※ [本文轉錄自 foothair 信箱]

作者: [email protected] ([email protected])
標題: 德國唸書的優點 + 德文學習
時間: Sat Oct 29 19:34:07 2005

作者: ilonawan (ilona) 看板: ilona
標題: 德國唸書的優點 + 德文學習
時間: Sat May 14 23:02:46 2005

※ [本文轉錄自 TheSkyAbove 看板]

作者: ilonawan (ilona) 看板: TheSkyAbove
標題: [借用]德國唸書的優點 + 德文學習
時間: Wed May 11 08:04:05 2005

這裡跟大家分享到德國唸書的點滴

目錄

第一段 德國唸書的優點
第二段 學德文

對到德國唸書沒興趣的 可以跳讀第二段 有我學德文和進大學的經歷

還有第二段的最後說到 不要以為男生要當兵就移不出時間學德文
我有提出具體的辦法
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
第一段 德國唸書的優點

1.申請容易
成績只要七十五分以上就好
至少目前是如此 德國大學一班沒有限制入學門檻 外國學生的人數大多可以有百分之十
其中是按照國籍比例來分
台灣人因為來的很少 所以一般只要申請就會上
但是目前德國大學正在改革 想要像美國大學一樣 把入學門檻提高
這兩三年之內就會有改變
所以想來唸書的 動作要快

成績比較差的同學 要去美國可能不能申請到名校 在我看來 美國不是名校 又沒有
獎學金的話 其實沒有唸的必要

還不如到德國 可以唸很前面的學校

申請程序方面方常簡單 這裡以碩士(Diplom)為例

德國每一所大學都使用同一份申請書 也有英文版的 這份申請書只有四面A4

不用向美國一樣 要付自傳 教授推薦信 這些有的沒的東西

也沒有必要把從小到大的獎狀搬出來

要準備的東西有
1.申請表--申請不同學校只要把校名那一欄改改就行

2.英文成績單 沒畢業的加在校證明

3.德語學習時數證明 有證書的當然更好
最好有個初中級的程度 因為有的學校要學生有一定基礎才給機會考DSH
但要考TestDaF的就不用理他了 隨便附上時數證明就行
完全沒學過不知道可不可以

重點是 註冊時要繳交德語證書

再來這幾點 視情況而定 有的需要 有的不

4. 四張國際回郵 可在德國文化中心買到
最好托人在歐洲買 四張 各兩歐元的郵票 因為德國文化中心賣的有點小貴

5. 兩張照片

6. 申請書中若有提到工作經驗等等 都要付上證明

這些細節 請注意各校網頁

文件副本 謹慎一點的話 最好拿到德國在台協會公証 學生有優惠價

2.學費超少

我這裡的超少是跟美國比 目前還沒有收

過幾年會開始收

奧地利的話 是已經開始收了 但是有好好修課的話 會退回去

很可惜德國沒有考慮這個方案

原則上 一年六百歐元

3.生活費中等

跟歐洲的其他地方比 德國算是生活費便宜的地方

日常生活的必需品 有不少東西還比台灣便宜

但是去餐廳吃飯就真的貴的要死 沒有個二十 三十 歐元 很難走出來

跟美國比起來 生活費應該差異不大

德國境內 最貴的地方 就是我現在待的幕尼黑 但跟巴黎還是不能比

每月固定開銷(房租 車票 保險 電話 網路 水電 暖氣 )約六百歐元

註;其實可以低一點 但因我住的地方比較好
我是住套房 防況不錯 地點在市中心 又安靜 房租家水電 430歐元

但是各地差異其實滿大的 北方的話(例 漢堡 柏林 漢諾威)房租可以少一百五

東德的話 可以少兩百以上

吃的東西 只要都在超市買 價錢都差不多

總結 生活費大約 從400~~~800

據我所知 美國有些地方比我這裡說的還要貴 例 聖地牙哥

4.和世界各地名校都有合作

這方面我比較清楚的是我們學校 慕尼黑科技大學(TECHNISCHE UNIVERSITAET MUENCHEN)

