日本人が間違って使いやすい英単語
　　
　　
【日】ガソリンスタンド
【英】gas station、petrol station
【中】加油站
　　
　　
在日語中常常簡略稱為「ガソスタ」。如果使用在英文上，可能會理解它的意思，但是有時候也可能會無法理解。
　　
「ガソリンスタンド」在美式英語中是「gas station」，而英式英語中卻是「petrol station」，因地區的不同，所以名稱也有所不同，要注意唷！
　　
　　
❤日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
　　
　　
❤訂閱YouTube頻道持續學習　 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
　　
　　
#ガソリンスタンド #生活日語 #旭文日本語學院 #趣味

Never Look Away (Werk ohne Autor) 無主之作 (Florian Henckel von Donnersmarck, 2018)
Country : Germany
Score : 7.5/10
榮獲奧斯卡第91屆最佳外語片、最佳攝影兩項提名。以當代視覺藝術大師、畫家葛哈李希特（Gerhard Richter）的前半生為藍本，其畫作曾於2012年創下了在世藝術家作品的最高價格紀錄。本片乃以其前半身串起納粹希特勒、東西德之間藝術與政治的牽扯，從西元1937年至1966年，橫跨二戰時期前後，依男主Kurt Barnert的人生進程分為四大段，一是幼童時期姨甥之間的情感與阿姨Elisabeth May的自由奔放思想對他產生的影響、二是與醫生Carl Seeband之女Ellie相識相戀結婚。三是Kurt夫妻倆在柏林圍牆建造前到達西德展開新生活。四是Kurt在杜塞道夫大學體驗西德藝術觀所帶來的衝擊與突破創作困境展現獨特才華。大半時間的情節重心聚焦於藝術探索的主軸，而以二戰納粹和東德共產體制為背景元素，用來推動情節走向及襯托藝術探索劇情主軸。姑姑 Elizabeth這個角色很美，事實上也是天才一名，跟男主角很多行為與話語都有相互關聯，包括對於世界運作的領悟、進入教授房間內同樣的觀察入微，影末的公車合奏呼應著片頭，不同的是，這次享受當下的人不是Elizabeth，而是長大後的Kurt，對於記憶中的姑姑的一種細細思念與懷想。「永遠不要把目光移開。」（Never look away.）導演解釋道，「它的意思是不要讓罪犯因為看不見自己在做什麼而覺得好過。不要把目光從你認為已知的事物上移開，用你的感官來檢驗你對現實的估量。」

什麼樣的學習內容，對你來說是做白工？

先來看看這句例句：
The staff couldn’t have been more helpful.​
理解的過程，是否有小小卡關

今天來談談「有效學習」
你選的內容和方法，真的是適合你的嗎？
一起往下讀

以下原文節自 Min 老師粉專
Yes Min：當英文家教／書籍譯者是一件很迷人的事

-

#學習如何有效的學習：1. 內容​
#課本沒教的實用事​
​
🐨​
學外語想累積到一定的程度之上​
不外乎就是一個 #有效學習公式🎯​
【有效內容＋有效方式＋持之以恆 = 持續進步​】
​
如果學習了一段時間，發現自己停滯不前​
回過頭去審視這條公式
找出這三個要素是哪一項出了問題​
（當然也有可能不只是一項）​
就可以脫離白工協會​
重新繼續累積​
​
這一篇先聊聊什麼是「有效內容」​
以英文學習為例​
我們可以把接觸的內容概分為兩類​：

第一類是給學習者看的​
如學校課本、文法書、英語教學雜誌​
以下稱為 #學習者內容

第二類是給母語者看的​
如電影、影集、原文小說、原文新聞、社群媒體發文​
以下稱為 #母語者內容​
​
這邊不妨先暫停一下，想一想，我們從小到大​
學英文時用的所有教材​
有多少比例是學習者內容？​
又有多少是屬於母語者內容？​
​
🐨​
如果一個人接觸到的內容
都只是來自學習者內容​
那麼從小到大，他遇到的困難可能會有：​
​
1. 覺得英文無趣，「我不喜歡英文」​
​
2. 認定英文很難，「我跟英文無緣」​
​
3. 學校考試過得去，但參加多益、雅思、托福等檢定考時，想拿到理想的成績會頗為吃力​
​
4. 檢定考過關，但一旦脫離考試，在生活、職場、留學時，才發現自己原來無法理解母語者真實在用的英文 ​
​
這是因為學習者內容是另外製作的​
經過了刻意的設計、增刪或改寫​
最大的問題是會過於簡化，或不夠自然​
而且經常較為單調
無法讓學習者體會到
學一個新語言的樂趣或迷人之處在哪
​
🐨​
很多人習慣只用學習者內容​
也沒有意識到它會帶來的瓶頸​
這類內容並非毫無是處​
但問題是不能長期只依賴它
​
把學習者內容，當成學英文的唯一來源​
會有什麼問題？​

以 helpful 在 Oxford 字典的例句為例：​
The staff couldn’t have been more helpful.​
每個字都音節很短，拼法單純
沒有什麼難字
很少接觸母語者內容的人​
卻通常無法理解它的意思，因為：​
​
一、對這句的 #時態 很陌生​
大家幾乎都知道 could（雖然可能一知半解）​
不過很多人看到「 could have ＋過去分詞」就 😵‍💫 了​
這個用法是指過去的事，表示「之前」​
​
二、對這句的 #邏輯 很陌生​
其實，The staff couldn’t have been more helpful.​
跟下面大家比較熟悉的句子是同樣的邏輯：​
I can't agree with you more. ​
都是用「否定＋more」這種「不能再怎樣更多了」的形容​
來凸顯「非常」、「相當」的程度​
​
只接觸學習者內容的人​
都會覺得這個句子長得好奇怪​
但在英文裡這是很自然的表達邏輯​
熟悉母語者內容的人就會看得很習慣​
​
🐨​
如果想真正懂母語者在用的英文​
勢必要多接觸母語者內容​
避免只是在學習者內容打轉​
#挑選有效的內容有多重要？​
​
相同的時數學英文​
一個只靠學習者內容
一個混搭或專攻母語者內容​
成效將會大不同​
選對學習的內容，才是真正所謂的贏在起跑點​
​
因此，不論是自學或使用老師挑的教材​
學習者都應該要留意自己接觸的內容：​
目前主要落在哪一類？​
如何增加真正有效的那一類？​

