感謝秋刀魚總編跟釀電影主編在鈴木敏夫的新書《天才的思考：高畑勳與宮崎駿》中文版上市前，透過線上活動跟新經典版權編輯一起聊吉卜力的故事。兩位雜誌編輯都跟吉卜力打過交道，也是吉卜力控，當天線上活動原本限定1小時，結果三人聊著聊著，超時一倍都聊不完。(完整版對談紀錄即將刊登)

研究電影的人喜歡鈴木敏夫說的天才導演故事，拍攝電影動畫的易智言跟金獎演員黃河也不例外。易導獲大獎的《廢棄之城》製作費用高達一億五千萬，加上十年的製作心力，閱讀鈴木敏夫的書，他跟黃河有需多台日動畫的對照話題可以分享，上周六原本預定登場的書店講座，因風雨延到本周六(8.14)，有興趣的讀者別錯過報名機會。(重新啟動報名，限額45人)

【《天才的思考：高畑勳與宮崎駿》書店講座】

時間：8.14（六）15:00-16:30 PM（14:30 PM開放入場）
地點：森大青鳥書店（信義路三段59號2樓）
對談：易智言（導演）ｘ黃河（演員）
◆ 收費講座，敬請報名 ◆
入場費200元：費用含當日青鳥特選飲品，且可抵當日購書，不限書種；活動現場凡購書滿三本即贈送精緻餅乾。
※配合防疫，本活動限額45名讀者。

#######

秋刀魚總編Eva #陳頤華 ：《天才的思考：高畑勳與宮崎駿》書裡有一個很小的地方，我覺得很有趣。說《兒時的點點滴滴》的女主角妙子原本的設定是高中生，後來改為27歲，本來製片人鈴木敏夫很擔心，怕27歲的設定無法精準打動目標觀眾，高畑勳卻很認真告訴他：27歲是女生人生中的分歧點，這部片可以讓她們回去認識到人生的轉折，為了高畑勳這樣一個研究狂的堅持，電影最後沒有選擇高中生這種在宣傳上較好推廣的族群。

書中講到很多這種角力，還有鈴木敏夫怎麼扮演「伯樂」，怎麼跟天才導演們溝通，展現他無可取代的地方。讀這本書可以看到很多這樣的小巧思。

釀電影主編 #張硯拓：來聊一個秘辛，這次《釀電影》的專題，從頭到尾都沒有一張宮崎駿的劇照，不是我們不想放，我們花了很長時間跟吉卜力工作室溝通，我們說要做宮崎駿專題，對方說：「請你們要做就做『吉卜力專題』，我們會很願意提供素材；如果只有宮崎駿本人專題，請不要這麼做。」

本來我還不太能諒解對方為什麼這樣，讀了《天才的思考：高畑勳與宮崎駿》就懂了。吉卜力在高畑勳與宮崎駿兩位大師之後需要新血......鈴木敏夫也開始一個個帶出新的導演，如近藤喜文、宮崎吾朗、米林宏昌......

2020.03.08(日)
Winnie the Pooh
小熊維尼

感謝之前婚禮場的韻晴小姐找我折氣球
點了一個過去折過蠻多次的小熊維尼
怕只有小熊維尼太單調
多做了一罐推不倒的蜂蜜罐
配著宮崎駿的風之谷灌膠製做完成郵局寄出

說來風之谷動畫電影問世36年
如果Netflix沒上架我還真不會特別想找來看
看完之後才發現其世界觀中的巨神兵
成為庵野秀明的 EVANGELION 構想來源、
巨大王蟲成為竹谷隆之模型師完美重現的目標、
https://www.toy-people.com/?p=49624
由菌類構成的致命腐海森林
直到今日來看仍是新穎的奇幻世界設定、
主角娜烏西卡公主正直勇敢犧牲奉獻的精神也賺人熱淚、
甚至有巴西的電影工作團隊進行著真人化計劃
https://youtu.be/YJWB01bt9x8
非常期待完整版的影片釋出

覺得明明都是那麼久以前的動畫
直至今日還是令人耳目一新
不愧是經典中的經典啊ˊˇˋ)b

#BalloonArt #造型氣球 #バルーンアート
#WinniethePooh #小熊維尼 #くまのプーさん
#Day68

【重甲機神.首映會】
在台中國際動畫節試映後，導演JOJO聽取多方意見大改、刪減、增加情節後，終於在《重甲機神》首映會的今天，我看了戲院最終版。

先說說劇情吧，因為片長限制的關係，有些我覺得應該保留的劇情不見了，然後感覺也因為時間問題，導致節奏有點太快、零碎，加上登場角色又不少，稍顯凌亂了一點。

我是因為很熟角色跟劇情所以還跟得上，但不知道第一次看的人有沒有辦法這麼快吸收，這點我是覺得很可惜，希望日後有機會釋出完整版。

再來聊聊配音吧，因為請到了香菜，所以中配難免會被拿來比較，不過我還是可以不厭其煩地告訴大家，如果香菜的中文說得很標準，或是任何一位日本聲優能說很流利的中文，絕對會是大家聽到的那樣。

