太神了！三顧茅蘆由不同的作者寫出來的版本。

博君一笑！

A. 古龍版

諸葛十一不認得劉大，他從來沒有見過劉大。

但劉大一站到草廬的門前，諸葛十一立刻認出他來。

劉大，劉皇叔。他這人就像是羊脂玉做的。

他穿的是身雪白的衣裳，沒有被衣裳掩蓋的地方每一處都其堅如玉，其潤如羊。
　　
兩個人跟在他身後，不問可知，他們也都是萬中選一的壯士。

但這時諸葛十一的眼中卻只看到他一個人。只要他在那裡，就絕不會再有別人的鋒芒。

劉大銳利的目光不停地四下掃動，最後直直定住在諸葛十一的臉上。

劉大：「不請我進去嗎？」

諸葛十一：「為什麼？」

劉大：「因為我來了。」

諸葛十一：「你畢竟還是來了。」

劉大：「我畢竟還是來了。」

諸葛十一：「你本不該來的。」

劉大：「可我已經來了。」

諸葛十一：「你來幹什麼？」

劉大：「我來見一個人。」

諸葛十一：「見什麼人？」

劉大：「見該見的人。」

諸葛十一：「什麼人該見？」

劉大：「只要他不是個死人。」

諸葛十一看著劉大的劍。

他的劍很冷。

諸葛十一的眼神更冷。

B. 村上春樹版

在靜寂的雨夜，一個孔明無論如何也無法忘懷的人來到他的屋前。

敲門聲響起，這時他突然想到漢室的事。

「萬物都在那裡生長，」他自言自語，「然而真正存活只有漢室本身。」

據說有一天會失去的東西沒什麼意義，該失去的光榮也不是真正的光榮。

玄德君也是這樣相信著吧？他想。

於是孔明開了門。

C. 瓊瑤版

劉備：「我來了三次你都不見我，你無情、你殘酷、你無理取鬧！」

孔明：「你就不無情？不殘酷？不無理取鬧？」

劉備：「我哪裡無情？哪裡殘酷？哪裡無理取鬧？」

孔明：「你哪裡不無情？哪裡不殘酷？哪裡不無理取鬧？」

劉備：「我就算再怎麼無情、再怎麼殘酷、再怎麼無理取鬧，也不會比你更無情、更殘酷、更無理取鬧！」

孔明：「我會比你無情？比你殘酷？比你無理取鬧？你才是我見過最無情、最殘酷、最無理取鬧的人！」

劉備：「我絕對沒你無情、沒你殘酷、沒你無理取鬧！」

孔明：「好，既然你說我無情、我殘酷、我無理取鬧，我就無情給你看、殘酷給你看、無理取鬧給你看！」

劉備：「還說你不無情、不殘酷、不無理取鬧，現在你完全展現你無情、殘酷、無理取鬧的一面了吧！」

D. 倪匡版

書僮開了門之後，我抬頭一看來人，也不禁愣了一愣。在我記述的故事中，極少出現這樣的反應。否則在我的耕讀生涯中，也不知死去幾次了。

來人不是什麼青面獠牙、七隻手八隻腳的怪物，相反的，除了耳垂和手臂比較長，普通到在南陽城裡隨便都能遇到兩三個長這樣的人。然而，讓我愣住的，是這個普通人，有著不普通的身世。

熟悉我故事的老友都知道，故事涉及真實人物時，我常姑隱其名。我只能說，這普通人大大有名，在大漢任何地方提起他來，聽者都會「啊」的一聲。

他是真正的世家子弟，雖然從他父執輩那一代沒落了，但是若要細細計算，他甚至輩份比當今聖上還高了一階。有傳言甚至認為，如果他願意，隨時可以讓半個大漢陷入風暴。

而這樣的一個人，如今卻低聲下氣，前來求見於我！

E. 魯迅版

劉乙己一到店，所有喝酒的人便都看著他笑，有的叫道，「劉乙己，你又吃閉門羹了！」

他不回答，對櫃裡說「溫兩碗酒，要一碟茴香豆。」便排出九文大錢。

他們又故意的高聲嚷道，「你一定又去跟蹤人家了！」

劉乙己睜大眼睛說「你怎麼這樣憑空污人清白... 」

「什麼清白？我前天親眼見你站在孔明家門口，偷窺他睡覺！」

劉乙己便漲紅了臉，額上的青筋條條綻出，爭辯道「求賢不能算偷窺… 求賢！… 漢家的事，能算偷窺麼？」

接連便是難懂的話，什麼「興復漢室」，什麼「皇叔」之類，引得眾人都鬨笑起來；店內外充滿了快活的空氣。

F. JK羅琳版

　　「門外是什麼人？」書僮喊道，「我警告你... 我有掃帚！」

　　外面靜了一會兒。然後... 咔嚓！門從合頁上脫落下來，震耳欲聾的嘩啦一聲，門摔在地板上。門口站著一個彪形大漢。他的臉幾乎完全被蓬亂的長髮和糾結的濃密鬍鬚掩蓋了，但你仍能看見他那對像黑甲蟲似的眼睛在頭髮下面眨眨發光。

　　巨人好不容易才擠進屋來，他弓著腰，這樣他的頭剛剛擦著天花板。他彎腰拾起門板，輕而易舉地就把門裝到了門框上。外面的風暴聲減弱了。他轉身看著大家。

　　「能給俺來壺溫酒嗎？走這麼一趟可真不容易… 」他大步走到沙發跟前，書僮在牆角拿著掃帚，坐在那裡嚇傻了。

　　「這就是孔明了！」巨人對著沙發說。

　　孔明抬頭看著他那張凶狠、粗野、面貌不清的臉，他那對甲殼蟲似的眼睛眯了起來，露出一絲笑容。「上次見到你，你還在睡覺。」

　　這時書僮發出一聲刺耳的怪叫。「我要你馬上離開，先生！」他說，「你這是私闖民宅！」

　　「不管怎麼說… 孔明，」巨人回頭看了臉色蒼白的書僮一眼，似乎不理解他的反應。他轉過身來，「我這裡有一件東西要代替俺大哥送你... 有的地方我可能壓壞了，不過我們邀你出山的心意還是一樣。」

