#11「小心」的英文「be careful」原來有不同語意用法

「小心謹慎」英文常會用到片語「be careful」，而它的語意也會隨著身後所搭配的介係詞（of或with）不同而有所差異.

於blog.english4u.net

#12格外小心-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

在英语中翻译"格外小心". extra care. extra careful. extremely careful. extra cautious. extreme care. take particular care. exercise extreme caution.

於context.reverso.net

#13「小心」不只是「Be careful」，快看還能怎麼說

我們大多數會說：becareful，不過你可千萬不要把所有的小心都翻譯成becareful。 ... 小心用英文表達該怎麼說？ ... 並提示： Caution（小心）.

於kknews.cc

#14小心謹慎- English translation - Linguee

Many translated example sentences containing "小心謹慎" – English-Chinese dictionary and search engine for English ... cautious and timid (idiom); prudent ...

於www.linguee.com

#15「注意事項」英文是？notice? precaution? warning? - 英文庫

注意事項的英文最符合的翻譯是：「Please note」或是「 Please note that… ... Caution 這個單字指的是「小心、告誡」，主要是針對可能有風險的情況，或是在使用物品時 ...

於english.cool

#16“小心地滑倒”？雷人翻译终于有人管了，国家给出公共场所英译 ...

今后，公共场所的英文翻译将有标准答案了。 ... 小心烫伤CAUTION // Hot Water. 当心触电DANGER // High Voltage. 小心地滑CAUTION // Wet Floor.

於language.chinadaily.com.cn

#17小心謹慎英文的評價和優惠，PTT、DCARD

小心 谨慎()— · careful · cautious and timid (idiom); prudent · See also: ... 於www.linguee.com. #8. 小心謹慎- 英文字典.

於pxmart.mediatagtw.com

#18「注意、提醒、警告…」英文怎麼說？提醒、警告對方的10種 ...

當你要提醒、警告某人，叫對方注意跟小心的時候，英文可以怎麼說呢！畢竟事先提醒，總比事後感到抱歉好。 《Let's talk》講師 Michelle 在 ...

於tw.englisher.info

#19謹慎小心的英文怎麼說 - TerryL

謹: 形容詞1. （謹慎; 小心） careful; cautious; circumspect 2. （鄭重; 恭敬） solemn; sincere; respectful; 慎: Ⅰ形容詞（謹慎; 小心） careful; cautious Ⅱ ...

於terryl.in

#20汉语-英语小心翻译

Caution is the parent of safety. volume_up · prudence {名词}. 小心(又作: 慎重, 精明, 节俭, 谨慎 ...

於www.babla.cn

#21「小心！地面濕滑！」如何用英文表示@ 賴鵬智的野FUN特區

有時會在公共場所看到「小心！地面濕滑！」或「注意！地面濕滑！」的警告標示，除了中文，有的還會加註英文，我抄過幾個英文標示如「Be aware」、「Caution wet ...

於blog.xuite.net

#22'小心' 的英语Translation | 柯林斯汉语- 英语词典 - Collins ...

小心. 英式英语: caution /ˈkɔːʃən/ NOUN. Caution is great care taken in order to avoid danger. The animals must be treated with extreme caution.

於www.collinsdictionary.com

#23《iEducation歌歌學英文》第13周: Caution - The Killers

簡單而言，我們可以說“careful” 比較正面，小心行事以達成目標；“cautious” 則是小心行事避免危險。 The Killers新歌“Caution”，看歌 ...

於ietgroup.com.hk

#24地方政府雙語標示標準作業手冊 - 國家發展委員會

正確: 任何道路指標或標語標示，必須力求英文正確，以免造成誤解。此外， ... 高壓電危險/. 小心觸電. Danger! High Voltage /. Caution: Electric Shock ...

於ws.ndc.gov.tw

#25caution - 翰林雲端學院

小心 ；謹慎. ... 高中英文- caution. caution(n). 音標: [`kɔʃǝn]; 解釋: 小心；謹慎; 例句: Tom always drives with caution. 翻譯: Tom 總是謹慎地開車。

於www.ehanlin.com.tw

#26caution（英文单词）_百度百科

There was a note of caution for the treasury in the figures. 这些数据向财政部亮出了一个警告。 Caution! This truck is reversing. 小心！卡车在倒车。 《牛津词典》.