撇開台詞編寫可能會造成的尷尬感不說，很多時候就是大家看不習慣中配罷了，對平時沒在接觸中配的人尤甚。

「太字正腔圓了」、「很不自然」、「做作」，這些評語不少，但試想日本配音又何嘗不是如此呢？不論哪一國，字正腔圓是配音員的基本呀！再來對沒在看動畫日本人來說，動畫配音的講話方式也是不自然的，因為他們平時也不會那樣講話。而這也是宮崎駿不喜歡找聲優配音的原因，因為「太制式化」了。

但這樣不好嗎？倒也不是，因為那就是一種表演風格，端看動畫導演想要什麼的呈現方式罷了，表演沒有對錯，有的只是風格與喜好。

台灣原創的作品真的很少，在習慣日式配音的情況下，聽到中配表現會不習慣、不自在真的難免。但～這邊我還是要說：就真的是語言切換問題。

相信很多人聽過我分享自己以前幫同一個角色配音，中配被噴日配被捧的事了，自身體驗過真的感觸良多。去日本唸過聲優學校、回台從事配音工作的我，相信應該是最能針對這點說上話的人了吧？不過好像拍成影片大家會比較好理解？還請讓我聽聽大家的意見，又或者你們有什麼的疑問。

最後再回到《重甲機神》上，看了預告後針對配音有很多不同的意見跟聲音，我想說的是：預告的畫面搭的是聲音不見得就是正片那樣，或許預告會讓你覺得突兀，但在正片中看起來我相信是能對應當下情境跟角色情緒的：）

說了這麼多，也不是說配音就是零瑕疵，隔了這麼久再看，有些地方我覺得可以更好，也許有機會發行DVD再修改吧？不過表演本來就沒有絕對的好壞，或許就算改了，過了一陣子我又不滿意了也不一定😂

總之，歡迎有建設性的批評與鼓勵，但這一切都要自己親身進戲院才能體會。一張電影票也不是那麼貴，希望大家能給國產電影一點機會，讓整體產業越來越好，配音員的表演舞台也才有機會多起來。

當然，要吐槽也非常歡迎！我會建議導演開個吐槽場的XDD 四年走下來，可以說的話實在太多，現在就先在這裡打住吧。最後，期待你們跟我分享心得唷：）

#重甲機神
#配音
#牛奶跟夏哥模仿男女主角超有戲XD

❤️記得👉訂閱 #波波星球
https://reurl.cc/yZaAm6

❤️波波星球❤️
專屬小朋友的星球
希望更多的孩子或偏鄉學校
在家裡，與 哥哥姐姐 一起開心跳舞！

❤️特別感謝
⭐️ADC街舞工作室⭐️
地址：新北市淡水區新市一路三段101巷160號1樓
電話：0909-500-844
官網：https://reurl.cc/L0p7GX

❤️記得追蹤
⭐️【FaceBook】
泡泡哥哥：https://reurl.cc/ZOoNWg
波波星球：https://reurl.cc/1xWO19
⭐️【Instagram】
泡泡哥哥：https://reurl.cc/j7erR2
波波星球：https://reurl.cc/oL3Y7l
⭐️【YouTube】
泡泡來了：https://reurl.cc/7XqVkl
波波星球：https://reurl.cc/yZaAm6
⭐️【bilibil】波波星球泡泡哥哥
https://space.bilibili.com/483810421
⭐️【微博】泡泡哥哥
https://reurl.cc/d5A09k

❤️合作洽詢
👉LineID:abcd614
👉電話：0988208816 (Denny)
👉Email：asdfghjkl3252@gmail.com

👉更多影片如下
❤️【幼兒舞蹈】https://reurl.cc/Njoxyn
❤️【兒童舞蹈】https://reurl.cc/xZ836b
❤️【廣場舞蹈】https://reurl.cc/8GV9NM
❤️【波波星球主題曲】https://reurl.cc/N6WWLe
❤️【波波星球合作曲】https://reurl.cc/q8EE4E