　　他從黑外衣內袋裏取出一隻稍稍有些壓扁的錦盒。孔明抬眼看著這個巨人。他本來想向他致謝，可是話到嘴邊卻不見了，他脫口說：「你是誰？」巨人咯咯地笑起來，「說真的，我還沒向你作自我介紹呢。俺老張張飛．翼德，新野魔法學校校長劉備．玄德座下征虜將軍。」

　　他伸出一隻巨手握住孔明的整隻胳膊。

G. 朱自清版

我與大哥不相見已二年餘了，我最不能忘記的是他的背影。

那年冬天，大哥棄了汝南，入荊州投靠劉表，正是禍不單行的日子！

到南陽時，徐庶推薦了一個叫孔明的年輕人：「此人只能前去拜謁，不可委屈他前來。將軍宜枉屈尊駕以顧望。」大哥因為事忙，本已說定不自己去，叫三弟陪我同去。他再三囑咐我們，甚是仔細。但他終於不放心，怕我們不妥帖；頗躊躇了一會。其實，我那年已四十六歲，荊州已來往過兩三次，是沒有什麼要緊的了。

他躊躇了一會，終於決定還是自己親自去。我兩三回勸他不必去，他只說：「不要緊，元直說不親自去不好！」我心裡暗笑他的迂，這些水鏡八奇只認得錢，託他們直是白託；而且我和三弟這樣大年紀的人，難道還不能料理孔明麼？唉！我現在想想，那時真是太聰明了！

我說道：「大哥，您走吧！」他說：「聽聞臥龍先生喜歡橘子，我採幾個橘子去，你就在此地不要走動。」我看那邊路邊有幾棵橘子樹上結著橘子。大哥是一個胖子，走過去自然要費事些。三弟本來要去的，他不肯，只好讓他去。我看見他戴著黑布小帽，穿著黑布大馬褂，深青布棉袍，蹣跚地走到路邊，慢慢探身下去，尚不大難。可是他穿過官道，要爬上橘子樹，就不容易了。他用兩手攀著上面，兩腳再向上縮；他肥胖的身子向左微傾，顯出努力的樣子。這時我看見他的背影，我的眼淚很快地流下來了。我趕緊拭乾了淚，怕他看見，也怕三弟看見。我再往回看時，他已抱了朱紅的橘子望我們走了。我的眼淚又來了。

近幾年來，大哥和我都是東奔西走，漢室光景，一日不如一日。我鎮守荊州後，他寫了一封信給我，信中說道：「我身體平安，三分天下之事也依軍師之計進行。惟入蜀後，膀子疼痛得厲害，舉箸提筆，諸多不便，大約大去之期不遠矣。」我讀到此處，在晶瑩的淚光中，又看見那肥胖的青布棉袍、黑布馬褂的背影。唉！我不知何時再能與他相見！

H. 金庸版

「丞相祠堂何處尋，錦官城外柏森森。映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心。出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。」

這是是唐朝大詩人杜甫所作的「蜀相」詩。唐肅宗乾元二年，杜甫結束了歷時四年的顛沛流離的生活，到了成都，定居在浣花溪畔。成都是當年蜀漢建都之地，城西北有諸葛亮廟，當地人稱武侯祠。是年春天，他即是在成都武侯祠，寫下了這首感人肺腑的千古絕唱。

時當漢末獻帝年間，地處荊州南陽。一座清幽的草廬之前，三個黑衣人收了輕功，飄然落下，只見那草廬空無一人，僅有幾隻黃雀自前院飛掠而過。三人面面相覷，只道莫不是來錯地方。遠望看似隨從的二人本就不欲主子屈尊前來，只因主子執意，無奈跟隨於後。眼下看似撲了個空，臉上更是露出不悅之色。

那貌似主子之人劍眉星目，猿臂大耳，姓劉，名備字玄德，是「中山靖王莊」的少莊主。身後兩人正是他的結拜兄弟關雲長和張翼德，也是山莊的護院。劉玄德見草廬主人如此怠慢，暗忖自己既是求賢而來，也不好擅自闖人家門，沉吟半晌，朗聲道：「在下劉玄德，特來求見臥龍先生，望先生賜教！」聲音雖不甚響亮，卻是特意以飽含「九鼎真經」的高深內力送出說話，令屋內人每一個字都聽得清晰異常。

關、張二人正要喝采，驀地一個清脆稚嫩的嗓音自三人身後傳來：「三位少俠，眼下我家公子不在，還是下次再來罷。」

寥寥數語，卻令劉、關、張三人聽了都是吃了一驚，怎地身後有人居然並不知覺？而且聽此人的說話口氣，似乎在自己身後已久。倏地轉身，只見樹下一個身著粗衣，約莫十來歲的書僮拿著一把掃帚，正在弓身掃地。那落葉堆積如山，顯然這書僮早已經灑掃多時，三人自負武功高強，竟然未能察覺一掃地小僮就在身後，心下無不駭然。

