第一次見到孟軒，是在 9m88 的訪問。她面前攤著筆電，好像隨時在回信，而我面前攤著檸檬塔，看起來就一副很不會工作的樣子。（後來學到，如果你想看起來很會工作，千萬不要點檸檬塔。要點鹹貝果或者有一層是蔬菜的三明治。然後把它們放在筆電旁邊。）
⠀
⠀
每隔幾週，辦公室就會收到孟軒的公司子皿寄來的新專輯，而且總是兩份，一份給我一份給涵。使我感覺不只孟軒，而是她整間公司的人都很會工作。在職業中，總會有那種定時定量捎來新訊的單位，讓你感覺自己安篤地被編織在圈子裡，像河流不因河道上石子的更迭而停止。子皿是河，我的信箱是石子。如果河不是這樣經過，石子便感覺不到自己身在河中 —— 認識孟軒之後，她們與我在我心中大概是這樣的關係。
⠀
⠀
所以，當我的私人信箱收到孟軒的來信，我有一種變成河的心情。
⠀
⠀
⠀
⠀
第一次見到宇寒⋯⋯呃其實我到現在還沒有實體見過宇寒。但第一次在我的圓裡感覺到她在，是四月在專頁上分享珂拉琪的訪問。寫到她與阿爆的創作帶給我的思考，衍伸到訪珂拉琪時的問題意識。大約在那篇貼文的分享與心情數都不再增加的某天，宇寒按了它讚，大概是「我看到了」的意思。
⠀
⠀
孟軒在信裡說，宇寒的新專輯正在尋找文案，而她想到你。我們約在某天下班後視訊，我穿著襯衫而她們穿 T 恤，使我看起來又更不會工作了。（後來學到，如果你想要看起來很會工作，那你千萬要很會下班。最好在七點半左右發個在餐廳或酒吧的動態。不要和上班一樣的打扮。）
⠀
⠀
我問宇寒為什麼想到我，她說那則動態真的碰到了她。「有些人看見用母語寫歌，就會停在這一點。但你繼續往下。」筆電前我有點慚愧，知道自己常只是一直問問題，然後在遇見答案前就不小心停止。最傷人的鍬子是沒有挖到底就已經心滿意足的鍬子，彷彿所有斲傷都沒有目的來賦予意義。我沒料到這次挖鑿迎來的意義是鑿開我和宇寒遇見的那個縫隙。
⠀
⠀
⠀
⠀
接下為這張新專輯《虛空現下》的文案撰寫，我的第一份稿子被退，但頗有所得。第一份稿子，我想像自己是早年台壓日本專輯隨歌詞本附上的導聆小冊，在主持音樂節目的電台 DJ 用老成口吻，寫一首 2001 年的歌如何讓他想起一首 1988 年的歌。我想我大概被少年時聽那些唱片的經驗召喚，下意識走向一個在暗中持手電筒的位置。
⠀
⠀
這不是宇寒要的。
⠀
⠀
收到退件後，她們告訴我，我可以更試著代入創作者的背景。那是我在第一次嘗試時避免自己去做的、套進第一人稱的位置。但其實，我早就一直在做這件事了：收到事件，飾演角色，那就是《一千七百種靠近》裡的罐頭們啊。
⠀
⠀
孟軒傳訊息來，說二稿她們讀到哭。其實她們有好多人，有子皿的另一個孟小孟，晏榕，宇寒自己。不知道是誰哭了，很想知道但沒有問。
⠀
⠀
總覺得，只有很不會工作的人才會問這個問題吧。
⠀
⠀
⠀
⠀
我真的問出口的問題，是我可不可以分享這次的寫作。畢竟，隨著專輯文案發送給各媒體，情理上編輯們會預設這些文字是作為歌手與整個團隊的發言，不再只屬於我。但我實在太喜歡這一次合作了。
⠀
⠀
孟軒很快回信，說當然沒問題啊，很期待。
⠀
⠀
我有一種被河好好地帶到海裡的心情。
⠀
⠀
宇寒的《虛空現下》，已經在九月發行了。這陣子點開相關新聞，總覺得很有趣，看見自己寫下的話語被放在博客來和誠品，YouTube MV 下的資訊欄，StreetVoice 的專輯說明，或者在新聞稿裡作為宇寒的發言。這難道就是九頭蛇成功滲透半個神盾局的感覺嗎？
⠀
⠀
有沒有一種到處都是蕭詒徽寫的東西的感覺呢。
⠀
⠀
Hail Hydra.
⠀
⠀
我想孟軒可能會期待我推薦這張作品的音樂。但，我對這張專輯的思考，已經全部都寫在文案裡了。
⠀
⠀
應該說，早在我聽完試聽帶、決定接下這份工作的時候，我就已經確定這不會只是工作而已，它將是我真正的想法，縱然無人知曉。
⠀
⠀
其實，我好像很少把工作只當成工作而已。這樣到底是很會工作還是很不會工作？
