仰韶文化 ——彩陶文化（約公元前5000—3000年）（二之二）｜ 知史百家

歷史春秋網

仰韶文化的發現
　　
1916年6月當瑞典人安特生教授在山西勘探銅礦資源的時候，偶然的機會讓他發現了一批古新生代的生物化石，這一發現結合當時礦藏資源勘探工作難以為繼的狀況，安特生教授以及當時地理測繪研究所所長丁文江先生隨即調整了工作重心，轉而進行對古新生代化石的大規模收集整理工作，同時這一工作也得到了當時民國農商部以及瑞典皇家的支持，於是，安特生先生的考古生涯自此也拉開了帷幕。
　　
仰韶文化主要分佈於黃河中下游一帶，以河南西部、陝西渭河流域和山西西南的狹長地帶為中心，東至河北中部，南達漢水中上游，西及甘肅洮河流域，北抵內蒙古河套地區。已發掘出近百處文化遺址，出土文物均反映出較同一的文化特徵。
　　
仰韶文化遺址總面積近30萬平方米，文化層厚約2米，最厚達4米。1951年，中國科學院考古研究所對該遺址進行了小規模發掘，發現這裡有四層文化層相疊壓，自下而上是仰韶文化中期 ─ 仰韶文化晚期 ─ 龍山文化早期 ─ 龍山文化中期。由於以彩繪陶器為特徵的文化現象首先在河南省三門峽市澠池縣仰韶村發現，故命名為「 仰韶文化」，從而使仰韶村遺址聞名中外。1961年3月國務院將仰韶文化遺址定為國家重點文物保護單位。1994年，中國歷史博物館組織中國和美、英、日等國的考古專家進行國際田野文物考察，在仰韶村附近的班村，發現了大量珍貴文物，其中最有價值的是數十斤5000年前的小米，說明中國農業發展具有悠久的歷史。

遺址 　　

仰韶文化遺址位於河南省三門峽市澠池縣仰韶村，距縣城9公里。遺址北依韶峰，三面環水，風光宜人，山水秀美，土地肥沃，是我們祖先狩獵、漁牧、定居的理想場所。遺址從東北到西南長900餘米，從西北到東南寬300餘米，總面積約30萬平方米。文化層厚度２—４米，這種現像說明我們的祖先在此長久地過著定居生活。 　　

仰韶村遺址被發現後，引起了考古學界的高度重視，為了進一步了解該遺址的文化內涵、來龍去脈，新中國成立後，對該遺址的發掘與研究工作，又先後進行了兩次。
　　
1951年6月，中國科學院考古所河南調查團夏鼐等專家學者對河南省三門峽市澠池縣仰韶村遺址進行了第一次發掘，發現有紅底黑彩、深紅彩的陶罐、碗、小口尖底瓶，以及龍山時期的磨光黑陶、壓印方格紋灰陶，帶流陶杯和繩紋灰陶鬲等。第一次的發掘研究工作是在1980年10月一11月和1981年3—4月間進行的，由河南省文物研究所同澠池縣文化館共同主持發掘，這次發掘進一步澄清了仰韶村古文化遺址的內涵，證實了該遺址含有仰韶和龍山兩個考古學文化、四個不同發展階段的地層疊壓關係。第一期文化，屬仰韶文化廟底溝類型；第二期文化屬豫西、晉南和關中東部地區仰韶文化的晚期遺存；第三期文化屬河南龍山文化的廟底溝類型；第四期文化為河南龍山文化的三里橋類型。仰韶村遺址經過新中國成立後的二次發掘，獲得了大量的遺跡、遺物，從而為研究我國社會發展史提供了豐富的實物資料。
　　
仰韶文化是黃河流域影響最大的一種原始文化，它縱橫二千里，綿延數千年，在世界範圍內來說，也是首屈一指的。漢族的前身「 華夏族」，最早就發跡於黃河流域，而仰韶文化遺址中諸多考古發現，如陶器製造、紡織做衣、繪畫雕塑、文字、曆法、宮室營建等等，同文獻記載中炎帝黃帝時代的創造發明相吻合。

