【 月升之江 】 _ 茫茫網絡大海，睇劇好講緣份。 _ 首先，要夠得閒。假如同一段時間同步追看一二三四五六套新劇新節目，那怕劇迷朋友或者專業網站再怎樣「嚴重推介」另外七八九十套新作，也只能「齋講唔睇」，否則每天延長至72小時也不會夠用。其次，班底要緊。今時今日睇劇，純粹以演出陣容和實力，作為睇與唔睇的判斷是不夠的，還要看監製、導演、編劇是哪些人，像導演二五和肥波，將黃綺琳創作的劇本拍成影像，才有機會顛覆港劇傳統。第三，改、譯個好名，並非指那些「九唔搭八」，是但噏當秘笈的名字，而是每個字出現都有得解釋，觀眾很快能夠掌握故事重點。第四，篇幅不要太長，尤其是那些故事過度「發水」拖拉的劇集，實在浪費時間。 _ 這樣便解釋了，正常情況下《月升之江》能夠吸引開劇的機會率很低，但早前在「黃Viu煲劇平台」左撳右撳時，基於劇名讀落有點「特別」，不似一般韓劇風格而決定試試，Google一下，導演尹尚浩曾拍過《太王四神記》（2007）和《師任堂》（2017）等古裝劇，又發現原來女主角金所炫早在《懷抱太陽的月亮》（2012）已看過其演出，轉眼她已21歲，亭亭玉立，充滿古典美的輪廓，相當適合駕馭古裝角色，結果以為歷史劇難消化，最後一下子煲了三集，真係有咁OK？ _ 才看了三集，坦白講，是否真的OK言之尚早，身邊有位「韓國專家」講過：「韓劇真係十套有九套都係爛尾！」若不幸言中，愈睇愈爛，屆時再留言鬧爆本人也不遲，如果平平安安睇到最後一秒鐘，就是閣下時運夠高；何況《月升之江》的劇本採用倒敘法，觀眾很快已知道平岡公主（金所炫飾）喜歡的是溫達（金志洙飾），歷史也有記載，溫達是平原王的女婿，亦即平岡公主的丈夫，雖然劇組一早講明：「本劇以（古書）《三國史記》列傳中，記載的『溫達傳說』為基礎，（惟）迄中登場的人物及事件時期等，均與史實不符」，但有這個家傳戶曉的民間傳說包底，劇情「出事」機會大為降低，難怪當地收視節節上升，最新一集（第4集）AGB收視達10%稱王，當然也有韓國觀眾給負評，孰好孰壞，就要閣下睇完之後再判斷。 _ 韓國KBS2月火劇兼「黃Viu煲劇平台」首部原創韓劇《月升之江》，改編自韓國作家崔始圭的小說《平岡公主》，講述朝鮮三國時代（公元前57年至公元660年）的高句麗（發音：高勾離）第25代君主平原王（金法萊飾），因為誤信桂婁部古雛加（部族首領）高元表等奸臣唆擺，以為延王后（金所炫分飾）與「月光和尚」（趙泰寬飾，是平原王的前將軍）是私情，並誕下「野種」平岡公主，一時「火遮眼」，趁兩母女出巡至順奴部期間，派兵到該部落和伊弗蘭寺大開殺戒。年少的溫達臨危受父親所託，保護平岡公主人身安全，惟逃走期間發生意外，二人分隔，而平岡公主則獲來自神秘殺手組織「天珠坊」救走。 _ 八年後，平岡公主在養父照顧下長大成人，化身「天珠坊」殺手廉佳珍，她早已放下年少時「振興高句麗」、成為首位高句麗女王的理想，時時刻刻都想着復仇，其中一個仇人，正是父親平原王。原本她計劃在松鶴山舉行祭典期間動手，惜行事敗露，並於逃走期間受傷，幸得溫達出手相救，二人終於「團聚」，而往後的劇情如何發展，大家也心中有數。 _ 《月升之江》故事背景雖然在古代，但製作團隊搣甩「史味」，無論劇情節奏和拍攝手法（有些慢鏡動作和一鏡過的空間穿越），都參考2020年代的觀賞標準，短短一集（即韓國原裝版的半集，約30分鐘），已詳細交代故事背景和男女主角為何相遇為何分開，沒有拖泥帶水，好些情節設計，如平岡公主的夢境、如廉佳珍與溫達成長後重遇的對話（在樹林裏重遇、溫達為她敷藥），那種輕巧感覺比較少見，已盡量拉近觀眾與古代史題材的距離，也不難發現，他們針對的觀眾群並非老一輩，而是會追星的後生仔女。 _ 然而這種傾向不代表選角上輕率，畢竟平岡公主和溫達的角色設計，本身是充滿故事和悲情，豈能隨意選一些沒有壓場感、無法駕馭角色重量的藝人扮演？所以劇組挑選金所炫和金志洙擔正，頗為正路，兩個人在當今的韓國演藝界皆屬於戲路廣闊之人，演繹水準不會出現很大距離（不妨看看《九家之書》裏，李昇基和秀智），當中金所炫更是「同輩三金」（金裕貞、金賽綸）之中演技最優，只是很多觀眾覺得，金所炫好像不太懂揀劇本，才會有點窒礙在幕前的發揮。在《月升之江》，她既演長大後的平岡公主，也要客串演繹遭殺的延王后，但留意到，金所炫明顯有花過功夫去理解兩個角色的不同，雖然都是性格剛烈，但畫面呈現出兩種不同的神髓，甚有說服力，算是在演技評核試過關，這一點很重要，換轉很多「戲屎」的藝人去演，效果就會相當平板，兩個角色毫無分別，加快棄劇意欲。 _ 最後要講講劇名，《月升之江》乍看跟兩位主角沒有關係，原來玄機暗藏在韓文字「달이 뜨는 강」 裏。「달」是 「達」，即溫達，而「강」 是 「岡」，即平岡公主，何解會變成江與月？因為「달」 這字文在中文裏，除了「達」亦可解作「月」，而「岡」跟「江」同音，所以以食字方式帶出「江上生明月」的意思，帶出男女主角雖不在一起，卻互相思念，呼應劇中他倆要排除萬難才能走在一起的情節。 _ 《月升之江》已於「黃Viu煲劇平台」上架：https://bit.ly/2Of6zBu _ （02032021） _ #游大東 #游大東影視筆記 #月升之江 #韓劇 #金所炫 #金志洙 #黃Viu煲劇平台 #02032021

@howsayhow點擊我們主頁下方連結，加入我們美食旅遊Line社群! - #豪爽的台北 看景點旅遊請進->@howsaylove - ❤Google評分：4.8顆星 - 😍個人評論：4.8分 - 🕵️‍♂️環境介紹： - 防疫防了一整年，除了戴口罩讓人暈眩之外最大的痛苦無非就是不能出國了。幸好遇見了今天要介紹的創作串燒-野崎，誠意滿滿的把整間店從日本搬來台北東區，無論是料理手法、食器、各種酒類飲品、店內裝潢以及各式各樣可愛小物，就連店員交談都是純日語，完全就跟在日本一模一樣。 - 延續著外裝潢的風格，店內一樣以木作、黃光的調性不僅讓人放鬆更給人濃濃的日式氛圍，從燈飾到店內角落的各種小物，都滿滿的瀰漫著道地的日本氣息，就連美麗的老闆娘本人都是道地日本人!(漂亮死了皮膚超好) - 在介紹餐點之前先給各位看一下他們的全品項菜單，這價位在熙來攘往的東區根本是天方夜譚，看了甚至會懷疑上面寫的是少一個零的日幣價格，完全無法想像這個是曾經每年舉辦三金典禮的地段。 - 🤴特色餐點： - 馬鈴薯燉肉–免費招待 - 煙燻生鮭魚牛肉佐鮭魚卵–NT. $390 一上桌就來個本日最震撼料理，可不要小看這團白色的霧氣，如果你以為他是乾冰那就俗掉了，這團霧氣可是貨真價實的”煙”。 - 紫蘇莫札瑞拉豬肉捲–NT. $120(串) 山茼蒿豬肉捲–NT. $120(串) 麻辣豆腐豬肉捲–NT. $120(串) 帆立貝豬肉捲–NT. $120(串) 季節水果豬肉捲(白葡萄)–NT. $120 (以上為招牌豬肉捲–口味順序由左到右) 紫蘇莫札瑞拉豬肉捲– 紫蘇氣味並不搶眼，與起司融合成非常適中的香氣，伴隨著醬汁與豬油非常爽口。 山茼蒿豬肉捲– 山茼蒿與豬肉搭配的味道非常完美，沾上店家特別準備的醬汁超對味，同桌女生都說絕對會願意為了這串再回來吃一次。 麻辣豆腐豬肉捲– 鹹度高適合配酒，麻辣與豆腐互相平衡下味覺刺激感不大，令豬肉的味道平衡兩者非常巧妙。 帆立貝豬肉捲– 適合喜歡吃海鮮的人，帆立貝處理得非常香，新鮮口感配上豬肉減量的調味很和諧，是讓人想一口接一口的味道。 季節水果豬肉捲(白葡萄)– 非常讓人驚豔的口味，絕對要嘗試，如果是平常吃東西怕踩雷的人更應該點。白葡萄的淡雅香氣平衡了豬肉常給人的膩感，卻又將甜酸平衡的完美極致，絕品! - 草莓豬肉捲–NT. $120 草莓豬肉捲就像是青春洋溢的少女，讓人不喜歡都難。 - 豬肉捲生菜–NT. $130 追求高CP值的人點這道就對了，不只口味滿分份量更是感人。一大捲的豬肉捲裡面包上新鮮爽脆的美生菜 - 油漬明太子馬鈴薯–NT. $240 如果說要選出今晚上桌最有臉的料理那絕對是這道莫屬了。整條的明太子完美大氣的鋪張在馬鈴薯上，上桌時油漬的效應還滋滋作響就像是一陣完美的鑼鼓聲，吃起來酥脆帶著明太子鹹香，非常順口。 - 雞湯鍋–NT. $360 如果有到日本吃過地雞鍋，就知道雞肉甘甜濃醇起來絕對不亞於其他肉類的，在日本甚至許多地方的特產就是雞肉。這碗雞湯深度雖說不深，但是那個湯的清澈度完全只能用”用心”來形容。如果不是顧著火小心撈掉浮沫是不會有這種湯色的。湯汁雖然不多但是每一口都是甘甜醇香的雞油風味，晶瑩剔透的視覺與味覺光喝一口都會上癮。 - 咖哩烏龍麵–NT. $280 日本咖哩的甜口相信無人不知，但這裡的咖哩卻不會甜的無聊，反而甜的引人入勝。 - 蟹肉味噌慕斯–NT. $220 要吃這個慕斯之前請小心前方高能，一個不小心你的味蕾會被鮮甜蟹香炸的天花亂墜。 - 和風生牛肉佐特製醬汁–NT. $220 沒吃過生牛肉的人請從此刻開始，這盤生牛肉跟寶藏一樣錯過會難過。和風醬的味道搭配上黑胡椒有種西式感受 - 酥炸漢堡排–NT. $180 必須再重複一次，這裡是寸土寸金的東區，這裡的裝潢很美，這裡的漢堡排只要一百八還兩個!漢堡排的調味鹹甜適中 - 海膽海鮮海苔捲–NT. $390 來自福井縣的老闆娘，出身再日本的海鮮重鎮自然對海鮮的眼光非常嚴格。這個海海海三重海鮮卷除了有海膽、海苔、還有老闆搭配的新鮮魚料、蟹肉絲作為基底。 - - 創作串燒野崎今晚真的讓我非常驚豔。先不論老闆與老闆娘皆為來自日本的母胎日籍，也不論老闆娘真的很漂亮(...?)