清領時期澎湖設水師協戍守澎湖形成營兵制度，而同鄉班兵建立共伙的會館並將原鄉主祀神祇供奉在內。來自福建東山島(銅山)的班兵將其原香源帶至澎湖建立銅山館。 銅山武聖殿是澎湖現有少數保持傳統建築的廟宇，仍留有民初時期修廟時來自銅山師傅的作品，最主要的就是高齡91歲活國寶黃友謙師傅的彩繪，現正精彩地活躍在廟中。 銅山館今天舉行重修開工典禮，將以保留原跡的方式修建，不蓋嶄新大廟，為傳統廟宇文化承傳盡份力量。慧玲身為銅山島移民第四代能參與銅山師傅友謙師及其他貴賓共同見證，倍感榮幸。

【里港雙慈宮③】210823 里港雙慈宮奉祀湄州媽，通稱「里港媽」，建立年代眾說紛紜，但能確定介於雍正八年(1731)與乾隆六年(1741)之間，時稱「天后宮」。相傳是由一名漳州來的商人隨身攜帶湄州媽祖香火護身，途經里港東門郊外(今鐵店村)時，因患重病倒臥於竹籬下奄奄一息，並於死前將香火囑託於路過的居民；至夜間，懸掛於竹籬上的香火發出燦爛毫光，居民發現此奇蹟便紛紛奔告莊主王必進，隨後其率眾將商人厚葬，並將香火迎回鎮上供奉。同年秋季二重溪暴漲，眾議將拾得的漂流木「百日青」雕塑成媽祖神像，該廟也就此奠基。 乾隆十三年(1748)由地方出身欽賜主簿黃兆茂、太學生陳開基及地方士紳等籌資在廟前建置一座天燈，擴建左畔瓦店兩間；乾隆廿二年(1757)，再購置右畔瓦店三間；至乾隆四十七年(1782)屋共有十間，由莊鄉生董建，廟名定為「雙慈宮」。 昭和四年（1929）因廟堂年久失修，由地方人士再度募資重修，並增建大雄寶殿及文武聖殿(現更名為大成殿)，分別奉祀儒、釋、道的神尊倡導人心向善。戰後又陸續增建鐘鼓樓、凌霄寶殿等，並將「大雄殿」移建東側現址，今日廟貌大致底定。 廟中文物在此分別以匾額及石件列舉: 一步進廟門，最醒目的無疑是三川殿的「光被四海」匾，由清代著名書法家林朝英所書，落款「嘉慶十有八年三春之月既望」、「中書科中書林朝英敬立」。正殿中央高懸道光三十年(1850)六月由鳳山縣丞馬克惇所題的「海天福曜」匾，落款「鴻臚寺司儀廳鳳山縣丞大興馬克惇、賞戴藍翎阿里港汛把總興化關得麟，仝薰沐敬題」。一旁有咸豐九年(1859)農曆十月由翰林編脩掌教海東書院黃紹芳所題的「海邦被澤」匾，下款「港西上里阿里港街總理王窖職員林啓清薰沐叩」。還有大正十四年歲次己巳仲春月寒食(1929)「國棟陳崑木敬書」「重修雙慈宮董事陳螟蛉薰沐叩謝」的「靈昭海國」「至大至剛」「文經武緯」匾。另外還有前總統嚴家淦題的「海宇澄清」匾、後殿的「一字匾」等。 石件則有多個包括刻有「署鳳山縣正堂吳定」、「阿里港糖郊」、「李勝興」的石秤和碑記數方：1757年雙慈宮天燈永耀碑記、1757年合境平安碑、1759年喜置義渡碑記、1761年勘定圳借給碑記、1779嚴禁開賭強乞翦綹碑記、1807年阿里港糖郊公駝銘記、1813年公定糖量石駝碑記、1814年鳳山縣公駝銘記、1927年雙慈宮重修捐題碑記。 不過本次造訪倉促，並未對石件進行拍攝記錄。 #屏東 #pingtung #里港 #阿里港 #屏東里港 #屏東景點 #古蹟 #史跡 #historicalsite #建築 #architecture #雙慈宮 #里港雙慈宮 #天后宮 #媽祖廟 #天上聖母 #媽祖 #matzu #matsutemple #temple #廟 #廟宇 #廟宇建築 #古匾 #匾額 #虎爺 #tigergod #攝影 #撮影 #photography