工藝
　　
生產工具以較發達的磨製石器為主，常見的有刀、斧、錛、鑿、箭頭、紡織用的石紡輪等。骨器也相當精緻。有較發達的農業，作物為栗和黍。飼養家畜主要是豬，並有狗。也從事狩獵、捕魚和採集。各種水器、甑、灶、鼎、碗、杯、盆、罐、甕等日用陶器以細泥紅陶和夾砂紅褐陶為主，主要呈紅色，多用手製法，用泥條盤成器形，然後將器壁拍平製造。紅陶器上常有彩繪的幾何形圖案或動物形花紋，是仰韶文化的最明顯特徵，故也稱彩陶文化。
　　
仰韶文化製陶業發達，較好地掌握了選用陶土、造型、裝飾等工序。多采用泥條盤築法成型，用慢輪修整口沿，在器表裝飾各種精美的紋飾。陶器種類有缽、盆、碗、細頸壺、小口尖底瓶、罐與粗陶甕等。其彩陶器造型優美，表面用紅彩或黑彩畫出絢麗多彩的幾何形圖案和動物形花紋，其中人面形紋、魚紋、鹿紋、蛙紋與鳥紋等形象逼真生動。不少出土的彩陶器為藝術珍品，如水鳥啄魚紋船形壺、人面紋彩陶盆、魚蛙紋彩陶盆、鸛銜魚紋彩陶缸等。陶塑藝術品也很精彩，有附飾在陶器上的各種動物塑像，如隼形飾、羊頭器鈕、鳥形蓋把、人面頭像、壁虎及鷹等，皆栩栩如生。在半坡等地的彩陶缽口沿黑寬帶紋上，還發現有50多種刻劃符號，可能具有原始文字的性質。在濮陽西水坡又發現用蚌殼擺塑的龍虎圖案，是中國迄今所知最完整的原始時代龍虎形象。
　　
中國的仰韶文化距今約五、六千年，這時的陶器是以紅陶為主，灰陶、黑陶次之。紅陶分細泥紅陶和夾砂紅陶兩種。主要原料是粘土，有的也摻雜少量砂粒。在仰韶陶器中，細泥彩陶具有獨特造型，表面呈紅色，表裡磨光，還有美麗的圖案，是當時最聞名的。細泥陶反映了當時製陶工藝的水平，具有一定代表性，所以考古上常將仰韶文化稱為彩陶文化。西安市半坡村發掘的彩陶盤也是屬於仰韶文化的產品。
　　
當時彩陶的製作，據分析主要經過四個程序。第一，常選用可塑性和操作性較好的紅土、沉積土、黑土等，經過淘洗和沈濾後成為較純較細的原料。從分析出土的彩陶片來看，泥質比後來的上等陶器並不遜色。第二，制壞。彩陶壞最初大多是手製。小型器皿是直接捏塑而成的；較大的陶器，其體部壞子，一般採用泥盤築法分兩段製成。粗壞製成後再裝上頸口，嵌入把手，制壞工序初步完成。其外形圓正規矩，對稱性很強，在器壁外有輪紋存在。這表明仰韶文化時期，已開始出現慢輪製陶。第三，彩繪和紋飾。一些較精細的彩陶，在彩繪之前，往往將陶壞放入極其細膩的泥漿中，讓它披上一層均勻的陶衣便於上彩。彩繪就是將有色的天然礦物塗繪在陶壞上。仰韶文化時期陶器的紋飾大多是用帶有花紋的木印板拍印上去的。第四，燒窯。從考古發掘的材料來看，仰韶文化時期的陶窯主要是豎穴窯和橫穴窯。它們都是由火口、火膛、火道、窯室等所組成，在火膛中燃燒起來的火焰，經火道到達窯室。這兩種窯，由於有了窯室，陶器不是直接在火焰上燒烤，已較原始的篝火式或爐灶式有了很大的進步。分析出土陶片的燒結狀況，彩陶的燒成溫度大約已達９５０℃。
　　
到了龍山時期（公元前２３００年左右，指的是在山東省章丘縣龍山鎮發掘的新石器時代中期文化遺址），手工業製陶有了巨大進步。制壞方法廣泛使用輪制，造形精美，而且開始用高嶺土製白陶。在這個時期，人們已懂得利用燒成後期，窯內的氣體特性來賦予陶器以各種顏色。仰韶文化時期，陶器通常在氧化焰中燒成，陶質內的鐵大部分被氧化成高價價鐵而呈土紅色。到龍山時期，由於陶窯的改革，人們在陶器即將燒成時，一方面猛加燃料，同時封閉窯頂，致使窯內氧氣不足，陶器就在還原焰中焙燒，陶質內的鐵大部分轉化為低價鐵，使陶器呈灰色或灰黑色。所以龍山文化時期灰陶的產品最多。
　　
在商代出現的刻紋白陶和薄殼白陶，尤為出色。它們質地優良，刻劃精細，造型端正美觀，堅硬耐用。白陶之所以有這些優點，主要由於使用了高嶺土。高嶺土的主要成分是矽酸鋁，含鐵量低，質料較細，可塑性強，在高溫燒成後，外形潔白美觀。人們對高嶺土的使用和認識，與後來瓷器的發明有一定的聯繫。在陶器的外表若再著一層釉，不僅器表光滑美觀，而且便於洗滌，尤其是儲藏酒類的飲料，不會因滲透而損失。所以釉陶的出現，表明了製陶工藝的又一大進步。

到了商代的中後期，釉陶逐漸增多，表明人們已從無意識地發現釉料發展到有意識地配製釉料。對出土的商周釉陶進行的分析，證明當時使用的釉是石灰釉。即由石灰石或方解石等碳酸鹽加上一定量的粘土和其它物質配製成的。
　 　
建築
　　
仰韶文化是一個以農業為主的文化，其村落或大或小，比較大的村落的房屋有一定的佈局，周圍有一條圍溝，村落外有墓地和窯場。村落內的房屋主要有圓形或方形兩種，早期的房屋以圓形單間為多，後期以方形多間為多。房屋的牆壁是泥做的，有用草混在裡面的，也有用木頭做骨架的。牆的外部多被裹草後點燃燒過，來加強其堅固度和耐水性。選址一般在河流兩岸經長期侵蝕而形成的階地上，或在兩河匯流處較高而平坦的地方，這里土地肥美，有利於農業、畜牧，取水和交通也很方便。
　　
聚落建築的佈局整齊有序。半坡聚落保存較完整，居住區在中心，外圍繞一周大壕溝，溝外北部為墓葬區，東邊設窯場。共揭露出40多座房屋遺跡，有一座大房子為公共活動的場所，其他幾十座中小型房子麵向大房子，形成半月形佈局。仰韶文化居民死後按一定的葬俗埋葬，多長方形土坑墓，墓中有陶器等隨葬品，小孩實行甕棺葬。盛行單人仰身的直肢葬，但合葬墓佔一定比例。合葬的人數不等，多的達80人。葬制中實行女性厚葬和母子合葬，反映了以女性為中心的特點。聚落房子朝向中心廣場的統一佈局，則表明當時維繫氏族團結的血緣紐帶根深蒂固。這些與母系氏族社會組織的特徵是相吻合的。
　　
地理分佈
　　
甘肅概況
　　
仰韶中期的發掘相對早、晚期顯得單薄一些，但仍可初步確立甘肅仰韶中期的界定標準，提供了一定的研究空間。它的主要文化特徵歸納如下：
　　
（1）遺址大多位於山谷中的河邊台地，隴東黃土塬的塬邊及溝壑也被先民選作居住地，對環境條件的適應生存能力比早期有所提高，海拔較高的甘南臨潭發現的此類遺存就是明證。已經發掘的三個重要遺址都是在早期遺存的原址之上擴展而成，調查發現的中期遺址往往含有早期遺存，顯示出早、中期一脈相承的親緣關係。聚落佈局因資料所限不甚清晰，但大地灣遺址表明，聚落內已存在多個處於相等地位的中心，社會組織呈現出多級分化的趨勢；
　　
（2）房屋仍為半地穴式建築，大地灣遺址中的房屋均為方形或長方形，師趙村發現一座圓形房屋遺址。大多在穴壁立柱，這說明穴坑之上已增設立面牆體，室內空間增大，採光也好，比早期房址進步。少數房址採用「 料姜石」作未加工的居住面，以此提高防潮性能。灶坑以圓形桶狀為主，出現雙聯灶，即前後兩個灶坑相通，表示人口及炊事活動的增加。房址可分為大、中、小型。大型房址面積近70平方米，出土眾多陶、石、骨器，並有精美彩陶，表明房址主人應是氏族首領。中型房址面積在25平方米—50平方米之間，可能是大家族長和未成年子女的居室。小型房址面積大多在15平方米—20平方米之間，當屬一般社會成員的居室；
　　
（3）陶窯均為橫穴窯，大地灣、師趙村均有發現。一般分為火塘和窯室兩部分，火塘是添柴生火之處，呈圓形或長方形，有火道通人窯室。窯室均呈圓形，周邊設環形火道，受熱較勻。火塘一般低於窯室，由下往上火勢自然加強，燒陶技術比早期有顯著提高；
　　
（4）本期墓葬資料甚少，按常理推測應有集中的公共墓地，但至今未見踪跡。不僅甘肅未見，其他省區也未發現。這一奇特現像或許表明了中期的先民們選擇了尚不可知的埋葬習俗。我省僅在大地灣發現3座零星墓葬，均為成人單身葬，其中1座側身屈肢，另2座仰身直肢。都有隨葬品，分別為陶甕和骨笄；
　　
（5）陶器以細泥紅陶、夾砂紅陶為主，還有少量的橙黃陶、灰陶以及褐陶。飲食器多為細泥紅陶，其中不少是彩陶，罐、缸、甕等炊器和盛儲器則以夾砂紅陶為主。器形以平底為主，少量為尖底，偶見圜底，這是陶器形制的重大改變，平底陶器終於基本取代了圜底器，在史前文化上首次成為主流器形。常見器物有斂口平底缽、曲腹彩陶盆、雙鋈盆、多孔盆形或缽形甑、雙唇口尖底瓶、弦紋或繩紋短頸罐、大口小底缸、曲腹甕等，器類較前複雜，大型器物增多。紋飾仍以繩紋為主，其次為弦紋和線紋，還有少量的剔刺紋、附加堆紋等。製陶以泥條盤築法為主；

