核心精神的真人版電影。 ⠀ 我喜歡《皮諾丘的奇幻旅程》整部電影所塑造出來的氛圍，跟迪士尼許多兒童取向的動畫或真人版電影不同，《皮諾丘的奇幻旅程》在保留故事的童話基底，從孩子單純天真且富有想像力的視角呈現一段關於啟蒙與成長的冒險旅程的同時，也以有如吉勒摩戴托羅《羊男的迷宮》、《水底情深》等黑暗成人童話的風格（事實上他明年也即將在 NETFLIX 執導一部《木偶奇遇記》動畫），做出相當符合原著描繪當代社會現況與殘酷現實的呈現。 ⠀ 全文超過字數上限，後段請到 @looryfilmnotes 下篇文章或部落格閱讀原文 ⠀⠀ #Pinocchio #馬泰歐賈洛尼 #MatteoGarrone #羅貝托貝尼尼 #RobertoBenigni #費德里科埃拉皮 #FedericoIelapi #電影 #影評 #義大利電影 #如履影評 @swallowwingsfilms