據我了解 我們機械系學生 碩士論文可以到 麻省 南加大 這些名校去做

當然在校成績要有一定水準 托福也是一定要考

但是學校每年都有提供這樣的機會

還有交換學生方面 什麼地方都有

要是在台灣沒有機會申請到麻省 這些名校 到這裡認真唸

還是可以有機會去見見市面的

5. 學風自由

學校連有沒有去上課都不會管 沒有人會點名

學生還可以申請放假學期

平常沒有小考 沒有報告 一年考一次期末考

在這中間 要不要上課 寫作業 沒有人問

很多教授連作業都沒有出過 但缺點是 考試很難掌握

6. 和廠商合作佳

大到碩博士論文 小到學士專題 都可以在公司裡做

而且在公司裡寫論文 還可以比照一般員工領薪水 條件是 研究要和公司分享

我身邊的實例

在西門子寫博士論文 月薪 2300歐元 不用扣稅

7.教授水準好

德國學校的教授聘的很少 原則上一個研究所(或一個組)只有一個教授

有時候會有兩 到 三個

但在名義上會非常明確的說 這一組誰是老大 其他的 就只算是附加在這個組裡的教授

跟台灣比的話 算是教授聘的相當少

我們系上(慕尼黑科技大學 機械)有三個諾貝爾獎的教授

這裡的教授 本身的聲望都很高 他的教授身份 是在給學校加持

而不是學校給他加持

由於一個組只有一個教授帶頭 所以不會有一群教授七嘴八舌的現象

方向都很確定

照這個規則的話 台大機械系應該只有五到十個人可以當教授

教學品質的話 不用擔心 學校助教很多 水準也比我們的好

因為這裡的助教都是博士生

但由於教授都非常忙 所以論文寫作要非常獨立

8. 硬體設備

這裡以我們學校當例子

由於我們是在新的校區 所以系管是新的 設計非常現代化 該考慮的都考慮了

拿我上課的地方來說 教室可以容納八百人 階梯式的 不會被前面的擋到 比電影院
還棒

天花板看不到任何醜陋的日光燈 所有的燈 鑲在牆壁邊 在配上反射版 江燈光散涉
到教室每個角落 圓形的一個個反射版 看起來有裝置藝術的美感

窗戶上的 是自動百葉窗 所有的插座 都是藏在地下的 要用的時候

把蓋子打開 插頭藏進去 埋插座的地方都經過設計的在講台邊 座位旁

絕對看不到 延長線拉來拉去的景象 老師不用用手拿麥克風 學校有準備一個吊帶

掛在脖子上 剛好在嘴邊 麥克風當然是無線的 單槍投影機 不用說 該有的都有

黑板也很炫 上下兩個 電動的 老師在下面寫好 把它 移高 讓後面看的更清楚

最神的東西藏在黑板後面 黑板自動往上收 裡面是個實驗室

老師一邊講 助教就做實驗給同學看 當然有裝攝影機 把畫面放大 讓大家看個清楚

這裡號稱有歐洲最棒的演講廳

實驗室的話 如果在德國大廠裡寫論文 儀器一定比中研院更嚇人

德國生意人對於研發絕對不吝嗇

看到這裡 腦袋裡可以想像賓士的研發中心 在這寫論文 有多棒

學校的實驗室 水準是一定有的 有這種演講廳 實驗室很難差到哪

9. 生活品質高

德國的人口是台灣的四倍 土地卻是台灣的十倍

人口密度我覺得剛好

德國人對於環境非常注重 環保世界第一名

四處可見森林般的美感 綠地十分充足

我現在住的地方 附近就是慕尼黑最大的公園 從頭走到尾 至少八個捷運站

是個晚上沒有燈的公園 像森林一樣 夏天野餐是一大享受

總而言之呢 這裡的一切都有一定的水準 生活可以舒舒服服的過

10. 啤酒文化

每個晚上都有party可以讓你喝到醉 週末出去喝幾杯 是最大的享受

種類超多 我到現在都常喝到沒喝過的種類

11.風光明媚

對於喜歡戶外運動的人 這裡真的是天堂 想像一下

在田野裡騎著腳踏車 帶著啤酒和烤肉用品 沿著森林中的腳境 走到湖邊去野餐

一手拿啤酒 一手拿著麵包夾香腸 吃完了可以躺在草地上做日光浴
旁邊不會有 '禁止踐踏' 的標語

冬天可以去阿爾卑斯山 滑雪的滑雪 散布的散布 放眼所見 賞心悅目

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~第一段結束~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

