◌ 《#小小戀歌》:記《求婚大作戰》與 MONGOL800
⠀⠀
我第一首學會的日文歌,就是〈小小戀歌〉。那時歌曲尚未被正名,我和好友稱它「小戀」,像是我們之間的暗號,兩個字說出口了,我們就有共享同一段旋律的可能。
那是對世界一無所知也無所謂的年紀:w-inds. 和 Windows 分不清楚,新...
◌ 《#小小戀歌》:記《求婚大作戰》與 MONGOL800
⠀⠀
我第一首學會的日文歌,就是〈小小戀歌〉。那時歌曲尚未被正名,我和好友稱它「小戀」,像是我們之間的暗號,兩個字說出口了,我們就有共享同一段旋律的可能。
那是對世界一無所知也無所謂的年紀:w-inds. 和 Windows 分不清楚,新垣結衣也只是「《戀空》的那個新垣結衣」。擁有第一台 mp4 的那年,我把新垣結衣唱〈小小戀歌〉的 Walkman 廣告載到裡頭 照三餐聽。一直到 2019 年,看見〈小小戀歌〉成為一部電影,海報上幾張年輕的臉,很燦爛,一旁寫著文案:一首溫柔的歌會改變世界。我相信這是真的。
有趣的是,〈小小戀歌〉拍的不是原唱樂團 MONGOL800 的生平,而是將背景建立在樂團創立的起點——沖繩浦添高中,重新鋪排一段不屬於我們、卻同樣青澀的記憶。
令和到來前,曾經看過一篇文章,寫〈小小戀歌〉被選進平成時代的 KTV 排行榜冠軍,但電影似乎有意讓一切封號歸零。電影開頭,一群少年剛收到東京唱片公司的簽約提議,樂團吉他手卻意外喪命,同在現場的主唱因為打擊,忘記關於樂團的記憶。一切就從這裡魔幻了起來。
吉他手的靈魂在人間徘徊,痛心昔日戰友在關鍵時刻失掉記憶,終於忍不住質問:「你怎麼可以忘記這麼重要的事?那我們一起共度的時光又算什麼?」是一句太搧情的話,我卻無法避掉這重擊。或許是這部電影的聰明:不講那些你已經知道的,而是等你掏出早已忘記的。「共度的時光」,這個詞彙像魚一樣,只能泡在日劇裡這缸水裡,這或許是我愛《求婚大作戰》數年如一日的原因。
這些故事裡,有輕快的背景音樂、暖黃的色調,和一處永遠都在的避難所。《求婚大作戰》是那間的難吃到來客數永遠掛零的漢堡店;《小小戀歌》則有熱血老闆經營的練團室,讓感覺挫折的少年們有地方可去。多虧某個人的愛惜,他們有了繼續做夢的餘裕。這些夥伴和場所,在很久以後結成的記憶結晶,或許就是他們口中「共度的時光」,只發生在彼此心領神會時。
是《求婚大作戰》影響了我,又或者是我的憧憬讓我愛著這套劇。平凡的我們沒有暖色濾鏡和水手服的照拂,卻偶然在電視上看見姑且能被稱之為「青春」的畫面,參與了岩瀨健和吉田禮的成人式,一次次在婚禮幻燈片前後悔大喊「哈雷路亞」⋯⋯,明知道「青春」是一件可販賣的商品,我卻入戲太深。幾年過去,從看著岩瀨健緬懷他的青春,到他成為我青春的一部份被我緬懷。或許也像《小小戀歌》最後的安排,缺席的吉他手之位,因為妹妹的遞補而圓滿。
因為太愛了,我們根本不介意心愛的歌曲被唱出不一樣的味道,只希望能有一秒鐘或一分鐘,看見青春在吉他弦的彈跳中再次回到我們面前。
///
⠀
我的青春乏善可陳,腦中關於他人的回憶卻一日比一日更明亮。我時常想起那短暫的哈日期,和摯友約好了將日文學好,未來要一起去日本旅行。這個約定最終沒有實現,我因緣際會地學起韓文,她則是真正將日文學好的那一個。我們會是合得來的旅伴嗎?一切就像某種寓言,憧憬日本的心情,就這麼過去了。⠀
偶爾我也會想起在坐在電腦椅上的長澤雅美,被好友們推著在走廊上滑行。風微微的,她的短髮飛向耳後。我想,我已經能明白健三總是不停奔跑的原因。
⠀
幾年前,滅火器在火球祭上請到 MONGOL800 當嘉賓。那時我們還離獨立樂團圈好遠,我拉著摯友的手懞懞懂懂地擠進舞台第二排。他們登場了。我看見上了年紀的清作,臉圓了,戴了一頂帽子,不再是記憶中那個金髮青年。我跟著唱了,越唱越大聲,心裡越是痛。「如果夢從此不再醒來,如果夢從此不再醒來。」
那天發生的事,至今已經模糊一片,卻總有一個畫面留在心裡。台上唱著〈琉球愛歌〉我與好友對看一眼,那瞬間我有個念頭浮現:幸好我活得夠長,才能等到這一天。
⠀
⠀
★★☆
⠀
⠀
備註:隨文附上火球祭當天錄下的 MONGOL800。
⠀
#小小戀歌|#新垣結衣|#山下智久|#求婚大作戰|#MONGOL800|#プロポーズ大作戦|#火球祭|#電影|#長澤雅美|#滅火器|#音樂祭|#小さな恋のうた|#音樂|#日本電影
小小戀歌新垣結衣 在 劇評可以毒舌,待人必要親和。 Facebook 的最佳貼文
我知道很多人愛《求婚大作戰》,但你們知道有另一群人其實只是愛著裡面的那首定情曲「小小戀歌」嗎?
「小小戀歌」
https://www.youtube.com/watch?v=vSXecfTKHJY
如果要票選一首影響力最深遠、粉絲界傳唱度最高、最紅的「實際上並沒有列入日劇官方主題曲的日劇插曲」(名字極度冗長)的話,MONGOL800這首「小小戀歌」想必會名列前茅。
我並沒有特別喜歡《求婚大作戰》(當然我承認我是有特別喜歡長澤雅美),不過在當年日劇播出的時候,我聽到這首歌在台日兩地都廣泛地被傳唱,內心甚是澎湃,也連帶對日劇產生一定的好感。
其實在搭配《求婚大作戰》感動無數日劇迷之前,這首歌早就已經是日本獨立搖滾樂界龍頭曲,收錄這首歌的專輯
《MESSAGE》在2001年以獨立發行的形式推出,在七個月後細水長流地賣到公信榜冠軍,並長賣280萬張,MONGOL800成為史上第一組登上公信榜冠軍的地下樂團,這張專輯也是日本史上最暢銷的獨立發行地下專輯。
專輯大賣隨後,他們拒絕紅白的邀請,然後12月31日那天晚上,選在故鄉沖繩的一間小夜店內舉行了跨年演唱會。浪漫至極啊!
另外,新垣結衣在多年前為隨身聽廣告唱的合唱版「小小戀歌」,算是另一個亮點的翻唱,這首青春戀曲用合唱的形式表達出來實在很合適,希望本季的那部合唱日劇也可以列入參考選曲。
「小小戀歌(新垣結衣)ver.」
https://www.youtube.com/watch?v=z8F-Xto_gcY