-

有效學習＝贏在英文起跑點
你選的「教材」和「方法」是對的嗎？

同為台灣土生土長的英語學習者
我對 Min 老師提出的這個討論，也非常有感
一定要和你分享討論

歡迎大家留言你的學習歷程
是否都有「忍痛放棄全英影集」的經驗😢？

#不管怎樣都要脫離白工協會
#學習者內容 vs #母語者內容
#怎麼分配？

今天的這一章也太酷了吧！
視覺上的感覺真的很不錯
關卡的設計也很酷
但是無盡房間的部分...
我還是不太清楚它的意思
我覺得【巨型小六】真的好兇喔
最後我要說的是...
「我和妳兩人面對一堆的敵人
途中妳遇害了
我也想盡辦法去救妳
只是最後...
妳居然讓我摔到那麼下面！
雖然我不能確定妳是不是故意的
但不管怎麼樣
我還是很生氣
所以妳放心
既然我成為了電視中的魔王（竊笑
我一定會找空檔去找你的（魔王大笑
哇哈哈哈哈哈哈哈😈」
遊戲：
https://store.steampowered.com/app/860510/2/

Discord群組：
https://discord.gg/acTQ44eJ

錄影程式：
Windows內建錄影軟體

剪片程式：
InShot

"農曆新年是個密密食的節日，又要食齋，又要食瓜子，其實各種應節食物都有它的意思，而放賀年糖果的全盒，點樣揀都一樣有學問。
年初一點解要食齋？
新正頭咁高興，理應大魚大肉大快朵頤，偏偏傳統上年初一要食齋，皆因善信認為初一茹素，不殺生，以示對佛祖的尊敬。而年初一食素原來又比平日食素所積的功德更大，全因當普天同慶人人大魚大肉時，仍能食素，難度更大。
角仔其實等於餃子？
角仔又叫油角，或者酥角。原來廣東人有云：「今年吃油角，來年露頭角。」過年吃角仔是貪其好意頭。
角仔之所以謂「角」，因為有指「角」等於「餃」，兩者都是用皮包饀的食物；而在某些廣東方言，兩字讀音相近，普通話更是一樣讀音。就如上海蛋餃，其實也叫蛋角，所以「油角」，就即是「油餃」了。"

影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋：愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始：兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店：呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)

果籽 ：http://as.appledaily.com
籽想旅行：http://travelseed.hk
健康蘋台： http://applehealth.com.hk
動物蘋台： http://applepetform.com

#新年 #飲食 #過年 #食齋 #積福 #全盒
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家

#鬼谷子#道#神#知识#国学#中国#故事#处世之道#心理学

今天将为你们揭秘一个，自古以来，那些权贵不想让我们这普通人知道的秘术：叫做“反应术”，有时候也被称为“钓语术”！在禁书《鬼谷子》的第二篇，反应篇中，详细的说明了这种秘术的精髓 。
这种秘术到底有什么作用？为什么这种钓语术在古代，被君王禁止了1500多年呢？要回答这两个问题，不用你看完这整篇文章，你只要知道，文章当中多次出现的，这个“牧”字就可以了！
千万不要被这个字欺骗了，虽然它看上去，是那么的人畜无害，但是当我第一次，真正理解它的意思时，我真的是被吓了一跳！
牧就是，牧羊的牧，就是放羊的意思！而在鬼谷子中，他的意思就是，真正的圣人，那些会反应术的人，他们在驾驭其他人的时候，就像是牧羊人在放羊一样，把人当做羊一样操控。也就是说反应术已经把人分成了两类人，一种人像牧羊人一样，随意的操控其他人。而另一种人却像羊一样，被牧羊人操控了一辈子，甚至都没有发现！
你可能会说，真的有这么神奇，这么阴诡的秘术吗？在这篇文章中，有两句话说的非常的生动。所以，在开篇之前，请允许我把反应篇，最后的两句话，读给大家听一句！
“ 己不先定，牧人不正， 是用不巧，是谓忘情失道。
己审先定以牧人，策而无形容，莫见其门，是谓天神。”
第一话的意思是， 你做事不做，周密的谋略，当然操控不了别人，你不知道巧用智慧。这简直就是既不懂人情，也不知天道！这就是忘情失道！
而下一句则完全相反。 你万事谋定再动，完全的操控别人，而且你的手法像道一样无影无形，其他人根本无法察觉，所以你简直就像天神一样！
这就是鬼谷子告诉我们，会用“反应术”，和不会用“反应术”的两种人的区别。会用你就是神，你就是牧羊人，不会用你就是忘情失道！是一只被别人操控的羊！
那我相信你肯定跟我一样，不想随便被别人牧之。那么接下来，闲言碎语不多说。我们直接进入主题，到底什么是“反应术”呢？
上个视频在讲鬼谷子第一篇，捭阖篇的时候，有些原文并没有给大家解释。只是挑了部分，我觉得比较重要的告诉了大家。但是后来我发现，当时我觉得不重要的话，后面又给我很多的灵感。所以说，这一篇，反应篇，我会把所有内容全部都解释给大家听。因为说不定哪一句就会让某个人醍醐灌顶。