為什麼這篇宜蘭腔勁鄉民發文收入到精華區：因為在宜蘭腔勁這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者minlove34 (小嘎)看板I-Lan標題[閒聊] 宜蘭人怎麼分辨的卦？時間Mon Jan ...
宜蘭腔勁 在 ?妮妮兒?台北美食•新竹、台中其他縣市小旅行? Instagram 的精選貼文
2020-05-09 09:30:37
《超商飲品-可口可樂 x 酷炫城市瓶》 . 可樂迷必收‼️‼️ 今年推出台灣不同城市的瓶裝設計，共有十個不同城市 每一款的瓶身都有不同的巧思，體現台灣不同城市的特色與樣貌 大家都有買到什麼城市呢？快來和妮一起分享😍 . 趁著連假帶著可口可樂宜蘭城市瓶去宜蘭玩。 瓶身標著宜蘭勁，好山好水加上獨有的宜蘭...
最近好像還蠻流行教大家分辨台北人，高雄人……等等
那我們宜蘭人有沒有很特別的地方呢？
我自己是知道說台語最明顯，特有的宜蘭台語腔調是我最引以為傲的，其他的有嗎？有卦
嗎？
真的還蠻多的~來整理一下好了:
1.特殊宜蘭腔調，例如:飯、蛋、門，這些只有在宜蘭才會出現的特殊念法，真的很特別!
(類似的不贅述唷) 原來聽台語腔調最容易認出來XDDD
2.知道喜互惠，在宜蘭起家的喜互惠公司，分店只有宜蘭有，別的縣市都看不到!
3.家裡擁有兩台以上的除濕機(一台根本不夠用)，宜蘭潮濕的天氣應該就不用再多說明了
4.邊騎車邊拿雨傘，這種特殊技能應該只有宜蘭人才會吧XDDDD
5.腳踏車的坐墊旁邊一定會放傘，以備不時之需。
6.說話一定會加個"勁"，例如:"勁"好呷、"勁"水、"勁"緣投。
7.吃喜宴有"等路"(有人說"等路"、有人說"尾點"，不知道哪一個正確捏)
8.喜歡講我是宜蘭人(宜蘭人真的都很以自己的家鄉為傲!!)
9.機車會裝擋風板(不只擋風，還擋雨)
10.知道台語〝僧啊〞的意思(就是"冰"的意思)
11.宜蘭人才會講的 咕咕 (真的好害羞XDDDDD)
12.聽到「後花園」，覺反感
以上，有要再多做補充的嗎?這些真的都宜蘭人特色耶~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.145.208.241
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/I-Lan/M.1421026169.A.BB3.html
推 askingts: 宜蘭漳州人多 是台灣保留最多漳州腔的地方01/12 09:58
→ askingts: 彰化泉州 泉州01/12 09:59
→ askingts: 還有血統分析 宜蘭人約有80%的血統是噶瑪蘭族01/12 10:00
→ askingts: 現在看到是被同化的結果 雖然自認是漢人 但血統可不是01/12 10:01
→ askingts: 噶瑪蘭族是平埔族的ㄧ支01/12 10:01
推 sheng514155: 說話一定要加個"勁"___01/12 10:06
推 alvis000: ㄅㄨㄧㄌ一01/12 10:09
→ askingts: 酸 軟 飯 蛋 屁股 這些發音都有相同的獨特尾音01/12 10:22
→ askingts: 老縣長fanfantu2014當時還在當縣長 接受記者訪問 解釋宜01/12 10:23
→ askingts: 蘭腔時 說出一句順口溜:01/12 10:24
→ askingts: 鹹鹹甜甜 酸酸軟軟 吃飯配滷蛋 你若不爽 拿箸桶我的屁股01/12 10:25
→ askingts: 這些話一口氣道出宜蘭腔的獨特之處01/12 10:26
推 gtcw: 知道喜互惠才是宜蘭人01/12 10:39
推 thfish: 推喜互惠01/12 10:52
推 fun791128: 推喜互惠01/12 10:55
推 Anna0603: 推喜互惠XDDDD01/12 11:05
推 feathergod: 邊騎腳踏車邊撐雨傘01/12 11:07
推 andy40074: 除濕機必備01/12 11:08
推 fu6cj84: 機車裝擋風鏡01/12 11:10
推 happy7123: 騎腳踏車坐墊下面插雨傘XD01/12 11:14
推 minagoroshi: 在車陣裏騎機車的01/12 11:17
在車陣中騎機車?大家都會吧??推 a556665io: 金價舞影01/12 11:24
推 man700: "勁"厚甲."勁"賊郎."勁"愛水01/12 11:25
推 man700: 吃喜宴結束有"伴手禮"可以拿回家01/12 11:31
