為什麼這篇小姊姊意思鄉民發文收入到精華區：因為在小姊姊意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者aandler (小咪)看板WomenTalk標題[閒聊] 小姊姊、小哥哥真的是很白癡的用語時間...
小姊姊意思 在 鄭 婕彤 square Instagram 的最讚貼文
2021-09-24 01:52:40
你們覺得自己什麼樣子最美？ 是不是有時會困惑 到底該穿什麼要化什麼妝才是適合自己 今天分享一個新品牌 Miidel 給你們 品牌理念就是要告訴你們 每個女孩都可以是自己心中最佳典範 挑了一套Miidel的服裝 不太需要特別搭配 套上就可出門 材質款式都經我認可 褲子穿起來腿該長就長 還有風衣款...
不好意思我認真覺得什麼
小姊姊
小哥哥
是超級無敵白癡的用語
比"是在哈囉"還要低能
這不是應該是中國傳過來的嗎
到底為什麼這種不好笑又中國話的詞會在台灣流行起來阿?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.172.253 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1572940465.A.BA0.html
推 Metallicat: 台灣人就支那移民過來的啊 你期待什 39.12.6.222 11/05 15:55
→ Metallicat: 麼 39.12.6.222 11/05 15:55
→ minifat: 小姐姐是日本用語 不懂裝懂 114.42.2.173 11/05 15:55
欸真的耶！我一直以為是中國用語 原來是日本用語XD
但不好意思就算是日本過來的還是非常白癡的感覺
---
可是我剛查了
"小姐姐也可以指做在中國民間未成年小朋友之間稱呼比自己歲數大一點的小女孩為小姐姐。"
所以不是只有日本用語會用小姊姊吧^^"
噓 SiaoHan: 廠公還來啊 101.11.12.36 11/05 15:57
什麼XD?推 chaobii: 小伙伴比較讓人火大，誰跟你是伙伴啦～ 27.52.39.225 11/05 15:57
小夥伴不要生氣惹推 agneswhat: 現在國中生ig自介甚至發文都打支那用語 1.200.218.138 11/05 15:57
→ agneswhat: 了 1.200.218.138 11/05 15:57
你怎麼會偷偷關注國中生><※ 編輯: aandler (59.115.172.253 臺灣), 11/05/2019 15:58:21
噓 Ariettina: 笑看碰到中國用語就玻璃心崩潰的菸粉 42.72.16.74 11/05 15:58
噓 aaaRengar: 全世界都~在學中國話，我們說的話~越 218.166.7.108 11/05 15:59
→ aaaRengar: 來越國際化。 by. S.H.E《中國話》 218.166.7.108 11/05 15:59
推 fu456cp3xo4: 臺灣人自以為幽默，反而讓自己丟臉180.217.218.185 11/05 16:00
推 sweetonion: 更討厭一堆自稱姐怎樣怎樣… 117.19.148.169 11/05 16:00
噓 ilovenacy: 小弟弟 36.226.65.203 11/05 16:01
推 agneswhat: 國中國小生的ig蠻好笑的啊 tag搜尋社會 1.200.218.138 11/05 16:03
→ agneswhat: 搖可以看到很多很有自信的國中生在搖擺 1.200.218.138 11/05 16:03
→ elfeana: 親，別生氣 1.163.45.87 11/05 16:03
推 chao80514: 親親，別生氣呀 39.11.135.87 11/05 16:07
推 theycatherin: 別生氣了親～ 111.83.221.188 11/05 16:09
噓 GGrunrundela: 垃圾低智商的最愛 39.12.162.163 11/05 16:10
推 kuijun228: 沒噴 114.46.80.212 11/05 16:15
噓 FlynnZhang: 垃圾支那用語 49.219.141.111 11/05 16:27
推 SiaoHan: 扎心了老鐵 666 前方高能 彈幕護體 49.219.172.29 11/05 16:36
推 vlychn: 認同111.241.220.234 11/05 16:44
噓 WilliamTaft: 小哥哥不要生氣 219.69.91.207 11/05 16:51
推 sGuitar: 老鐵，你走心啦223.141.190.194 11/05 17:01
→ GAGA1: 親，別生氣 114.39.36.122 11/05 17:04
推 ccyaztfe: 玻璃心喔 親 111.71.67.208 11/05 17:05
→ SiaoHan: 元芳 你怎麼看 49.219.172.29 11/05 17:11
推 tsming: 很支那 219.68.2.60 11/05 17:15
噓 s39602104: 中國傳來=白癡 日本傳來=好棒棒 真 114.36.191.13 11/05 17:16
→ s39602104: 的是... 114.36.191.13 11/05 17:16
噓 ckf978: 不同地區的用法而已223.141.192.143 11/05 17:21
推 Bobebom: 親 關注 5星好評哦 49.217.129.121 11/05 17:21
噓 ihczfu: 小妹妹 140.116.1.143 11/05 17:22
→ s910928: 日本會講中文膩 36.237.107.246 11/05 17:23
推 cado0824: 改叫小懶覺比較高級 由你推行 115.82.29.68 11/05 17:31
推 y30048: 我也是覺得很反感XD 83.163.122.93 11/05 17:33
噓 smile810601: 小 101.11.16.126 11/05 17:34
