【科普文分享】日本「隼鳥 2 號」帶回小行星龍宮樣本　助研宇宙、生命起源／小肥波

呢個計劃真係超勁🥸🔭📡🛰

／／日本小行星探測器「隼鳥 2 號」早前在小行星「龍宮」採集砂石樣本，並放進密封艙返回地球。日本宇宙航空研究開發機構 (JAXA) 周日 (6/12) 宣布，「隼鳥 2 號」回收艙已於同日香港時間凌晨約 2 時在澳洲南部沙漠地帶 Woomera 鎮著陸。

JAXA 指，密封艙為圓盤狀，直徑 40 厘米、高 20 厘米、重 16 公斤，於凌晨約 1 時 28 分進入大氣層在澳洲上空形成流星般光輝火球，其後在高約 10 公里位置打開降落傘，約 30 分鐘後著陸。

學界希望從該些預計不足 1 克的樣本，了解生命起源甚至是宇宙如何形成。「隼鳥 2 號」計劃主管津田雄一教授甚至形容樣本是「一箱寶物」。

JAXA 確認已回收到樣本，並進行初步分析檢查有否排出任何氣體，由此判斷密封艙內存在「龍宮」物質。密封艙最早於周二空運回日本，並於本月下旬展開內部物質確認程序。

澳洲太空總署署長 Megan Clark 祝賀日本，指這是「了不起的成就」。她說：「2020 年對全世界來說都是艱難的一年，但『隼鳥 2 號』重新樹立人類對世界的信心，以及我們對外太空科學的信任和讚賞。」

「隼鳥 2 號」在 2014 年 12 月發射，其主要目的是抵達距地球 3 億公里外的小行星龍宮 (162173 Ryugu) 進行探測與採樣工作。

去年 4 月 5 日，「隼鳥 2 號」向龍宮表面發射大金屬彈，並人工製造出隕石坑洞，而在同年 7 月，「隼鳥 2 號」於距該坑約 20 米位置，二度成功登陸並採集龍宮的表面砂石以及較深入的原始砂石樣本回地球。

津田雄一解釋，龍宮或其他較小型天體或小行星上的物質自 46 億年前太陽系形成以來已無變化，相反像地球這樣的大天體經歷了劇烈變化，包括加熱和凝固，從而改變了其表面和較深層物質的成分，因此檢查當中是否含有機物，將有助了解為何地球會出現生命，以及這些有機物就是地球生命的起源。

「隼鳥 2 號」得到的一半樣本將由 JAXA 、美國太空總署和其他國際組織共享，其餘部分將保留以備將來研究。

「隼鳥 2 號」與回收艙分離後繼續太空之旅，預計會先完成一系列圍繞太陽的軌道，到 2026 年接近另一小行星 2001 CC21 ，但不會著陸只會近距離拍攝，以了解如何保護地球免受小行星撞擊。此後「隼鳥 2 號」將會於 2031 年飛至只有 30 米直徑、編號為 1998KY26 的小行星附近進行觀察，團隊預計同樣不會著陸收集樣本，否則「隼鳥 2 號」的燃料將不會足夠其返回地球。／／

讓好技術說話？來自村田的三計錦囊

原創： Grace 全球物聯網觀察

隨著5G的到來，萬物互聯的願景逐漸落地，物聯網無疑成為時下最熱的關鍵字。預計到2020年將有260億台物聯網設備，市場價值將達3000億美元。村田這家老牌製造商早在幾年前就開始從移動設備市場逐漸轉向新的增長領域，其不斷開拓的正是物聯網市場。 7月30日，第十二屆深圳國際物聯網博覽會（IOTE 2019）開幕。在展會上，“全球物聯網觀察”發現了村田的三個法寶。

小小的RFID遍地開花

“1.25×1.25×0.55！”來到村田展臺，“全球物聯網觀察”編輯立即被這顆比小米粒還小的RFID標籤吸引。這些超小又耐用的RFID標籤模組被應用在消費電子、智慧工業、醫療等諸多場景中。

