德語翻譯蒟蒻來了🇩🇪旅遊用必備簡單德語

夏天快到了！暑假是德國旅遊的旺季☀，今天就來學一些簡單好用的旅遊德語，德國人英文很好，用英文遊德國大部分的城市應該不是問題，不過，在對話中若能講出一句德語，會讓旅遊更順利，也讓德國人對你刮目相看，試想今天在街上遇到一個外國人，一開口就用中文跟你問路，很親切不是嗎😌以下又要來不負責任的教大家德語了(附贈德國人一定聽不懂的中文音標🤔，以及真的只是參考用的實用指數😅)，這次教的德語很基礎，特別適合沒有學過德文的朋友。

Entschuldigung不好意思😣
實用指數:⭐⭐⭐⭐⭐
想開口問路的發語詞、不小心撞到人的道歉、壅擠的火車上找位子說的借過，全部可以說這句Entschuldigung淹死抽迪拱，德國人很注重禮貌，這句一定要學起來💪

Danke 謝謝😊
實用指數:⭐⭐⭐⭐⭐
Danke當可，謝謝真的是每個語言必學的詞，想要更禮貌一點或是打從心底的非常感激，還可以說danke schön!當可訊，非常感謝。

Bitte 不客氣、請👐
實用指數:⭐⭐⭐
Bitte是個很妙的字，非常萬用，可以當作Danke的回話:Bitte逼特，也可以在任何拜託或請求別人的場合使用。

Wie Viel?多少錢?💰
實用指數:⭐⭐⭐⭐⭐
這句話其實是從Wie viel kostet das/ es?簡化來的，Wie Viel? V 飛樂英文對應過來就是How much的意思，買東西當然要問價格啦！這句話也必須學習✍

Ich hätte gern…我想買…👉
實用指數:⭐⭐⭐⭐⭐
剛開始學德文的時候，我只學過ich möchte我想要，來了德國觀察路人都是這樣開口的，才跟著使用這句話，英文對應過來就是I would like to have(英文翻德文有時候會比較貼切)，這個Ich hätte gern一喝 嗨特 蓋，這麼道地的購物或點餐用法也很值得記下來。

Gibt es eine Ermäßigung? 有優惠/折扣嗎?
實用指數:⭐⭐⭐⭐
Gibt es eine Ermäßigung? 歌 欸死 唉呢 欸而妹喜拱? 這句話很適合殺價、或搭配學生證等證件詢問有沒有優惠，旅遊中想省點錢快記下這句話🤑

Ist hier noch frei? 這裡有人坐嗎?👤
實用指數:⭐⭐⭐
搭乘火車沒有購買對號座、餐廳裡滿滿都是人想跟別人併桌，這時候Ist hier noch frei? 已死 喝一而 諾喝 飛? 就是非常好用的詞了，德語禮貌詢問後，說不定還會跟隔壁的陌生人因此聊起來呢🗣我就常常在火車上問完這句，就莫名跟隔壁的人聊到下車了，德國火車上的陌生人普遍很親切，有時候還會景點推薦喔！

Wir möchten bezahlen.我們要結帳了💶
實用指數:⭐⭐⭐⭐
德國餐廳的服務生大多悠悠哉哉、慢條斯理，用餐完畢也不一定會主動來幫你結帳，這時候就要說Wir möchten bezahlen. V而 抹特 逼擦冷，提醒服務生來結帳，此時他一定會問你Zusammen oder getrennt? 一起算還是分開結? zusammen促撒們是一起的意思，getrennt歌退則是分開的意思。

Sprechen Sie Englisch?你會說英文嗎?
實用指數:⭐⭐⭐⭐⭐⭐
最後最後，你覺得以上這些完全超越了腦袋瓜的負荷量😵，沒關係就學這句就好Sprechen Sie Englisch?使逼喊 西 英格里西? 如果對方回答一個ja(對阿)你就可以愉快地說英文啦！（早說嘛😅）

以上的中文音標完全僅供參考，方便大家記憶而已，照唸的話，👉保證沒有德國人聽得懂👈想知道正確的唸法就去請教估狗翻譯小姐吧🇩🇪

到他國旅行時，我總喜歡學個幾句簡單的當地語言，也許講得不一定標準，有時候還會把自己帶到一個更不懂的窘境(在盧森堡講了幾句法文後，親切的老奶奶一直拉著我用法文聊天，我法文沒有這麼好啊嗚嗚嗚😫)，不過這種入境隨俗學個幾句外語的旅行方式，往往能讓人覺得更投入這趟旅行，也時常開啟一段閒聊，甚至交到新的朋友。