A. 古龍版

諸葛十一不認得劉大，他從來沒有見過劉大。

但劉大一站到草廬的門前，諸葛十一立刻認出他來。

劉大，劉皇叔。他這人就像是羊脂玉做的。

他穿的是身雪白的衣裳，沒有被衣裳掩蓋的地方每一處都其堅如玉，其潤如羊。
　　
兩個人跟在他身後，不問可知，他們也都是萬中選一的壯士。

但這時諸葛十一的眼中卻只看到他一個人。只要他在那裡，就絕不會再有別人的鋒芒。

劉大銳利的目光不停地四下掃動，最後直直定住在諸葛十一的臉上。

劉大：「不請我進去嗎？」

諸葛十一：「為什麼？」

劉大：「因為我來了。」

諸葛十一：「你畢竟還是來了。」

劉大：「我畢竟還是來了。」

諸葛十一：「你本不該來的。」

劉大：「可我已經來了。」

諸葛十一：「你來幹什麼？」

劉大：「我來見一個人。」

諸葛十一：「見什麼人？」

劉大：「見該見的人。」

諸葛十一：「什麼人該見？」

劉大：「只要他不是個死人。」

諸葛十一看著劉大的劍。

他的劍很冷。

諸葛十一的眼神更冷。

B. 村上春樹版

在靜寂的雨夜，一個孔明無論如何也無法忘懷的人來到他的屋前。

敲門聲響起，這時他突然想到漢室的事。

「萬物都在那裡生長，」他自言自語，「然而真正存活只有漢室本身。」

據說有一天會失去的東西沒什麼意義，該失去的光榮也不是真正的光榮。

玄德君也是這樣相信著吧？他想。

於是孔明開了門。

C. 瓊瑤版

劉備：「我來了三次你都不見我，你無情、你殘酷、你無理取鬧！」

孔明：「你就不無情？不殘酷？不無理取鬧？」

劉備：「我哪裡無情？哪裡殘酷？哪裡無理取鬧？」

孔明：「你哪裡不無情？哪裡不殘酷？哪裡不無理取鬧？」

劉備：「我就算再怎麼無情、再怎麼殘酷、再怎麼無理取鬧，也不會比你更無情、更殘酷、更無理取鬧！」

孔明：「我會比你無情？比你殘酷？比你無理取鬧？你才是我見過最無情、最殘酷、最無理取鬧的人！」

劉備：「我絕對沒你無情、沒你殘酷、沒你無理取鬧！」

孔明：「好，既然你說我無情、我殘酷、我無理取鬧，我就無情給你看、殘酷給你看、無理取鬧給你看！」

劉備：「還說你不無情、不殘酷、不無理取鬧，現在你完全展現你無情、殘酷、無理取鬧的一面了吧！」

D. 倪匡版

書僮開了門之後，我抬頭一看來人，也不禁愣了一愣。在我記述的故事中，極少出現這樣的反應。否則在我的耕讀生涯中，也不知死去幾次了。

來人不是什麼青面獠牙、七隻手八隻腳的怪物，相反的，除了耳垂和手臂比較長，普通到在南陽城裡隨便都能遇到兩三個長這樣的人。然而，讓我愣住的，是這個普通人，有著不普通的身世。

熟悉我故事的老友都知道，故事涉及真實人物時，我常姑隱其名。我只能說，這普通人大大有名，在大漢任何地方提起他來，聽者都會「啊」的一聲。

他是真正的世家子弟，雖然從他父執輩那一代沒落了，但是若要細細計算，他甚至輩份比當今聖上還高了一階。有傳言甚至認為，如果他願意，隨時可以讓半個大漢陷入風暴。

而這樣的一個人，如今卻低聲下氣，前來求見於我！

E. 魯迅版

劉乙己一到店，所有喝酒的人便都看著他笑，有的叫道，「劉乙己，你又吃閉門羹了！」

他不回答，對櫃裡說「溫兩碗酒，要一碟茴香豆。」便排出九文大錢。

他們又故意的高聲嚷道，「你一定又去跟蹤人家了！」

劉乙己睜大眼睛說「你怎麼這樣憑空污人清白... 」

「什麼清白？我前天親眼見你站在孔明家門口，偷窺他睡覺！」

劉乙己便漲紅了臉，額上的青筋條條綻出，爭辯道「求賢不能算偷窺… 求賢！… 漢家的事，能算偷窺麼？」

接連便是難懂的話，什麼「興復漢室」，什麼「皇叔」之類，引得眾人都鬨笑起來；店內外充滿了快活的空氣。

F. JK羅琳版

　　「門外是什麼人？」書僮喊道，「我警告你... 我有掃帚！」

　　外面靜了一會兒。然後... 咔嚓！門從合頁上脫落下來，震耳欲聾的嘩啦一聲，門摔在地板上。門口站著一個彪形大漢。他的臉幾乎完全被蓬亂的長髮和糾結的濃密鬍鬚掩蓋了，但你仍能看見他那對像黑甲蟲似的眼睛在頭髮下面眨眨發光。

　　巨人好不容易才擠進屋來，他弓著腰，這樣他的頭剛剛擦著天花板。他彎腰拾起門板，輕而易舉地就把門裝到了門框上。外面的風暴聲減弱了。他轉身看著大家。

　　「能給俺來壺溫酒嗎？走這麼一趟可真不容易… 」他大步走到沙發跟前，書僮在牆角拿著掃帚，坐在那裡嚇傻了。

　　「這就是孔明了！」巨人對著沙發說。

　　孔明抬頭看著他那張凶狠、粗野、面貌不清的臉，他那對甲殼蟲似的眼睛眯了起來，露出一絲笑容。「上次見到你，你還在睡覺。」

　　這時書僮發出一聲刺耳的怪叫。「我要你馬上離開，先生！」他說，「你這是私闖民宅！」

　　「不管怎麼說… 孔明，」巨人回頭看了臉色蒼白的書僮一眼，似乎不理解他的反應。他轉過身來，「我這裡有一件東西要代替俺大哥送你... 有的地方我可能壓壞了，不過我們邀你出山的心意還是一樣。」

　　他從黑外衣內袋裏取出一隻稍稍有些壓扁的錦盒。孔明抬眼看著這個巨人。他本來想向他致謝，可是話到嘴邊卻不見了，他脫口說：「你是誰？」巨人咯咯地笑起來，「說真的，我還沒向你作自我介紹呢。俺老張張飛．翼德，新野魔法學校校長劉備．玄德座下征虜將軍。」

　　他伸出一隻巨手握住孔明的整隻胳膊。

G. 朱自清版

我與大哥不相見已二年餘了，我最不能忘記的是他的背影。

那年冬天，大哥棄了汝南，入荊州投靠劉表，正是禍不單行的日子！

到南陽時，徐庶推薦了一個叫孔明的年輕人：「此人只能前去拜謁，不可委屈他前來。將軍宜枉屈尊駕以顧望。」大哥因為事忙，本已說定不自己去，叫三弟陪我同去。他再三囑咐我們，甚是仔細。但他終於不放心，怕我們不妥帖；頗躊躇了一會。其實，我那年已四十六歲，荊州已來往過兩三次，是沒有什麼要緊的了。

他躊躇了一會，終於決定還是自己親自去。我兩三回勸他不必去，他只說：「不要緊，元直說不親自去不好！」我心裡暗笑他的迂，這些水鏡八奇只認得錢，託他們直是白託；而且我和三弟這樣大年紀的人，難道還不能料理孔明麼？唉！我現在想想，那時真是太聰明了！