（6）陶製生產工具以紡輪、陶刀為主，仍有少量的陶銼，形制較前複雜。細泥捏塑的紡輪增多，陶片改制的減少。陶刀形制更為規整，數量增多。陶製裝飾品仍是常見的陶環，但陶質細膩，小巧玲瓏，還出現酷似羊角的陶製裝飾品；
　　
（7）石器的形態和技術比早期有所進步，加工較為精細，如常見的石斧更為厚重，石鏟刃部更為鋒利，石刀鑽孔由近背部向中部轉移；
　　
（8）骨器種類、數量與早期相比有較明顯減少，表明狩獵在經濟生活中地位下降。出現不少精品骨鏃、骨笄。
　　
從文化特徵上可以看出，甘肅仰韶中期是在早期的基礎上孕育發展而來，其陶器繼承了早期的許多文化因素，但又有明顯的變革，其經濟形態與早期大體相同，但狩獵比重下降。與陝西等鄰省同期文化面貌相比，差異不大，但有分化的趨勢，地方區域性特點隨著時間的推移越來越凸顯出來。

陝西概況
　　
在潼關縣境內，已發現的仰韶文化遺址，有兩處：
　　
一處是南寨子仰韶文化遺址。位於吳村鄉南寨子魚化屯小河和潼河交匯處，南高北低，東西寬約350米，南北長約1000米。這處遺址的文物，除部分灰坑因修築隴海鐵路受到一些破損，大部分尚保存完好。發現有高2。5米、長達30米的灰層一處，直徑3米到4米的灰坑11個，人骨架三個，出土文物有石斧、石鐮、石環，還有紅灰陶環，夾沙紅網墜的口、耳、底，有彩陶缽、紅陶盆、夾沙陶罐等的口和底，還有紅、彩陶片等。陶器飾多樣，有繪畫紋、網紋、水紋、繩紋、蘭紋和附加堆紋等。
　　
另一處是張家灣仰韶文化遺址。位於港口鎮張家灣圪岔路以西的二層高原（當地人叫二層台）上，東西寬約50米，南北長約100米。這處遺址發現有露出在南高紅2米的灰坑兩個。灰坑內有集中的草泥和紅燒土，抗日戰爭前夕至今，出土的文物陶器瓦甕、瓦罐、陶瓷瓦甕、陶片和石塊等。陶器紋近幾年有繪紋、畫紋、蘭紋等多種。
　　
這兩處古文化遺址，依山傍水，土地肥沃，具有人類聚居生存的優越條件。它們都是在1980年經省、地、縣普查文物小組發現鑑定的。出土文件收藏於縣文化館中。（二之二，完）

（本文由「歷史春秋網」授權「知史」轉載繁體字版，特此鳴謝。）

網站簡介：
歷史春秋網（www.lishichunqiu.com）成立於2010年6月，是一個以歷史為核心的文化資訊門戶網站，提供中國古代歷史、政治軍事、經濟文化、中醫養生、書畫藝術、古董收藏、宗教哲學等內容。致力於傳承國學經典，弘揚中華優秀傳統文化。