第二段 學德文

再來要講的是 該怎麼安排出時間學德文 要學多久才能通過 德文檢定

還有我學德文的過程 怎麼拿到德文證書進大學

不要害怕來德國唸書還ˇ得學德文 反而要趁機會多學一個語言


德文的確比英文難 我現在看英文都覺得他真的不難 因為德文是在是有點複雜

1.我的學習歷程

A. 第一階段 在台灣學

我聯考完的暑假就去學德文 大一我就選修了一年德文 這其中還有去德國文化中心上點課

但後來因為太累 而且我實在不太會控制時間 所以都只上學校的課

B. 第二階段 利用寒暑假到德國學

a. 大一暑假 我來到德國 羅騰堡 的歌德學院上兩個月的密集班

學費加生活費 一個月約五萬台幣

在這裡每天都說德文 一開始雖然不太會說 但厚臉皮的我也隨便亂說一通

兩個月後我自住旅行時 已經可以用德文解決所有問題 還跟同寢室的德國女生一起玩

一直到過海關 等等 我都沒有把英文拿出來講過

而且我開口問問題 大家都會很自然的用德文回答我

不像一開始 我用德文問 好心的路人居然用標準的英文回答我

這樣的描述 希望大家可以了解我兩個月的進步速度 錢和時間 都花的非常值德

我也必需強調 我不是有語言天份的人 這點認識我的人都知

我連中文都講不好

b.大二寒假
大一暑假以後 我只在德國文化中心上每周一次的課程 因為沒有其他課可以上

德國寒假真冷 但是我還是不肯放棄這僅僅的一個月

這次我不是去歌德學院 而是漢堡的一家私人語言班
課程別; TestDaF考前準備班

經過三個禮拜的考試訓練 我的分數 3 4 4 3

顯然跟 機械系 所要求的全部四分以上有兩分的差距

這個課程奠定了我隻後參加其他考試的基礎 我開始知道該怎麼準備

要是我那時有兩個月的假期 我一定可以考到四個四分 但是

我還是得回台大繼續我的學業 畢竟我的大二還沒唸完

註::TestDaF 德國最新的德文考試 專門設計給要來德國唸大學的外國人

考試有四個部分 聽說讀寫 四個分開計分 所以有四個分數

初級:3分 ; 中級:4分 ; 高級:5分 大多數學校 文科要都五分 理科四分

這個考試將會取代DSH

c.大二暑假

寒假之後 因為時間時在分不過來 所以完全沒去上課 只是偶而看看書

七八月 我上歌德學院的密集班
九月我到dresden上私人語言班的DSH準備班 九月的這步 我失算 本來的計畫是

要參加TestDaF考試 也就是我寒假考過的 把握較大 畢竟熟悉些

但我沒想到的是 此項考試在八九月間不舉辦 因為這段時間留給德國各個大學]

舉辦DSH考試 這項考試的難度比TestDaF的四分還要難 文 理 科的同學都考這個

而且很重文法 又有地區差異 有的地方要寫很長的作文 有些文法考超多 又有些

聽力很難(後來我才知道大陸人都去小地方考 因為比較簡單

只是我當時不知道 這個考試要有入學許可才能考 這麼說來我七月要寄申請書去才行)


我應付的方法 除了上課和勤做題目以外 就是想盡辦法考最多次

我看看手上的入學許可 發現很多學校的考試都安排在同一天 也難怪畢竟一起開學

算了算 我最多有三次機會 但我得在一星期之內來來回回跑三個地方

把整個德國繞一大圈

這個恐怖的禮拜 我是這樣過的::

