【漢字讀音】
日文漢字由於有訓讀和音讀，而音讀還可再細分出吳音、漢音、唐音…等。因此原則上每個漢字的唸法會多達兩種或兩種以上。同一個漢字在不同的單字中分別有那些不同的唸法是學習日文，尤其是有打算要參加日本語能力測驗的同學必須去留意和整理的。

今天來看看

『子』

【し・じ】
調子(ちょうし)・帽子(ぼうし)・お菓子(おかし)・弟子(でし)・電子(でんし)・男子(だんし)・女子(じょし)・利子(りし)・分子(ぶんし)・原子(げんし)・障子(しょうじ)・王子(おうじ)・子息(しそく)・子孫(しそん)・子宮(しきゅう)・子音(しいん)
例：
あの帽子を被っている人は誰ですか。
/那個戴著帽子的人是誰？

【こ・ご】
子供(こども)・子守唄(こもりうた)・子会社(こがいしゃ)・子犬(こいぬ)・子猫(こねこ)・子牛(こうし)・息子(むすこ)・男の子(おとこのこ)・女の子(おんなのこ)・判子(はんこ)・末っ子(すえっこ)・迷子(まいご)・梯子(はしご)・双子(ふたご)
例：
判子で押したような生活はもう嫌だ。
/我很討厭一成不變的生活。

【す・ざ】
椅子(いす)・扇子(せんす)・様子(ようす)・車椅子(くるまいす)・餃子(ぎょうざ)
例：
車椅子に乗っている人にとって段差が多いのはとても大変だ。
/對坐輪椅的人而言，有很多高低落差的地方是很不方便的。

#日本語 #漢字讀音 #子

中國女足在1990年代曾經有一段輝煌歲月，並於1996年首屆奧運女足項目奪得銀牌，獲外界稱為「鏗鏘玫瑰」，姓名讀音跟國父孫文一樣的孫雯，就是當年的代表人物。

孫雯從1989年在上海女足出道的時候已經是中國女足的新希望，雖然只有1.62米身高，不過以精湛射術令對手聞風喪膽。她在1991年代表中國出戰首屆女子世界盃決賽圈，在第2場分組賽取得進球協助球隊打和丹麥。在四年後的世界盃決賽圈，孫雯射進2球協助球隊晉級，最終中國隊獲得殿軍。一年後，孫雯跟隊友把中國隊帶到奧運女足項目決賽，她在決賽射進一球為中國追平，可是最終仍然不敵美國僅獲銀牌，不過已經是中國女足至今的最高成就。

三年後的第三屆女子世界盃是孫雯足球生涯的顛峰，她在對迦納的賽事大演帽子戲法，再於對澳洲的分組賽梅開二度，協助中國在這兩場賽事贏球。孫雯在四強戰再進兩球，協助中國以5比0大勝上屆冠軍挪威，首次晉身世界盃決賽。中國在世界盃決賽再遇美國，結果雙方踢完120分鐘後互無記錄，最終中國互射12碼以4比5再次敗在美國腳下。中國雖然只能成為亞軍，不過孫雯以7球成為賽事金靴獎，並獲得金球獎。

到了2000年，孫雯再次代表中國參與奧運，可惜鏗鏘玫瑰漸走下坡，在分組賽便出局。不過孫雯的表現還是備受肯定，在當年獲國際足聯選為世紀足球女士。孫雯在2001年獲美國女子職業聯賽球隊亞特蘭大衝擊邀請加盟，雖然在常規賽只進1球，不過在季後賽四強戰和決賽都有進球，可惜在互射12碼階段射失了，令亞特蘭大無緣成為總冠軍。孫雯在2003年回國備戰世界盃決賽圈，雖然在分組賽射進1球協助球隊贏球，可是中國仍然在八強賽便出局，賽後孫雯也宣布退役。2005年12月，孫雯獲邀復出參與中國女足的訓練和比賽，不過由於年齡漸長，在2006年8月再度退役，十六年間合共為中國隊上場159次，射進106球，是中國女足史上進球最多的球員。

孫雯退役後曾擔任報社記者，並於復旦大學進修，繼而在上海足協擔任副秘書長，到了2019年更成為中國足協副主席，在中國足壇的地位可說是獨一無二。

最近公視斯卡羅很火
跟阿公早上的聊天
聊到那個時期又再次聽了一次這則故事

阿公的阿公我太祖
清領時期擔任淡水石油(時稱臭油)公司
英國經理私人廚師 一天12小時 處理三餐宵夜
有一個故事獲得經理的認可
因而讓太祖得以長期在經理家
獲得經理的各種照顧

初期英國經理為了測試太祖
故意將五元遺落在地(當時五元超大
太祖拾起詢問經理 經理否認
並稱太祖撿到的便可自行收下
此時太祖表示：不是我的就不是我的
若非經理所有 亦有可能是賓客遺落
並將此五元寄存經理 表示待有人回頭便可領取