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
黃宇寒 Han 創作專輯《虛空現下》
2021 Sep. 全球上架 ➤➤ https://linktr.ee/ReturnToReality_han
⠀
⠀
我們記得在台上清澈地抱著吉他的黃宇寒，記得她以瀲灩嗓音把客語唱成各種曲風的晴天；所幸的是在第一張專輯將語言意識帶進作品並獲得注目之後，她自己隱隱也意識到大家記得的是她唱客語的歌，而非她的客語歌唱的是什麼。同樣懷著衝撞母語歌曲既定印象的企圖，《有時有日》裡她選擇在明亮的中高音域上讓大家知道她能將作品詮釋得清晰強壯，《虛空現下》則進一步正視母語歌曲入流行樂被迫多跨的一道起跑線：在確定自己能和強勢語言「做到一樣」之後，隨之要找出自己「之所以不同」的核心。
⠀
這兩年，她目睹了網路霸凌對自己所仰慕者的傷害，從一開始的激越憤怒，到無法獲得回應的無邊沉寂，在惡意與悲傷的黑洞邊緣，她訴說一道抵抗情緒引力的心靈運動軌跡。隨著曲序的推衍，新專輯以頗具爆發力的搖滾聲響揭序，一路從對鄉民語言攻擊的奮力質問，來到對已逝之人的深情憑弔，依照時序攤開面對悲劇的歷程，既是黃宇寒對自己止痛的呼告，也召喚所有為此感到無力者的共鳴。
⠀
新作中自疑、對社群世代被過度注視處境的提問，都蘊含當代生活的問題意識。一切恰如她依舊選擇把客語放進主流曲風的原因，是意識到母語使用者的生命場景，已經與傳統客家歌謠生發的所在不同。講客語的人也滑 IG，也有厭世代，也要面對社群時代的創傷。製作上，放下吉他的黃宇寒與四位樂手以創作營模式共同創作，彼此即時以樂句來往切磋，也完成了不同於第一張作品的 band sound 印象。她說，習慣自寫自唱的自己總被團員現場丟出的點子嚇到，深怕自己反應不及。
⠀
其實，在新專輯裡嚇到我們的是她。
⠀
⠀
⠀
▍現下 Living in the moment
https://youtu.be/0r_JRXOeu8Q
⠀
你有沒有算過，自己一天變成別人幾次？
⠀
不再有誰只擁有一張臉了。這個時代我們不得不花時間重新整理每一個自己，穿脫帳號如此容易，幾乎是一種無限試穿的權力。我們樂於、但也因而忽略試穿時的我們往往並不覺得那些衣服屬於自己，不知不覺，鏡子裡的你擺出不是你的表情也變得沒有關係。
⠀
該如何抵抗，擁有許多臉的每個人所醞釀的、沒有臉的惡意？黃宇寒從憤怒到詰問、再從共情回到對真實的思索 —— 我們都聽過無數次「把握當下」，卻不一定明白把握當下真正的意思，是對自己專心。
⠀
你多久沒有對自己專心？睽違兩年，黃宇寒帶來新專輯第一首歌，也帶著她對音樂的新理解，讓人跟著她的聲音輕輕想起：真誠從來不是為了別人，而是為了自己。
⠀
對別人誠實，是一種美德。對自己誠實是一種自由。
⠀
⠀
⠀
▍社會現象 Social phenomenon
https://youtu.be/ox160KcTIZk
⠀
我們僅只是由我們的言語所構成的嗎？沒有人會同意。然而社群上位十五年，發表意見的成本與意見的殺傷力早不再對等，留言的重量輕得只剩一個 ENTER 鍵，每個人都像拿著手槍的嬰兒。
⠀
可怕的是，嬰兒不會知道自己是嬰兒。人們以為輕易批評的代價是由別人支付，然而，殘酷的話語總是在製造更殘酷的話語，受傷的人總是在製造傷得更重的人。你隨意傷害別人的時候，製造了一個總有一天也會隨意傷害你的世界。
⠀
以沉鬱密集的低音撥弦開場，銜接主歌偏執的壓抑，黃宇寒一反輕柔印象，以滿溢力量的搖滾編曲作為一種提醒。我們都想成為最正確的人，卻常常因此忘記對方是一個人，這首歌向每一個人宣示：你的正確並不賦予你傷害別人的權力。
⠀
⠀
⠀
▍下夜 Midnight
⠀
