#中國民歌大會 《小河淌水》

有這樣一首雲南民歌，歌詞質樸自然，富於想像，感情真摯，充分表現出少女的活力與純情。一起欣賞被稱為“東方小夜曲”的《小河淌水》吧！#CCTV #中國範兒 #中國文化 #出彩中國人
觀看更多《中國民歌大會》精彩節目請點擊：http://bit.ly/2hxSECx

雲南民歌----《小河淌水 》

月亮出來亮汪汪 亮汪汪
想起我的阿哥 在深山
哥象月亮天上走 天上走
哥 哥 山下小月亮出來 亮汪汪 亮汪汪


Yunnan folk song----A Placid Brook
The moon rising above the mountains is so bright
I miss my sweetie in the remote mountains badly
You are like the moon roaming around the sky
My sweetie, my sweetie, the moon rising above the mountains is so bright

想起我的阿哥,在深山.
哥象月亮天上走,天上走.
哥啊,哥啊,
山下小河淌水清攸攸,
月亮出來照半坡,照半坡,
望見月亮想起我的哥.
一陣清風吹上坡,吹上坡,
哥啊,哥啊,
你可聽見阿妹叫阿哥

I miss my sweetie in the remote mountains badly
You are like the moon roaming around the sky
My sweetie, my sweetie,
At the foot of the mountains flowing slowly a gentle limpid brook
The moon rising above the mountains shines over the upper half of the slope
Gazing at the moon, I miss my sweetie even more
A nice cool breeze is blowing over the slope
Ah, my sweetie , my sweetie ,my sweetie, my sweetie !
Do you hear me calling you ?


演出者介紹：

古箏老師：吳宜璟
臺南藝術大學畢，古箏年齡二十餘年，教學與演出有十年以上經驗。熱愛教學、演出的一位演奏家。最大樂趣是指導學生在古箏身上找到美麗自信的自己。

不斷嘗試且創作多元風格的音樂，歡迎訂閱並追蹤我的頻道。

🎼定時更新音樂頻道
🎼藝術源自於生活 一起聽好音樂 一起讓生活更好！
🎼希望能感染周圍的人們，一起傳承古箏與箜篌的音樂精神

不斷的學習、不斷的超越自己，為了把更美好的音樂分享給喜愛古箏宜璟的大家！

《古箏小妹彈箜篌》的大平台介紹🔗
🌹創意影片
➡️抖音帳號：guzhengkonghou666

🌹圖片分享
➡️ IG：favoritezhengching

🌹很愛滔滔不絕分享古箏的一切
➡️ Facebook: 古箏小妹彈箜篌

🌹古箏箜篌的演奏影片
➡️youtube： favoritezheng

🌹 樂譜、箏相關商品
➡️古箏小妹的蝦咪店鋪連結：https://shopee.tw/rose.love.simple777/4338024324