2020/1/2 政見發表會 發表全文
　
主持人，監察委員，在座的各位貴賓，以及林德福候選人、楊智淵候選人，親愛的觀眾及社群網站上朋友，永和以及中和秀安地區的各位選民們，大家新年快樂。我是登記第3號立法委員候選人蔡沐霖。　
　
首先，我要向所有的觀眾朋友們自我介紹。我今年36歲，是一個孩子的爸爸，也是一個15年從事政治政策幕僚的政治工作者。去年9月18號，我獲得民主進步黨的徵召，提名為永和以及中和秀安地區的立法委員候選人，我感到非常榮幸。雖然去年初我離開了行政院陸委會的工作，但在年中，我迎接了家裡的第一個新生命，我的兒子誕生了；9月的時候，榮幸獲得徵召提名參選立法委員，我認為對我的國家、家人，以及所有社會各界的朋友，以及我自己來說，是無上的榮耀。　
　
15年的時間，我曾任中央到地方的政治幕僚，我曾經有中央團隊擔任文稿的工作，也有幸在最基層的議員辦公室，擔任行程助理。我想這15年的時間，從過去的台北縣，到今天的新北市。每一點足跡都讓我可以累積更多的養分，這個過程中，我還有5年的時間，在學校裡擔任講師的工作，我教導過超過一千位，台灣與境外的學生。對我來說能夠奉獻給社會，是無比的榮耀。　
　
中央跟地方政府在政策的層面，有非常大的不同，我為了今天可以參選立法委員，能夠爭取鄉親的認同，我準備了15年。我進入職場之後，讓自己有進修的機會，我在淡江大學的中國大陸研究所攻讀碩士學位。因為我知道中華民國台灣位於東亞這麼重要的地理位置，兩岸關係對於任何一位國民來說，都是無比的重要。　
　
後來我也有幸，在行政院陸委會擔任機要秘書。在這個過程中，我學到了非常非常的多，差一個字或標點符號，都會影響整個地緣政治的狀況，以及國際社會對台灣的看法。這一點讓我認為，立法委員作為中央的民意代表，他對地方的關懷，對地方發展的關注，必須要投射到國家整體的發展。　
　
我是自2008年改制到單一選區兩票制後，民主進步黨在這個選區所提名的第二位候選人。我非常清楚在選民結構，以及中選會的完整統計資料當中，民主進步黨在這個選區，過去的成績如何。但是我想民主進步黨作為一個負責任、穩健，已經成立超過33年的一個本土政黨，必須負責任讓每個地方都有自己中央民代的關注。　
　
對我來說，永和以及中和秀安地區，是最適合的地方。很多人會問我說，在如此倉促的時間中，你為何會投入？你為何選在一個，選民結構非常固定，而且思維思想都已經相當成熟的地方？我認為這個問題，要由現任的林德福委員來回答。我想在2008年改制為單一選區兩票制之後，林德福委員經歷過無數的挑戰者，包括去年春天黨內初選向林德福委員挑戰的李先生，他跟我一樣今年36歲。這正是永和以及中和秀安地區的縮影。　
　
過去我們很清楚，在永和以及中和秀安地區，在整體的都市規劃當中，被設計成花園城市。但是曾幾何時，永和以及中和秀安地區，超過22萬人，9萬戶的居民選民們，卻完全看不到花園城市的影子。甚至有人會戲稱，永和以及中和秀安地區是不是一個臥房城市？是不是所有人都在台北市或者新北市其他地區工作、生活、娛樂、就學、就業，到睡覺的時候才回到居住地。這對整個永和以及中和秀安地區是非常不公平的事情。　
　
過去林德福委員，從市民代表、市長到立法委員，這30年的時間，相當足以讓永和以及中和秀安地區有長足的發展，不只是要迎頭趕上原先花園城市的規劃，更不應該落後於新北市其他的地區。我指的是林口，是三峽，我指的是新板特區，我指的甚至是三重。永和擁有最好的教育水準，民眾的藝文氣息非常濃厚。但是各位知道嗎？我們擁有的是新北市最高的房價，以及屋齡最高的行政區。這樣生活條件的巨大落差，正是30年在這邊，從市民代表，一路擔任到立法委員的林德福委員，必須要正面回答大家，而不是我應該回答的。　
　
去年9月18號接受提名之後，我與幾位在15年幕僚經驗中一同成長的老友們組成了一個快速盤點永和以及中和秀安地區現有政策與現狀的小組。除了我們找不到林德福委員，對永和真正貢獻的足跡外，我們發現了幾個現在迫切需要解決的問題。　
　
容我跟大家梳理一下，永和曾經是全世界人口最密集的地方，現在還是第3名。但是我們擁有的綠地空間，每一位居民所分配到的，連一張報紙的大小都不足，我們有最小的綠地空間，我們有最壓抑、最逼迫人的生活空間，這就是我們的第一個現狀。　
　
第二個現狀，永和有12萬輛機車，但是我們只有3萬個機車停車位。平均4個機車騎士才能分到1個停車位。汽車更麻煩了，汽車只有7500個停車位，但卻有6萬輛汽車。代表8輛汽車當中，有7輛必須冒違停的風險。或者在河堤邊，或其他的行政區，才找得到適合的停車位。所以永和的停車位，非常非常稀少。　
　
第三個現狀，永和的污水下水道接管率，還不到百分之68。相較其他新北市的行政區，我們輸給中和，我們輸給板橋，我們輸給新店。在林德福委員強力杯葛，強力攻擊的前瞻基礎建設預算當中，事實上，我們就有針對以上三個現狀的最適切的前瞻性規劃。但是很可惜，林德福委員因為黨派利益，就把這些規劃擋下來。因此永和的地方發展，暫時地被忽略了。但是沒關係，明年的2月1號開始，蔡沐霖會把他們全部恢復，會讓永和迎頭趕上。　
　
各位知道嗎，永和的人口事實上有老化的風險。很多的年輕人居住在永和跟中和秀安地區，但是他們的戶籍，並不在這邊。永和的年輕人到底去哪裡了，永和的年輕爸媽到底去哪裡了。我跟各位介紹，非常有名的新創公司，Anchor Taiwan的邱懷萱創辦人，他就是永和人的驕傲。但是他卻把公司設在台北市；我的競選總部隔壁，博愛街的路上，有非常多的新創公司與年輕的文創團隊，有很多的設計師，有很多的企劃團隊。他們事實上就成為一個非常好的新創、文創的潛在聚落。　
　
另外在水源街41號這附近，有一個樂活共生實驗基地，在這邊除了有許多的年輕爸媽，以及年輕的社群在追尋著永和，與過去瓦窯溝的文史願景，還有AI研究、手工市集等各種不同的NGO社群。我們遺憾地發現林德福委員，竟然要將現在由舊國軍帳務中心改造成的樂活共生基地，改成公共托老或托育中心，使其成為一個封閉性，必須要委外且跟社區有所隔閡的一個空間。他大大扼殺了我所看到的永和在地，這樣一個即將可以孵化出來的青年創生、新創與深具社區活力的地方。這對我來說，是很希望可以力挽狂瀾的。　