這個習俗只有宜蘭才有嗎?那不是應該的?別的縣市都不用喔!!我現在才知道!推 andyyy: 喜歡講“我是宜蘭人”01/12 11:35
推 p02040878: 覺得宜蘭變這樣都是觀光客 台北人的錯01/12 11:35
推 baliallin: 家裡有兩台以上除濕機01/12 11:39
推 q9563420: 喜互惠，除濕機，擋風鏡，宜蘭腔，單車撐傘01/12 12:01
推 kevin77605: 當車撐傘一定會01/12 12:05
→ ccshih5566: p02040878 在哪都要扯宜蘭排外嗎01/12 12:05
→ ccshih5566: 在此口頭警告 在宜蘭板挑釁宜蘭人 板規處理01/12 12:06
推 alvis000: p02040878就一直找縫插針啊 是說一直推這種文不算引戰?01/12 12:07
→ alvis000: 喔喔看到了01/12 12:07
噓 absurdity: 事實阿 不然勒01/12 12:18
推 hellopiggy: 本魯在喜互惠打工過XD01/12 12:21
喜互惠的店員都很有人情味~(至少目前遇過的都這樣啦)推 Brooke: 腳踏車+雨傘01/12 12:23
→ alvis000: 伴手禮不是宜蘭特有吧 我在外縣市吃過幾次有欸01/12 12:30
推 b91211: 推除濕機，我和男朋友（台中人不）討論到反潮，他都不知道01/12 12:32
推 jessicadang: 騎腳踏車拿雨傘是宜蘭縣國中生就會的必備技能吧XDDDD01/12 12:37
推 owl9813: 推樓上 但是在新竹讀書根本不管用XDD01/12 12:46
→ owl9813: 宜蘭起家的貴族派 真渴（倒光了）01/12 12:47
→ owl9813: 在新竹雨傘這樣用沒多久就壞了（弄壞兩隻）01/12 12:47
推 mayst: 推喜互惠，只有宜蘭有。除濕機一定要有兩台，這幾天一直在 01/12 12:50
→ mayst: 除濕01/12 12:50
推 bking: 騎單車可以一手撐傘一手繼續騎XDDDDD01/12 12:56
推 bighead1786: 老一輩的會說 氣死無影(台語)01/12 13:07
推 vic81324: 波霸奶茶!!!!!!!!!!!!!01/12 13:55
→ mvpdirk712: 喜互惠+101/12 14:03
推 cutefan: 養生奶?!01/12 14:11
推 carol00237: 知道台語〝僧啊〞的意思01/12 14:24
完了我好像不知道推 vulm6aul: 宜蘭人才會講的 咕咕 ((羞澀笑))01/12 14:26
小時候就是學這個!講給親戚聽他們還不知道XDD→ vulm6aul: 是宜蘭人 可是有十幾年都住南部 最近回來定居 才知道咕01/12 14:27
→ vulm6aul: 咕 剛開始不知道 還問了很多人 被笑慘了ＸＤ01/12 14:28
→ askingts: 咕咕 = 小鳥 咕咕飛了 = 小鳥飛了01/12 14:30
推 dis949: 對「後花園」這詞反感這算嗎?01/12 14:30
好像算XDD推 hotduke: 貴族派也是宜蘭名產XDDD01/12 14:44
推 TW185930: XDD 我家講小雞雞也都講咕咕01/12 14:57
推 bueaty: "回去"的台語發音，也是宜蘭特有的語調01/12 15:00
推 skywork: 我很想推在句尾「哩搭」（你在那邊的台語）有沒有人發現? 01/12 15:26
→ skywork: 我最近發現越老的宜蘭人越愛在句尾加 哩搭～01/12 15:26
推 onlyjay11: 愛便宜又大碗~愛還要吃的飽01/12 15:31
→ onlyjay11: 愛便宜又大碗~還要吃的飽01/12 15:32
推 chiehboy: 我阿嬤煮麵台語會說'機'咪'01/12 15:44
→ askingts: 很正常 宜蘭一般都說"機"咪 其它外地有的人會說"煮"咪01/12 15:59
→ askingts: 我補一個 買東西 也只有宜蘭人會講 ㄇㄟ"咪"耶01/12 16:00
→ askingts: 其他北中南部的人 不會這麼講 我有特別問過那些人01/12 16:01
→ owl9813: 一個禮拜只有五天算嗎？((感覺不太好......01/12 16:03
→ owl9813: 僧啊～～～～～～超懷念XDDD01/12 16:04
→ owl9813: 恁毓甲僧阿謀？01/12 16:05