村田RFID標籤

小物品追溯用RFID標籤 村田的小物品追溯用RFID標籤有多大能量？村田工程師介紹，追溯用RFID標籤可以實現“工廠—倉庫—物流—銷售”的流程監控，從而能夠改善產品內部製造和物流流程。

村田小物品追溯用RFID標籤規格參數

這款產品有超小的封裝、集成天線、可注塑等優勢，適合安裝於助聽器、眼鏡、智慧手錶、醫療設備、奢侈品等小型產品。因其體積小可以隱藏起來，不影響產品的美觀，同時有效加強品牌保護、小型物品追蹤及產品的售後管理，説明保護消費者及產品生產商的權益。

小物品追溯用RFID標籤

值得特別指出的是RFID在PCB板上的應用。PCB在製造的過程中需要經過多個環節，從工廠到倉庫、再到物流、銷售，工作人員在操作的環節中，很容易出現問題。我們知道，PCB板都有小型化的要求，傳統的二維碼佔用較大面積，難以滿足需求。

PCB板上的RFID標籤

而村田的RFID標籤體積小，RF電路可內置於LTCC基板內，直接安裝在PCB板上，就可以説明工作人員對產品進行追蹤管理，並且因為體積小，並不會佔用太多位置。這一技術可以應用在電子產品全生命週期管理等領域。 手術器械用RFID標籤 在手術器械市場上，傳統的鐳射打碼很容易生銹和沾汙，一對一從二維碼讀取ID也需要消耗時間，針對這一痛點，村田開發出了手術器械用RFID標籤。

手術器械用RFID標籤

村田手術器械用RFID標籤是一種新型抗金屬 UHF RFID 標籤，它使用物體金屬表面作為天線的助推器，通過膠水、膠帶或熱收縮的方式附著於手術器械上，能夠批量讀取資訊，進行高效管理。村田工作人員自信地說：“就連表面粘有血污的器械也能讀取。” 如此一來，RFID標籤就能夠實現手術器械的全流程管理，精准記錄器械使用情況、使用順序，説明醫院改善庫存、優化術前器械準備，防止醫療事故的發生。 機械工具管理用RFID標籤 除了在醫療領域，村田的RFID標籤也可運用於機械工具的管理。它小而堅固，具有抗油污和抗潮濕的特性，在惡劣的工作環境下也能保持高可靠性。將其安裝於機械設備刀具、鑽頭、航空維修工具等機械設備上，可以高效管理機工具材生命週期，及時提供替代品資訊更新。

機械工具管理用RFID標籤

資料中心線纜管理用RFID標籤 提到機房，大家腦中即刻會浮現線纜縱橫雜亂的畫面，佈線成為企業資料中心最頭痛的問題。村田特別為“全球物聯網觀察”介紹了RFID線上纜管理上的應用。

資料中心線纜管理用RFID標籤

用RFID標籤可注塑或貼在光纜連接器表面，實現簡單的光纖識別，消除連接錯誤的同時，降低成本並節約時間。它可以用於配對、認證、以及ODF和資料中心等系統維護，光纖生產及銷售流程追蹤，能夠説明資料中心、IT部門、光纖製造商、IT設備供應商等提供科學有效的管理模式。

神奇的感測器助力智慧農業

智慧農業，也是本屆物聯網博覽會上村田重點展示的場景之一。其採用了物聯網領域諸多先進技術和解決方案，通過精准收集並分析農業生產中的資料，構建統一的指揮機制，從而達到擴大收益、降低損耗的目的，村田在全球各地已有多個成功案例。 土壤•水環境感測器 據介紹，村田的土壤•水環境感測器不僅精度高，還有良好的可靠性。可以用它來測量土壤的溫度、水分、電導率3個參數，指導農作物的精准種植，從而提高農作物產量、減少水和化肥的使用以降低成本、還可以減少人力。 這款感測器實際上是將3種感測器，包括溫度、水分、電導率，集成在一個13cm長的單元中，通過特有開發的電路及演算法，實現精准測量。並且，其功耗較低，3節5號電池即可連續使用超過一年。