　
今年2月1號，我上任之後，我會引進文化部、國發會，以及經濟部中小企業處的資源。我會讓永和重新迎頭趕上。我們要讓軟實力的產業，用無煙囪的理念，讓永和擁有地方創生的機會，讓永和追上新北市其他的行政區，在大台北的生活圈當中獨樹一格。　
　
蔡沐霖與現任的林德福委員，最大的差別就是，林德福委員在地方30年的時間，大家都稱他為一個老好人，稱他為慈祥的老伯伯。林德福委員對於永和的過去，有滿滿的參與跟經驗。但是蔡沐霖所承載是永和的未來，我希望未來永和以及中和秀安地區，在中央跟地方之間沒有任何的隔閡，成為最好的溝通示範點。　
　
我會成為行政院以及新北市政府這兩者之間最好的橋樑。我的問政絕對不會偏激，也不會在黨派、族群甚至性別上有差異待遇。我就是一個代表永和以及中和秀安地區，未來性以及長途發展的立法委員。在我心中，永和必須用4年時間脫胎換骨。　
　
因此，我提出五大願景、十大政見　
　
一、青年在地創生　
二、宜居城市再造
三、綠能生活未來
四、解決育兒煩惱
五、守護國家安全
　
1.博愛街藝術街商圈文藝再復興　
　
博愛街有知名的楊三郎美術館，也有許多優秀在地藝術家，但缺乏地方整合及資源挹注。我將鼓勵在地或鄰近青年藝術家、青年藝術創業者進駐創作，參考台南海安路「藍晒圖文創園區」、「321巷藝術聚落進駐計畫」等成功模式，讓博愛街成為藝術文創廊道。未來也將爭取文化部中央資源及政策輔導，以藝術為永和帶來文化及商機，也讓年輕藝術家有空間、有資源揮灑創意！　
　
2.青創生，新永和　
　
我要將都市的「地方」價值找回來。例如水源街國防部帳務中心除了轉型為永和樂活實驗基地，提供居民都市中的綠洲的現況以外，我也希望引入該基地豐富的社群資源，創造青年創業場域。讓更多年輕人就地發展、讓青年創生落地在永和。　
　
3.小資家庭住安心　
　
我將爭取秀朗橋頭軍事用地活化再利用，興建青年社宅，結合未來環狀線秀朗橋站，創造青年秀安生活圈！　
　
讓青年、小資家庭不僅能夠在雙和創業，也能夠在雙和成家，安居生活沒煩惱。青年的事、就是我的事！　
　
4.綠化花園新永和　
　
永和雖然過往也有花園城市的都市計劃，但隨著人口大量移入，花園都市的願景也隨之破滅，平均一位永和市民享有的綠地面積竟不到一張報紙大！　
　
未來我將邀集相關部會，盤整中央可撥用、活化的公有地，整建為綠地、公園，並協助區內中小學申請教育部永續校園補助計畫，為雙和增加一席綠地！　
　
5.瓦磘溝重現風華　
　
瓦磘溝水環境再造，打造瓦窯溝水岸廊道。　
　
我們不滿足於瓦磘溝不淹水的現況，而是要更好。整治不能做半套，未來我將讓瓦磘溝中和端、永和端大串聯，以生態工法做起，使瓦磘溝重現風華，打造一條親水、綠蔭廊道、喚起瓦磘溝美好回憶！　
　
台中人以綠川為傲，未來的雙和，將會以瓦磘溝親水廊道為傲。　
　
6.樂居宜居新永和　
　
加速公辦、自辦都市更新、設置都更諮詢站，並以法規增加建商都更誘因，藉由沐霖在中央監督、協助，使都市更新真正發生、落實在永和。　
　
而汙水下水道的接管率也要配合都市更新，我將爭取內政部營建署下一期的汙水下水道建設計畫，也應該要有永和的汙水下水道預算，在下一期就要達到接管率百分百的目標！　
　
7.好停便民新永和　
　
未來將讓永和的停車場，上天下地。除由政府活化國有地興建、現有平面停車場立體化以外，我也將修法，並獎勵民間投資創造停車空間。若搭配未來永和都市更新及綠地開闢、社宅興建。將可提供更大量停車空間。讓永和人不必為了車位再煩惱。　
　
8.節能減碳好省電　
　
蔡英文政府正在堅定推動務實可行的政策，提供更高比例的綠能電力、更穩定的電力系統，因此，我堅定支持蔡英文政府綠能、再生能源發展政策，更要將綠能、節能概念深入每一個家庭、每一個社區。我將積極爭取中央補助，推動雙和智慧能源社區、智慧電網普及化，由家庭、社區開始普及台灣綠能使用及發展。要讓大家省電費，荷包不再大失血。更讓大家一起實踐地球公民責任。　
　
9.活化校舍成公托，私托政府嚴把關　
　
我將從公立國中小學閒置空間著手，將閒置校舍轉型為公托中心。例如秀朗國小學生數最高曾達1萬2千人，現在只剩3千多名，空出許多閒置校舍。未來進入國會，除了永和現有2處的托育資源中心增設預算外，我會進一步向中央爭取活化閒置校舍預算。　
　
再來，我將透過提升私托、準公托教保員勞動環境、待遇，嚴格把關托育中心聘用具教保員資格人員，並密集定期、不定期抽查及評鑑，並加以法制化、透明化，提高家長對於的信任度及接受度。　
　
10.以選票下架吳斯懷們，讓年輕抗體守護台灣　
　
永和現任立委，並未將守護台灣的民主與自由當作重要課題。未來進入國會，我將以守護台灣民主為最高宗旨，堅決反對一國兩制、反對中共滲透。我也要以最高標準針對兩岸及國安法律規範及執法密度監督行政部門，並以我的兩岸關係專業補強、修正法規範之不足。　
　
我進入國會，將為台灣人民守護民主，全面反對國民黨黨意立委、甚至充滿中共敵意統戰的立委進入國會危害國家安全，並杜絕紅色力量進入台灣與國會，捍衛自由與民主。　
　
我絕對不容許，有任何人假借兩岸交流，實際幫助中共滲透的狀況。我在去年年底的時候舉辦了一場2020永和元年的音樂會，我邀請了從7歲到77歲的民眾跟表演團體共襄盛舉，大家期盼2020成為永和元年，而我永和元年的願景，就是推動永和青年在地創生、宜居城市再造、綠能生活未來、解決育兒煩惱，以及守護國家安全，以上都是我最重要的政見目標。　
　
去年的最後一個晚上，我在頂溪以及永安市場捷運站，歡送大家去跨年，也迎接大家的歸來，各個年齡層的朋友都跟我打招呼，當時我告訴大家，我不會讓大家失望。　
　
今年一月十一日，請雙和居民用您神聖的一票，改變雙和、改變台灣，雙蔡都投三、一起顧台灣，謝謝！

