【日本姓氏大小事🌟最常見・稀有的姓氏有哪些?👀】
☆日本人的姓氏
看日劇或動漫時，有沒有覺得日本人的姓氏有好多種呢?
據說，日本人的姓氏有多達30萬種，以人口1億2000萬的島國而言，實在是非常可觀呢!
平時我們常看到的佐藤、田中等前十名的常見姓氏，大概佔了總人口的10％，一方面，也存在著許多瀕...
【日本姓氏大小事🌟最常見・稀有的姓氏有哪些?👀】
☆日本人的姓氏
看日劇或動漫時，有沒有覺得日本人的姓氏有好多種呢?
據說，日本人的姓氏有多達30萬種，以人口1億2000萬的島國而言，實在是非常可觀呢!
平時我們常看到的佐藤、田中等前十名的常見姓氏，大概佔了總人口的10％，一方面，也存在著許多瀕臨絕種的罕見姓氏🙈
今天讓我們一起來看看吧👇
☆日本人的菜市場名!最常見的姓氏排行
No.1 佐藤
No.2 鈴木
No.3 高橋
No.4 田中
No.5 伊藤
No.6 渡辺
No.7 山本
No.8 中村
No.9 小林
No.10 加藤
☆瀕臨絕種?!有趣的稀有姓氏
全國只有數十人至數百人的罕見姓氏有很多!
有些看起來超帥氣😆以下列出幾個。
小鳥遊（たかなし）
春夏冬（あきなし）
八月一日（ほずみ）
臥龍岡（ながおか）
太公望（たいこうぼう）
黒武者（くろむしゃ）
月見里（やまなし）
☆看到都餓了😂跟食物有關的姓氏🍙
料理谷（りょうりだに）
塩（しお）
砂糖（さとう）
和食（わじき）
肉丸（やおや）
昆布（こんぶ）
素麺（そうめん）
☆帥氣又高雅!令人羨慕的姓氏✨
神宮寺（じんぐうじ）
京極（きょうごく）
神楽（かぐら）
西園寺（さいおんじ）
八神（やがみ）
二階堂（にかいどう）
一ノ瀬（いちのせ）
☆女孩們的嚮往!可愛的姓氏💖
桜（さくら）
鶯（うぐいす）
凛（りん）
瑠璃（るり）
来栖（くるす）
木花（きはな）
萌木（もえぎ）
☆考試寫名字好累😂漢字很長的姓氏
日本的姓氏最多有多達五個漢字的喔!以下介紹代表的兩個。
如果姓氏都那麼長了，名字感覺最好取一字就好呢🙈
左衛門三郎（さえもんざぶろう）
勘解由小路（かでのこうじ）
☆自我介紹會咬到?!唸起來很長的姓氏
如果以假名個數計算，則最多的可達八個字。
這邊一樣列出幾個代表👇
大正寺谷（だいしょうじたに）
東上別府（とうじょうべっぷ）
南坊城（みなみぼうじょう）
東三条（ひがしさんじょう）
介紹了這些，有讓你對日本的姓氏更了解嗎?
也歡迎在下方留言告訴我們你最喜歡的日本姓氏💖
-----------------------------------------
「抹茶mug」是針對喜歡日本美妝、時尚及偶像文化的你，每天分享最新迷妹資訊的官方帳號★
日本現在流行的化妝品、穿搭，還有偶像、旅遊情報情報通通都找的到！
想要時尚的追星？想要在偶像去過的地方拍出美美的照片？快來追蹤抹茶mug！
如果您有什麼想和我們分享的精彩貼文，歡迎標註「#抹茶mug」，和我們分享💕！
-----------------------------------------
#日本 #旅遊 #日本旅遊 #東京觀光 #日系 #日劇 #學日文 #日本留學 #日本電影 #日系穿搭 #日本文化 #偶像 #演唱會 #迷妹 #追星 #傑尼斯 #ライブ #アイドル #ジャニーズ #日本姓氏 #姓氏 #苗字 #日本人 #日本語 #小知識
小林姓氏 在 Facebook 的最佳解答
能讓台灣人改兩次名字的，總是日本人。
--
本文貼出之後，有書友來與文獻相認，認出是她外婆家族的資料，曹天華是她的阿祖（外曾祖父）。在大家的敲碗期盼之下，書友補充家族資料如下：
1. 外曾祖父是士林人，外曾祖母是淡水人，兩位都是老師，任教於四結的時候我外婆出生。
2. 外曾祖父是被招贅，所以第二個女兒從母姓。
3. 改姓起初是邀約制，僅限於地方仕紳，後來好像只要去派出所申請就可以改名，改名的時候不知道要姓什麼叫什麼的話行政人員會幫你取名字
4. 阿嬤因為出養給姓林的人家，皇民化時改姓小林，光復後，才再請行政人員改回來，據我阿嬤所言，鉛筆劃掉（戶口名簿上的）日文名字就算改掉了。
5.外曾祖父極有可能自己孩子太多記錯，因為我外婆的四妹很年輕就過世了（但不是早夭），上面的四女其實是我五姨婆，也就是我阿嬤的五妹。至於次男由於家裡沒有人聽過二舅舅/二舅公的存在，如果不是筆誤就是早夭了。
6. 我的舅公們兩位都是台大畢業，但大舅公是大學教授（土木系？），小舅公是台大醫學系，兩位後來都留日，入籍的時候都選了日本姓氏和名字，但是姓氏都不是豊田，而且兩兄弟還不同姓😂
小林姓氏 在 民意論壇：聯合報。世界日報。udn tv Facebook 的最佳解答
數位身分證：姓名的英文翻譯問題