於baike.baidu.com

#27caution是什么意思? caution翻译(中文英文):小心 | 健康跟著走

caution 翻譯- caution的解释是：小心,谨慎,警告,警告…同时，该页为英语学习者提供：caution的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例...

於info.todohealth.com

#28注意小心英文 - Brada

小心,注意的英文翻譯，小心,注意英文怎么說，怎么用英語翻譯小心,注意，小心, ... 出處/學術領域英文詞彙中文詞彙雙語詞彙-公告詞彙場所標示Caution 注意雙語詞彙-公告 ...

於www.bradagna.co

#29出入小心英文 - Thednc

請小心英文翻譯: love tender，點擊查查綫上辭典詳細解釋請小心英文發音，英文單字， ... 當我們要提醒行人小心時，更常用到caution或watch這兩個字。

於www.thedncba.co

#30caution - WordReference.com 英汉词典

caution - WordReference.com 英汉词典. ... 小心 jǐng gào ，quàn … xiǎo xīn. The teacher cautioned her students not to talk to strangers. ... 在英文解释里：.

於www.wordreference.com

#31caution - 小心，謹慎，警告，注意- 國家教育研究院雙語詞彙 ...

前往caution - 小心，謹慎，警告，注意- 國家教育研究院雙語詞彙. 2022-01-11 ... 英文有益思- 【#一次學三個TOEIC單字】 講到謹慎的、小心的.

於homedesigntutor.com

#32詞彙精選：caution的用法和辨析 - 英語點津幫

一、詳細釋義：. n. 小心，謹慎，慎重. 例句：. Handle that gun with caution. 拿那支槍要小心。 例句：. All their care, their caution, ...

於www.yydjb.com

#33City English 城市英文- Caution is the parent of safety. 小心駛得 ...

Caution is the parent of safety. 小心駛得萬年船。 caution n.小心，謹慎，慎重。 <城市英文www.cityenglish.com.tw 每堂最低106元/ 外師英文家教> 按讚填下表， ...

於zh-cn.facebook.com

#34说到“小心！”可不要只会说“Be careful!”啦！ - 搜狐

... 表示地面湿滑，或者用： Caution，表示小心， 警示。现在，印第安人和野牛群的威胁已经没有了，但这个诀窍已经成为一个俗语，在英文里是t…

於www.sohu.com

#35【品城騎士精品】CAUTION 有電小心觸電警告標語標示重機 ...

【品城騎士精品】CAUTION 有電小心觸電警告標語標示重機機車汽車行李箱防水不脫落貼紙車身貼紙 ... 【Y056】大張PVC防水貼紙禁止進入貼紙迴避警告英文KEEP OUT.

於shopee.tw

#36謹慎英文名詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你

首頁› 做事謹慎日文信2020年8月5日· 為日文予約例？gl = tw日文的「訂房 ...caution - Yahoo奇摩字典搜尋結果名詞. 1. 小心，謹慎[U] Dad always drives with caution.

於babygoretro.com

#37注意安全英文? - 雅瑪知識

Caution ['ko/ch/ /&/ n] 名詞: 小心, 警戒, 警告. 通常用於告示牌上的警告語.(是最常用的). Be safe (take care) - 通常用於表示對人關懷. (注意身體哦...).

於www.yamab2b.com

#38caution是什么意思，caution怎么读，caution翻译为：小心，谨慎 ...

[小心谨慎英语caution] 相关文章推荐：. caution是什么意思caution翻译中文英文小心; caution; 词汇精选caution的用法和辨析; n小心谨慎;警告v告诫警告caution音标读音 ...

於www.fpppw.com

#39词汇精选：caution的用法和辨析 - 沪江英语

n. 小心，谨慎，慎重. 例句：. Handle that gun with caution. 拿那支枪要小心。 例句：. All their care, their caution ...

於www.hjenglish.com

#40小心地滑英文 :: 台灣咖啡館

台灣咖啡館，小心地英文,小心地滑牌英文,小心地滑告示牌英文,小心英文,小心滑倒英文,小心滑倒標示,Caution Wet Floor,遊客止步英文.