⭐️崖上的波妞 歌詞
波妞 波妞 波妞 魚的小寶貝
從遙遠蔚藍色的 大海裡面來
波妞 波妞 波妞 胖嘟嘟起來
肚子圓圓滾滾的 小小女孩

踩著海浪 長出腳丫
拼命地跑向他 真快樂啊
用力用力 伸出雙手
跟他手牽著手 不會害怕

和她一起 簡簡單單
心裡就像 灑滿陽光
哇酷哇酷 抱抱 哇酷哇酷 親親
我最喜歡的小女孩 紅通通呀


波妞 波妞 波妞 魚的小寶貝
從遙遠蔚藍色的 大海裡面來
波妞 波妞 波妞 胖嘟嘟起來
肚子圓圓滾滾的 小小女孩

聞一聞啊 香噴噴噠
肚子咕嚕有點餓 快嘗嘗它
要好好的 看一看她
她一定也在偷偷 看著你呀

大聲叫著 他的名字
看他笑得 臉紅紅的
哇酷哇酷 啾啾 哇酷哇酷啵啵
我最喜歡的小男孩 紅通通呀

波妞 波妞 波妞 魚的小寶貝
在懸崖上找到了 一個溫暖的家
波妞 波妞 波妞 胖嘟嘟起來
肚子圓圓滾滾的 勇敢小孩

【Song Credit】
原作詞｜近藤勝也﹑宮崎駿
改編詞｜藍小邪
作曲｜久石讓
演唱｜吳青峰﹑李樂祺

製作人｜王子
監製｜王競
配唱製作人｜吳青峰@青Home﹑JUN@SBMS Beijing
主唱錄音｜吳青峰@青Home﹑何彥霄@SBMS Beijing
主唱錄音棚 : 青Home﹑Poom!media Studio
人聲編輯｜單為明﹑何彥霄@SBMS Beijing﹑陳起賢
混音母帶｜趙靖@SBMS Beijing﹑柯嘉森
特別鳴謝｜唐傳森﹑吳餘濤

▶ 吳青峰 IG：https://www.instagram.com/imqingfeng
▶ 吳青峰 FB：https://www.facebook.com/WuQingFeng
▶ 吳青峰 微博：https://www.weibo.com/u/1822796164
🔔 訂閱吳青峰官方專屬頻道：http://bit.ly/qingyoutube

#波波星球泡泡哥哥 #bobopopo #Danceyoutuber #舞蹈youtuber
#兒童節目 #幼兒節目 #親子節目 #幼兒舞蹈 #兒童舞蹈 #親子舞蹈
#幼兒律動 #兒童律動 #親子律動 #kidsdance #DanceAlong #舞蹈教學

主題：台灣吃喝玩樂一應俱全！各國老外來台最愛竟是…
最新【2分之一強】節目收看►►https://bit.ly/2rD3mgF
藝人來賓：Gino、阿諾、瑪莉亞
外國代表：賈斯汀、肯納、姜勳、尼可、麻努、小百合

韓國人因為綜藝節目帶起來台旅行風潮，竟然還有自創四字箴言？！日本人一定要去九份玩，竟然全是因為動畫卡通？！瑞士人來台一定要去玩水上遊戲，背後原因超不可思議？美國人跟法國人來台流行體驗騎摩托車，原因卻大不相同？！在美國騎摩托車會被當作笑話，賈斯汀沒解釋清楚反而被現場來賓誤會？！日本與馬來西亞人流行來台體驗另類玩法，Gino分享的靈異經驗讓主持人驚呼太恐怖！日本人愛去行天宮拜拜和算命，小百合差點變成算命小神婆？韓國人流行來台玩法與日本旅客太雷同，竟引起姜勳與小百合的鬥爭對決？南非人流行來台體驗大自然，肯納分享友人被山上小黑蚊咬的照片竟引起全場尖叫聲四起？日本與南非人流行來台吃蛇，竟把蛇血偷偷加進珍珠奶茶裡喝？美國人流行來台體驗怪奇食物，竟然還有一道叫做三杯嚇老外的菜？更多精彩內容請鎖定晚間11點《2分之一強》！

#本集有網路獨播版 #十二點完整版準時上架 #野十金九 #在地電影景點 #溫泉受洗 #鄭成功廟 #靈異事件 #廢棄遊樂園 #蛇湯 #台灣伴手禮 #滷肉飯罐頭

★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://bit.ly/2Jg6lG5
★跟著佩德羅玩透透►►http://bit.ly/2AtS7vH
★兩性育兒新知【媽媽好神】►►https://bit.ly/2A2dHHD
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://bit.ly/2QW3yWI
★協志仁甫玩遊戲【明星便利店】►►https://bit.ly/2FV4ZjH
★特別推薦【請你跟我這樣過】►►https://bit.ly/2Qx0sZL
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432