→ askingts: 我上面發音應該修正成 ㄇㄟ"咪"ya 比較貼近台語原因 lol01/12 16:06
→ askingts: 原音*01/12 16:07
推 phaeton101: 鋪哩01/12 16:42
推 longtz: 可以的台語 說成 "ㄊㄤˊ ㄚˋ"01/12 16:45
※ jac19860114:轉錄至看板 Gossiping 01/12 16:49推 youngerwu: 黃黃光光打屁股唸一次就知道01/12 17:15
推 minagoroshi: 週六日有外地人騎機車來宜蘭的嗎?很少吧?01/12 17:21
→ ccshih5566: 會有租車的01/12 17:29
推 wei10cool: 機車擋風版01/12 17:30
→ alvis000: 就那個ㄨㄧ的尾音01/12 17:59
推 joan1021: 喜宴那個其實叫「等路」是給賓客帶回給家人享用的 01/12 18:17
→ joan1021: 伴手是帶去送給拜訪別人的禮物 是不一樣的01/12 18:20
→ owl9813: 推樓上01/12 18:29
推 Madelaine: 推喜互惠XD01/12 18:51
推 a778899697: 推咕咕01/12 19:38
推 satofan: 想問香腸台語發音"休錢"是宜蘭人才有的嗎 外地朋友沒聽過01/12 19:45
→ shinshong: 洗澡＝ㄙㄟ魂蘇01/12 19:54
推 K2001911: 我也推喜互惠!!01/12 19:59
推 g88181: 推衣架XDDD 我上大學時住宿還被高雄室友關愛過01/12 20:08
推 gillian30917: 之前去苗栗被計程車大哥認出是宜蘭人，因為說了：勁01/12 20:11
→ gillian30917: 拍甲XDD01/12 20:11
推 monkijump: 噗哩啊厚甲01/12 20:39
推 andy40074: 我也蠻好奇香台語 親戚台北人念法不同01/12 20:50
→ Sente: 香港的香很香,敢問樓上是問哪個香?01/12 20:52
推 andy40074: "香腸" 少打一個字01/12 20:53
推 xdata: 還有洗澡！思ㄟ混蘇01/12 21:17
推 happyzz: 還有“煙軌“01/12 21:21
推 s821216111: 擋風玻璃還有雨刷功能～XD01/12 21:24
推 yushun63: 除了除濕機都有....01/12 21:27
推 snow51502: 知道一串心~ 我以前一直以為一串心是四處都有的...01/12 21:31
→ gosfang: 騎腳踏車撐傘+機車裝擋風玻璃 住過外地才知這是宜蘭才有01/12 21:32
推 rfg997: 總是說著 宜蘭好山好水好無聊01/12 21:32
推 maxjack: 我阿嬤80歲還會騎腳踏車撐傘 01/12 21:36
推 tylaw: 推喜互惠，雖然家樂福開了但是還是比較長去喜互惠01/12 22:03
推 toxicsweet: 請問"僧啊"是甚麼? 本身宜蘭人其他聽過就這個待解惑..01/12 22:11
推 vivi33517: 還有太平洋雞排!我覺得超好吃!01/12 22:12
→ minlove34: 我也想知道"僧啊"是什麼01/12 22:17
推 ella19881111: 僧啊 是冰，冰棒嗎？ (印象)01/12 22:19
推 wende520: 冰吧？01/12 22:20
→ minlove34: 原來是厶ㄥˊ阿~~~01/12 22:21
推 YangLyin: 在臺北我說ㄊㄤˊㄚ 別人都以為我在說窗戶01/12 22:24
推 kx7613120: 僧啊就是「冰」啊!!!!!! 我是真宜蘭人!!!!!!!!!01/12 22:26
推 chu2520: 根據歷史研究葛瑪蘭人是最愛鄉愛土地的ㄧ族01/12 22:26
推 kiwi81221: 宜蘭人真心喜歡自己是宜蘭人啊！01/12 22:29
推 owl9813: 霜仔((懂？ 粉腸吃過否？01/12 22:30
推 BlueAholic: 擦子=象皮擦 、貝哈=打呵欠01/12 22:32
推 a222664404: 覺得外縣市的東西很難吃01/12 22:34
推 happybus: 認真問，哪裡有賣八字形衣架？我娘親想補新的找不到！01/12 22:35
推 owl9813: 樓上上那是基本台語吧？ 樓上應該是很貴 不是難吃XDDDD01/12 22:36
