為什麼這篇小蘋果原曲鄉民發文收入到精華區：因為在小蘋果原曲這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者kinkitw (栀)看板KoreanPop標題[影音] T-ara - Little Appl...
小蘋果原曲 在 狼少???? Instagram 的精選貼文
2021-07-05 13:44:30
抱歉專心唔到作車Cam令最尾Trim錯片⋯⋯晚安 大家記得Follow小弟YouTube，記得撳埋個鐘仔喇🛎️🛎️🛎️ 影片來源：Lam、香港蘋果日報 ===================== 【Shall we Shock (原曲：Shall we Talk）】 陳茂波 隨便閘低咗我 其實路牌...
T-ara - Little Apple with 筷子兄弟
http://youtu.be/05-c-iy-WnY
由中國原唱 筷子兄弟合作
T-ara翻唱成韓中版本
作詞 k-Smith
作曲 筷子兄弟
編曲 新沙洞老虎
http://youtu.be/29odTRdULfI 花絮
簡介:
T-ara版《小蘋果》正式定名為LittleApple，並將加入T-ara獨有的色彩，
歌詞簡單、旋律洗腦，使歌曲更具「中毒性」。
LittleApple也將作為T-ara進軍中國市場的首支作品。
據悉，T-ara版《小蘋果》將由南韓金牌音樂製作人新沙洞老虎擔任編曲，
MV則由南韓影藝工業首屈一指的MV導演趙秀賢親自操刀。
優酷出品表示，LittleApple只是《小蘋果》國際化的第一步。
目前，筷子兄弟已正式受邀遠赴美國參加2014全美音樂大獎，
將在全美音樂大獎的舞台上現場表演《小蘋果》，
筷子兄弟也因此將成為中國首位登上全美音樂獎舞台的藝人，
《小蘋果》也有望成為首支獲得全美音樂獎的華語歌曲。
而此前亞洲歌手只有PSY在2012年憑藉《江南style》登上過全美音樂大獎。
百變T-ara再度登場! 中文也很標準!
可以期待韓文單曲也翻唱成中文版嗎?
--
推 HaruSox729: 11/24 16:47
推 louis123321: 小蘋果~~~~~~~~~~~~~~ 11/24 16:51
推 Remi154: 超蠢XDDDD有幾幕的舞蹈都很好笑~~~ 11/24 17:33
推 cc102938: 新的編曲超好聽!!! 老虎哥讚啦~ T妞超崩壞阿哈哈 11/24 17:43
推 Hsuchaosen: T小妞蘋果阿~`~~~ 11/24 17:43
推 XSperanza: 沒聽過原曲 不過這編曲.曲風好踢阿拉喔!!~完全會覺得就 11/24 17:51
→ XSperanza: 是T妞的歌 聽幾次頗中毒 不過為啥麼沒有S.B?? 11/24 17:51
推 vincex: 寶藍哩？？？ 11/24 17:51
→ amputate: 有幼幼台的感覺~~~ 11/24 17:52
推 cc102938: 這次是特別企劃 所以只有居龍恩敏+筷子兄弟而已~~ 11/24 18:01
推 crazylazy: 年底上海演唱會應該會全體 可以期待一下飯拍XD 11/24 18:04
推 cc102938: 明天the show初舞台!! 期待舞蹈XD 感覺有趣~~ 11/24 18:05
推 jp832323: 這次也不會打歌 只會上明天的the show而已 11/24 18:05
推 bluestar0213: 小呀小蘋果～～～～～ 11/24 18:24
推 pinkchi: 真的很tara 11/24 18:26
推 cc102938: 你是我的小阿小蘋果~~~ 11/24 18:26
推 vivian50523: 中文部份唱的滿標準的耶！ 11/24 18:32
推 loveaic: 這首是中國今年的神曲 11/24 18:41
推 cc102938: 劇情是在拯救舞蹈教室嗎XD Danee長大了~~ 11/24 18:41
推 s30227: 還蠻好聽的 但為什麼不是六個人啊 0.0? 11/24 18:49
推 chnet3214: 原曲還不錯阿 可能聽原曲聽期慣了 聽T妞唱覺得怪怪的.. 11/24 18:59
推 yy810516: T團意外適合搞笑風 11/24 19:00
推 lovegogi: T-ARA N4就搞笑過了啊...XD（不過這次有居麗...>///<） 11/24 19:01
→ TsaoCCFGOGO: 新沙洞老虎真威！！！ 11/24 19:03