2016/04/21
春天旅行好時機！
克羅埃西亞/斯洛文尼亞
浪漫十日遊
歡迎參加！
...Continue Reading
2016巴爾幹半島系列~亞得里亞海之珠
克羅埃西亞、斯洛維尼亞精選10天
出發日期:2016/04/21

寫在行程之前
當我走過這個地區，
就被美景及純樸的人民所深深吸引。
回想該如何安排行程？
讓好朋友們可以悠哉地享受。
首先是該從哪裡開始？
旅遊景點有先後順序，
如同品嚐美食般。
這幾年走下來，
看起來是處處皆美，
但是如果可以，
盡可能把杜布羅尼克排在前面，
從南部慢慢往北走，
細細去品味南斯拉夫。
行程內又特別規劃--百水山莊，
順路而下，
把這裡加進去就如同錦上添花般，
讓行程開始先洗去旅人的疲憊，
換上飽滿精神開始遊歷人生。

百水先生
佛登斯列‧漢德瓦薩
（Friedensreich Hundertwasser，1928年12月15日－2000年2月19日），又譯佛登斯列‧亨德華沙或百水先生，是一個奧地利畫家、雕塑家。他幾乎是奧地利20世紀末期最有名的藝術家，儘管有關他的話題總是充滿爭議。
自然主義的追隨者，原本只是個畫家，在維也納的「百水公寓」改建案後一鳴驚人，陸續開始設計各式各樣的房子，教堂、休息站、焚化爐等等，而又以百水山莊最為知名。

斯洛維尼亞SLOVENIA
素有歐洲綠寶石美稱的斯洛伐尼亞，是個人口約200萬，土地面積只有台灣2/3大的小國.。美麗山水風景與友善的人民是她的特產。長期的對外封閉（獨立後才開放），反而保存下許多古雅天然的景觀及令世人驚艷的風貌！朱布亞那是個色彩豐富、又清新脫俗的城市！布雷德是美景彷如仙境小鎮，崖壁上城堡布萊德城堡、珍貴鐘乳石洞波斯托伊娜溶洞皆是不可錯過的仙境！

克羅埃西亞CROATIA
有人問我克羅埃西亞美嗎？ 讓我用幾句話來敘述這夢境中的天堂。克羅埃西亞是如成串珍珠般耀眼動人的島嶼、有觸動心弦的城市、有上天恩賜的自然美景、有隨處可見的歷史遺跡、克羅埃西亞是筆墨難以形容的仙境，她是上帝賜給人類最完美的傑作。斯洛維尼亞、克羅埃西亞的亞德里亞海岸線上散落著1千多個小島，這裏風光秀麗、景色迷人，每個小島都有獨特的味道，白色的沙灘與蔚藍海洋，它們的名氣和愛琴海上的希臘小島一樣響亮，在咖啡座上曬太陽，看望海的老人，讓時間無所事事地過……

精選斯洛維尼亞：
1.歐洲最美麗的湖區～布雷德湖，參觀布雷得城堡，搭乘小艇前往湖中的教堂島。

2.搭乘小型電動車造訪波斯托那鐘乳石洞，穿梭如愛麗絲的仙境，並參觀世上獨有的人色魚。

精選克羅埃西亞：
1.皇家海濱渡假勝地～歐帕提亞，素有《克羅埃西亞尼斯NICE》之美名

2.造訪有《歐洲九寨溝美譽》及世界自然遺產～普利特維斯國家公園，搭乘電動車及渡輪遊覽上 下
湖。我們安排分成兩個半天參觀，一天之中因陽光照射角度不同，湖面所呈現的顏色也不同，同時也讓各位貴賓不需在一天之走太多的路而感到勞累，真正體驗十六湖國家公園之美。

3.造訪古城～扎達爾，海岸邊海管風琴的聲音～蔚為建築奇觀。

4.世界上最大一座完全由岩石打造而成的史賓尼克教堂，聯合國UNESCO列為訂為人類珍貴遺產。

5.造訪特的戴奧克里西安宮殿遺址，聯合國UNESCO列為世界文化遺產。

6.亞德里亞海上明珠～杜布羅尼克：聯合國UNESCO明列世界珍貴人類遺產。特別安排門票上古城牆漫步／多米尼克修道院

精選各地景觀飯店：讓您真正感受的亞德里亞海之珠的美：
★歐帕提亞: MILENIJ OPATIJA 或 同級五星渡假飯店
★十六湖國家公園：國家公園內JEZEREO HOTEL或同級。
★杜布羅尼克連住兩晚：
Sheraton （2015 全新開幕）或 HILTON IMPERIAL 或同級五星渡假飯店。


精選當地風味美食餐及特色餐廳：
斯洛維尼亞及克羅埃西亞兩國餐飲融合奧匈、土耳其及義大利的多國風味，使其菜成為具美味且富多樣變化的料理。我們餐食精選當地具特色的餐廳，不像大部份團體為了節省成本而以中式餐飲為主，無法品嚐當地的特有風味……
★全程於旅館享用美式自助早餐。
★布雷德：城堡景觀餐廳。
★歐帕提亞：亞德里亞海鮮風味餐。
★十六湖國家公園：16湖烤乳豬風味
飯店內鳟魚風味
★斯普利特：達爾馬提亞鮮魚餐+生蠔。
★杜布羅尼克：歐式牛肉風味餐／修道院蘑菇豬排風味餐／龍蝦+義大利麵風味餐。
杜布羅尼克特別安排當地最知名的美食饗宴，挑逗您的味蕾！讓您在此次旅途中留下完美的美食回憶。

★全台灣飛往奧地利最佳的航班：
長榮航空；維也納進出，回程晚班機完整遊程，悠閒享受精緻美景，更為精彩行程加分。
同時因為克羅埃西亞的狹長地形，特別安排國內航班，減少來回拉車，輕鬆享受旅行。

【獨家雙好禮】
【全程一對多導覽機】參加本行程旅客，全程每天每位貴賓皆配備一付精密耳機組，讓您旅途中不論走到哪裡，都能隨心所欲聆聽導遊及領隊的專業解說，不受外界所干擾
註1：保證使用全新耳塞式耳機，不重覆使用，無衛生的疑慮；行程結束後您可帶回家繼續使用。
註2：主機體及隨身收納袋請於返國時交還給導遊人

【行李小費】本行程行李搬運費。

符號說明： ★門票或入內參觀
◎下車照相

第 01 天 台北／維也納(奧地利)
BR-061 2340/0930+1
今日準備好行李及輕鬆愉快的心情，行囊中裝滿無限的憧憬，踏著輕鬆的腳步由專人辦理出境手續後，搭乘豪華客機飛往奧地利首都－維也納，夜宿機上。
晚餐：機上精緻套餐
宿：豪華客機

第 02 天 維也納-百水山莊
今日抵達音樂之都-維也納。抵達後前往童話的美妙建築--百水公寓，午餐後熱情前往藝術大師百水先生所設計的休閒渡假飯店－百水山莊，整個飯店設計就像兒童的畫作一樣，奔放而自由，首先參加酒店導覽，參觀酒店各棟建築的特色及百水先生的建築理念，接下來您可儘情享受溫泉游泳池、 SPA、室內三溫暖及六個不同主題的蒸汽浴室設施，晚餐於飯店內享用豐盛的晚餐。

