奇怪？每次聽音樂都會看到這個標誌，卻一直搞不清楚是什麼意思嗎？

全名為：
Parental Advisory Explicit Content
(n.) 家長指導標誌

這表示該專輯含有暴力等不良內容的標識，裡面可能含有色情(sex/erotic)、暴力(violence)、污穢(obscene)的詞語。
目的就是是家長瞭解並清楚自己孩子所接觸到的唱片內容。
而這個標誌在中國被俗稱為「髒標/髒版」，也就是我們平常聽歌的時候歌名的旁邊會有的一個小小的 “E”的標誌，代表Explicit。
相反地，有些歌曲為了能夠在電台播放，會以後製的方式將髒話等部分內容進行消音處理，也就是俗稱的「潔標/潔版」，我們就會在歌名的旁邊看到 “C”的標誌，代表Clean。
——————————————————
💽 欒哥+俐媽生活英文—電影分級篇：
👧🏻 G-rated/G rating movie 普遍級電影
(general audiences)
👨‍👩‍👧‍👦 PG-rated/PG rating movie 保護級電影
(parental guidance suggested)
🔞 R-rated/R rating movie 限制級電影
(restricted)
🆘 contaminate (v.) 汙染
⚠️ imitate (v.) 模仿
🎞 censor (v.) (電影/視、出版品)審查
❗️ caution (n.) 小心；謹慎
👨🏻 accompany (v.) 陪伴
👥 guardian (n.) 監護人
🚏 guideline (n.) 方針；指南
——————————————————
大家就別再偷渡去看R片啦😂😂😂