我說道：「大哥，您走吧！」他說：「聽聞臥龍先生喜歡橘子，我採幾個橘子去，你就在此地不要走動。」我看那邊路邊有幾棵橘子樹上結著橘子。大哥是一個胖子，走過去自然要費事些。三弟本來要去的，他不肯，只好讓他去。我看見他戴著黑布小帽，穿著黑布大馬褂，深青布棉袍，蹣跚地走到路邊，慢慢探身下去，尚不大難。可是他穿過官道，要爬上橘子樹，就不容易了。他用兩手攀著上面，兩腳再向上縮；他肥胖的身子向左微傾，顯出努力的樣子。這時我看見他的背影，我的眼淚很快地流下來了。我趕緊拭乾了淚，怕他看見，也怕三弟看見。我再往回看時，他已抱了朱紅的橘子望我們走了。我的眼淚又來了。

近幾年來，大哥和我都是東奔西走，漢室光景，一日不如一日。我鎮守荊州後，他寫了一封信給我，信中說道：「我身體平安，三分天下之事也依軍師之計進行。惟入蜀後，膀子疼痛得厲害，舉箸提筆，諸多不便，大約大去之期不遠矣。」我讀到此處，在晶瑩的淚光中，又看見那肥胖的青布棉袍、黑布馬褂的背影。唉！我不知何時再能與他相見！

H. 金庸版

「丞相祠堂何處尋，錦官城外柏森森。映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音。三顧頻煩天下計，兩朝開濟老臣心。出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。」

這是是唐朝大詩人杜甫所作的「蜀相」詩。唐肅宗乾元二年，杜甫結束了歷時四年的顛沛流離的生活，到了成都，定居在浣花溪畔。成都是當年蜀漢建都之地，城西北有諸葛亮廟，當地人稱武侯祠。是年春天，他即是在成都武侯祠，寫下了這首感人肺腑的千古絕唱。

時當漢末獻帝年間，地處荊州南陽。一座清幽的草廬之前，三個黑衣人收了輕功，飄然落下，只見那草廬空無一人，僅有幾隻黃雀自前院飛掠而過。三人面面相覷，只道莫不是來錯地方。遠望看似隨從的二人本就不欲主子屈尊前來，只因主子執意，無奈跟隨於後。眼下看似撲了個空，臉上更是露出不悅之色。

那貌似主子之人劍眉星目，猿臂大耳，姓劉，名備字玄德，是「中山靖王莊」的少莊主。身後兩人正是他的結拜兄弟關雲長和張翼德，也是山莊的護院。劉玄德見草廬主人如此怠慢，暗忖自己既是求賢而來，也不好擅自闖人家門，沉吟半晌，朗聲道：「在下劉玄德，特來求見臥龍先生，望先生賜教！」聲音雖不甚響亮，卻是特意以飽含「九鼎真經」的高深內力送出說話，令屋內人每一個字都聽得清晰異常。

關、張二人正要喝采，驀地一個清脆稚嫩的嗓音自三人身後傳來：「三位少俠，眼下我家公子不在，還是下次再來罷。」

寥寥數語，卻令劉、關、張三人聽了都是吃了一驚，怎地身後有人居然並不知覺？而且聽此人的說話口氣，似乎在自己身後已久。倏地轉身，只見樹下一個身著粗衣，約莫十來歲的書僮拿著一把掃帚，正在弓身掃地。那落葉堆積如山，顯然這書僮早已經灑掃多時，三人自負武功高強，竟然未能察覺一掃地小僮就在身後，心下無不駭然。

0407華爾街日報

*【英國首相強森轉入ICU，授權外交大臣代行職責】
英國首相強森因嚴重感染新冠病毒，於週一晚間被轉入倫敦一家醫院的重症監護病房。發言人表示，強森病情出現惡化，他已安排英國外交大臣Dominic Raab代表他處理政府事務。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E9%A6%96%E7%9B%B8%E7%B4%84%E7%BF%B0%E9%81%9C%E8%BD%89%E5%85%A5%E9%87%8D%E7%97%87%E7%9B%A3%E8%AD%B7%E7%97%85%E6%88%BF-11586214910

*【川普和拜登通電話討論美國應對新冠疫情的措施】
據知情人士透露，美國總統川普和前副總統拜登通電話，討論了美國政府應對冠狀病毒疫情的措施。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E5%92%8C%E6%8B%9C%E7%99%BB%E9%80%9A%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E8%A8%8E%E8%AB%96%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%87%89%E5%B0%8D%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E7%9A%84%E6%8E%AA%E6%96%BD-11586217011

*【美國將迎來疫情最嚴峻時刻】
衛生部門官員提醒稱，美國人即將迎來新冠病毒大流行關鍵的一周。新的模型顯示，預計紐約、底特律和紐奧良等一些疫情最嚴重的城市，未來幾天將出現感染高峰。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%97%85%E6%AF%92%E7%A2%BA%E8%A8%BA%E7%97%85%E4%BE%8B%E6%BF%80%E5%A2%9E%EF%BC%8C%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%B0%87%E8%BF%8E%E4%BE%86%E7%96%AB%E6%83%85%E6%9C%80%E5%9A%B4%E5%B3%BB%E6%99%82%E5%88%BB-11586137812

*【報導：日本首相安倍晉三最快於週二宣佈進入緊急狀態】
據日本媒體報導，為應對日本的新冠疫情暴發，日本首相安倍晉三計劃最快於週二宣佈進入緊急狀態。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%A0%B1%E5%B0%8E%EF%BC%9A%E6%97%A5%E6%9C%AC%E9%A6%96%E7%9B%B8%E5%AE%89%E5%80%8D%E6%99%89%E4%B8%89%E6%9C%80%E5%BF%AB%E6%96%BC%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%AE%A3%E5%B8%83%E9%80%B2%E5%85%A5%E7%B7%8A%E6%80%A5%E7%8B%80%E6%85%8B-11586154012