→ a222664404: 不 我真心覺得就是難吃XDDDDDDDD01/12 22:38
→ owl9813: 到了新竹就會知道什麼叫真正的難吃......01/12 22:39
推 chu2520: 只有宜蘭會叫橡皮擦是七拉，我在台南別人都說魯啊還什麼01/12 22:39
→ chu2520: 的01/12 22:39
→ minlove34: 我一直以為橡皮擦的台語就是"七仔" 沒想到別的縣市念的01/12 22:41
→ minlove34: 都不一樣 有聽過"魯仔" 好特別~ 01/12 22:42
推 benova: 喜宴那個應該叫尾點?01/12 22:44
推 LiaMeow: 這個咧 問他羅東夜市羊肉湯，他絕對不會跟你說阿灶伯 而01/12 22:46
→ LiaMeow: 是羊鋪子 @__@01/12 22:46
→ owl9813: 樓上不要說啊 會多排兩小時的01/12 22:47
推 faithjpk8213: 「色龜」呢？小時候常講。（很色的意思）01/12 22:49
推 limmim: 宜蘭我驕傲01/12 22:52
推 lucian1019: 還有宜蘭人早餐好像頗喜歡吃乾麵+餛飩湯(我自己是這樣01/12 22:55
推 wowwowken: 喜歡吃路邊攤 算嗎 在台北都吃簡餐 想找路邊攤還沒有01/12 22:56
推 meizilin339: 丟掉 台語是 ㄏㄧㄚˋ 該01/12 22:57
→ owl9813: 樓上上上+1 XDDDD宜中附近好多01/12 22:58
推 lolicone: 晡哩...晡哩... 蠻怎樣蠻怎樣的 這算嗎??01/12 22:59
→ lolicone: 米粉羹好像也是宜蘭特有 外縣市臭豆腐都配麵線宜蘭都配01/12 22:59
→ lolicone: 米粉羹XDDDD01/12 23:00
→ owl9813: 樓上那算XDD 晡哩01/12 23:00
推 abcsarah21: 我在台北唸書都被糾正是 還ㄇㄟˊ 不是還ㄇㄟˇ！！01/12 23:00
推 pikaming: 鹹菜結湯、西魯肉！01/12 23:03
→ alvis000: 早餐 乾麵+湯 還有米粉羹 米苔目 油飯01/12 23:04
→ alvis000: 糕渣01/12 23:05
→ lucian1019: 還有魚丸米粉01/12 23:09
推 MASAMII: 蒜味肉羹？01/12 23:10
推 LEILEIHA: 只有宜蘭人豆腐乳唸"島Z"其他地方都唸"島入"?01/12 23:14
推 alisabbs: 逃ㄍㄧㄥ阿（調羹），在中部讀書煮火鍋時，叫了老半天， 01/12 23:15
→ alisabbs: 沒人知道我要什麼01/12 23:15
推 owl9813: 推樓上XDDD01/12 23:16
推 lolicone: 湯匙的發音真的也讓我很困擾全場沒人知道我在說啥XDDDD01/12 23:24
推 r13974682: 看上面回復 聽台語腔調好像是最快的方法01/12 23:24
→ lolicone: 題外話 現在全國台語檢定的很慘的是鹿港腔跟宜蘭腔一個01/12 23:27
→ lolicone: 詞好像都沒被列入...(宜蘭比較好是還有縣內推)但是有心01/12 23:27
推 Pin65: 還有「買東西」，我們都說「咩咪呀」我去台中都沒人懂，他01/12 23:28
→ lolicone: 要考台語檢定級數的要注意Orz01/12 23:28
推 puchiho: 稀飯我都講ㄇㄨㄞˊ耶~01/12 23:28
→ Pin65: X都說「咩咪ㄍㄧㄚ」01/12 23:28
→ Pin65: 「勁」真的改不掉啊 太習慣了哈哈哈01/12 23:29
→ owl9813: 樓上那是？01/12 23:30
推 icemilktea10: 吃薑母鴨喝湯加米酒一定會用玻璃杯算宜蘭特色嗎01/12 23:34
推 ray10326: 僧阿是霜的台語 國中的國文老師說宜蘭台語很美01/12 23:35
推 joan1021: 高雄媳婦 明明台語說的很道地 老公跟婆婆一直覺得我不會01/12 23:38
推 ray10326: 甜辣醬是橙色的很好吃 吃雞肉要沾，台中都是粉紅色甜辣01/12 23:39
→ ray10326: 醬 很不習慣01/12 23:39
→ joan1021: 講 說的很不倫轉 只因為他們聽不懂我們的口音…01/12 23:40
推 lolicone: 說到酒 金雞陳年紅露酒 到底是不是阿XDDDD01/12 23:44