【里港雙慈宮②】210823 里港雙慈宮奉祀湄州媽，通稱「里港媽」，建立年代眾說紛紜，但能確定介於雍正八年(1731)與乾隆六年(1741)之間，時稱「天后宮」。相傳是由一名漳州來的商人隨身攜帶湄州媽祖香火護身，途經里港東門郊外(今鐵店村)時，因患重病倒臥於竹籬下奄奄一息，並於死前將香火囑託於路過的居民；至夜間，懸掛於竹籬上的香火發出燦爛毫光，居民發現此奇蹟便紛紛奔告莊主王必進，隨後其率眾將商人厚葬，並將香火迎回鎮上供奉。同年秋季二重溪暴漲，眾議將拾得的漂流木「百日青」雕塑成媽祖神像，該廟也就此奠基。 乾隆十三年(1748)由地方出身欽賜主簿黃兆茂、太學生陳開基及地方士紳等籌資在廟前建置一座天燈，擴建左畔瓦店兩間；乾隆廿二年(1757)，再購置右畔瓦店三間；至乾隆四十七年(1782)屋共有十間，由莊鄉生董建，廟名定為「雙慈宮」。 昭和四年（1929）因廟堂年久失修，由地方人士再度募資重修，並增建大雄寶殿及文武聖殿(現更名為大成殿)，分別奉祀儒、釋、道的神尊倡導人心向善。戰後又陸續增建鐘鼓樓、凌霄寶殿等，並將「大雄殿」移建東側現址，今日廟貌大致底定。 廟中文物在此分別以匾額及石件列舉: 一步進廟門，最醒目的無疑是三川殿的「光被四海」匾，由清代著名書法家林朝英所書，落款「嘉慶十有八年三春之月既望」、「中書科中書林朝英敬立」。正殿中央高懸道光三十年(1850)六月由鳳山縣丞馬克惇所題的「海天福曜」匾，落款「鴻臚寺司儀廳鳳山縣丞大興馬克惇、賞戴藍翎阿里港汛把總興化關得麟，仝薰沐敬題」。一旁有咸豐九年(1859)農曆十月由翰林編脩掌教海東書院黃紹芳所題的「海邦被澤」匾，下款「港西上里阿里港街總理王窖職員林啓清薰沐叩」。還有大正十四年歲次己巳仲春月寒食(1929)「國棟陳崑木敬書」「重修雙慈宮董事陳螟蛉薰沐叩謝」的「靈昭海國」「至大至剛」「文經武緯」匾。另外還有前總統嚴家淦題的「海宇澄清」匾、後殿的「一字匾」等。 石件則有多個包括刻有「署鳳山縣正堂吳定」、「阿里港糖郊」、「李勝興」的石秤和碑記數方：1757年雙慈宮天燈永耀碑記、1757年合境平安碑、1759年喜置義渡碑記、1761年勘定圳借給碑記、1779嚴禁開賭強乞翦綹碑記、1807年阿里港糖郊公駝銘記、1813年公定糖量石駝碑記、1814年鳳山縣公駝銘記、1927年雙慈宮重修捐題碑記。 不過本次造訪倉促，並未對石件進行拍攝記錄。 #屏東 #pingtung #里港 #阿里港 #屏東里港 #屏東景點 #古蹟 #史跡 #historicalsite #建築 #architecture #雙慈宮 #里港雙慈宮 #天后宮 #媽祖廟 #天上聖母 #媽祖 #matzu #matsutemple #temple #廟 #廟宇 #廟宇建築 #古匾 #匾額 #虎爺 #tigergod #攝影 #撮影 #photography