⭐️我記憶中，那不同時期的 #蜻蜓⭐️

幼稚園時的我，
超喜歡小虎隊的乖乖虎。

#紅蜻蜓 這首歌，
我跟大家一樣，
也是從小聽到大。

mp3時代，也總是存進這首歌。
帶在身邊，當心中因為什麼事情徬徨時。
這首歌總有把我的心帶回原點的魔力。

來到日本後，
某天機緣下，
聽到日文版原唱的紅蜻蜓。
不管是歌詞，又或是歌聲。
有種讓人沉進這首歌的魔力。

它，是由長渕剛所唱的「 #とんぼ」（中譯：蜻蜓）

下方連結是日文原唱的歌詞及中文翻譯。
https://lyricstranslate.com/ja/tonbo-qing-ting.html

下方連結是youtube歌曲連結。
https://youtu.be/jIe5GtVhD0k

與小虎隊詮釋的紅蜻蜓，
有著不一樣的魅力，

在歌詞上，
小虎隊的歌詞，
有著小時侯對未來的期望。
長大對於成長的一些想法。

而日文原唱版的歌詞，
則是描述著一個人到東京這花花世界的一些徬徨及感觸。

讓我忍不住反覆聽著的一首原唱歌曲。
與大家分享😊

🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
話說，
我這幾個月超迷的台劇 三隻小豬的逆襲 - 粉絲團
因為三立感染案例與攝影棚同樓層，
而暫時無法繼續拍攝💦

看三立華劇的三隻小豬的逆襲，
真的是這段時間照顧雙寶之餘，
最療癒的時光啊😭

但健康最重要，
這時刻更需要台灣的大家一起挺過。

三立於今天開始重播之前的級數，
讓我想起去年日本也有一陣子，
因為疫情嚴重，
電視都重播以前的節目。

去年開始努力在家防疫的日本人，
這一年多來，
經歷了幾次緊急事態宣言，
早已防疫疲乏。

在疫苗注射率還是很低的情況下，
大都正常生活了。
不是不害怕，
而是沒有其他選擇，
畢竟生活還是得過。

從今天開始，
東京又進入緊急事態宣言，
因為疫情越來越嚴重的狀況下，
奧運還是照常舉辦。
這一點讓大部分的日本人已不想再忍耐。

所以從前陣子開始，
日本外出的人潮，
跟疫情前幾乎是沒有差別的。

而像悠先生奉公司命令，
明天要去神奈川縣的博覽會，
下個月他還要去愛知縣的博覽會。

光想像他搭電車，
在現場接觸的人數，
就讓我想直接隔離他兩週😮‍💨

台灣加油👍
期待早日看到三隻小豬最後五集💕
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃

#KATZE生涯記事
#第四件重大事件發生
#要一起？

高鐵包頭妹結束崛江店面➡屏東檸檬園的歡樂小網拍➡舉家搬遷高雄的進軍都市➡什麼一起???

➡️➡️➡️➡️➡️

喔!!天啊!!!!

我們又要搬家了😭😭😭!!!!!!!

好像很多人會很驚訝地問著桃雞牛說 : 什麼?!貓你又要開店面了😱😱?!!!

那你當初幹嘛收起來拉拉拉~~~

--------------------------------------
--------------------------------------

對阿!!有時我們人生也疑惑早知道就不要怎樣了,

就如同小虎隊的紅蜻蜓歌詞中的🧚‍♀️🧚‍♀️🧚‍♀️~~

"當煩惱越來越多　
玻璃彈珠越來越少
我知道我已慢慢的長大了"

沒有做過所有想要做的事,

怎麼會知道最想要的是什麼?!!

即便很徒法煉鋼,有點重工,有點笨甚至學費有點貴?!!

但是我們就只是想要把katze最好的想辦法呈現給大家,

這是我最常聽到兩位老闆碎碎念的話~!!

我還記的在檸檬園的時候🏞,

我們的辦公室每一個角落永遠都是貨貨貨!!!!!!

即便我每天要七點起床準備騎機車從高雄市區出發到屏東九如上班🛵🛵🛵，

每天的上班時間都還要多至少兩個小時半的時間在交通上,

但就覺得人少少的,辦公室擠擠的,公司遠遠的

可是..................

為肉肉女生設計衣服的這個夢想卻大大的❤️❤️❤️!!

一切都很值得!!

而當兩位老闆某天宣布,

我們找好高雄的辦公室了!!

乃姬你以後不用在其那麼遠的車上下班了,

我的內心變化是：

感激➡感恩➡痛哭流涕➡什麼要搬到都市➡停電的時候還可以跟老闆玩大老二嗎?
➡要跟一般的上班族一樣了嗎?➡要變成一家比較正式有模有樣的網拍公司了嗎?

終

於

！！

去年的8/9我們正式搬來高雄了,

哈哈哈哈哈!!!