推 tetaat: "電"頭毛01/12 23:46
推 LiaMeow: 淚推橘色甜辣醬01/12 23:49
推 tetaat: 等等會說"ㄋㄧㄚ咪" 01/12 23:50
推 q12806: 淚推橘色甜辣醬！看完這串我好想回家QQ01/12 23:59
推 owl9813: 橘色甜辣醬沾粉腸啦!!!!!01/13 00:01
推 bin915112: 推喜互惠 從小買到大 剛到台北還問同學哪裡有喜互惠XD01/13 00:04
推 yuyusin: 宜蘭人推01/13 00:04
推 lily0411: 騎腳踏車撐傘！！！宜蘭特有風景(？)01/13 00:14
推 isra0831: 超喜歡到處說自己是宜蘭人01/13 00:17
推 storybox: 還有"喝料"~是小心的意思嗎？01/13 00:18
→ Madelaine: 8字衣架在家庭五金行有01/13 00:20
推 onlyjay11: 扁食丸~~扁食湯~~好像只有宜蘭有01/13 00:21
→ Madelaine: 橘色甜辣醬在台北這裡被一些店家稱之為「宜蘭醬」01/13 00:22
→ Madelaine: 永和有家賣鵝肉的就有，每次去買乾麵都硬要加一大匙XD01/13 00:23
→ jojoStar: 勁好行表示:..............01/13 00:25
→ onlyjay11: 台南有賴神,我們二十幾年前就有南神了~早未卜先知了01/13 00:26
→ jojoStar: 咕咕是什麼? 該不會是咕咕吧? 還是那個咕咕呢??01/13 00:26
→ askingts: 估估就小鳥 你小時候阿嬤噓你放尿時會提到01/13 00:32
→ jojoStar: 原來是GG01/13 00:39
→ NinJa: 我還以為大家都叫咕咕 只有宜蘭人喔?01/13 00:40
推 jessicadang: 大家知道「麻雞公」嗎？形容啊飄，問過同事只有溪北01/13 00:42
→ jessicadang: 的同事知道……01/13 00:42
推 chien17: 推喜互惠~不過最近宜蘭市全聯開好多間01/13 00:44
推 gtcw: 這一篇真的讓好多宜蘭的事情都浮出來了 01/13 00:46
推 wowwowken: 宜蘭版創版以來第12篇 爆文01/13 00:49
→ wing81201: 走我們去頭頭01/13 00:56
推 wing81201: 河濱公園一串心 台式漢堡高麗菜包01/13 00:58
推 takahashimri: XD 紅露酒算 長輩宴客桌上必備01/13 00:59
推 wing81201: 暗拎老勾01/13 01:06
→ owl9813: 現在的紅露酒都不是以前那種的了......01/13 01:07
推 l697741: 扁食 是渾沌嗎？ 我常唸成混頓01/13 01:13
→ alvis000: 扁食是餛飩沒錯 有的店家就直接寫扁食01/13 01:17
推 RenChing: 雨衣 = 齁ㄇㄨㄚ~01/13 01:21
推 superox: 以身為宜蘭人為傲01/13 01:28
→ askingts: 雨衣可以講"吼ㄇㄨㄚ" 也可以講"臧ㄙㄨㄧ(蓑衣)"01/13 01:30
→ askingts: 後者老一輩宜蘭人會講 後來雨衣改成塑膠制 就變成講前者01/13 01:31
→ askingts: 外地人是講 "吼ㄙㄚ(雨衣)"01/13 01:32
推 evelyn055: 很簡單啊 說「宜蘭是台北的後花園」會跳起跟你拚命的01/13 01:36
→ evelyn055: 那個就是了01/13 01:36
推 gtcw: 以身為宜蘭人為傲01/13 01:37
→ gtcw: 樓樓上正解阿XD01/13 01:37
推 saiyukidark: 不會台語的宜蘭人，小時候被笑是外省人QQ,不過現在會01/13 01:53
→ saiyukidark: 聽不會講，我沒有腔，想回家了＞＜01/13 01:53
→ askingts: 現在一堆 宜蘭縣的國,高中生 小學生也是不會講 台語式微01/13 02:06
→ askingts: 想到我在路邊吃麵 旁邊小朋友跟國,高中生 只會想國語01/13 02:07
→ askingts: 跟我念高中時 跟班上全部同學 都是用台語溝通互幹 01/13 02:08
→ askingts: 根本不能比 宜蘭網咖遇到的旁邊眾多國中生 台語也不會講01/13 02:08
