為什麼這篇小紅帽佳句鄉民發文收入到精華區：因為在小紅帽佳句這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者siedust (不以物喜，不以己悲)看板Detective標題[心得] 電影－小紅帽（Hood...
小紅帽佳句 在 papaya. 108 讀書帳 Instagram 的精選貼文
2021-02-22 15:49:15
《108小說選》九歌出版社 （之前跟老師們團購的） 這本書似乎是費了蠻多心力去編寫的 其中不乏得了大獎的作品 可是坦白說 裡面的作品我大概只能看懂一半 有些寓意太深了 甚至我看完當下完全不理解作品想要傳達的 需要讀好幾遍才能稍稍摸到一些些邊角 可能我年紀不夠或者文化背景還不足 所以我無法看透它文字...
小紅帽是個大家耳熟能詳的童話故事，
可是這回電影卻徹底顛覆、惡搞童話原本的面貌。
其實這種手段在《史瑞克》裡用得更狠，
在後現代主義流行的時代，這也不算什麼。
不過，電影小紅帽卻從單純的童話，
搖身一變，成為各說各話的推理片，
對我而言，這就有意思了。
一如往常，小紅帽提著點心去見奶奶，
大野狼假裝成奶奶，伺機攻擊小紅帽。
沒想到攻擊途中，全身被綁的奶奶居然從櫥櫃裡跳出來，
揮舞著斧頭的獵人（？）突然從窗外衝進來。
接著，在一團混亂的情況下，引來的是身為警長的大熊與圍住奶奶家的黃色封條。
這個故事有趣的地方在於：
第一，這四個角色（小紅帽、大野狼、奶奶和獵人）之所以出現在同一地點的前因後果。
這讓我想起《11點14分》這部電影，每個人各自的舉動，到最後竟然深深影響著彼此。
小紅帽採取了類似的敘事手法，
所以愈看到後面，愈會想知道究竟前面埋的伏筆會怎麼呈現。
第二，究竟偷竊祕方的真兇是誰，這個可要看到第四個角色敘述完後才會知道吧！
雖然根本不難猜，但是還是會令我緊張。
而且本片也教導我們一個道理，人（包括動物），確實不可貌相。
當然，它的笑點絕沒有《史瑞克》來得多，
不過也不失為一部輕鬆的小品。
--
春有百花秋有月，夏有涼風冬有雪。
若無閒事掛心頭，便是人間好時節。
我的部落格：http://www.wretch.cc/blog/siedust
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.255.161
推 kaorc:來稱讚一下，它的中文翻譯實在是太強了，金色摩天輪哈～～～ 12/31 22:59