土壤 • 水環境感測器

村田工程師舉例說，在越南已廣泛運用這套土壤監測系統。在越南湄公河三角洲地區，旱季湄公河流量減少、潮汐現象造成海水倒灌而發生鹽害，已經成為該地區極為嚴峻的問題。 村田與越南國立芹苴大學合作，對當地的田地和水路進行高精度計測，組合獨家監測工具，預防水田、果園等受鹽害侵害，改善農地和水路環境的鹽、硫酸污染，構築對肥料、農作物、灌溉系統進行統一管理的機制。 在國內，也有很多智慧農業的科研院所正在與村田合作。目前，在安徽和山東都有一些試點和示範。

LoRa市場不容錯過

在本次展會上可以發現，Lora技術已經遍地開花，在智慧家庭、智慧農業、環境監測等領域已自成氣候。 當然，村田也時刻緊跟新技術潮流。他們的LoRa模組體積小，採用開放式MCU，有足夠的記憶體來嵌入客戶應用程式。村田此次展出的LoRa模組是和Honeywell獨立式感煙探測器所組成的智慧消防解決方案。在這套方案裡，感煙探測器負責檢測煙霧，判斷是否有火災發生。據介紹，低延遲高壽命也是此款模組一大特點，兩節5號電池可以使用三年。

Murata x Honeywell智慧消防解決方案

村田工程師在現場透露：“現在國內對LoRa持比較開放的態度。”例如中興、阿裡、騰訊等頭部企業都已經在佈局LoRa，他們幫助建立一些都會區網路、閘道等，終端客戶將會便利很多，所以越來越多的廠商願意接納LoRa的方案。 在NB-IoT模組方面，因為晶片供應商眾多。村田根據不同廠商的要求，針對歐美市場、中國市場等作出不同的方案。

寫在最後

放眼全球，物聯網的發展經歷了一些波折，但我們應該看到現在物聯網的應用越來越多，大家對物聯網的認可度也越來越高。同時，物聯網的發展愈加迅猛。 村田以感測器、無線通訊模組等為代表的IoT產品也在不斷為人們提供更加安心、安全、方便的智慧生活。面對未來，村田工程師也表示：“對市場目前的一些困難還是持樂觀的態度，我們更關注的是未來的方向。”

資料來源：https://mp.weixin.qq.com/s/gbzuu3MHlrDMtAQlQS8e7g…

感謝 Minson 分享個人經驗！

" 當家人或是自己的生命受到威脅時，我們應該學習如何合理利用武器。向闖入者或妨害身體完整自主權的人開槍，受美國法律合法免責保障。

如果你將來有計畫來到美國進修或求職，同時對於如何取得保護自己的武器有興趣，我建議你可以閱讀 《如何在美國買槍》，任何工具本身都沒有對與錯，假汝之名的行為才有。

「理智、正義和平等都沒有足夠的力量統治地球上的人類，唯有利益有這種力量」 — 傑佛遜曾經公開對黨內同仁喊話。他是第三任美國總統、《美國獨立宣言》起草人，也是開國元勛中最具影響力領袖。

美國全國步槍協會（NRA）背後複雜而深厚的利益糾葛，不是反槍組織或運動短期內可以撼動的。

我印象很深的是傑佛遜雖然世故，但他也說過「你要成為一個有力量的好人，因為只憑著正義，是沒有辦法得到正義的。」 "

▏#列印槍枝是怎麼一步步成為新的美國言論自由


1.
就在拉斯維加斯城繁華的凱撒皇宮停車場，一名身穿條紋開巾襯衫的男子倒臥在地上，路邊已經拉起兩條黃色的封鎖線。



路過的遊客雙手向後，背對男子驅體，對著鏡頭露出被上銬的表情，又是一張假裝被逮捕的照片發佈在社群網站上。倒臥的是華人導遊季先生，遭遇一名非裔劫匪，身中數槍，剛收齊放置在襯衫手帕袋內的小費只剩幾張美金散置在地上。