，光就酒類的選擇就讓我非常開心。無論清酒、啤酒、各式女生愛喝的水果酒類都有很獨到卻又不失大眾化的選擇，甚至能說是一個品酒的好地方。 - ⛩店家資訊： - 🙋‍♂️店名： 創作串燒 野崎 🔍地址：台北市大安區忠孝東路4段216巷33弄19號1樓 🈵電話：02-2779-0335 - 很多粉絲私訊我們希望能分享全台灣的美食，今天起我們除了分享我們自己去吃的美食，也會分享一些優秀的IGER的圖文唷 — 在您文章或照片下方標註#howsayhow #howsaylove與TAG我們會分享您的文章唷 - 一般介紹： - #美食 #吃貨 - 我們的重點介紹範圍： - #創作串燒 野崎 #台北美食 #台北美食地圖 #台北景點 #國父紀念館美食 #台北 #台北小吃 #台北美食部落客 #台北早午餐 #桃園美食 #台北午餐 #海鮮 #日本料理 #日式料理 #壽司 #chiayi #chiayifood #foodporn #foodblogger #taiwanfood #taiwan

@howsayhow點擊我們主頁下方連結，加入我們美食旅遊Line社群! - #豪爽的台北 看景點旅遊請進->@howsaylove - ❤Google評分：4.8顆星 - 😍個人評論：4.8分 - 🕵️‍♂️環境介紹： - 防疫防了一整年，除了戴口罩讓人暈眩之外最大的痛苦無非就是不能出國了。幸好遇見了今天要介紹的創作串燒-野崎，誠意滿滿的把整間店從日本搬來台北東區，無論是料理手法、食器、各種酒類飲品、店內裝潢以及各式各樣可愛小物，就連店員交談都是純日語，完全就跟在日本一模一樣。 - 延續著外裝潢的風格，店內一樣以木作、黃光的調性不僅讓人放鬆更給人濃濃的日式氛圍，從燈飾到店內角落的各種小物，都滿滿的瀰漫著道地的日本氣息，就連美麗的老闆娘本人都是道地日本人!(漂亮死了皮膚超好) - 在介紹餐點之前先給各位看一下他們的全品項菜單，這價位在熙來攘往的東區根本是天方夜譚，看了甚至會懷疑上面寫的是少一個零的日幣價格，完全無法想像這個是曾經每年舉辦三金典禮的地段。 - 🤴特色餐點： - 馬鈴薯燉肉–免費招待 - 煙燻生鮭魚牛肉佐鮭魚卵–NT. $390 一上桌就來個本日最震撼料理，可不要小看這團白色的霧氣，如果你以為他是乾冰那就俗掉了，這團霧氣可是貨真價實的”煙”。 - 紫蘇莫札瑞拉豬肉捲–NT. $120(串) 山茼蒿豬肉捲–NT. $120(串) 麻辣豆腐豬肉捲–NT. $120(串) 帆立貝豬肉捲–NT. $120(串) 季節水果豬肉捲(白葡萄)–NT. $120 (以上為招牌豬肉捲–口味順序由左到右) 紫蘇莫札瑞拉豬肉捲– 紫蘇氣味並不搶眼，與起司融合成非常適中的香氣，伴隨著醬汁與豬油非常爽口。 山茼蒿豬肉捲– 山茼蒿與豬肉搭配的味道非常完美，沾上店家特別準備的醬汁超對味，同桌女生都說絕對會願意為了這串再回來吃一次。 麻辣豆腐豬肉捲– 鹹度高適合配酒，麻辣與豆腐互相平衡下味覺刺激感不大，令豬肉的味道平衡兩者非常巧妙。 帆立貝豬肉捲– 適合喜歡吃海鮮的人，帆立貝處理得非常香，新鮮口感配上豬肉減量的調味很和諧，是讓人想一口接一口的味道。 