乍聽是最接近黃宇寒本色的民謠表達，〈下夜〉的主旋律在副歌隱隱與和弦拉鋸，靜靜抵達更為淒美的抒情。歌詞中描繪失眠情狀，指向新專輯在創作主題上面對的兩種巨大失語：個人之於整個社會無力改變的失語，以及生者與亡者之間、縱然千字萬句也沒有回聲的失語。面對巨大的靜默，她並不亟於立刻得到答案，也對每一個在深夜裡遲疑的人說：你並不需要為選擇等待感到懷疑。
⠀
與自己交談所花費的時間，永遠不是浪費。歌曲中段加入第二把吉他與第一把平靜地交談，法國號的聲響也為這份孤獨披上外套，黃宇寒吟詠傾訴的歌聲睡在她自己編寫的穩定和聲中，讓聽見的人慢下來，也告訴我們，緩慢並不等於不會抵達。
⠀
⠀
⠀
▍虛空 Fake
⠀
在網路上，你有百分之幾是自己？為什麼在這裡，你覺得你不完全是你也沒有關係？我們以為自己懂得虛擬世界的真真假假，漸漸學會披掛武裝登入上線，卻沒有意識到這一切領悟的可怕之處，是讓你自己也變成假的。
⠀
⠀
⠀
▍係無？ Isn't it？
⠀
憂傷的是，我們對待比自己幸福的人時總是比較無情，無論他的幸福是否只是我們的想像。在明白傷害別人不是他者的本質之後，更要知道被傷害的對象也並不一定如他看起來那樣強壯。〈係無？〉蒼茫的編曲，建築起發聲求救卻沒有回應的空洞，也呈現當我們預設別人擁有如此遼闊，也許反而成為他們的荒蕪。
⠀
⠀
⠀
▍影戲人 Theatrical
⠀
沒有人真正關心，多半只是好奇。歷經前三曲對他人的思索，黃宇寒將目光拉回自己：身為公眾目光下的表演者，那些注視是真的想要了解，還是因為被娛樂而暫時停留？輕巧曲風，是面對自己或許僅是丑角的苦中做戲 —— 至少，自己的悲劇可能是別人的喜劇。
⠀
⠀
⠀
▍太陽系 Solar system
⠀
太陽給人強大的錯覺，彷彿發光發熱是理所當然。事實上每一種燃燒都是交易，太陽消耗自己的身體換成別人的光，卻因為太過耀眼而讓人忽略它的寂寞。日系搖滾聲響中，黃宇寒發揮她在高音域的清朗音質，化作對自己身邊每一顆太陽的呼告：我知道你的孤單，無論你有多明亮。
⠀
⠀
⠀
▍和天空問好 How are you？
⠀
那人已經永遠離開，不會再有任何回答。然而，就算最初沒有回應的這件事延長了我們的悲傷，漸漸的這一點卻反而變成一種慰藉，所有無聲的事物彷彿都藏有他的回答：花是他，天空是他，所有不會說話的東西都像他。因為與離去的人相像，所以我們願意對沒有生命的它們說話，於是一個人死了，世上其他東西卻活過來了。
⠀
⠀
⠀
▍夢 Dreaming of you
⠀
身邊的人選擇永遠離開，我們總覺得自己是被悲劇所剩下的那一方。但對離開的人而言，他們也一樣被悲劇所剩下，也在天空另一端嘗試碰觸我們的心。鍵盤使用空間感強烈的音色、減少配器數量，〈夢〉從離去者的角度發聲，將來不及傳達的話語寄託於夢中：我現在過得很好，唯一的願望是你也一樣。
⠀
⠀
⠀
▍繼續走吧 Keep going
⠀
夢的意義，在於給予生者睜開眼睛的力氣。在夢中重逢之後，我們不再被沒有說完的話所滯留，終於可以開始道別。人們總想像道別是一個瞬間，其實每一次道別都是綿延的過程，每往前走一步，只是再見的一點點 —— 但我們要走那每一小步，不只為了讓自己成為下一個自己，也為了讓對方成為下一個對方。
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
製作 & 發行 & 經紀_ 這哪位音樂工作室
專輯製作人_ 林易祺
專輯創作室_ 節律音樂
A&R 及企劃顧問_ 子 皿 In Utero
A&R 及企劃暨執行_ 這哪位音樂工作室
行銷宣傳_ 子皿
⠀
客語歌詞校正指導_ 邱新春
印尼歌詞用字指導_ 林財強
羅馬拼音翻譯_ 王興寶
文案_ 蕭詒徽
裝禎設計 & 插畫師_ 蔡尚儒
攝影師 & 造型_ 楊景雯
妝髮_ 洪振揚
⠀
發行日期_ 2021 年 9 月 1 日
實體發行代理_ 子皿
數位發行代理_ 派歌

