雖然這篇專業詞彙中英對照鄉民發文沒有被收入到精華區:在專業詞彙中英對照這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 專業詞彙中英對照產品中有5篇Facebook貼文,粉絲數超過0的網紅,也在其Facebook貼文中提到, 過去3個月我都在做什麼 ? 除了耍廢,我終於考上駕照(我實在太厲害了 ! ),玩票性當了幾場綜藝節目來賓,主持四場會議,接受2次採訪,與同業長官前輩們請益,報名研究所考試,準備日後Podcast資料外,我還完成了一個很具挑戰性,也是我一直想去上的同步和逐步口譯課。課程很有挑戰性,我的同學們散聚各個行...
專業詞彙中英對照 在 Facebook 的精選貼文
過去3個月我都在做什麼 ? 除了耍廢,我終於考上駕照(我實在太厲害了 ! ),玩票性當了幾場綜藝節目來賓,主持四場會議,接受2次採訪,與同業長官前輩們請益,報名研究所考試,準備日後Podcast資料外,我還完成了一個很具挑戰性,也是我一直想去上的同步和逐步口譯課。課程很有挑戰性,我的同學們散聚各個行業,個個學有專長,也讓我見識人外有人,學無止境。下面我擷取一小部份課堂演練錄影讓大家觀看。
我們有6個人做了一場模擬研討會的現場即時翻譯( 議題很硬),
議題 「探討後疫情對產業、供應鏈、全球化和美中關係的影響」,演練完老師及其它同學們提問,一併即席中英文交叉翻譯。由於我抽到英文組,所以我的演講和翻譯都必須是英文!
👉🏻第一段我以英文演講後疫情後的美中關係發展與演變,我的搭檔以中文即時翻譯 (擷取一小部分)
👉🏻第二段搭檔以中文演講後疫情時代的供應鏈轉變和新科技興起,我以英文即時翻譯(擷取一小部分)
挑戰很大,邊聽中文邊用英文快速做筆記,主講者一講完馬上即時翻譯,完全沒做事先準備或找到對照的專業詞彙,主講者或提問者講得多到我不小心漏掉資訊也沒辦法重來,只能以自己當下所吸收的直接翻譯出來,如果現場翻不出來或亂翻,就真的慘不忍睹,這真的比當主播還高壓!這次研討會只是演練,錯誤不少但我們從中學習,希望下次會更好囉 (下次想辦法抽到中文組)
專業詞彙中英對照 在 940地球走跳全紀錄 育兒 X 旅遊 Facebook 的精選貼文
#午休亂亂聊💬 #聊聊甯甯的語言發展
蠻多媽咪私訊問過我關於甯甯的語言發展
曾經聽說過女寶的各項發展會比男寶快❓
但我自己沒有男寶可以對照😂所以也不知道是真是假
不過我倒是沒有覺得甯甯的語言發展特別快
她大概1歲出頭可以很清楚的叫媽媽跟爸爸
1Y3M左右會說「謝謝」、「J個」
然後就是慢慢在累積兩個字或三個字的詞彙
句子就都是一連串的外星語@^%#*&
一直到快1Y8M,我都還是聽不懂她的句子
是到最近這3個月,她的語言才開始大爆發💥
我們可以聽得懂大概8成,甚至可以對話聊天
不過也每天都被她的「這什麼啊?」、「這什麼聲音?」、「馬麻聊聊天」一直瘋狂轟炸就是😅
對於這塊,我們其實沒有特別去做什麼事
首先,又還是得歸功於保母😆她很常讀繪本或是弄一些活動給她們玩
再來就是我覺得有小姊姊當模仿對象真的有差
最後就是我自己跟甯甯在家的時候,不管是沒事做,還是手邊有事情在忙,嘴巴都不會閒下來跟她聊天對話,雖然有時候真的回答到很想翻白眼🙄️
還有繪本共讀跟看影片🎬
說真的,我自己是做不到完全不給小孩看電視,尤其我在煮飯的時候,只有電視可以讓我能專心煮飯
但我目前是只開放電視📺手機跟平板是少之又少
會給她看的影片也只有巧虎跟奇奇妙妙,或是放中英文兒歌
我相信只要把關一下影片內容,小朋友是可以從中學到東西的
以上大概就是我自己的方式
不過每個小朋友的發展都不同
媽咪們也不用太過擔心
如果真的還是非常擔心
建議可以尋求專業醫師的協助唷!
#Neala #1y11m9d #littlegirl
🔺勸敗社團👉https://reurl.cc/e5el5K
🌀 威德全系列乳酸菌,12/29結單
🌀 米餅村點心、日式調味露、寶寶麵,12/28結單
🌀 寶寶遊戲圍欄➕Caraz地墊
加入Telegram,團購➕代購訊息不漏接
👉 https://t.me/jocelin_940
專業詞彙中英對照 在 小季:>lovelyhebe Facebook 的精選貼文
((幫書蟲寶貝買起來!華碩童書新品團))
團購傳送門》
https://gbf.tw/hzcax
團購期間》6/22-6/29
#這次新書挑了幾個來跟大家影片做分享
#立體故事書是華碩書團必買我不多說
2年前的直播影片給大家參考👉🏻
https://www.facebook.com/lovelyhebe/videos/1689451877764966/?vh=e
終於又到了開書團的時候!
哥哥從很小我就常唸繪本、買推拉書、立體書 說故事給他聽👂
因此兒子到現在都還是有聽故事、愛翻書的習慣
再加上他們幼兒園每週都會讓他們借繪本回去、並鼓勵親子共讀
所以我想說 愛看書是可以培養的!
這次華碩推出了幾本新書 我看了簡介以後非常感興趣!因此才促成了這次書團
🎀「手指點讀雙語有聲大書」是讓我最感興趣的一本!
因為兒子去上學加上帶二寶的關係
其實沒辦法像以前一樣好好陪他唸很多書
加上他是唸蒙式的幼兒園 因此不會太著重於語文的部分
我當初考慮買點讀筆考慮好久
但考量到這需要花費媽媽大量時間
以及一整套下來真的是不少錢
想先試試看的媽咪 我私心推薦這本雙語的點讀書給大家
操作簡單、545個單詞詞彙
寶寶時期就能使用 並且是美籍專業老師配音
價格超好入手! 影片有兒子第一次使用時示範給大家看如何使用
🎀捷克百大出版社新書系列我也很推薦
「我的大日子」:轉盤書
「泰迪的農場」:拉拉書
「是誰住在沙漠和海裡」:科普拉拉書
全都是中英對照+注音
畫風與故事內容也都非常的有趣
也都有助於與寶貝互動的小機關
這系列的新書超級推薦!
🎀創意聯想拼圖書
我愛死這系列!因為CP值好高!
有幽默的故事內容(中英對照+注音)
帶一本書 結合繪本+拼圖
等吃飯的時間非常有事做
質感很好 夠紮實
華碩的童書趁團購買一整套最划算
更不用說立體書一套居然有57折的超值優惠
大家趕快看介紹吧:)