不久前才發布快訊，鑽石吧一對華裔夫婦慘被屠殺（Slaughter），報導的用字斟酌了現場極為血腥的畫面。受害者是一對臺灣夫婦，女士是位美術老師，截至我寫下此文時凶手還沒有繩之以法。



這讓我想到半年前，在喬治亞州發生的一場槍戰： 三名劫匪闖入當地民宅搶劫，被勇猛的華裔女店長（ Fengzhu Chen）持槍嚇退，其中一名劫匪中槍身亡。據說這把槍是她老公在買給他的結婚紀念禮物。



在螢光布幕上的重播畫面和警笛聲，對我來說從來都不鮮明，更像是在看推理小說，「這些事情怎麼可能發生在單純的校園」心裡頭喃喃自語。



直到有一天事情發生在你熟悉的生活圈。


2.
在加州生活的第二年，帶來的生活費比想像中花得快。我在灣區的租車平台圖拉（Turo）出借我的豐田以減輕生活負擔。（Turo是汽車版的Airbnb，提供閒置汽車點對點租賃，留在學校唸書的學生，租車給週末想出遊的學生）



那天開我車子的人是非裔美國女生蘿拉，就在她還車後，她男朋友打電話來，表示我的車子前車頭燈會偶爾熄滅，「這非常很危險，你要退還所有費用，再附加讓我們置身於危險的賠償。」她的男朋友-艾登在電話那一頭非常不客氣。



我詢問艾登為什麼沒有在旅途中反應，結束了才要求退費，況且我沒有這麼多錢。他只說「我知道你車停哪，所以我知道你住哪，而且我剛好還有槍」這是我掛掉電話前那化名為艾登的黑人男子最後說的話，這次他不帶髒字卻更讓我毛骨悚然。



那晚我心想，也許我會需要用最快的速度，找到任何可以保護自己的東西。我開始尋找國際人士如何能夠合法持有槍用以自我防衛的資料。




3.
我發現買槍大部份的流程都很簡單，只是需要不少手續時間。如果是持有公民或綠卡身份，只需要先考取槍支安全證 （Firearm Safety Certificate），如果是簽證者(例如持H/L/F/J/B簽證的居民)，除了槍證以外，則還需要先考取一個獵照 (Hunting License)。



「子彈像網購一樣方便，直接宅配到家中。聖誕促銷時30發一美元」


「時間拖太久了」我心想「我只需要一把能有效嚇阻或是必要時刻可以擊出一發子彈的槍。」這讓我意外關注到威爾遜3D列印槍的新聞。而我只花了一些搜尋就拿到第一把公諸於世的3D列印槍藍圖(.stl file) — 解放者（The Liberator）。＊你可以在文末《列印槍教父與聯邦司法的對抗》閱讀關於威爾遜爭議開源槍枝的始末





「電腦銀幕上的預估時間是7個小時37分鐘。」
當時我身為工程學院的學生，擁有自由出入圖書館內3D列印中心的權限＊實驗中心裡頭有24台小型列印機， 兩台金屬銑床機。解放者最大的列印部件是機身，電腦銀幕上的預估時間是7個小時37分鐘。



我知道就算回到住處那晚我也會無法入眠，因此那天晚上我決定待在實驗室，把需要的材料都準備好。



所有材料都可以輕易在圖書館取得，對一個看得懂3D列印機和操作說明的人而言，威爾遜讓槍枝唾手可得。一直到立法明確禁止3D列印槍的散佈、下載與使用之前，科迪威爾森已經將潘多拉的盒子打開，端看撿起致命毒藥的人要如何使用。