1112新加坡聯合早報

*【五角大樓多名高官相繼呈辭 民主黨：是在“摧毀國防部核心” 】
美國總統川普開除國防部長艾思博的隔日，五角大樓多名高官相繼呈辭，輿論擔憂這是為了替川普親信受委出任國防部要職鋪路；民主黨人警告，這可能是“摧毀國防部核心”的第一步。據美國《國會山報》報導，最新辭職的高官是五角大樓最高政策官員安德森、最高情報官員克南，以及艾思博的幕僚長斯圖爾特。三人都在週二遞交辭職信，且立即生效。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201112-1100308

*【美國專家：拜登上台後中美關係審慎樂觀】
專家學者認為，美國總統當選人拜登儘管面對中國將比現任總統川普更強硬，但同時也將在相互尊重的基礎上，全盤謹慎考慮其對華政策，因此對拜登上台後的中美關係感到審慎樂觀。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201112-1100261

*【拜登任命長期助手克萊恩為白宮幕僚長】
彭博社報導，長期以來，白宮幕僚長一直是華盛頓最有權力的工作之一。該職位被視為是總統的“看門人”，他可以決定誰與他說話與否，並且也是總統做出重大決定之前，會議室中最重要的顧問之一。據報導，幕僚長一般是當選總統第一個任命的工作之一，為新政府確定基調。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201112-1100413

*【共和黨拿下參議院50議席 爭奪1月見分曉】
美國共和黨在參議院的選舉中拿下50議席，當選民主黨總統拜登很可能將面對一個共和黨占多數的參議院。美國媒體報導，美國兩院議席爭奪激烈。美國參議院在100個議席中，共和黨人和民主黨人分別拿下50席和48席。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201112-1100394

