為什麼這篇寄送日文鄉民發文收入到精華區：因為在寄送日文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者chlaurawa (Ruwa)看板IntlShopping標題[問題] amazon jp無法...
寄送日文 在 哲看新聞學日文 Instagram 的精選貼文
2021-09-24 17:18:45
【日本107歲世界最長壽雙胞胎姐妹 金氏世界紀錄認證，親歷大正、昭和、平成、令和4個年號】#哲看新聞學日文 - ■１０７歳の双子姉妹「ウメノさん＆コウメさん」ギネス認定 きんさん・ぎんさんの記録更新！｜#東スポ ■107歲的雙胞胎姐妹「ウメノ和コウメ」獲金氏世界紀錄認證 刷新金婆婆、銀婆婆的紀錄｜...
第一次發問，如有格式排版不當請見諒...
下週二前往日本遊玩，預先在Amazon jp訂好東西
包裹寄送到飯店(有詢問過飯店願意代收包裹）
第一個包裹目前已順利寄達，於是安心的再下訂第二樣（不同賣家）
沒想到隔天一早收到賣家來信，表示不能配送飯店...
詳細信件內容如下圖所示。
http://i.imgur.com/TUYpOIp.jpg
請問我該如何把配送地址更改為超商取貨？
由於訂單狀態已成立（有顯示預計送達時間，但實際上賣家未發貨）
目前我也無法進入更改地址，訂單狀態只能選擇取消訂單...
但，該商品是在限時特價時標到的商品，無法退掉重訂啊orz
原先想發英文信給廠商協助更改地址，
怕日本人覺得是外國人要購買，很麻煩會直接拒絕、取消訂單
請問該如何以日文回信給廠商將配送方式改為超商取貨？
希望板上日文高手能出手相救！感激不盡！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.20.128
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/IntlShopping/M.1414599705.A.964.html
推 chatbleu : 他要你在11/4錢用E-Mail通知改記的地址 在你的購物 10/30 00:48
→ chatbleu : 履歷有個跟出品者連絡的按鍵 就可以跟賣家改地址 10/30 00:50
→ chatbleu : 不過不是每個賣家都接受超商取貨 這你要先確定 10/30 00:51
→ chlaurawa : 謝謝c大提點，已發信給賣家 10/30 11:04
→ chlaurawa : 結果賣家不願意寄超商...只好忍痛退貨了QQ 10/31 00:17
→ chlaurawa : 很不能理解，不能寄飯店又不能超取的原因是什麼？ 10/31 00:18
→ chlaurawa : 明明amazon jp下單時可以選擇超取,卻不能改真的好 10/31 00:19
→ chlaurawa : 怪... 10/31 00:19
推 chatbleu : 如果非amazon jp本身出貨 不一定能超商取貨 你下次 10/31 00:28
→ chatbleu : 可以試試看 畫面會顯示不接受超商取貨 而且就算 10/31 00:29
→ chatbleu : 是amazon出貨也不是每件都可以超商取貨 10/31 00:30
→ chlaurawa : 了解，爬文爬很久才下手以為只要訂Amazon就可以避 11/01 03:15
→ chlaurawa : 掉不收外卡的問題，沒想到還有不願送飯店、也不能超 11/01 03:15
→ chlaurawa : 取的個案...btw我只是買個限量款的手機殼呀...日本 11/01 03:15
→ chlaurawa : 日本人真的很妙XD感謝c大解惑 11/01 03:16
推 karey : 我還遇過不能寄的地區 因為賣家運費設定沒有北海道 11/02 23:07
→ karey : 導致一直無法結帳 (不過在事前就發現 還好) 11/02 23:08