*【安倍晉三準備宣佈進入緊急狀態，並計劃推出刺激方案】
日本首相安倍晉三表示，為應對冠狀病毒大流行，他計劃週二宣佈東京和大阪地區進入緊急狀態。他還計劃提出108兆日圓(1兆美元)的經濟刺激方案。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%AE%89%E5%80%8D%E6%99%89%E4%B8%89%E6%BA%96%E5%82%99%E5%AE%A3%E5%B8%83%E9%80%B2%E5%85%A5%E7%B7%8A%E6%80%A5%E7%8B%80%E6%85%8B%EF%BC%8C%E4%B8%A6%E8%A8%88%E5%8A%83%E6%8E%A8%E5%87%BA%E5%88%BA%E6%BF%80%E6%96%B9%E6%A1%88-11586168111

*【沙烏地推遲原油定價，歐佩克及盟友將討論減產事宜】
沙烏地為首的歐佩克將於週四與包括加拿大和俄羅斯在內的其他產油國召開視訊會議，旨在通過談判結束沙烏地和俄羅斯之間的市場份額爭奪戰，這場爭鬥已導致油價在過去一個月暴跌。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B2%99%E7%83%8F%E5%9C%B0%E6%8E%A8%E9%81%B2%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%AE%9A%E5%83%B9%EF%BC%8C%E6%AD%90%E4%BD%A9%E5%85%8B%E5%8F%8A%E7%9B%9F%E5%8F%8B%E5%B0%87%E8%A8%8E%E8%AB%96%E6%B8%9B%E7%94%A2%E4%BA%8B%E5%AE%9C-11586136007

*【道瓊指數大漲約1,600點】
美國股市週一上漲，投資者對美國和歐洲的隔離政策，可能正有助於緩解冠狀病毒疫情的初步跡象感到歡欣鼓舞，而與此同時美國人正準備迎接又一個艱難的一周。道瓊工業股票平均價格指數上漲1,627.46點，至22,679.99點，漲幅7.7%。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%81%93%E7%93%8A%E6%96%AF%E6%8C%87%E6%95%B8%E5%A4%A7%E6%BC%B2%E7%B4%841,600%E9%BB%9E-11586215807

*【美聯準會準備從銀行購買新的小企業緊急貸款】
據知情人士透露，美聯準會和財政部計劃推出一個新計劃，購買金融公司通過政府小企業緊急貸款計劃發放的貸款。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E8%81%AF%E5%84%B2%E6%BA%96%E5%82%99%E5%BE%9E%E9%8A%80%E8%A1%8C%E8%B3%BC%E8%B2%B7%E6%96%B0%E7%9A%84%E5%B0%8F%E4%BC%81%E6%A5%AD%E7%B7%8A%E6%80%A5%E8%B2%B8%E6%AC%BE-11586217012

*【抗疫封鎖舉措導致很多中國人拖欠貸款】
隨著個人貸款違約率在新冠疫情期間攀升，中國正逐漸走向可能是幾十年來的首次信貸低迷。最近幾周，中國一些銀行和網路放貸平台的高管稱，越來越多的消費者拖欠信用卡和貸款還款，這種情況可能會在未來幾個月愈演愈烈，進一步推高違約率。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E5%B0%81%E9%8E%96%E8%88%89%E6%8E%AA%E5%B0%8E%E8%87%B4%E5%BE%88%E5%A4%9A%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E4%BA%BA%E6%8B%96%E6%AC%A0%E8%B2%B8%E6%AC%BE-11586145012

*【比爾•蓋茲將出資數十億美元開發新冠疫苗】
微軟聯合創始人比爾•蓋茲稱，他的基金會將出資數十億美元，用於建設工廠，致力於開發最有前景的新冠病毒疫苗，以抗擊疫情。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%AF%94%E7%88%BE%C2%B7%E8%93%8B%E8%8C%B2%E5%B0%87%E5%87%BA%E8%B3%87%E6%95%B8%E5%8D%81%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83%E9%96%8B%E7%99%BC%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97-11586145311

*【瑞幸咖啡崩盤給投資者留下哪些教訓？】
瑞幸咖啡曾是星巴克在中國市場的挑戰者，如今該公司幸運不再，其自曝的造假行為應當給投資者留下一些教訓。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%91%9E%E5%B9%B8%E5%92%96%E5%95%A1%E5%B4%A9%E7%9B%A4%E7%B5%A6%E6%8A%95%E8%B3%87%E8%80%85%E7%95%99%E4%B8%8B%E5%93%AA%E4%BA%9B%E6%95%99%E8%A8%93%EF%BC%9F-11586158512

*【疫情將給新興市場經濟體帶來嚴重衝擊】
在重創亞洲、歐洲和北美的發達經濟體之後，新冠病毒疫情向著發展中經濟體露出了獠牙。據研究公司凱投宏觀預測，新興市場的經濟產出今年料下降1.5%，將是自1951年有可靠記錄以來的首次下降。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E5%B0%87%E7%B5%A6%E6%96%B0%E8%88%88%E5%B8%82%E5%A0%B4%E7%B6%93%E6%BF%9F%E9%AB%94%E5%B8%B6%E4%BE%86%E5%9A%B4%E9%87%8D%E8%A1%9D%E6%93%8A-11586157912

*【各州疫情封鎖措施已令美國經濟產出下降約29%】
據穆迪分析為《華爾街日報》進行的一項分析顯示，在新冠病毒大流行期間，至少四分之一的美國經濟突然陷入停頓，與大量企業關閉前的3月份第一周相比，美國日經濟產出下降了約29%。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%90%84%E5%B7%9E%E7%96%AB%E6%83%85%E5%B0%81%E9%8E%96%E6%8E%AA%E6%96%BD%E5%B7%B2%E4%BB%A4%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%B6%93%E6%BF%9F%E7%94%A2%E5%87%BA%E4%B8%8B%E9%99%8D%E7%B4%8429-11586135111?mod=article_inline&tesla=y

*【川普政府將從3M公司購買近1.67億個口罩】
白宮官員說，川普政府將在未來三個月內，從3M公司購買近1.67億個口罩，官員們正忙著為抗擊冠狀病毒的一線工作人員尋找防護裝備。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%B0%87%E5%BE%9E3m%E5%85%AC%E5%8F%B8%E8%B3%BC%E8%B2%B7%E8%BF%911-67%E5%84%84%E5%80%8B%E5%8F%A3%E7%BD%A9-11586216411?mod=article_inline&tesla=y