→ askingts: 只會講*國語01/13 02:09
推 recolor: 宜蘭人叫阿公 同輩的朋友會叫阿公~上揚,同理阿婆~上揚01/13 02:18
推 elena8: 推腳踏車跟喜互惠哈哈哈01/13 02:28
推 elain106: 是不是只有宜蘭人講：阿ㄧˋ（阿姨）01/13 02:47
推 chienLiu: 嘎嘎呢01/13 03:00
推 Comebuy: 這篇好有趣 好想回家阿01/13 03:58
推 joan1021: 補一個 出門"透透~"南部人也是聽不懂01/13 04:25
推 bin915112: 舅舅（阿ㄍㄨˊ）姨丈（阿ㄉㄧㄨˊ）01/13 05:41
→ bin915112: 有人跟我一樣這樣說嗎01/13 05:42
推 bin915112: 阿ㄉㄧㄨˊ 姑丈才對01/13 05:46
推 siaogu0815: 暗咪搜喵，小時候阿嬤常說！01/13 05:49
推 mike08786: 哈哈 之前去基隆玩! 朋友拜託我傳授邊騎車邊拿雨傘!01/13 05:51
→ mike08786: (感覺神氣)01/13 05:51
推 siaogu0815: 還有哞哞，不知道有沒有人知道01/13 05:53
→ jojoStar: 阿魯巴01/13 05:58
推 aquu: 等路是指去外地返回家鄉，在等車的時候買的禮品，伴手是指01/13 06:27
→ aquu: 拜訪友人時順道帶的禮品01/13 06:27
推 wei223: 唱歌的地方叫U201/13 08:07
推 crazy81709: 我同事操鹿港腔 我純正宜蘭腔 常常彼此聽不懂01/13 08:19
→ askingts: 彰化腔(含鹿港)是承襲泉州腔 跟宜蘭腔(漳州腔)差別很大01/13 08:35
推 joanne0314: 賽琳幾卡..... 01/13 08:51
推 Innnn: 透透聽起來像是小孩子用語XD01/13 09:33
推 dammmit: 還有"卜肉" 卜就是炸的意思 聽說是因為台語"浮"在油面上01/13 10:00
推 caye: 去哪?>>ㄎㄧ\大 ，可以>>堂阿01/13 10:00
→ dammmit: 宜蘭讀書4年 第一次聽到卜肉由來XDD01/13 10:01
→ caye: 東西不知"收"到哪?>>ㄅㄧㄚ01/13 10:02
推 valentino78: 講猜拳(剪刀石頭布)為"兩斤"外地人以為我講勘吉01/13 10:29
→ valentino78: 冰的唸法"僧啊"其實指的是"霜仔"01/13 10:31
→ zxc02203: 工作難找 薪水不滿22K 好山好水好無聊01/13 10:31
推 zombieda: 其實埔里人騎車撐傘的技能也是滿點的 哈哈01/13 11:07
推 iwannaseeyou: 雨鞋 ㄟ共01/13 11:25
推 ljwmay: 我跟人家講洗澡=ㄙㄟ魂蘇, 人家都會說"魂蘇"是甚麼?XD01/13 11:40
→ ljwmay: 還有後來才知道一串心跟花生捲加冰淇淋也是宜蘭特產01/13 11:41
推 mcponhl: 想看騎車打傘請來台大01/13 11:49
推 iiixxx6699: 投投!出去投投01/13 11:57
推 aegusaegis: 還有就是過年早上或中午 一定會去吃平安粥01/13 12:33
→ aegusaegis: 問過朋友好像只有宜蘭最盛行01/13 12:34
推 charisse: 粥的台語說法XD 在外地想回家了O_Q01/13 12:49
推 amanda1011: 騎車打傘完全必備啊01/13 12:57
推 goodr102: 拜拜敲鑼打鼓台語都會說 孔孔ㄎ一尢 這說法（宜蘭而已01/13 13:04
推 grace310403: 宜蘭人推～每個都很多準01/13 13:14
推 jk071723: 騎腳踏車撐傘啊! 還有腳踏車最大常常就騎到馬路中間去XD 01/13 13:28
→ jk071723: 橘色甜辣醬跟包一串心的乾豆腐 真的都只有宜蘭有(哭)01/13 13:28
推 starlec: 喜互惠真的很不錯欸XD!!01/13 13:33
推 RenChing: 傘不是拿來撐的，是拿來打烏邱的...(揮01/13 14:01
推 momononoj: 都沒有人講到香雞城!?01/13 14:24
推 hommingwu: 辦桌的是尾點，等路應該是去家裡拜訪時帶的禮物。01/13 15:09
推 kuzco: 有一種塑膠童玩發音類似"落碁仙"或"落基尪仔"01/13 15:15