*【喬治亞州務卿：將用人手重新點算選票】
美國喬治亞州宣佈，該州將利用人手重新點算選票。該州的共和黨州務卿週三（11日）表示，選票過程中尚無普遍欺詐的跡象。喬治亞州務卿拉芬斯珀格表示，期望重新點算選票的程式將於週末開始，預計11月20日完成。據報導，已被宣佈勝選的拜登在喬治亞州目前已約1萬4000張選票領先尋求連任的總統川普。喬治亞州有16張選舉人票。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201112-1100382

*【川普贏得阿拉斯加州 選舉人票數增至217】
美國媒體報導，美國總統川普在總統選舉中拿下阿拉斯加，多得三張選舉人票。他的選舉人票總數因此上升為217張，但這距離270張選舉人票的當選門檻仍然太遠。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201112-1100381

*【人大通過議案港府褫奪四泛民議員議席 其餘15泛民立法會議員將總辭抗議】
依照中國全國人代常委會公佈的國家效忠法定要求和條件，香港特區政府宣佈，在今年9月立法會選舉中被裁定提名無效的現任議員楊岳橋、郭榮鏗、郭家麒、梁繼昌四人，即時喪失立法會議員資格。中國政府繼6月底實施《香港國安法》後，昨天進一步對擔任香港立法會議員資格增加“愛國者原則”的規定，四名民主派議員即時被褫奪議席。其餘的泛民立法會議員隨後宣佈集體辭任以作抗議。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201112-1100268

*【梁振英指責議員阻撓立法會運作：勾結外國還算溫和？】
中國全國政協副主席、香港前行政長官梁振英發文說，泛民主派立法會議員阻撓立法會的正常運作、勾結外國敵對勢力，損害香港和國家的利益，就不是履行立法會議員的職責，理應被撤職，他還質疑這些議員為何至今沒有承擔刑事責任。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201112-1100409

*【白宮國安顧問譴責香港泛民議員被DQ】
美國白宮國安顧問奧布萊恩今天發表聲明，譴責北京有關規定取消了香港四名泛民主派議員的資格（DQ），並形容“一國兩制”現在只是中共在香港擴大一黨專政的一塊遮羞布。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201112-1100401

*【網上金融科技監管加強 滬深港科技股應聲大跌】
中國政府加強對互聯網金融科技的監管，令科技股連日大跌，外電估計上海和香港股市的科技股已蒸發市值逾2000億美元。其中，香港恒生科技指數昨天跌勢未止，令“雙11”變成“傷11”。
https://www.zaobao.com.sg/finance/china/story20201112-1100361

*【巴西恢復對中國科興冠病疫苗試驗】
巴西國家衛生監督局（Anvisa）11日宣佈，恢復中國科興研發的冠病疫苗“CoronaVac”在巴西的臨床試驗。9日，該機構以試驗者出現“嚴重不良反應”為由暫停該疫苗試驗。Anvisa早前宣佈，科興與巴西聖保羅州布坦坦研究所合作的冠病疫苗“CoronaVac”臨床試驗，於10月29日出現一例試驗者“嚴重不良反應”，因此決定暫停該疫苗在巴西的三期臨床試驗。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201112-1100400

*【BioNTech疫苗價格料低於市場 不同國家或地區不同定價】
德國生物技術公司BioNTech計畫將其研發的冠病疫苗價格設定在“一般市場價格”以下，而不同國家或地區的定價將有所不同。美國製藥商輝瑞（Pfizer）週一宣佈，初步資料顯示，該公司與BioNTech共同研發的BNT162b2冠病疫苗有效性達九成，是全球首個宣佈其疫苗有效的公司。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201112-1100296