於tpecoffee.iwiki.tw

#41caution是什麼意思及反義詞翻譯caution的意思 - 三毛英語季

caution 是什麼意思、英語單詞推薦、用法及解釋、中英文句子翻譯、英語短語、詞彙辨析. 英音['kɔ:ʃən] ;. 美音['kɔ:ʃən] ;. 名詞 1.小心，謹慎

於www.smyyj.com

#42小心的英文是什么意思小心的英文是什么 - 欧星推网

1, 小心的英文是什么小心的英文：careful、cautious。1、careful英文发音：[ˈkeəfl]中文释义：adj 仔细的，小心的例句：Be ver.

於m.ouxingtui.com

#43小心謹慎的人英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園

He is very cautious of spending money 他花錢是非常小心謹慎的。 My nephew is a cautious ..."小心謹慎"英文- 查查在線詞典小心謹慎英文翻譯：circumspect; buck one's ...

於neon-pet.com

#44小心谨慎英文翻译_趣词词典

We have continued to exercise caution in our budgeting for the current year. 《柯林斯英汉双解大词典》. 5. 那位总统小心谨慎地表达了对未来的乐观。 The ...

於www.quword.com

#45要小心的英文怎麼說 - Dict.site 英漢/漢英線上英文字典

These estimates need to be treated with caution. 要小心地對待這些估算值。 The you add a little cayenne pepper, but be careful - it ' ...

於dict.site

#46谨慎小心用英语怎么说

谨慎小心的英语翻译是：Be Careful...，点击查看详细解释：谨慎小心的英文翻译的发音、音标、 ... That caution flag sent ripple effects through global markets .

於fy.tingclass.net

#47caution英文| 靠北餐廳

尋找Lust Caution資訊的人也對caution英文感到興趣，以下是Lust Caution的靠北餐廳情報，caution · n. 小心，謹慎[U]；警告，告誡[C] · vt.

於needmorefood.com

#48部落格∣翻譯英文標語/標示該注意？

例如，上圖的英文就完全沒有起到提示作用，「路滑」直接音譯Lu Hua，外國 ... B. 如果是用在地面有水或潮濕的情況下，「小心地滑」應翻譯為Caution！

於www.fmi.com.tw

#49注意小心英文 - Fgoy

52 2014-09-29 路上小心， caution，信息科學等各個方面，注意英語怎么說_翻譯. “小心”英文翻譯take care; be careful; be ca 1分鐘學外語: 疫情已經持續流行了一段 ...

於www.thetalkingndan.co

#50caution是什么意思，caution怎么读，caution翻译为：小心，谨慎 ...

相关推荐 · 对小心谨慎的英语翻译对小心谨慎用英文怎么写 · 谨慎小心用英语怎么说谨慎小心的英语翻译是Be · caution · 小心谨慎警告caution音标读音翻译英文例句 · 小心谨慎的 ...

於www.svnfc.com

#51小心的英文4种 - 翻译知识网

小心 的英文:careful、cautious.1、careful 英文发音:[ˈkeəfl] 中文释义:adj. 仔细的,小心的例句:Be very careful with this stuff, ...

於www.ykp655.com

#52小心用英語怎麼說短語 - 就問知識人

小心英文 ：take care； be careful； be cautious； be careful in be careful of ；. yes, and is careful not to touch the wire. 對, 小心不要觸著 ...

於www.doknow.pub

#53過分小心- 澳典漢英詞典

5.caution. 6.keep off the grass. 7.take care. 8.cautious. 9.careful. 10.respectful and cautious. 「小心地」的英文. 1.carefully. 2.charily. 3.warily.

於hanying.odict.net

#54小心- Translation in English - bab.la

Translation for '小心' in the free Chinese-English dictionary and many other English translations. ... 小心" in English ... Caution is the parent of safety.

於en.bab.la

#55「菜英文」標語讓台北不只是fun city，更是funny city

標籤: 招牌, 英文標示, 副詞, carefully, caution. ... 所以，既然中文警告標語經常見到「小心」這兩個字，不管三七二十一，就直接套用carefully這個 ...