季節水果豬肉捲(白葡萄)– 非常讓人驚豔的口味，絕對要嘗試，如果是平常吃東西怕踩雷的人更應該點。白葡萄的淡雅香氣平衡了豬肉常給人的膩感，卻又將甜酸平衡的完美極致，絕品! - 草莓豬肉捲–NT. $120 草莓豬肉捲就像是青春洋溢的少女，讓人不喜歡都難。 - 豬肉捲生菜–NT. $130 追求高CP值的人點這道就對了，不只口味滿分份量更是感人。一大捲的豬肉捲裡面包上新鮮爽脆的美生菜 - 油漬明太子馬鈴薯–NT. $240 如果說要選出今晚上桌最有臉的料理那絕對是這道莫屬了。整條的明太子完美大氣的鋪張在馬鈴薯上，上桌時油漬的效應還滋滋作響就像是一陣完美的鑼鼓聲，吃起來酥脆帶著明太子鹹香，非常順口。 - 雞湯鍋–NT. $360 如果有到日本吃過地雞鍋，就知道雞肉甘甜濃醇起來絕對不亞於其他肉類的，在日本甚至許多地方的特產就是雞肉。這碗雞湯深度雖說不深，但是那個湯的清澈度完全只能用”用心”來形容。如果不是顧著火小心撈掉浮沫是不會有這種湯色的。湯汁雖然不多但是每一口都是甘甜醇香的雞油風味，晶瑩剔透的視覺與味覺光喝一口都會上癮。 - 咖哩烏龍麵–NT. $280 日本咖哩的甜口相信無人不知，但這裡的咖哩卻不會甜的無聊，反而甜的引人入勝。 - 蟹肉味噌慕斯–NT. $220 要吃這個慕斯之前請小心前方高能，一個不小心你的味蕾會被鮮甜蟹香炸的天花亂墜。 - 和風生牛肉佐特製醬汁–NT. $220 沒吃過生牛肉的人請從此刻開始，這盤生牛肉跟寶藏一樣錯過會難過。和風醬的味道搭配上黑胡椒有種西式感受 - 酥炸漢堡排–NT. $180 必須再重複一次，這裡是寸土寸金的東區，這裡的裝潢很美，這裡的漢堡排只要一百八還兩個!漢堡排的調味鹹甜適中 - 海膽海鮮海苔捲–NT. $390 來自福井縣的老闆娘，出身再日本的海鮮重鎮自然對海鮮的眼光非常嚴格。這個海海海三重海鮮卷除了有海膽、海苔、還有老闆搭配的新鮮魚料、蟹肉絲作為基底。 - - 創作串燒野崎今晚真的讓我非常驚豔。先不論老闆與老闆娘皆為來自日本的母胎日籍，也不論老闆娘真的很漂亮(...?)，光就酒類的選擇就讓我非常開心。無論清酒、啤酒、各式女生愛喝的水果酒類都有很獨到卻又不失大眾化的選擇，甚至能說是一個品酒的好地方。 - ⛩店家資訊： - 🙋‍♂️店名： 創作串燒 野崎 🔍地址：台北市大安區忠孝東路4段216巷33弄19號1樓 🈵電話：02-2779-0335 - 很多粉絲私訊我們希望能分享全台灣的美食，今天起我們除了分享我們自己去吃的美食，也會分享一些優秀的IGER的圖文唷 — 在您文章或照片下方標註#howsayhow #howsaylove與TAG我們會分享您的文章唷 - 一般介紹： - #美食 #吃貨 - 我們的重點介紹範圍： - #創作串燒 野崎 #台北美食 #台北美食地圖 #台北景點 #國父紀念館美食 #台北 #台北小吃 #台北美食部落客 #台北早午餐 #桃園美食 #台北午餐 #海鮮 #日本料理 #日式料理 #壽司 #chiayi #chiayifood #foodporn #foodblogger #taiwanfood #taiwan