真善美舞台與阿爾卑斯湖光山色之中：
奧地利除了在音樂上舉世無雙外，在建築藝術上也有獨特的地位，其中百水先生徹底顛覆傳統建築的概念更是舉世無雙。重視環保與自然的百水先生說：「人不能違悖大自然」才能合諧共存。百水山莊可以是他體現這五層皮的最佳典範。金色洋蔥頭烏頂、彎延曲折的走廊、磁磚拼貼成的牆壁、光彩奪目的柱子、磁磚拼貼的金色樹木…宛如一座童話世界。（敬請攜帶個人泳裝！）

早餐：飯店內美式早餐
午餐：老城西式風味
晚餐：飯店內晚餐
宿：百水山莊 或同級渡假飯店

第 03 天 百水山莊-札格雷布-杜布羅尼克
國內航班：克羅埃西亞航空（星空聯盟）
預定：OU-668 17:45/18:50
早餐後前往克羅埃西亞首都-札格雷布，是政治、經濟、文化中心。札格雷布原意為"戰壕"，迄今已有900多年的歷史。抵達後展開市區觀光，首先參觀擁有105公尺的哥德式尖頂的★札格雷布大教堂，也是克羅埃西亞最大的一座宗教建築；教堂廣場立著金色的聖母瑪麗亞與四尊天使雕像；續徒步經過建於13世紀的◎石門，也是過去進入了札格雷布舊城中心的主要入口；◎聖馬可教堂屋頂上童話故事般的馬賽克磁磚拼貼圖案，令人印像深刻，◎國會大廈是上城最大的一棟建築物，三層樓的新古典主義建築緊緊立在聖馬可廣場右側。◎洛特爾薩克塔是一座四邊形的仿羅馬式高塔，每天正午時分開火鳴砲，作為全城居民對時之用，這項措施持續了一百多年。◎耶拉齊洽廣場是札格雷布新新舊城區分界。午後前往機場，搭乘國內航班前往杜布羅尼克，一個美麗的城市，一個充滿歷史與文化的古城，這裹曾經孕育了無數個歷史名人、文化創新和世界發明。愛爾蘭作家蕭伯納曾說：『想目睹天堂美景的人，就到克羅埃西亞的杜布羅尼克。』，夜宿於此。
早餐：飯店內美式早餐
午餐：老城西式風味
晚餐：龍蝦義大利麵
宿：Sheraton 或同級五星渡假飯店

第 04 天 杜布羅尼克
杜布羅尼克被稱為亞德里亞海上明珠，又稱城市博物館。杜布羅尼克（南斯拉夫語為「橡樹林」之意）於西元7世紀中建城。1979年聯合國教科文組織列入世界文化遺產。在1991年遭南斯拉夫軍隊投擲超過2000枚炸彈，三分之二的房屋被破壞，幸得聯合國教科文組織（UNESCO）協助，大部分已被陸續修補完成。古城內仍保存著13至16世紀建的★古城牆，城牆總長度1940公尺，小巷人家及小咖啡店就在古城牆上。城牆以不規則的形狀包圍古城，其中幾個比較重要的碉堡包括：位於北方的◎明闕達守望塔，是老城區裡的最高地標；◎聖約翰碉堡則位於東南方的海角上。◎大歐費瑞歐水池，是由那不勒斯的水利工程師歐費瑞歐設計的，水池共有16面，每一面都有一個石雕面具。史特拉敦大道的另一端盡頭就是◎小歐費瑞歐水池，完工於1446年，也是杜布羅夫尼克的供水系統之一。努那廣場前著名的◎鐘塔建於1444年，高31公尺，於1506年建造了鐘塔上的大鐘，並在大鐘旁邊設了兩位士兵，在整點時士兵會以鐵鎚敲鐘。◎聖布雷瑟教堂與附近的◎王宮官邸，都是遊客不可錯過的熱門景點！★多米尼克修道院，這座堪稱亞得里亞海東部地區最大的哥德式建築，古樸的外觀下，內部的中庭迴廊佔地廣大，行走其間，不難感受其莊嚴肅穆。華燈初上，漫步在已經被走到發亮的白色大理石街道，來到舊港口旁，海風徐徐，漂送來春天盛開的橘子花香，找個地方，再來杯克羅埃西亞的葡萄酒，決定帶店微醺再回飯店囉！
早餐：飯店內美式早餐
午餐：修道院蘑菇豬排風味餐
晚餐：老城風味牛排餐
宿：Sheraton 或同級五星渡假飯店

第 05 天 杜布羅尼克-石城-尼姆-斯普利特
早餐後，驅車前往築有長城石牆屏障的石城，這綿延分布於山丘上的雄偉城牆為於15世紀由威尼斯人建立，和大多數達爾馬齊亞海岸城市的歷史一樣，堅實堡壘用來抵禦鄂圖曼土耳其的進犯。攀登高牆眺望小鎮美景，此地是該地寶貴的財富，堅固的城牆曾在動盪時期肩負著保衛小鎮的重任；這裡漁業發達，盛產牡蠣和蚌類，不僅是旅遊的理想之地而且更是美食的天堂，抵達後車行於美麗的達爾馬提亞海岸途經波斯尼亞和黑塞哥維那的邊境城市尼姆，僅僅21公里的亞德里亞海岸線，是波士尼亞的唯一臨海的寶地。後前往西元三世紀時羅馬皇帝戴奧克里先大帝建設的名城－斯普利特，是克羅埃西亞第二大城也是著名港口，首先我們參觀古老的★戴奧克里先宮殿遺址，遺址被聯合國教科文組(UNESCO)列為世界文化遺產，是羅馬時代的遺跡及皇帝的陵寢，宮殿內的★丘比特神殿及★聖多米努斯大教堂等，處處呈現濃厚的羅馬時代風格，盡是述說着這裡的歷史。接著我們來到◎舊城區您有機會親身體驗當地的傳統市集，這裡的濱海大街熱鬧非凡 風景秀麗的海港風情，海鷗、船隻及棕櫚樹勾勒出一幅美麗的風情畫！
早餐：飯店內美式早餐
午餐：達爾馬提亞鮮魚餐
晚餐：飯店晚餐
宿：Le Meridien 或同級