於www.thenewslens.com

#56小心名词英文翻译 - 搜狗搜索

[最佳答案] 小心的英文:careful、cautious.1、careful 英文发音:[ˈkeəfl] 中文释义:adj. 仔细的,小心的例句:Be very careful with this stuff, it can be dangerous if ...

於z.sogou.com

#57小心地滑英語怎麼講？ - 劇多

小心 地滑英語怎麼講？ 1. 回覆列表. 1 # 指尖時. 小心地滑的英文：Caution, Wet Floor ... 4、caution against doing sth 警告(某人)不要做某事.

於www.juduo.cc

#58scru-=caution小心；謹慎 【劉頡英文】新聞英文21031 字根篇

於www.youtube.com

#59不小心碰到的英文不小心英文短语 - 自媒体热点- 热点话题新闻

小心 的英文:careful、cautious.1、careful 英文发音:[ˈkeəfl] 中文释义:adj. 仔细的,小心的例句:Be very careful with this stuff, it can be dangerous ...

於www.uoowu.com

#60今日短语/ Throw caution to the wind 不顾风险 - BBC

Beware the ides of March 谨防危险，千万小心. Episode 210323 / 23 Mar 2021. When did something go wrong for you?

於www.bbc.co.uk

#61小心地滑的英文單字 - 漢語網

相關詞. 告示牌小心地滑CAUTION WET FLOOR. 小心地滑倒Slip and fall down carefully. 小心滑倒/小心地滑Caution Slippery/Caution Wet Floor ; Caution ...

於www.chinesewords.org

#62小心謹慎- 英文字典

小心 謹慎英文翻譯: 小心謹慎[xiǎoxīnjǐnshèn] cautious and timid (idiom); prudentcareful ..., 學習小心謹慎發音, 小心謹慎例句盡在WebSaru字典。

於tw.websaru.info

#63注意安全英語怎麼翻譯

本資訊是關於「路上小心注意安全」英語怎麼翻譯,請注意安全」這句話用英語應該怎麼說,注意安全!英語怎麼說,注意安全用 ... 注意安全的英文：Caution。

於www.cdswsjxx.com

#64定义Caution | Gymglish

cautious : 小心的、谨慎的. adjective. Kevin is very cautious about spending money.凯文总是非常谨慎的花钱。 caution: 警告、戒备. noun. Proceed with caution.

於www.gymglish.com

#65小心英文caution

Chinglish :: Caution Children » ChineseEnglish.com. 公共場所的英文 ... 中英文小心地滑安全警示牌提示標誌告示牌 ... 英語口語：「小心」的十種英文說法- 每日頭條.

於pueblerino.info

#66caution是什麼意思及反義詞翻譯caution的意思 - 可可英語館

caution 是什麼意思、英語單詞推薦、用法及解釋、中英文句子翻譯、英語短語、詞彙辨析. 英音['kɔ:ʃən] ;. 美音['kɔ:ʃən] ;. 名詞 1.小心，謹慎

於www.kkyyg.com

#67caution是什么意思，caution怎么读，caution翻译为：小心，谨慎 ...

对小心谨慎的英语翻译对小心谨慎用英文怎么写 · 小心谨慎警告caution音标读音翻译英文例句 · caution是什么意思caution翻译中文英文小心 · caution · caution是什么意思caution ...

於www.kvkft.com

#68caution - 英文翻譯中文字典

ution的意思漢英字典caution 音標['kɒ:ʃәn] 中文翻譯：n. 小心, 慎重, 警示vt. 警告【計】 警告相關詞組: with caution give sb a caution fling caution to the winds ...

於www.70thvictory.com.tw

#69caution是什么意思，caution怎么读，caution翻译为：小心，谨慎 ...

caution 警慎来自PIE*skeue,注意，留意，词源同caveat,show(原义看别人， ... 对小心谨慎的英语翻译对小心谨慎用英文怎么写; caution; 小心谨慎警告caution音标读音翻译 ...

於www.ahmup.com

#70前往別人出門我要說be careful 還是take care | Yahoo奇摩知識+

別人要出門時我要叫他小心注意不知該用becareful. ... 小心；注意英文，caution中文，電子計算機名詞- 雙語詞彙 ... 小心,注意英文翻譯：careful of/about/with…

於astrologysvcs.com

#71小心点英文怎么说_百度问答 - 沪江

小心 热气嘘着手。 Handle that gun with caution. 拿那支枪要小心。 Be careful as this wire carries electrical current. 小心,这电线 ...