星期一 最棒的 在我住的dresden考 只需早起 不需趕火車

星期一下午 一考完試 好像是下午四點吧 立刻衝回房間拿行李 在飛奔到火車站

趕下午唯一一班直達darmstadt的IC火車 晚上好像八九點才到達目的地

好顯有個好心的大陸人替我找了個在當地的大陸生意人接應

且讓我在他們家過夜 隔天還送我去學校考試

星期二一大早 早餐沒吃就出發了 臨時隨便買了麵包牛奶 還因此遲到 錯過集合時間

跑了半天才找到人問我到底該去哪個教室

由於前一天的考試不能帶''雙語''字典 所以我當然這場也沒帶

後來才發現可以 真是虧大了

休息一天 在火車上晃回家 準備下一天的考試

星期三晚上 又要趕火車了 生平第一次厭倦跑來跑去的生活

這次要座的是夜車 目的地 dortmund 在晃來晃去的硬床上

要睡的太好 當然不可能

星期四早上 糟透了 有一千 杯咖啡都喚不醒的疲倦

去考試 這是一場不知道在寫什麼的考試 好不容易敖到最後寫完作文

這間學校要求要寫特別長 我沒當場寫到一半昏倒真是萬幸

星期四下午 終於結束了 歐 不 還得做火車回家

這是一班客滿又誤點的火車 我沒位子 坐在走道上

誤點又害我轉車時錯過一班 下一班是一小時後

總之 回到我當時臨時的窩 這一切算是結束


d. 等待放榜 臨時的意外

等了一個禮拜 第一和第二次都放榜 我都沒過 我想大哭 卻發生另一件事

讓我沒辦法哭 我身體盲腸的位子 劇痛 我真的痛到哭不出來

我仔細觀察自己 除了痛 沒有發生任何異狀 躺了幾天 想說不行 我一定要出門

那時我正好有簽證問題 我不出門 誰來替我想辦法 要延簽證 當然得先去延長課程

因為簽證只給到課程結束

我想用參加考試 和 不舒服的理由來延課 但機車的語言學校卻說 考試我沒有先說

所以不接受 不舒服這點 需要醫師證明

家庭醫師一開始以為是盲腸炎 要我馬上去醫院急診 之後確定是卵巢腫瘤 因為我會痛

得馬上開刀 我當晚就被留下來住院 隔天一早就動手術 我還來不及告知家人

我媽知道這件事 是在我麻醉醒來後 在醫院住了三晚 就出院了

很幸運的 在這期間得知我第三次的考試過了 老師也很好心的讓我出了院在去口試

別人說的 動完手術要靜養 不能提重物 在我身上通通無法成立

因為我住院時就變成黑戶了 一出院 第一件事 當然是解決簽證問題

這是件需要東奔西跑的事 好險 是在同個城市裡 不是德國繞一圈

因為我必須回台灣一趟 在這之間 簽證不能過期 否則在台灣的簽證關得跟德國這邊

聯絡 至少一個月才會好 那就開學一個月了

生病的事 讓我沿了課 但還不夠 我花了兩百多歐元 在買一星期的課

機車的語言學校說 因為我是加買的 所以還要再加一次基本費 而且不能打折

心理真的只想罵靠腰

簽證終於在錢的作用下解決了

我頂著剛拆線的傷口 帶著十五 公斤的行李箱 又到了dortmund參加口試

讓我記憶猶新的是 那個學校有很多階梯 我帶著行李箱爬上爬下 終於找到口試的

辦公室 還真的有點遠 老師很好心的讓我過了 且當場給我證書 因為別人早就拿了

那天是下午 拿到後 壓抑著想好好慶祝的心情 再度踏上火車車廂

目的地 慕尼黑 天阿 這一天 從dresden到dortmund 再到慕尼黑

我 傷口 行李箱 一共做了十五小時的火車 到的時候很晚了 好不容易找到個小旅館

但我不能好好睡 因為明天一大早要去註冊

e. 最後一步

就最後一步了 我踏進德國校園的最後一步 我沒想太多 希望能順利

但變數又發生了 有一張藍色的文件 我有看沒有懂 在火車上還找了個中年男士

替我看看 確定這是一張註冊時會一起處理的文件

到了註冊組 一大堆同學都再排隊 我聽說他只辦公到中午 超過時間明天在來

明天 我沒有明天 我要去做飛機阿 回台灣

我很緊張的排隊 根本沒注意到身邊有什麼 哈哈 終於輪到我了 我先高興了一下

悲劇發生了 那張奇妙的藍色單子 是要給大廳另一頭 機械系派來的人蓋章的

沒有它 我根本不能註冊 可是 他們收工了 明天才會再來 註冊組的人說

我要去城外十五公里的校區 才找的到他們 要我再下禮拜五之前趕來註冊 不然

他也就不了我 是的 我當然去了 很不幸 辦公室關門 這個蓋章先生 這禮拜都在校總區

所以辦公室下禮拜三才會開 無計可施之下 只能做飛機回台灣 然後提早回來

找蓋章先生 這把我僅有的五天假期 縮短到三天不到

終於終於 終於有順利一點的事 我這一腳 給他臨門一腳踏進去了

我五年的夢想成真的 他現在是進行式 我再也不用用虛擬式來寫這個句子了

3. 總結
我學德文的時間 在台灣 一年 再德國 斷斷續續加在一起六個月 很可惜沒能連在以起

4. 給役男的建議

畢業後當兵 一年半 再來還剩下半年以上的時間才能入學 這半年到德國來上密集班

因為這裡十月中才開學 十月初註冊

加上在學校 先選修一年德文 當兵時 只要做到複習即可

這樣的時間規劃 絕對夠考過德文檢定 我斷斷續續的六個月都做的到

這裡的方案有連續的 超過六個月的時間 不可能做不到

還有申請學校時 只要附上學過德語的證明即可 不需學到被要求的程度

證書只需在註冊時繳交


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~第二段結束~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 84.151.250.208

--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 84.151.208.113
※ vince131:轉錄至看板 GoodManClub 140.112.44.2 07/27
※ vintage:轉錄至某隱形看板 59.104.29.73 07/27
※ icy:轉錄至某隱形看板 218.32.227.76 08/29
※ hemisphere:轉錄至某隱形看板 218.34.51.13 09/02
※ yazi:轉錄至看板 amalea 10/05 00:24


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.72.119