第 06天 斯普利特-史賓尼克-扎達爾-
普利特維～16湖國家公園上湖之旅
早餐後隨後沿著萬頃碧波的亞得里亞海岸，前往達爾馬齊亞海岸上的古城～史賓尼克。我們參觀★聖雅各大教堂，她因特殊的建築方式，是世界上最大一座完全由岩石打造而成的教堂，而且沒有使用到一塊磚或木頭來支撐，完美比例的圓頂及拱頂。建築本身即是一座世上罕見的不朽傑作，所以2000年時被聯合國UNESCO列為訂為人類珍貴遺產。之後前往宗教氣氛濃厚的古城札達爾。自古札達爾擁有四位守護神所庇蔭，數千年來一直是達爾馬提亞首都，擁有豐富的歷史文化，從那斑駁的牆垣與無數的宗教紀念碑足可證明：九世紀的◎聖多那教堂、海岸邊◎海管風琴(SEA ORGAN)的聲音～蔚為建築奇觀。午餐後前往歐洲綠寶石之稱的16湖國家公園。搭乘★電動車到上湖區，隨後搭乘★渡輪遊覽上湖區，沐浴於鐘秀山林之間，湖畔的健康步道加上大自然的美景，滌淨您俗世的煩惱!在上湖區您可欣賞大自然展現它最美的一面，您可曾看過碧綠的水色和著甚藍的天空，連天的瀑布，將所有色彩緊密結合著，青綠的大地、雄偉的山林、清澈的河流、湖水～美如仙景，令人感嘆自然界的造物。今晚我們就住宿在國家公園內，充份享受遠離塵囂的寧謐氣氛。
早餐：飯店內美式早餐
午餐：西式料理
晚餐：飯店內西式料理
宿：JEZEREO HOTEL 或同級

第 07 天 普利特維～16湖國家公園
下湖之旅-歐帕提亞
上午我們再度造訪有歐洲九寨溝美譽及世界自然遺產的★普利特維斯16湖國家公園。此地建立於1949年，山、水、森林彷若一體，美麗而特殊的景色更是聞名歐洲的森林國家公園，且於1979年入選聯合國教科文組織UNESCO列為世界自然遺產，她是克羅埃西亞人最值得驕傲的自然景觀。之所以吸引人，在於她美不勝收且豐富多變的地形地貌美景，四季都呈現不同的風情春季瀑布、夏季蒼翠、秋季楓紅、冬季皚雪。園內的石灰岩台階在落差中造就瀑布處處，16座湖泊分別散列各區，故有「16湖國家公園」的稱號，湖水呈現什麼顏色要看水的深度、礦物質含量、藻類甚至光線的折射而定，因此每座湖泊各有不同的氣質。在眾多的湖泊裡，從下湖區開始遊覽。搭乘★渡輪自在的參觀★下湖區，沐浴於鐘秀的山水綠林之間，大自然的美景滌淨您俗世的煩惱，難怪聯合國文教會將其明列為人類世界少數的自然珍貴保護遺產。隨後前往『亞得里亞海的尼斯』－歐帕提亞，她是由奧地利人于19世紀末建立的一個海濱度假村，現今還保留著百年的魅力，夜宿於此，享受不一樣的渡假風情。
早餐：飯店內美式早餐
午餐：16湖烤乳豬風味餐
晚餐：亞德里亞海鮮料理
宿：MILENIJ OPATIJA或 同級五星飯店

第 08 天 歐帕提亞-波斯托伊那鐘乳石洞
（斯洛維尼亞）- 盧比安那- 布列德湖
一夜好眠，又是令人驚豔的一天，享受過豐盛的早餐後，前往波斯托伊那，造訪歐洲第二大的★天然鐘乳石洞穴，首先必需搭乘★小型電動車深入洞穴，洞內怪石林立、百萬株鐘乳石，義大利麵條鐘乳石、布幔鐘乳石，色彩鮮豔，在燈光照射下令人目不暇給，若夠幸運還能看到洞內世上獨有的【人色魚】，洞內甚至還有一個相當寬敞的天然音樂廳高45公尺，音響效果奇佳，每年夏季、聖誕節都會在此舉辦音樂會，任餘音繞樑，久久不散。之後前往斯洛維尼亞首都盧比安那。她是政治、經濟、文化中心，市區中猶保存羅馬帝國時代修築的城牆及美麗的馬賽克地板，此城受奧地利影響甚大，整個街道呈現奧地利風格，尤其是位於有三座橋的盧比亞那河岸與城堡相隔的舊城區，這一帶的房舍多建於15-16世紀，巴洛克式建築的◎市政廣場、十七世紀的◎羅巴噴泉、造型獨特的◎三重橋、綠頂雙塔的◎聖尼古拉斯大教堂，以及紅色的◎聖芳濟教堂，熱鬧的◎傳統市集都讓人流連忘返都是我們不會錯過的景點。傍晚專車前往有歐洲綠寶石之稱的斯洛維尼亞，入境後來到素有《藍湖》之稱的布雷德湖，蔚藍的湖水四周被群山所環抱，湖光映襯出山色，風景美得有如一幅圖畫。隨後，安排登上★布雷德城堡，靜如止水的布雷得湖倒映著懸崖上的古堡，原本只是一座羅馬式塔樓，於中世紀時不斷加建才成為今天的面貌。其風格獨特的建築與碧綠無暇的湖面構成了人與自然的完美結合，使得布雷德湖心小島與古樸的城堡融為一體，而居高臨下的城堡，在此你可俯瞰布雷德湖，是欣賞布雷德湖全景的最佳據點。如畫般的美景，悠然恬靜的景致令人忘記煩憂。
早餐：飯店自助式
午餐：中式八菜一湯+水果
晚餐：布列德湖城堡燭光晚餐
宿：GOLF HOTEL （面湖房）
或PARK HOTEL 或同級

第 09 天 布列德湖-維也納
BR-062 1935/1705+1
早餐後安排搭乘★小艇前往斯國人民心中的聖地～布雷德湖湖中之島，島上的★聖母教堂裡不時地傳出幸福的鐘聲，低音迴盪於湖面，像是這裡湖底流傳一則古老的傳說，訴說著一名婦人對丈夫的思念，臨去之前可許個願望。之後專車返回維也納，回家前逛逛維也納名店街。隨後把滿滿的回憶與浪漫全部打包裝入行李，當然還包括一路採購的紀念品，帶著依依不捨的心情前往機場，飛回桃園國際機場。此晚夜宿機上。
早餐：飯店內美式早餐
午餐：發餐費代金歐元15元
晚餐：機上料理
宿：豪華客機

第 10 天 台北
今日飛抵桃園國際機場。抵達後團員互道珍重再見，平平安安歸向闊別多日的家園，結束美好難忘的歐洲之旅。
早餐：機上精緻套餐
晚餐：媽媽的菜
宿：溫暖的家
《註：以上行程內容僅供參考，正確之行程、班機及飯店以說明會資料為準。》