於m.hujiang.com

#72英语口语| “小心”是be careful？实在太Chinglish啦！ - 田间小站

Danger: 危险. 地板湿滑，饮品很烫，这样危险系数较低但需要小心的事情用：. Caution: 小心，警示. 还有一个词可以表示“注意”，“小心”的意思：.

於www.tjxz.cc

#73我不小心英文 - Sdr73

不是我不小心" 英文翻譯： it is not that i am careless; it's not i dont care; ... 不小心或不謹慎" 英文翻譯： want of the due care or caution "不小心泄漏秘密" ...

於sdr73.ru

#74查詢結果：caution - 英漢/漢英/英英/英日/日英/中日-線上字典 ...

小心 b. 謹慎; 小心. The car proceeded over the rickety bridge with caution.汽車在搖晃的橋上小心地前進 2 謹慎; 慎重 advised caution in choosing a school 勸告 ...

於cdict.info

#75请小心- 英文翻译- Cncontext

请小心的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. ... 请小心. Please, watch out. 请小心. Be careful! 请小心. Caution. 请小心. Oh please, be careful.

於cncontext.com

#760514 英語快譯通| 英語大進化| 國際 - 經濟日報

0513 英語快譯通. 【製造與品管情境】操作機械器具要小心. Extreme ______ should be used when the forklift truck is being operated. (A) caution.

於money.udn.com

#77「小心安全英文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

/caution…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋注意安全英文怎麽說，怎麽用英語翻譯注意安全，注意安全的英語例句用法和解釋。 ,路上小心的英文翻譯是Drive safely.; ...

於1applehealth.com

#78caution - 例句_2022最新英文解释词典 - 英语单词大全

英语单词大全为您提供2022 最新英文单词caution的解释，caution相关词组，caution是什么意思，caution的用法 ... 名词警告; 小心; 〈英〉担保; 〈口〉须警惕的事或人.

於danci.hao86.com

#79謹慎的英文形容詞

“謹慎的”英文:cautious cautious 讀法英['k????s] 美['k???s] 作形容詞的意思是: 謹慎的;十分小心的詞組短語1、cautious about 謹慎于…2、be cautious of 留.

於www.xhwriting.com

#80楊官教英文--- 楊官教室

careful和cautious都是形容詞，都是指小心，不過cautious還有多一些含義，包括擔心有危險，或擔心做錯事等。careful則沒有擔心的含義。cautious的名詞是caution。

於rthk9.rthk.hk

#81“英语表达”“小心”别只会说“Be careful”啦，快快改过来

小心 用英文表达该怎么说？我们大多数会说：be careful，不过你可千万不要把所有的小心都翻译成be careful。 ... 并提示： Caution（小心）.

於twgreatdaily.com

#82cautious 的中文翻譯 | 英漢字典

cautious /k'ɔʃəs/ 共發現 5 筆關於 [cautious] 的資料 (解釋內文之英文單字均可再點入查詢) 來源(1): pydict data [pydict] cautious (a.)謹慎的,小心的 來源(2): The ...

於cdict.net

#83小心駕駛英文

小心 滑倒英文翻譯：caution! wet floor/caution! slippery，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋小心滑倒英文怎麼說，怎麼用英語翻譯小心滑倒，小心滑倒的英語例句用法和解釋 ...

於www.lisolachece.me

#84“小心”别只会说“Be careful”啦，快快改过来！|新闻词汇 - 恒星英语

小心 用英文表达该怎么说？我们大多数会说：be careful，不过你可千万不要把所有的小心都翻译成be careful。 ... 地面湿滑并提示：Caution（小心）.

於www.hxen.com

#85caution音标- 用法和例句_英語字典 - 极简词典

caution 繙譯：小心, 謹慎，小心，慎重, 警告, （警察對違法者的）口頭警告, ... caution在剑桥字典中的英文解释，caution在柯林斯字典中的英文解释| 返回caution ...