推 jasonyen123: 比起中文版 比較喜歡t妞的 11/24 19:04
推 Remi154: 應該是從RolyPoly就崩壞過了XD 11/24 19:06
推 dreamfly7691: 可以請問為啥mv只有四人拍嗎? 11/24 19:11
推 Xgaoifcc: T妞真的蠻適合這類風格 反而覺得夜店或性感風凸顯不出 11/24 19:12
→ Xgaoifcc: 他們特有的魅力 11/24 19:12
→ Xgaoifcc: 因為是特別企劃跟中方合作 韓國沒宣傳 所以只有4人 11/24 19:14
推 keroro00000: 之前沒有很注意T 沒想到這個居然超吸引我的 ~~ 11/24 19:19
推 cc102938: 花絮版算是崩壞舞蹈版!! 期待有完整舞蹈版~~ 11/24 19:23
推 gambia: 個人覺得韓版比較好聽...中文版也不錯啦 11/24 19:27
推 kaca021088: 感覺能很能圈路人啊XD 11/24 19:30
→ kaca021088: 其實我覺得原版mv後面很悲傷欸 反而變苦情歌的感覺 11/24 19:31
推 hank82228: 好好聽喔XDDD MV超用心啦哈哈哈 11/24 19:33
推 hank82228: 這首如果是韓國曲他們就有第三首神曲了吧 11/24 19:37
推 shau7276: 編曲超棒 完全把這首改成T妞風啊~~~~威爆了 11/24 19:38
→ shau7276: 另外...勝熙好正啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 11/24 19:38
推 whalecell: 可愛爆了!!!!!!!!! 11/24 19:40
推 pistw: 老虎哥真的好強!!完全是T妞的歌拉XDD無限循環中~ 11/24 19:50
→ icq7584: T版好聽啊啊啊 11/24 19:53
推 min615: 好喜歡阿～ 11/24 19:54
推 hanamizukiel: 完全就T妞的歌啊啊啊啊 11/24 19:58
→ taeyeon09: 適合T-ara 很好聽 中文部分也蠻標準的 11/24 19:58
推 jp832323: MV拍的很好很加分 中間有一段滑雪舞很可愛 11/24 20:02
推 Axy8: 蠻好聽的XDDDDD 11/24 20:07
推 a191004250: 糖好正＞////＜ 11/24 20:14
推 season002: 感覺很適合尾牙表演的歌舞 11/24 20:15
推 Kpopholic: 中韓歌詞轉換的真好! 已中毒~ 11/24 20:20
推 ne3zoders: 李天仙~~~~~~~~~~ 11/24 20:20
推 gary63122: 老虎編曲還是猛 11/24 20:30
推 sonyc503: 超棒好中毒啊啊啊～～～～T妞中毒風回歸!!!! 11/24 20:30
→ sonyc503: 真的是一聽就是Ｔ-ＡＲＡ!!!韓文+中文真的毫無違和感！ 11/24 20:32
推 Axy8: 這才是T-ara啊！ 11/24 20:34
推 zodiacy: 覺得留那兩句中文真的有點綴到~ 好聽 11/24 20:35
推 cc102938: 尾牙已打算用這首XDDD 11/24 20:36
推 YOYONICK: 比原唱好聽耶XDDD 11/24 20:56
推 funnyking: 比中文版好聽 11/24 21:00
※ 編輯: kinkitw (180.106.242.201), 11/24/2014 21:16:20推 xin114242: 花絮也太好笑 11/24 21:45
推 cc102938: 今晚一直播XD 好好聽~~~ 11/24 21:49
推 deishan9212: 超好聽的>< 老虎跟T-ARA是絕配 四隻都好正 11/24 21:55
推 knownothing: Danee在哪阿??!! 11/24 21:55
推 deishan9212: Danee在3:54 11/24 21:58
推 ortaffa: 崩壞的T妞XDD 11/24 22:00
推 makigoto123: 編曲太神...根本就是T妞的歌 11/24 22:03
推 jp832323: 老虎編曲真的超強 這首翻唱的更是不容易做 11/24 22:06
推 chon34: Danee只出現一秒鐘而已 驚鴻一瞥XD 11/24 22:07