*【全球石油供應過剩加劇，投資者迫切希望產油國減產】
隨著主要石油出口國沙烏地和俄羅斯繼續針鋒相對，全球原油供應過剩局面正擴大。作為化解不斷加劇的疫情危機的初步措施，投資者迫切希望看到產油國大規模削減全球能源供應。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%85%A8%E7%90%83%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E6%87%89%E9%81%8E%E5%89%A9%E5%8A%A0%E5%8A%87%EF%BC%8C%E6%8A%95%E8%B3%87%E8%80%85%E8%BF%AB%E5%88%87%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E7%94%A2%E6%B2%B9%E5%9C%8B%E6%B8%9B%E7%94%A2-11586153712

*【日產-雷諾的疫情困局：賣不出汽車如何規劃未來？】
鑑於銷售受損和大多數工廠關閉，日產汽車和雷諾的領導者表示，他們感到迷茫，無法知道業務何時才能恢復正常，難以對未來做出規劃。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%97%A5%E7%94%A2-%E9%9B%B7%E8%AB%BE%E7%9A%84%E7%96%AB%E6%83%85%E5%9B%B0%E5%B1%80%EF%BC%9A%E8%B3%A3%E4%B8%8D%E5%87%BA%E6%B1%BD%E8%BB%8A%E5%A6%82%E4%BD%95%E8%A6%8F%E5%8A%83%E6%9C%AA%E4%BE%86%EF%BC%9F-11586164511

*【三星利潤預測顯示新冠疫情影響有限】
三星電子帶來了一些希望：新冠大流行引發的業務放緩可能只會略微削弱這家全球最大的科技公司之一。該公司週二發布了超出分析師預期的利潤預測。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%89%E6%98%9F%E5%88%A9%E6%BD%A4%E9%A0%90%E6%B8%AC%E9%A1%AF%E7%A4%BA%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E6%9C%89%E9%99%90-11586221811

*【中國達成60億美元交易救助錦州銀行】
在中國政府採取行動支持過度擴張的國內中小銀行之際，遭受重創的錦州銀行將以不到帳面原值三分之一的價格向中國央行出售210億美元資產。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E9%81%94%E6%88%9060%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%95%91%E5%8A%A9%E9%8C%A6%E5%B7%9E%E9%8A%80%E8%A1%8C-11586222411

本次試駕全新大改款PEUGEOT 2008，除了外觀造型上擁有強烈的法式美學外，融合了獅爪的頭燈組，並且在日行燈擁有獠牙般的造型，讓車頭造型富有良好的識別度。而本次試駕的車型為GT CIELO車型，在CIELO上的差異主要是擁有上方可開啟的全景天窗，讓車內視野表現更加提升。

全新大改款PEUGEOT 2008，在動力編成上皆採用1.2升渦輪增壓汽油引擎，並且在「ALLURE、GT LINE、GT」採用相同動力輸出，最大馬力為155匹，最大扭力為240牛頓米，平均油耗可達到15.8km/L。另外，在最入門的ACTIVE 車型最大馬力為130匹，最大扭力為230牛頓米，並且都採用EAT8手自排變速箱。

在內裝部分，本次大改款最大的特點為新世代PEUGEOT i-Cockpit 3D 全數位儀表板，而3D顯示儀表板除了在畫面上更加生動之外，同時也能顯示完整的行車資訊。而在安全配備上，全車系統一搭載6具安全氣囊，在ADAS先進駕駛輔助系統部分，2008車型首次導入LPA車道保持系統（GT LINE車型以上），並且擁有全速域ACC輔助駕駛，讓車上每一位成員都能得到全方位的安全防護。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
抽獎活動又來啦！

現在只要到Go車誌官網，於本片文章「優異體質！法系CUV蛻變更吸睛｜PEUGEOT 2008 GT CIELO」下方留言，寫下觀看影片的心得，我們將會抽出【 HR7 PRO HDR 星光夜視旗鑑王】乙台與【Go車誌獅寶寶】三隻喔！

（*留言只有在官網文章下有效，Facebook粉絲專頁與Youtube的留言都無效喔*）
https://www.buycartv.com/video/internal-test-drive/6963-cuv-peugeot-2008-gt-cielo-go.html
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
段落章節：

0:00 開頭
0:58 車輛介紹
2:53 外觀介紹
6:29 動力規格
9:54 空間機能
12:15 內裝配備
19:19 試駕心得
22:25 車輛評比
32:51 特別感謝

Facebook Group:
https://www.facebook.com/groups/2058732894424693/

2019 - 10 - 09 SoTG完整整理:

- 10月10日沒有維修

- 服裝活動鎖匙的掉落率已經提升

- 第二個掠奪戰 - 延遲
首個掠奪戰“黑暗時刻行動”是一個令人興奮的模式。 看著玩家分享他們在華盛頓國家機場殲滅黑色獠牙的經驗，是令人難以置信。 也就是說，通過收集論壇上的反饋並聽取與遊戲社群的討論，很明顯的在現階段公佈第二次個掠奪戰並不能使開發人員為玩家提供期望的最佳體驗。 考慮到這一點，官方已決定將第二個掠奪戰的公佈時間推遲到2020年。官方團隊的額外時間將有助於確保第二個掠奪戰不僅符合我們的標準，而且也符合玩家的期望。

- 免費遊玩
從10月17日至21日可以免費玩全境封鎖2。
全境封鎖2和Year 1 Pass 將在免費周末中會有折扣優惠。
PC和Xbox One的預載將於10月15日開始。

- 遠征
10月15日將會一次過開放"所有"地點，包括圖書館、學生會以及地鐵站。而且會開放”精通系統"。

- 暗區賊窩商人
將會販賣裝備組 以及具名字的裝備"Claws Out"

- TU6/Ep.2 更新日期為10月15日
所有遊戲性改動和平衡都會立即套用
開放新特化職業的"戰地考察"給予所有玩家
開放肯利學院遠征的"所有"地點以及”精通系統"

新增合共"37"件新裝備:
新奇特裝備 - 索耶的護膝
新散彈槍 - KSG泵動式霰彈槍
"35"個具命字的物品

Y1P持有者可以提早在"10月15日"開放
新主線任務
兩個機密任務
直接解鎖特化職業 - "技師"

