あけましておめでとうございます、
そして今年もひとつ、歳を重ねました。
33歳、ゾロ目のうめもりです。
昨年2020年は、本厄に加え大殺界ド真ん中で、さぞかしどえらいことが起きるのだろうとめちゃめちゃにびびっていたのですが、厄年にでかい事を始めるのは、それはそれで...
あけましておめでとうございます、
そして今年もひとつ、歳を重ねました。
33歳、ゾロ目のうめもりです。
昨年2020年は、本厄に加え大殺界ド真ん中で、さぞかしどえらいことが起きるのだろうとめちゃめちゃにびびっていたのですが、厄年にでかい事を始めるのは、それはそれでなにかが出ていくとかで？結果的にとても大変ではありましたが、とっても楽しく1年を終えました。
さて、今年2021年。
お宿を始めた自分にとっては、まるで出鼻をくじかれるような世情ではありますが、いままで「うまいことやる」がお得意だった自分にしては珍しく、いろいろと心境環境の変化があり「淡々と着実に積み上げたい」ターンがきています。
すっごいおもしろいことが起きる1年ではないかもしれないですが、たった80年や90年やそこらの人生で、どんな人でいたいのかに向き合っていこうというターンみたいです。
33歳独身女子。
ワードだけ見ると社会的には大丈夫か感があるのかもしれませんが、何十年かぶりに紅白を見ていて、男とか女とかじゃなくてジャンル氷川きよしを目指している、とっても綺麗なきよしさんに勇気？をもらい、焦らずじっくりやっていこう政党があれば一票投じたい感じの心境です。
30を過ぎてくると、「あぁ、まじで、この方は。。。同じ土俵に立つこともできないわ。」みたいな方がいることに気が付くようになるもので、
うまいことやる派閥よりも、ちゃんと目を見て話せる派閥になりたいのです。
うまいこと、やれてしまう世の中だから。
知らなくても、知った気になれてしまうツールがたくさんあるから。
おい、お前、それほんとに、なりたい自分？と
自分で自分の心に聞いていきたいと思います。
キラキラIT系飲んだくれ女子だった私が、
山添村に移り住んではや5年。
果たしてどこへ進んでいくのか
良くも悪くもずっと山添村にい続ける2021年になりそうです。
お話をしたいというもの好きな方は、サウナに入りがてらどうぞume,までお越しくださいませ。
村には洋菓子屋さんがないので、お土産はケーキとかシュークリームだと喜びます。（あつかましい）
では、みなさま
今年もどうぞ、よろしくお願いいたします！
年明けは、富山県氷見市へ
寒ぶりがめちゃくちゃに美味しかった〜🐟
氷見プライド、感じました🐟
富山閥 在 Dse歷史科資源網站 - K.W.HO_History Facebook 的最讚貼文
米騷動係日本上半葉呢個topic好常用嘅例子，唔單單係政黨政治上台嘅重因，亦都能夠反映當時低下階層生活困苦，係日本經濟/社會非現代化的論據，所以同學一定要識啊 :D
歷史．今天 History．Today
1918年7月23日 23rd July 1918
米騷動Rice riots
~~~
雖然日本經濟於第一次世界大戰急速發展，但受益的以財閥及資產階級為主，而廣大農村人口的生活仍然困苦，部分農民更因未能支付沉重的地稅而變賣農地。同時，城市內的工人工作環境亦十分惡劣，工時長、工資低，而且缺乏社會福利的保障，經常受到工廠的剝削。加上，由於1917年俄國的「十月革命」成功以低下階層打倒資本主義階級，因此亦間接煽動了日本的低下階層發起暴動。
Although the Japanese economy developed rapidly after WW1, it was mostly benefiting the zaibatsu and capitalists. Most of the people living in rural villages were living a hard live. Some of the peasants even had to sell their agricultural land due to the fact that they failed to pay the heavy land tax. At the same time, the working environment of workers in cities was extremely poor. They had to work for long hours and received limited remuneration. Also, they were exploited by the factory owners as no protection was provided by the society. Worse still, in 1917, the October Revolution sparked off in Russia which showed the success of the grass roots in bringing down the capitalists. Therefore, the grassroots in Japan were agitated in starting a riot.
~~~
由於1918年時的米價不斷暴漲，普遍百姓已難以承受高昂的米價。於7月23日，富山縣的漁民婦女要求米鋪降低價格出售大米，這原本只是一次和平的請願。然而，隨著新聞的傳播，加上日人對高昂米價的不滿，事態至8月初升級為暴動、搶劫，更衝擊警察局及政府機構，參與者達200多萬人，歷時近2個月，是日本現代史上最大規模的一次暴動。
In 1918, the price of rice increased continuously. Normal citizens could not afford such a high price in purchasing rice. On 23 July, the wife of fishermen in Toyama demanded those shops selling rice to reduce the price of their products. Originally, this was a peaceful petition. However, with the spread of news and the discontent of Japanese towards the high rice price, the incident turned to be a riot, robbery, and even assaults on police stations and governmental organizations. Number of participants rose to more than 2 million people. The incident lasted for about 2 months and it was a riot with the largest scare in Japan modern history.
~~~
事件後，寺內內閣需要對米騷動負責而下台。往後，原敬組閣，成為了日本首屆政黨內閣。
After the incident, the cabinet of Terauchi Masatake was forced to step down. Next, Hara Takashi formed a cabinet and it was the first cabinet with members from the same political party.
~~~
Provided by: K.W.HO
Translated by: Peony Chiu
圖片來源(Photo from)：http://i.ytimg.com/vi/poguMZJz9FE/0.jpg
~~~
Follow us on Instagram: History__today