「它的可怕不在於輕易取得一把搶枝，是能為別人取得，每個人都是軍火庫。而學校是工廠。」



4.
兩個月後我拿到州政府的持槍證和獵人許可，而這把解放者卻因為法律追不上日新月異的科技，而成了無法登記註冊（槍枝管制法條Senate Bill №1114）但也不違法的「鬼槍」(Ghost Gun，命名來自於其躲過金屬探測器，帶進校園或球場也不會有人發現的的特性)。



而我們永遠不得而知，從2012年第一版解放者藍圖問世以來，在全美還有多少把像我手中一樣，可以是護身符也可以是奪命咒的「鬼槍」。

持槍證年齡限制：長槍須年滿18歲(包括 Rifle — 步槍, Shotgun — 散彈槍)，短槍須年滿21歲(手槍 — Pistol / Handgun)


在美國的亞裔華人一向相對性格溫和，不會主動點燃衝突。根據一份2017年雪城大學和沙加緬度警政署共同發佈的犯罪調查報告*，針對華裔的犯罪比例逐年升高，成長比例大約為每年5%逐年攀升。報告總結，針對華裔的犯罪相對容易且成功比率高，是犯罪率上升的原因之一。


5.
當家人或是自己的生命受到威脅時，我們應該學習如何合理利用武器。向闖入者或妨害身體完整自主權的人開槍，受美國法律合法免責保障。



如果你將來有計畫來到美國進修或求職，同時對於如何取得保護自己的武器有興趣，我建議你可以閱讀 《如何在美國買槍》，任何工具本身都沒有對與錯，假汝之名的行為才有。




「理智、正義和平等都沒有足夠的力量統治地球上的人類，唯有利益有這種力量」 — 傑佛遜曾經公開對黨內同仁喊話。他是第三任美國總統、《美國獨立宣言》起草人，也是開國元勛中最具影響力領袖。



美國全國步槍協會（NRA）背後複雜而深厚的利益糾葛，不是反槍組織或運動短期內可以撼動的。



我印象很深的是傑佛遜雖然世故，但他也說過「你要成為一個有力量的好人，因為只憑著正義，是沒有辦法得到正義的。」






附註/ Notations

1. 2018年下旬加州已經修法，2019年開始，買子彈需要註冊和背景調查， 並會留下記錄 (Senate Bill №1235) 子彈須先寄到持有槍械管制銷售執照的店家，消費者再去店面取貨
2. 加州大學已經新增校園與圖書室法案自2019年起列印管制型物品須先向中心主任登記
3. 事實上3D列印的材料聚乳酸（PLA, Poly Lactic Acid）並沒有辦法負荷子彈高速運行的扭旋力和後座力，而塑料列印出來的彈簧也沒有足夠彈力啟動點燃火星的彈力速度。
4. 如果你找到大小合適的黃銅彈片和尖頭小於2mm的鐵釘，幸運的人會在單次射擊後槍管斷裂，（這也是為什麼解放者被稱作單發手槍）。若運氣女神不眷顧，則會發生膛炸而造成手持者手掌破裂。因此撰寫此篇文章的同時，我呼籲不要有任何人真的嘗試用塑料槍啟動彈藥。儘管如此，所有材料都可以輕易的被用車銑床機以金屬取代。


▏原文：https://bit.ly/2NvJwOk

資料來源/ Reference：

Reports of crimes against Asians are rising in some cities. Police are working to figure out why.

A Rush to Block Downloadable Plans for 3-D Printed Guns (New York Times)

NSW Police issues warning on 3D printed guns

3D列印槍枝合法前夕 8州聯手控告川普政府 (中央社)

America’s Gun Problem Is About to Go 3-D (Bloomberg)

Utah’s university students have access to 3D printers. What happens if they print a gun?

The campus library 3-D printed me (part of) a gun

延伸閱讀/ Read more：

#列印槍教父與聯邦司法的對抗 — Andrew Zaleski /翻譯整理：OrangeCandy, M.Y