秦宗春／中原大學國際經營與貿易學系助理教授（桃園市）
(圖為新式數位身分證的樣式（非定稿）。摘自內政部網頁)
內政部規畫推動數位身分證，預計明年七月全面換發。身分證上中英文都有，方便國人在海外或涉外事務時的身分識別。但英文的翻法卻大有問題。
我們習慣將姓氏放前面，名字放後面，但在西方，名字放前面，姓在後面。如果要將姓放前面，標準格式是，姓後面要加一個逗號”,”，方便辨別前面是姓。
按照樣張的姓名「陳小林」，翻成”CHEN XIAO LING”，看在美國人眼中，變成姓LING ，名字是CHEN XIAO了。正確翻法應該是，”CHEN, XIAO LING”。
至於名字部分「小林」，最好是用XIAO-LING 或XIAOLING，不然，XIAO會被誤認為中間名（middle name）。一般華人很少有中間名，西方人有些會用母親的婚前姓當作中間名。
最後一個普遍的中翻英問題是，到底我們要採用哪一種轉換模式。外交部領事局的「護照外文姓名拼音對照表」提供了幾種拼音法，「小」如果用威妥瑪拼音法（Wade Giles）應翻成HSIAO，漢語拼音模式才是XIAO。大陸普遍用漢語拼音，如果台灣想跟大陸漢語拼音區隔，用威妥瑪的話，就該用HSIAO。另外，在幾種拼音法中，「林」都翻成LIN；至於樣張上的LING一般是「玲」或其同音字。
但不管用哪種拼音法，一致性很重要，姓名中別有些用威妥瑪拼音，有些用漢語拼音。
小林姓氏 在 哈捏口推特翻譯 Facebook 的最讚貼文
【贈書活動💞】
很開心再次收到尖端的邀請，來幫他們宣傳甫出版的新書《接棒家族》。本書是2019年的本屋大賞冠軍。也在當年佔據各大書局的銷售榜冠軍。尖端也提供我三本書，要讓我抽獎送給各位小捏口！本次抽獎一定要好好讀一下內文唷。
［書籍介紹］
如果血緣是一場慢慢傳下去的接力賽，毫無親緣關係的棒次也能延續幸福嗎？剛出生時，我的名字是水戶優子。之後也曾經是田中優子、泉之原優子，現在則是森宮優子。和式早餐、西式早餐，或是把豬排飯當成早餐，每個爸爸媽媽都有屬於自己的習慣，就像我的姓氏，隨著居住的屋簷而改變。
老師曾對我說：「如果不把困難或是煩惱說出來，別人就無法瞭解。」
擁有三個爸爸、兩個媽媽、四個姓氏，卻沒有任何的不幸感，這樣的我是不正常的嗎？
［哈捏簡評］
這是一本述說『親情』為何物、卻不讓人感到沉重、治癒溫暖的深度故事。
愛的形式可以有很多種，其中一種通常來自與我們血脈相連的親人，但這世界上有不少『血親』像是命定的毒藥，用家人之名綁架著彼此。
就像我在好幾篇翻譯下曾經說過的，『家人』其實不該是專屬於血親的名詞，真正的愛是超越血緣和名分，足以讓我們大聲說出，「他是我的家人！」的。
本書便是藉由優子的故事，讓我們看見愛不受任何枷鎖所困、綿綿不絕的循環樣貌。我認為這也是現代人很需要吸收的養分。
［姓氏小故事］
書中主角優子在裡面換了四次姓氏，就順便來幫大家簡單科普一下日本的姓氏文化吧。
應該蠻多人知道日本有許多姓氏是由『地名』而來，例如田中、中村、高橋等等，從字面上就可以看出當時人們的居所或集散地。大概是因為以此作姓氏的人口數多，所以地名來源法也就比較有名，這也是哈捏口國小時社會老師就提過的事。XD
但其實除了地名以外，還有很多的姓氏來源，而且比漢族的姓氏來得複雜許多。職業、信仰、事件、商業、賜姓、歸化……種類眾多不及備載，所以如果上網查日本姓氏表，還會有一個網頁列出各姓氏擁有的人口數。有些姓式在現今可能就只有不到十人在使用。
要知道，古代日本是只有名沒有姓的，隨著社會發展，才慢慢在統治階級和貴族中出現了姓氏。而姓氏開始正式在社會上普遍使用，已經是1875年的事了。明治天皇頒布了《平民苗字必稱義務令》，規定所有日本人都得使用姓氏，沒有姓的也要創造新姓。在這之後日本的姓氏數量就開始急速成長了。
根據維基百科的數據，最常見的姓氏有40多個，其中鈴木、佐藤、田中、山本、渡邊、高橋、小林、中村、伊藤、齋藤十大姓佔總人口的10%，有1000多萬。使用人數排3600位後的姓氏則是極罕見的姓氏。
大概是這樣，那麼接下來就來看看抽獎方式吧！
活動方式▼
1、 在留言tag一位朋友，並說說如果你是日本人，最想姓什麼姓氏，原因為何。範例「Mr.的雜七雜八翻譯 我想姓藥研，因為我老公是藥研藤四郎。」
2、 公開分享此篇貼文。
3、 逛逛本粉專，喜歡的話歡迎按個讚。(*^^)
截止日期▼
即日起至2020/09/18 23:59
並在一周內公布名單於留言處。
注意事項▼
我首圖放上的是自己很喜歡的誠品限定封面，屆時抽出的會是『普通版』的版本唷。（另外還有博客來限定版）購書網址和封面圖會放在留言供大家參考。
那麼就這樣，祝大家抽書愉快！