*【剛開始每天往返一趟 每趟限200人 新港“航空泡泡”航班下星期天起飛】
新加坡和香港的“航空泡泡”航班下個星期天（22日）起航，新加坡航空公司首幾趟飛往香港的航班不到半天已售罄。交通部長王乙康形容這是全世界獨一無二的安排，幾乎等於是恢復到冠病疫情前的跨境旅遊情況。計畫啟動初期，每天會有一趟往返我國和香港的專屬航班，每趟最多只能載200人。下個月7日起，則增至每天兩趟航班。
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20201112-1100222

*【美擬12月啟動疫苗接種 明年3或4月足夠大眾使用】
美國正加速推進冠病疫苗和治療藥物上市，衛生與公共服務部長阿札爾說，如果輝瑞如預料般迅速提呈其冠病疫苗的初步試驗資料，政府計畫12月就啟動疫苗接種，預料到明年3月或4月將有足夠疫苗供大眾使用。與此同時，美國本周起向各州衛生部門配發製藥公司禮來（Eli Lilly）的抗體治療藥物，讓一些病情輕微和中度的患者使用。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201112-1100297

*【美國單日新增 20萬起冠病病例】
冠病染病人數激增使住院病例也在急速攀升，截至週二晚達到了6萬1694起，是疫情暴發以來的最高水準。這一數字打破了4月15日紐約、新澤西淪為疫情中心時創出的5萬9940人的前紀錄。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201112-1100299

*【白宮又有三名官員感染冠病 包括川普身邊政治事務主任】
美國白宮冠病疫情持續惡化，包括白宮政治事務主任傑克在內，美國又有至少三名美國總統川普身邊的人冠病病毒檢測結果呈陽性，意味著新一波疫情現已蔓延到了白宮西廳。兩位不願透露姓名的知情人士透露，在白宮東廳參加了川普競選夜活動的傑克以及他的一名助手病毒檢測結果皆呈陽性。另外，川普的盟友、川普的私人律師朱利安尼的賓客身份出席了白宮晚會的政治顧問鮑姆嘉納也是如此。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201112-1100402

*【日本單日新增冠病確診病例再超1500起】
據日本廣播協會電視臺統計，截至當地時間11日晚上8點15分，日本當日新增冠病確診病例為1536起，是8月8日以來單日確診病例首次超過1500起，累計確診病例增至11萬2158起；新增死亡病例為12起，累計死亡為1863起。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201111-1100219

*【英國立法賦權政府干預或阻止 威脅國家安全企業收購與交易案】
英國將推出新法，允許政府干預及阻止威脅國家安全的企業收購與交易案，涉及範圍涵蓋國防和能源等敏感領域。英國政府週三公佈國家安全與投資法案細節，賦權有關方面的部長審查和干預“有惡意”的外國投資，消除長期以來對於一些交易可能損害國家安全或關鍵基礎設施的擔憂。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201112-1100298

*【馬克洪籲歐盟採行動應對恐怖主義威脅】
法國總統馬克洪呼籲歐盟領導人採取“迅速而協調”的行動，應對近年來困擾歐洲的恐怖主義威脅。馬克洪10日在與奧地利、德國、荷蘭和歐盟領導人進行的視訊會議中表示，歐洲的應對措施必須側重于開發共同資料庫、加強資訊交流，和加強刑事司法的應對政策，確保相關措施應得到全面和嚴格的執行。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201112-1100300

*【拜登與歐洲領導人電話交流加強關係 標誌跨大西洋關係重置開始】
美國選定總統拜登週二與歐洲領導人進行了一系列電話交流，這標誌著在川普執政四年之後跨大西洋關係重置的開始。拜登花了20至25分鐘與英國首相強森通話，隨後又與法國總統馬克洪、德國總理梅克爾和愛爾蘭總理馬丁交談。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201112-1100302

*【拜登：釣魚島為日美安保條約適用對象】
美國大選中確定獲勝的前副總統拜登表示，釣魚島（日本稱尖閣諸島）是《日美安保條約》第五條的適用對象。據共同社報導，日本首相菅義偉12日與拜登舉行電話會談。菅義偉表示：“日美同盟對日益嚴峻的日本周邊地區及國際社會的和平與繁榮不可或缺，需要進一步強化。”拜登則在電話會談中明確表示，釣魚島是《日美安保條約》第五條的適用對象。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201112-1100411