推 kuzco: 大概7年級前段以前的人才知道01/13 15:18
→ ADR: 騎機車撐傘01/13 15:27
推 diao2937: “正經”的台語：進ㄍㄧㄥ A01/13 15:37
推 amanda1011: 廟會是懂懂猜吧ˋˊˋˊˋˊ01/13 15:38
推 crazy81709: 漏技仙 誰的扒在對方的身上誰就淫了01/13 15:41
推 alvis000: 懂懂鏘跟懂懂釵都有聽過01/13 15:42
※ 編輯: minlove34 (61.56.160.145), 01/13/2015 15:44:22推 dicky111511: 推 ku大 不過我們都叫"落寄" 01/13 15:50
推 wende520: 漏機仙+1 01/13 16:44
推 hdpig: 好像都沒人提到...不知是不是全台唯一，但咱宜蘭人是 01/13 16:50
→ hdpig: 國高中就開始戰南北（溪南溪北）、戰學校的縣市... 01/13 16:51
推 kuzco: 沒錯沒錯，就是"漏機仙"，音更接近 01/13 16:51
推 alvis000: 會戰學校不就特定人士而已 01/13 16:56
推 tints: 推 01/13 16:57
推 creazy09: 學校有什麼好戰的 不都是宜蘭囝仔 01/13 17:31
推 simple369: 被烏邱追到我上了大學後才知道外縣市都沒有 01/13 17:35
推 lic99: 你的估估飛走了 是一個古老的整小孩遊戲 01/13 17:54
推 meizilin339: 一串心 01/13 18:26
推 eugene827: 三角公園！！就是東門夜市！！ 01/13 18:59
推 ltsh: 外縣市沒烏邱？真假 01/13 19:41
推 joan1021: 在宜蘭是叫「尾點」沒錯啦 用在喜宴上閔南人也會叫等路 01/13 19:53
推 amberrm: 推某樓說的貝哈=打哈欠，宜蘭以外的打哈欠好像是哈ㄏ一 01/13 20:54
→ askingts: 咕咕飛走的確是整小孩的遊戲 我小時候不乖被我阿嬷整過 01/13 21:17
→ askingts: 他直接嗆說:你的咕咕飛走了 害我著實擔心了好一陣子XD 01/13 21:17
推 bluemonkeyy: 漏計仙 騎單車撐傘 01/13 21:23
推 cattie0709: 一串心～ 01/13 21:51
→ cattie0709: &被烏秋追過 超恐怖 01/13 21:54
推 josh093: 稱呼阿婆為「阿ㄅㄛˊㄚˋ」，大學同學說沒聽過覺得可愛 01/13 21:54
→ owl9813: 外縣市最好沒烏秋 烏秋很多地方都有好嗎 01/13 21:54
推 obalin136: 推以宜蘭人為傲 01/13 21:54
推 a9501st: 不知道大家的長輩們是不是都會說上台北.叫"下去"台北 01/13 21:56
推 twobrother: 太多可以推了XD曾被說「宜蘭是台北的後花園」而生氣！ 01/13 21:57
推 kinray: 我去過大陸的漳州，說真的宜蘭的台語跟漳州話95%以上一樣 01/13 22:42
→ kinray: 要點菜，我就說:挖賣加回連道啊尬維阿菜，他們就端出來 01/13 22:44
推 teresa89273: 早餐店一定有玉米濃湯!! 01/13 22:45
推 deandeandean: 打籃球報隊，下一隊是play，外地都是play 1 01/13 22:45
→ kinray: 還有"休前"+"密梯"+"道瓜濟"+"魯冷"(香腸+麵筋+豆干+魯蛋) 01/13 22:47
推 gtcw: 版主打的板標根本霸氣阿XD 01/13 22:51
推 superox: 打鬥牛會講包別的地方都講秀霸或定 01/13 22:54
推 bking: 籃外空心叫法消……… 01/13 23:16
→ askingts: ㄏㄚˇ消 01/13 23:21
推 blue33198: 以前國中騎腳踏車上下學每次都會被歐秋追殺，有次還雷 01/13 23:30
→ blue33198: 田QQ 01/13 23:30
推 gjes91076: 每次叫叔叔和阿姨尾音都會往上拉 01/13 23:46
→ gjes91076: 其他縣市的同學都覺得很奇怪 (((我的宜蘭同學也會，還 01/13 23:46
→ gjes91076: 是這是少數呢?? 01/13 23:46
→ askingts: 叫阿舅也會尾音往上拉 常被我姪女叫 01/14 00:14