其餘玩家可在"10月22日"進入新主線任務

- 新主線任務 – 五角大樓
五角大樓是一座非常神秘的建築，也使官方有很多創作的想法與探索的自由。而且隱藏在較低樓層的東西，還可以提供非常有趣的遊戲玩法。在五角大樓，我們有一個導入任務和兩個新的主線任務：

導入任務：突破五角大樓(Intro Mission: Pentagon Breach)
該任務將五角大樓解鎖。
您到達五角大樓，並嘗試建立立足點(安全室？)，從那裡可以開始執行另外兩個新的主線任務。

第一個主線任務 — 五角大樓：特工將在五角大樓的地下研究設施內發現灌注式生物反應器的位置。但黑色獠牙部隊已經突入到實驗室，並試圖提取反應堆。

第二個主線任務 — 國防高等研究計劃署研究實驗室(Defense Advanced Research Projects Agency - DARPA)：玩家必須穿越五角大樓進入DARPA實驗室，而黑色獠牙部隊正在通過廢棄的冷戰隧道網絡來運送走灌注式生物反應器。

- 機密任務 (只開放給Y1P持有人）
跟以前一樣，機密任務是Y1P持有人專有的。 對於每個機密任務，他們都在努力設計當中的內容，使它們更豐富，更難的解開。 和以前一樣，官方為它們分配了獨特的服裝物品和吊飾。特工可以在船屋和大使館接受這兩項新的機密任務:

碼頭：流亡者一直在將武器和補給品移入波托馬克河上的船庫。該船庫在病毒爆發期間一直被用作運輸站，將物資轉移到波托馬克中心和羅斯福島。 特工們必須調查以及回收所有能找到的武器。

大使館：一架裝滿補給品的聯合特遣隊(JTF)直升機被流亡者擊落，並墜落在華盛頓特區的墨西哥大使館的屋頂上。特工將被要求找到直升飛機以營救飛行員並確保物資在流亡者到達那裡之前得到保護。

- 特化職業 - "技師"
一個高科技的輔助，設計靈感來自RPG中的"薩滿"。"戰地考察"在10月15日會開放予所有玩家，而持有Y1P玩家可以立即解鎖新特化職業。所有的"戰地考察"的長度將會縮短(包括"槍手"的戰地考察)。

特化武器: P-017發射器 - 可以同時鎖定最多"六"名敵人或是重複鎖定同一名敵人。有距離限制，而且不是"完美"追蹤。
特殊技能: 技師蜂窩 - 回復"使用中的技能"血量、持續時間以及強化其傷害/效果。可以透過天賦樹強化範圍。
隨身武器：Maxim 9 (類似Psycho Pass把Dominator)
特殊手榴彈：EMP手榴彈

- 特化職業天賦樹 (Ps,所有天賦名稱只是暫譯)
技師蜂窩(Artificer Hive): 強友方使用中的技能效率，回復"使用中的技能"血量、持續時間。
強化感應組件(Upgraded Sensor Package): 提升"蜂窩"的範圍半徑。
液冷系統(Liquid Cooling): 提升"蜂窩"的回復速度。

拆解(Dismantling): 對敵人的無人機、技能物件或是機械物件+20%傷害
緊急補充(Emergency Patch): 特殊裝甲包 - 回復10米內友方技能物件的血量
增幅(Amped): +50%技能強度。

法拉第力場(Faraday Field): 同隊隊員可以在你放置的技能5米內，免疫電擊/EMP效果。
節約(Technomancy): 當放置技能時獲得15%額外裝甲值，而在技能被破壞時回復20%裝甲值。
重點防護(Vital Protection): +50%脈衝抗性
輔助改造分支:
一，超頻CPU(Overclocked CPU): +10%技能傷害。
二，增強診斷(Enhanced Diagnostics): +10%技能治療。

微型導彈彈藥獲取(Micro-Missile Ammo Acquisition): 當你破壞敵人的技能物件、無人機或是機械物件時，可替彈藥條增加"3發"子彈。
團隊特有彈藥獲取(Group Signature Ammo Acquisition): 當你破壞敵人的技能物件、無人機或是機械物件時，可替隊伍成員的彈藥條增加"1發"子彈。

步槍雷射瞄準器(Linked Laser Pointer): 被瞄準的敵人將視為被脈衝掃瞄過。

Facebook Group:
https://www.facebook.com/groups/2058732894424693/

終於叫做有個官方直播係有野睇
黎緊又再有一次裝備大改動
感覺上真係好攰 又要再洗多幾次裝
下星期仲會講PVP改動 到時再見

=== 完整翻譯 ===

- 原文:
https://www.reddit.com/r/thedivision/wiki/thedivision2/changelog#wiki_episode_3_brooklyn.3A_homecoming

- PTS

為了收集玩家對這些更新的意見，遊戲團隊正在進行公共測試服務器(PTS)的構建，現在正在與質量控制團隊進行測試中。

玩家可以期待下方的某些更新將會實裝在PTS中，而詳細的版本說明會在開放PTS時公開

今次的PTS將會分有多個階段，而且並不反映任何最終成品。

遊戲團隊還將繼續在不同的PTS測試階段盡量調查，以便他們從遊戲社群獲得具體意見。

這次PTS階段不會顯示任何主線內容(可能包括主線/新特化)。

Title Update 6 / Episode 2
正如在SoTG中宣布的那樣，下一個標題更新將預定在10月份，只是為了避免任何混淆 - Title Update 6 = Episode 2 更新

- 裝備組

在TU6更新後，您不再需要"6"件裝備來完成裝備組，
而只需要其中4件裝備來解鎖所有天賦。

這個改動允許與其他高端裝備(金裝)或奇特裝備混合組合。

背心和背包將獲得額外的高端裝備(金裝)的天賦

掠奪戰限定的裝備組在將會在一般的戰利品池中提供
但是因以上天賦的改動 掠奪戰限定的裝備組
"背心" 和 "背包" 將仍然是掠奪戰限定
由於你只需要 "4"件裝備來完成裝備組
你仍然可以與沒有參加過掠奪戰的玩家一起玩
只有當你想要解鎖掠奪戰套裝的全部潛力時 (如獲得"背心" 和 "背包" )
你才需要參加掠奪戰