於www.ppbbu.com

#86Chinglish口语才用be careful - 知乎专栏

所以，在英文中该怎么地道表达“小心”。 ... 其实caution才表示“小心，警示”的意思，如果某件事情危险系数非常高，可能会有生命危险，警示牌上会 ...

於zhuanlan.zhihu.com

#87注意安全英文怎么說 - Pudish

2015-04-15 “路上小心，注意安全。 ”英語翻譯。 2014-08-20 別人說注意安全你要怎么回答？ 如題謝謝了2014-12. 注意安全的英文： caution 參考例句： For your safety, ...

於www.pudish.me

#88插入CIOv卡時請務必小心- IBM BladeCenter HS22和HS22V - Lenovo ...

這份文件為翻譯程式自動翻譯結果,請點選以下連結流灠英文版文件內容。 資源. 保留提示：H197016. 症狀. 在BladeCenter HS22和 ...

於support.lenovo.com

#89小心地滑英語 - Chisoku

小心 地滑的英文：Caution, Wet Floor Wet 讀法英[wet] 美[wɛt] 1、adj. [氣象][物] 潮濕的；有雨的2、n. 雨天；濕氣3、vt. 弄濕4、vi. 變濕短語： 1、get wet 弄濕，濕 ...

於www.chisoku.me

#90小心注意安全英文– 特別注意英文– Linben

注意安全英文翻譯: caution! /caution…，點擊查查綫上辭典詳細解釋注意安全英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯注意安全，注意安全的英語例句用法和解釋。

於www.linbenbb.co

#91小心地滑英文

小心 地滑的英文：Caution, Wet Floor Caution 讀法英['kɔːʃ(ə)n] 美['kɔʃən] 1、n. 小心，謹慎；警告，警示2、vt. 警告短語： 1、caution the prisoner 警告那個 ...

於www.dalinome.co

#92FG611277YEL | Rubbermaid Commercial Products 框架Caution ...

从RS在线订购Rubbermaid Commercial Products 框架Caution（小心） 黄色带图形 ... 这是一个双面的高质量地板标志，上面印有“小心潮湿的地板”警告信息，并以英文印发。

於rsonline.cn

#93CB - Caution Hot 4 入貼紙- #FE103 - 安全警告危險 ... - Amazon.com

Amazon.com: CB - Caution Hot 4 入貼紙- #FE103 - 安全警告危險商務乙烯基貼花: ... 戶外／室內（4 件組）12.7 X 10.2 公分- 小心熱表面不接觸- 危險安全警告標誌乙烯 ...

於www.amazon.com

#94The Published Scholar,TPS 英文學術發表專家

在論文中善用幽默的四大守則第一條：幽默要小心運用 ... Writers of academic papers are cautioned against employing humor to communicate their points.

於www.publishedscholar.com

#95把老外带沟里的神翻译之英译“小心”要小心！ - 360Doc

先看看“学习强国”平台和外语教学与研究出版社出版的《公共服务领域英文译写指南》. 提供的与“小心”相关 ... 小心滑倒〔地面建筑材质本身较光滑〕 CAUTION// Slippery

於www.360doc.com

#96“AWC”是“Approach With Caution”的英文缩写，意思是“小心接近”_ ...

AWC”缩写通常代表Approach With Caution”，意思是“小心接近”。详细介绍英语缩写词AWC的所代表英文单词，其对应的中文拼音、详细解释以及在英语中的流行度。

於www.aoetc.com

#97当心小心的英文三种

小心 的英文:careful、cautious.1、careful 英文发音:[ˈkeəfl] 中文释义:adj. 仔细的,小心的例句:Be very careful with this stuff, ...

於www.nyp599.com

#98英文標識設計解析：從翻譯到設計，探討如何打造正確又好懂的英文標識

非相關人士請勿進入関係者のみ立入り可 CAUTION : Authorized (英式英語是 Authorised ) personnel only 小心頭部頭上に注意してください CAUTION : Mind your head ...

於books.google.com.tw

#99汉英对比与英语学习 - Google 圖書結果

Slippery;“小心碰头”说成Take care of your head;“游客止步”译成Stop here, ... Wet Floor 小心碰头 Mind Your Head/Watch Your Head 注意安全 CAUTION!/Caution!

於books.google.com.tw