內心超級多小劇場,

但卻是真真實實上演著,

一開始有點緊張有點不安😔😔，

但反而也因為這樣加深了跟福星們的互動,

有面交有探班,有見面會,

還記得我們辦高雄見面會的時候,

我們跟大家一起在寫著自戀的勇氣的帆布前面拍的大合照👩‍👩‍👧‍👧👩‍👩‍👧👩‍👩‍👧‍👧👩‍👩‍👧,

我跟貓貓反覆看了多次,

內心是多大的感觸呀🌈✨✨!!!

因為這就是我們想要的!!!!

我們想要大家一起在一起,

大家一起為了katze更認識自己,

一起更愛自己,

不要因為世俗因為別人的眼光而忘記了,

那個應該美好的自己💕💕!!!!

也因為這以上種種,

這不到一年的時間內,

我們比在屏東的時候付出了更多更多的時間跟心血,

在於肉肉女孩的衣服身上,

想當然一定也失敗的非常多次多次再多次🙈🙈🙈🙈，

才會在上架的時候把最滿意的呈現給大家,

然後一直到今天過年後,

我們漸漸發現辦公室又沒有地方走路了,

面交的客人大家的取貨時間好像都跟我們相牴觸,

來探班的福星竟然沒有地方坐??!因為又被大貨轟炸了💥💥💥💥！！

我們不得不重視這個問題了,

我們開會討論爭執了非常多次,

要嗎?不要嗎?又要再搬家?

好不容易又熟悉一切耶!!這樣又繳了好大一筆學費呀😭😭😭!!!!!

但我相信做這個決定貓潘一定是下了非常非常大的決心,

那陣子貓貓最常說:

我一定要找到一個地方把大家都裝進去!!!!!!!

那時候我就想著,

katze就像是貓潘的寶寶,

如果她都願意放棄一切重新來過了,

學費繳了n次?!!

那我們又有什麼好猶豫的呢?!!

擺脫舒適圈真的很難,

但為了katze的大家我們要不要再試一次?!

所以，

是的！！

我

們

又

要

搬

家

了

！！

六月新品就是我們最後一次在這個辦公室上架,

這個曾經聚集大家笑聲的地方,

雖然充滿挑戰跟未知,

但是我們希望可以因此凝聚大家更大的喜悅跟katze更大的可能❤️❤️!!!

謝謝這些年來一直支持我們的福星,

不管是潛水默默的支持者還是超級熱情的鐵粉絲🙇‍♀️🙇‍♂️，

感謝大家對我們的包容跟體貼,

接下來,

只要妳妳妳,

需要勇氣需要笑容需要陽光需要真心,

都歡迎妳直接來"一起"找我們索取,

我們來者不拒🌻🌻🌻!!!!!!!!

#店門口是不是可以招商啊
#歡迎介紹 #不同行都歡迎
#搬家好像很可怕
#天啊天啊天啊天啊
#一段乃吉的感言
#記得來找我們唷❤️

【 #樹杞林の樹地圖 之1：鳳凰木，頭重里，竹中國小】
在竹東鎮各里拜訪民眾的過程中，我們也同時在竹東四處尋找竹東的樹，尋找竹東的大樹、老樹、有故事的樹...等。
在拜訪頭重埔的行程中，我們在竹中國小校門口外的路旁，遇見了一棵鳳凰木、一棵為巷弄居民、為莘莘學子遮陽蔽雨的鳳凰木。
據我們遇到的阿婆說，這一棵鳳凰木大約60歲左右，原本學校內還有一排大榕樹的...
另一位在竹中火車站遇見的阿婆則說，這附近都沒什麼樹了，土地都被拿去開發蓋房子，沒什麼農地跟樹了。

鳳凰木原產於非洲的馬達加斯加，於1897年首度引進臺灣，落籍臺灣已有超過百年的歷史。多植為行道樹、庭園綠蔭樹。
鳳凰木花大而豔麗，且數量甚多，盛開時滿樹紅豔、悅目，甚為美觀。花期在夏季 5~7 月間，正逢畢業季節，因而鳳凰木被人們與畢業連結在一起。常聽人說：『鳳凰花開』又到了畢業的時節。就是這樣連結而來。

小虎隊在1990發行的紅蜻蜓專輯中，曾收錄一首由李子恆作詞、陳秀男作曲的驪歌。歌詞如下：
南風又輕輕的吹送　相聚的光陰匆匆
親愛的朋友請不要難過
離別以後要彼此珍重

綻放最絢爛的笑容　給明天更美的夢
親愛的朋友請握一握手
從今以後要各分西東

不管未來有多遙遠　成長的路上有你有我
更多更詳盡歌詞
不管相逢在什麼時候
我們是永遠的朋友

鳳凰花吐露著豔紅　在祝福你我的夢
當我們飛向那海闊天空
不要徬徨也不要停留

不管歲月有多長久　請珍惜相聚的每一刻
不管多少個春夏秋冬
我們是永遠的朋友

小虎隊版：https://www.youtube.com/watch?v=Jdyq-6y6hA4
兒童合唱版：https://www.youtube.com/watch?v=cdGF3dhDqUQ