TU6更新後 - 您還可以獲得製作的裝備組以及之前從一般掉落池分配給黑色獠牙的套裝。


- 品牌裝備

在TU6更新後，所有品牌將會推出六件
面具 背包 背心 手套 槍套 護膝

通過這個更新，當玩家在構思新裝備時，將會更加靈活

這是你需要跟踪的一件事，這也沒有在遊戲中記錄

一個例外的品牌就是"5.1.1"
因為"5.1.1"是一個由自真實世界的參考
因此製作團隊現在只製作遊戲中的特定部件


- 具名字的裝備

在整個遊戲過程中，你會獲得一些像"艾米琳的護衛 - P90"這樣的“具名字的武器”，
它們擁有特定的外觀和背景故事。
但目前，它們基本上是對現有武器的重新武裝，而且亦不比普通武器更強大。
這就是為什麼遊戲團隊想要改進這些物品，增加更多數量並使它們更有趣。

遊戲團隊正在重製"具名字的裝備"，令玩家更期待它們的掉落，並在使用它們時更強大。

開發人員正在嘗試為所有"具名字的裝備"添加特殊視覺效果。

未來將有"35"件"具名字的裝備"(包括武器和裝備)將被添加到遊戲中。

其中某些"具名字的裝備"將會有"獨特"的來源。

它們會是非常罕見的掉落物，它們將成為玩遊戲中更難的內容的獎勵(英雄任務/控制點)。具體來源仍然在決定當中。

還有一個特殊的UI，令玩家不會錯過掉落。

關於這些"具名字的裝備"特殊之處在於，他們擁有獨特的天賦，基本上是現有高端裝備(金裝)的“完美”版本。例如，當某高端裝備(金裝)的天賦在特定條件下增加10％的武器傷害時，“完美”版本將會增加15％的傷害。

雖然每個"具名字的裝備"都會固定一個天賦，但當中的其餘天賦仍然是隨機生成。所以你將能夠獲得不同"品質"的武器。

那個“完美”版本的天賦無法重新校準到其他物品。

- 針對性的刷裝

當TU6更新後，而你己經達到世界分階"5"時，
你將可以有一種新的方法來取得特定的戰利品。
該系統將允許玩家搜尋戰利品，例如特定的裝備部位，品牌，武器類型或模組。
每個任務和命名區域(暗區)都將有一個與之相關的特定類型的戰利品。

多個區域和任務可能提供相同的戰利品，
因此您可以選擇最適合您遊玩風格的活動。
例如，重玩任務或在命名區域中完成開放世界活動。
即使玩家已獲得目標裝備之後。

為方便起見，將在地圖上顯示相關的戰利品，
以顯示哪些任務和命名區域對應哪些類型的戰利品將會增加掉落機率。
而且會新增一個計時器，以確保玩家知道當前目標戰利品輪換的剩餘時間。

在TU6更新後，
所有主要任務和命名區域都會在特定時間內為其分配特定類型的戰利品。

玩家將會擁有比裝備種類更多的戰利品來源，
因此您每天都可以定位下面列出的每個品牌/項目。

這些是特定的戰利品池：
武器類型
裝備部位
品牌
裝備 / 技能模組
裝備組 (未確定，仍然在開發中)

任務/命名區域分配的掉落物清單將每天更新，因此不需要只刷特定一個的任務來獲得所需的裝備/武器。

當掉落物清單刷新，您將在登入時收到通知。

目標的戰利品也將在戰利品堆中"特別"顯示出來。

世界地圖更新
到達世界分階"5"後，玩家可以選擇切換到世界地圖並開啟“顯示目標戰利品”選項。 選項將準確顯示特定裝備的掉落位置以及搜索特定物品所需的位置。

- 顯示任務獎勵

如果你沒有特別的留意目標戰利品列表，
你也可以在任務開始時看到有什麼特定戰利品會掉落。

還要記住，主線任務與它們所在的命名區域是分開計算。
因此，一個命名區域掉落"槍套"，並不意味著這也適用於主線任務。

- 任務中有特定的戰利品來源

你可以從這些"來源"中獲得目標戰利品，但這些都是隨機的：
NPCs
裝備/武器箱

- 在任務中"必定"掉落

特定戰利品將從此來源"必定"掉落：
具名字的首領

- 開放世界中有的特定戰利品來源

在打開裝備/武器箱或殺死這些區域內的敵人時，
玩家將會在較小的機會下獲得特定的戰利品。

- 在開放世界中"必定"掉落

特定戰利品將從這些來源"必定"掉落：
具名字的首領 (賞金/控制點/遊蕩首領)
活動完成 (開放世界活動)

- 暗區

暗區將被視為命名區域

玩家有以下戰利品來源：
裝備/武器箱
敵方Npc
玩家
具名字的首領"必定"會掉落

但它們必定是被污染，需要回收。


- 校準站

校準站將會更新一個全新的UI

玩家可以選擇所需校準的數值，而不是逐一選擇裝備，然後選擇要從中獲取特定數值的裝備。

您可以在不同顏色的屬性之間校準所需的屬性，例如從紅色 (火力) 到藍色 (體力) 。

這個更新的目的是在校準裝備時為玩家提供更大的靈活性。

不論品牌，都可以將相同裝備部位上的天賦重新校準到同一裝備部位中的任何項目。

但是天賦的限制仍然適用，所以你無法重新調整一個"主"天賦到一個"副"天賦。

遊戲團隊希望可以讓玩家改變裝備的模組插槽的屬性/類型。 但是這系統仍在開發階段中。

- 製作站

遊戲團隊提高了玩家可以攜帶的材料上限 - 但未有具體數字

玩家還可以在遊戲角色中分享材料

玩家將從材料掉落中獲得更多材料

一旦某項材料裝滿，將不再掉落

開放世界中的材料箱會一同掉落所有掉落物
例如電子零件箱會掉落電子零件及陶瓷碎片

玩家有機會從分解物品中獲得聚碳酸酯

製作站的材料需求量也將變得更"便宜"，並將減少使用"灰色材料"和"品牌材料"

遊戲中將會顯示出完整的設計圖清單，以及玩家所欠缺的設計圖和它們的入手方法。

- 貯藏箱
將升級到300個空位。