推 jojoStar: 籃外空心不是腎虧嗎?? 01/14 00:31
推 judith0315: 推8字形衣架 我家是自己"傲"的 01/14 08:17
→ terryyeh: "燒粿角"是只有宜蘭才有的嗎??? 01/14 08:51
推 danceman: 燒粿角是宜蘭才有沒錯 01/14 10:12
推 xman0708: k大道瓜濟是指一串心的那個豆製品吧～跟豆乾不一樣 01/14 11:39
推 xman0708: 籃外空心的念法真的很獨特XD 01/14 11:40
推 billy1226: 是不是只有宜蘭飯糰才會加醬油,在外縣市別人都覺得奇怪 01/14 12:53
→ WinsunChen: 霜仔 條羹仔 外地人都聽不懂 01/14 13:50
推 bb860102: 包包會講成”牌啊” 是宜蘭腔嗎？ 01/14 14:31
推 set21: 雖有錯誤，但請搭配下列這首歌服用~ 01/14 14:44
推 jelly777: 豆乾簪好像也是只有宜蘭有在賣 01/14 16:27
→ jelly777: 建議縣長可列入國小本土教材 01/14 16:28
推 crazy81709: 粗粗的米粉熗也是宜蘭獨有的美食喔 01/14 18:45
推 Madelaine: 家母是說，只有宜蘭的豆腐乳是用米醬醃，其他地方是用 01/14 20:23
→ Madelaine: 黃豆醬 01/14 20:23
→ Madelaine: 中永和這裡的豆腐乳確實是黃豆醬 01/14 20:24
推 truedawn: 還有福肉=龍眼乾 01/14 20:35
推 egg2862: 絕對有學過 放手騎腳踏車 01/14 21:24
推 jelly777: 大陸的漳州也有叫“咕咕”嗎？XD 01/14 21:41
推 terryyeh: 杏仁腦好像也只有宜蘭這樣稱呼 01/14 21:44
推 Asvaghosa: 台語 "轉來" (國語回來) 念tunlai 01/14 23:17
推 shiowwen: 之前看過一篇來宜蘭的食記說飯團外加醬油或辣油很稀奇， 01/15 01:40
→ shiowwen: 還有飯糰內夾荷包蛋不是魯蛋也說特殊 01/15 01:41
推 xxooo93: 飯糰外淋醬油 吃來才香又不乾呀 "嘟好燒"別的地方也沒有 01/15 04:51
→ xxooo93: 宜蘭台語"勁"就等於"真"的四聲用法呀 例如真酸 真難吃 01/15 04:56
→ xxooo93: 用勁唸 感覺就超酸 有點酸可能還是會用台語咻(太)酸帶過 01/15 05:00
推 heyintimate: 推~ 明明台語不錯 但看到大家打成國字卻得翻譯一下 01/15 10:27
→ heyintimate: 才恍然大悟的 喔~ XDD 01/15 10:27
→ minlove34: 竟然上新聞了耶～ 01/15 12:55
推 stot404: 感覺很像宜蘭的烏秋比較兇的樣子 有被追過的幾乎都宜蘭 01/15 12:57
→ stot404: 人或北部人，在台南讀書的時候 問南部人都沒被追過 01/15 12:58
推 alisabbs: 烏秋=嘎ㄍu gan 有人懂我在說什麼嗎？XD 01/15 23:02
推 cothe: 燒焦=丟悔修 別人講臭毀搭, 炸=葡 01/16 02:47
推 a00210369: 還有聽到別人問:宜蘭應該跟花蓮算熟齁 會想翻白眼= = 01/16 14:09
推 iris1983: 「三角公園」，後來才搬家到宜蘭或嫁來宜蘭的都不知道 01/16 23:16
推 kinray: 下次去漳州問"咕咕"是不是雞雞。"丟毀修" 應該是正在煮東 01/17 00:27
→ kinray: 西，而煮到焦。"臭毀搭"比較像是煮了一陣子，東西煮好，才 01/17 00:29
→ kinray: 發現有鍋巴或是黑黑的物質 01/17 00:29
→ Dwccc: 完全都沒中阿~只有喜互惠算是有中~不要附加宜蘭人刻板印象 01/17 08:24
推 Asvaghosa: 樓上不夠宜蘭xD 01/17 12:16
推 poboq0002: 6跟10的台語 我是基隆人可是小時候就會這樣講了 01/18 09:44
→ poboq0002: 長輩是新竹人 可是小時候夏天都會問我要不要"甲森啊" 01/18 09:46
推 limmim: 後花園這說法 真的會讓我燃起火花 01/24 08:25
推 Asvaghosa: 基隆市傳統漳州區啊 孩子 01/25 18:13