*【上合組織峰會低調落幕 中印互動引關注】
上海合作組織成員國在11月10日召開元首理事會，席間除了中國國家主席習近平發表談話外，外界最關注的是印度總理莫迪的態度。這是兩國在邊境拉達克地區發生嚴重衝突以來首次同台。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201112-1100399

*【YouTube出現故障 全球超過25萬用戶受影響】
YouTube12日早上出現故障，全球數萬名使用者服務受影響。網路追蹤網站downdetector.com表示，該網站星期四陸續接到全球超過25萬名使用者報告YouTube服務出現故障的投訴。在本地，有約3000名使用者表示該服務受影響。
記者今早9點嘗試進入YouTube網站，用戶雖然仍能夠登入和進入YouTube網站，但許多視頻都無法播放。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201112-1100408

*【第37屆東協和系列峰會今天召開 RCEP國家預料峰會上簽署協定】
越南是今年的輪值主席國，並以“具凝聚力和響應力的東協”作為峰會主題。應對冠病疫情，東南亞國家也將宣佈推出東協安全面復甦框架，並就東協旅行走廊發表宣言，借此展現在這場全球公共衛生危機中的韌性。
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20201112-1100223

#通勤十分鐘寵粉活動 #博客來

IG限定活動，一起來參加👉🏼 http://bit.ly/otw2020

🔥文末有抽獎，記得要看完哦，這次要送出五本《黑暗巨塔：德意志銀行　川普、納粹背後的金主，資本主義下的金融巨獸》

EP60要跟大家分享上市首周就空降Amazon暢銷榜總榜第一名的《黑暗巨塔：德意志銀行　川普、納粹背後的金主，資本主義下的金融巨獸》。

「在此書中，作者揭露了德意志銀行種種真實發生的勾當，以及其邁向滅亡的過程。他追溯該銀行的歷史，從1880年代開始，支助一個不斷投機的美國開發商；幫助納粹建造奧斯威辛集中營，以及買通東方集團。他揭開了1990年代，德意志銀行為了打入華爾街，如何透過一系列的手段，以犧牲道德與法律為代價，獲得了成功的過程。後來，德意志銀行開始操縱市場，協助恐怖主義政權，欺騙投資人，欺騙監察機構，甚至替俄羅斯高官洗錢。為了打入美國市場，德意志銀行在長達20年的時間裡，都是唐納．川普背後最大的金主，提供了數十億的貸款，且多數根本無法收回。」

德意志證券於今年8月終止台北分公司所有業務，自金融危機以來德意志銀行因不當行為而遭判罰的罰金高達180億美金。野心加上貪婪最終會導致什麼樣的結果，將是本書中精彩的部分。
-
秉持著每天和大家一起成長的初衷，我們會定期分享一本商業好書推薦，還有通勤族特別專屬的聽眾福利，純粹為了回饋一直以來支持我們的聽眾們，折扣我們都沒有收任何回扣，大家可以安心使用，也歡迎通勤族在下面跟我們分享你的商業好書推薦！
-
｜活動說明｜
通勤族專屬 限量25元博客來全館優惠券（打折商品也可用），點入指定網址登入會員即可現領現用！
https://bit.ly/34JYjyg
🔗連結已經放在Bio囉🔗

｜抽獎方式｜
- 訂閱通勤十分鐘YouTube (連結在首頁，或直接YouTube 搜尋也有哦🔍）
- 在IG貼文下方tag一位你覺得適合這本書的朋友
- 轉發IG貼文在限時動態（請保留至少20小時截圖）

｜截止日期｜
臺灣時間10/29（四）11:59 p.m. （得獎者將於10/31抽出）

通勤十分鐘擁有本次活動最終解釋權