推 lou3612: 大...哥...哥 140.112.25.121 11/05 17:41
推 RheWgeVdwh: 被叫過小姐姐 覺得很可愛呀heeee223.136.192.209 11/05 17:47
→ ssskrystal97: 真的很白癡啊 39.11.199.8 11/05 17:54
→ buxiang: 種草囉～118.167.153.111 11/05 17:55
→ yimiyang: ...還好吧 39.9.137.156 11/05 17:58
→ Oct5566: 小叔叔別氣了180.217.168.148 11/05 17:59
噓 emenime: 小姊姊180.190.114.117 11/05 18:05
推 Lahti: 親親 別氣 1.200.61.243 11/05 18:09
推 andy666888: 真的滿蠢的 101.15.165.219 11/05 18:12
噓 depe5175: 一堆人是在哈嘍哈三小 哈我老二 39.12.96.215 11/05 18:16
推 hcy0528: 小姐姐別氣了嘛～～～～223.136.255.133 11/05 18:22
推 marquelin: 低卡常看到 39.8.160.42 11/05 18:23
推 milktea33: 感覺很做作很噁心 118.150.40.172 11/05 18:26
→ buwa56: 小弟弟 小妹妹 223.137.0.46 11/05 18:27
推 RiverEdge: 我也很不喜歡 118.171.26.249 11/05 18:30
噓 dodoorca: . 27.52.158.111 11/05 18:35
噓 Porara98763: 是在哈囉真的智障到不行，現在自稱寶 39.12.166.144 11/05 18:43
→ Porara98763: 寶的也是低能兒 39.12.166.144 11/05 18:43
噓 rogerz6217: 小雞雞 42.72.107.1 11/05 18:50
噓 masiwei5566: 耶 小哥哥艾里 最愛你 223.140.77.103 11/05 19:00
→ maozz: 對啊 幹嘛不叫大弟弟 大妹妹 140.112.4.192 11/05 19:06
→ hiXD: 其實哈囉跟小姊姊什麼的都很智障 223.137.26.169 11/05 19:08
→ lh0328: 你這文是在哈嘍？ 116.84.110.171 11/05 19:09
推 shinrei: 中國東北很愛說大妹子、大妞 101.12.151.40 11/05 19:11
噓 lanexs777: 把七180.217.234.165 11/05 19:12
噓 biggayman: 親 27.52.103.178 11/05 19:26
推 Mocambique: 都很87 180.204.70.96 11/05 19:26
噓 m025885200: 你用的沒比較不白癡啊小鬼 110.26.169.127 11/05 19:27
噓 paradigm: 碉堡了223.139.187.140 11/05 19:28
→ SiaoHan: 雞你太美 101.15.221.59 11/05 19:45
推 veroverovero: 不喜歡小哥哥小姊姊，更討厭自稱哥 59.115.97.217 11/05 20:10
→ veroverovero: 或姊。 59.115.97.217 11/05 20:10
噓 Rainknight: 真的超低能聽到全身不舒服 101.137.12.163 11/05 20:13
噓 Chanlin01: 玻璃心哦嘻嘻嘻 39.9.94.96 11/05 20:19
推 SHW0111: 親 今天種草了嗎 61.223.61.247 11/05 22:01
推 twtwch: 割韭菜wwwwwwwww 27.247.65.93 11/05 22:27
→ abcde010710: 都沒看過幹 106.1.56.112 11/05 22:43
推 lulu147: 很可愛啊 114.136.172.4 11/05 23:12
推 shanpinlo: 我都說小拎老師糙ㄐㄅ 42.73.27.46 11/05 23:14
推 zscst: 小可愛別氣118.168.238.174 11/05 23:57
噓 idunno: 中國用語 台灣被統戰中呵呵呵 111.71.78.214 11/06 00:00
推 biglo0810: 牛逼123.192.216.136 11/06 00:10
推 shihpp: 不喜歡+1 覺得很矯情223.139.146.183 11/06 00:42
推 louis13: PTT還有中姐姐呢 110.26.11.221 11/06 01:10
推 tint: 吐槽、夭壽、抓狂...這些是台灣先用傳過去的 218.187.97.169 11/06 01:12
推 bens55012: 親 是在親三小朋友123.193.200.119 11/06 01:16
推 juju123: 小姐姐不要醬紫 你這樣很不ㄅㄧㄤˋ喔101.136.226.153 11/06 04:05
推 cjy0321: 比較討厭水水 110.50.149.45 11/06 07:43
噓 bigtree520: 還是外交部長的大哥哥好聽 42.72.139.57 11/06 10:44
推 RhinoXiNiu: 秀兒 你坐下 110.26.190.17 11/06 11:49
推 ambertina: 被叫小姐姐很爽好嗎～ 49.217.227.207 11/06 11:55
推 askdrlin: 勿忘中姐姐 180.204.65.65 11/06 12:14
推 gagagaga: 被叫小姐姐 超想翻白眼 223.137.145.79 11/06 12:28
推 chunx2: 真的 超受不了== 49.216.101.107 11/06 12:58
推 m06: 可以說說你為什麼覺得白癡嗎：） 114.40.126.162 04/24 09:31