這張圖是法蘭克福的歐元塔，作為一個有機場的城市，法蘭克福大概是很多人來德國的第一站吧！

(在此偷偷徵求大家建議我下次可以寫甚麼德文有關的主題😉)

#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德文教書日誌 #手繪 #德國留學 #歐洲 #交換學生 #德國 #德文 #學德文 #deutsch #賣萌德文 #德文小教室 #eurotower #德語 #旅遊 #德國旅遊 #旅遊德語

德文小教室同場加映
德式口頭禪🇩🇪https://goo.gl/CacYMY
蘋果先生🍎、橘子小姐🍑https://goo.gl/3JBSJv
賣萌德文👶https://goo.gl/YhXIPm

林龍粉絲團 台南嘉義台江公園.北門.老爺夢時代.奇美2日遊

活動時間:104.10.24-25(六日)
各位鄉親父老，您知道台灣共有幾座國家公園嗎? 國家公園總共9座國家自然公園1座;2009年成立第八座:台江國家公園，是台灣外來政權的第一面門戶，黑水溝多少風雲往事訴說著先民蓽路藍縷的足跡。每年入冬聯合國點名的嬌客-黑面琵鷺，全球只剩三千多隻，有一半以上會來這裡過冬…林龍這次挑戰各位口袋的深度，高鐵來回、住南紡夢時代裡面的老爺行旅，讓平日認真工作努力賺錢的朋友，好好慰勞自己一下…因為生命就是要浪費在美好的事物上..尋根回來又是一尾活龍，秋高氣爽最繽紛的時刻，讓我們一同創造這一季最美麗的回憶、最愉快的假期，等您喔!

公告時間:2015.08.10林龍粉絲團
林龍粉絲專頁訊息報名連結如下:
網頁版：https://www.facebook.com/messages/linlungguide
蘋果手機FB App用：fb://messaging?id=111319855548613
**報名必留如下**
1. 報名日期
2. .聯繫人全名.手機. 市內電話和EMAIL
3. 付款前補完整參加者名單(含大名、身分證號碼和國民生日)
4. 參加總人數和房間各分類總數(售價)
7歲(含)以上小孩須佔床，每房最多1位7歲以下小孩不佔床

完成報名後(務必用:FB訊息報名資料),將附上詳細的行程資料
行程:10/24(六)-25(日)
D1:奇美博物館(尚未開放訂位以開放後預訂為主).四草綠色隧道.
台灣文學館.林百貨
早餐:精緻早餐(限台北搭高鐵出發) 中餐:台南精緻小吃風味 晚餐:自理
住宿:老爺行旅
D2:台江國家公園黑面琵鷺(可自備望眼鏡) .七股潟湖.北門水晶教堂.北門遊客中心.東石漁港
早餐:飯店早餐 中餐:團體合菜 晚餐:自理
住宿:最溫暖的家
交通工具:高鐵和當地遊覽車(若台南高鐵站集合者:當地遊覽車)

售價:以下為每人售價
1. 報到地點-台南高鐵站(費用:不含台北-台南**嘉義/台北高鐵來回)
成人售價: 2人房每人:$7,500、3人房每人:$6,900、4人房每人:$6,300
7歲以上學生: 2人房每人:$7,450、3人房每人:$6,850、.4人房每人:$6,250
65歲以上老人: 2人房每人:$7,450、3人房每人:$6,850、.4人房每人:$6,250
6歲以下小孩(不佔床-無早餐券)費用:$4,400(早餐和大人一起用餐)

2. 報到地點-台北火車站(費用:含台北-台南**嘉義/台北高鐵來回)
成人售價:2人房每人:$10,300、3人房每人:$9,700、4人房每人:$9,100
12歲以上的學生: 2人房每人:$10,250、3人房每人:$9,650、.4人房每人:$9,050
(12歲以上學生:報名提供學生證;出發當天需攜正本)
7-11歲小孩: 2人房每人:$9,055、3人房每人:$8,455、.4人房每人:$7,855
65歲以上老人: 2人房每人: $9,055、3人房每人:$8,455、.4人房每人:$7,855
6歲以下小孩(不佔床、無早餐券和無高鐵票)費用:$4,400(早餐和大人一起用餐)

注意事項
1. 以上房型無法加床
3. 5人報名建議:3+2人房;6人:3+3或4+2
4. 12歲以上學生:報名提供學生證;如:25歲提供有效學生證都適用;請於當天攜帶證件正本
5. 老人:報名提供身分證影本;請於當天攜帶證件正本