推 bluestar0213: 一直聽 11/24 22:09
推 kang2: T妞太崩壞了XDDDD 好中毒XD 11/24 22:18
推 Meisel: 好聽！請問勝熙在哪啊...謝謝 11/24 22:56
推 sonyc503: 勝熙是開頭第一個出場的白衣黑裙正妹 約00:34秒出現 11/24 22:58
推 makigoto123: 勝熙前中後都有出現喔...中間在保齡球夜店那邊 11/24 23:23
推 lcyi0226: 意外的好聽～不是飯，但期待這次的舞台！ 11/24 23:53
推 bill055385: 推XDD 11/25 00:02
推 wingfun: 很好聽...但我覺得那副歌中文我聽不習慣...全韓文更好 11/25 00:32
推 reincarnate: 好好聽耶~ 11/25 00:33
推 Remi154: 副歌中文就是重點啊 11/25 00:48
推 pix16200: 跪求泳池裝 11/25 04:05
推 airwang: 編曲很讚 推t妞! 11/25 11:42
推 loveaic: 我覺得這才是一般大眾想看到的他們 11/25 12:35
推 ice11: 好聽~ 11/25 12:51
推 cc102938: 今天初舞台 11/25 12:55
推 loloyi: 超好聽的!!!期待今天的舞台 11/25 13:07
→ deishan9212: 今天舞台會穿李小龍裝 11/25 15:17
推 cc102938: 李小龍裝! 11/25 17:03
推 sonyc503: 繼RP後 好久沒看到搞怪風T妞了～～～～ 11/25 17:05
推 chon34: 樓上一定錯過了田園日記XD 11/25 18:00
推 sonyc503: 吼 對噎 熊熊忘記XD 人老了 11/25 18:17
→ ne3zoders: 今天 the show 舞台 11/25 20:54
推 cccccc8787: 特別喜歡這次的風格啊~~~ 11/25 21:01
推 ILOVEWAVE: 老虎超強 11/25 21:27
推 cc102938: 今天舞台超級歡樂!!!! 喜歡這舞蹈~~ 11/25 21:40
推 springday3: 這首是剛出來時被中國網路上罵抄襲江南style的那首?現 11/25 22:02
→ springday3: 在都這麼紅了喔~~ 是很有特色啦 11/25 22:02
推 cc102938: 筷子兄弟被稱為中國的鳥叔XD 其實我覺得各有特色! 11/25 22:14
推 kaca021088: 我覺得差很多啊 而且這首不是上半年就紅了嗎XDD 11/25 23:13
推 cc102938: 我是因為T妞要翻唱才去找的哈哈 11/26 00:02
推 goldberg2003: 小蘋果超讚! 任昌丁第二首曲風真的好印度 跟請開門 11/26 00:25
→ goldberg2003: 一樣舞蹈都好滑稽好有趣 11/26 00:26
→ goldberg2003: 回錯篇= =" 11/26 00:32
推 springday3: 我是在他剛發的時候看到 後來就有點閉關狀態沒在注意 11/26 02:12
推 Remi154: 覺得原版有點單調 韓版編曲比較豐富 11/26 10:24
推 Remi154: 老虎真的很厲害！！ 11/26 10:28
推 louis123321: 真得好聽~~老虎厲害~~~T-ara很棒! 11/26 15:52
推 spjail: kpop回來了！ 11/26 17:25
推 zao: 昨天第一次聽到小蘋果就中毒了，聽了整晚 11/26 17:39
→ zao: 原版確實單調了點，不得不說老虎真的好厲害及T-ara好棒 11/26 17:41
推 cc102938: T妞加油! 11/26 17:44
推 cc102938: 歌選的中文部分都很不錯 不離不棄 11/26 18:23
推 cc102938: 小蘋果音樂中心有出演~~ 11/26 20:41
推 cc102938: 水管MV點閱破50萬了 11/26 20:48
推 cc102938: T-ara office放了預告三跟四XDDD 11/26 20:50
推 Dango: 重編後就完全變成T-ara自己的歌了耶! 但MV我比較愛原版XD 11/27 21:02
推 didolydia: 重新編曲真的超有誠意的! 11/28 17:24