此舉獲得英國經理的認可
因而讓太祖得以在那個年代
成為洋人的私家廚師
除了基本的薪資外
在主人默許的正當情況下
採買時斡旋殺價額外積攢微薄價差
(如五味八珍中傅培梅家的阿春
甚至主人出差未用餐 採買的餐費也照日給予
因而累積了我家族得以存在至今的先人資本

太祖名為「福生」
阿公說他寫他阿公名字的時候
都會在「生」字上加「日」
河洛話「生」其一讀音同「星」
所以太祖在阿公的筆下
便由「福生」變為「福星」
阿公真是我文字運用之先驅
太祖也確實是我族之福星🌟

阿公名為「吉田」
我剛就在想「田」能加上什麼🤔
不過想想亦罷
吉田已然很好😊

難得的見面聊天
我不只一次表達能成為阿公的孫子很棒
也將阿公一直以來重複關於人生的訓誡寫下
以便日後能隨時讀取
願阿公身體健康平安🙏🏼

謝謝阿公的阿公我太祖拾金不昧
祐我族人得以安身立命至今
偉哉福生太祖🙌🏼福星太祖🌟

寬恒知道很多父母現在都疲憊不堪，大家都被看不到終點的在家工作，必須在家帶小孩的這件事情給壓的喘不過氣。
但面對國際趨勢的變化和病毒的不斷變種，寬恒也不知道終點在哪裡。
說來慚愧，寬恒當了阿公之後，才開始認真學習帶小孩；也會盡量幫忙送孫子孫女上學或是幫忙分攤帶小孩的工作。寬恒小時候雖然也會背唐詩，但當時真的不能了解，多年以後才發現文字之美，詩詞之樂。如果可以的話，大家趁著這次疫情，帶著小朋友背誦唐詩三百首，將來有一天他們會明白父母的苦心。
可是把課本一打開，發現小的時候寬恒記得是背鬢毛催，課本上寫的也是這樣，怎麼現在變成鬢毛衰了？而且注音還寫ㄕㄨㄞ，這個韻腳不對啊？後來上網查了以後才發現有很複雜的原因啦，有的說是唐代讀音不同，有的說是賀知章刻意不押韻，但再解釋下去就可以寫一本課本了。
接下來就讓寬恒帶著小菲比一起念這兩首講的是親情與離愁的詩吧，也許她將來長大回頭看了影片，會明白為什麼要唸這兩首詩啊……
遊 子 吟 (孟郊 )
慈 母 手 中 線 ， 遊 子 身 上 衣 ，
臨 行 密 密 縫 ， 意 恐 遲 遲 歸 ，
誰 言 寸 草 心 ， 報 得 三 春 暉 ？
回 鄉 偶 書 (賀知章)
少 小 離 家 老 大 回 ， 　鄉 音 無 改 鬢 毛 催。
兒 童 相 見 不 相 識 ， 　笑 問 客 從 何 處 來。
#向所有瀕臨崩潰的家長們致敬
#不只慈母 #慈公現在也要手中線

我們眼中的太空人，
彷彿也是一隻眼。

《如斯面目塵埃甚 更說優曇別是春》
Chapter 3: 心眼 Mind’s eye
在如斯面目的世代，希望能繼續用心面對世界。
The Universe is the creation of the mind.
Universe exists inside the mind as the flower exists inside the seed.
And the eyes are useless when the mind is blind.

在這個不想有太多框架的獨立音樂企劃裡，Kendy決定今次把一首英文歌也分享一下。這次特意找來Jeffero Chan陳彥廷一起編曲，加了他擅長的弦樂部份把歌曲昇華。
同時亦要感謝Adrian Chan的mixing功架讓歌曲更上一層樓。
這次製作更找來從前在英國讀音樂的墨西哥好友，現在同樣是當地的singersongwriter 的Zofi, 及另外一位在巴黎的獨立音樂朋友Thomas 來一起擔當backing chorus，他們聽完歌曲也很有共鳴，覺得他們自己身處的地方也在處於變幻當中，倍覺要用心感受世界多一點。

而Kendy希望2021年可以帶來更多廣東作品，延續更多故事。

歌詞：
曲詞：Kendy Suen
編：Kendy Suen, Jeffero Chan
監：Kendy Suen, Jeffero Chan

All the troubles in your life
You see your time is slippin by
People walking side by side
to a future built on lies
You wanna change the world
and show the world what is forgotten

Can you see it for yourself
this concrete jungle needs some help
Can you use your heart to see
this world is as pretty as it can be
Can you let your heart decide
what is real and if its a lie
What the mind’s eye sees
it’s different from the naked eye
tryin’ to fool you and hide from you what is true

Today you’re working 9 to 5
lead your routine robot life
Something strange is on your mind
have you been wasting time
You wanna change the world
and show the world what is forgotten

Can you see it for yourself
this concrete jungle needs some help
Can you use your mind to see
this world is as pretty as it can be
Can you let your heart decide
what is real and if it’s a lie
what the mind’s eye sees
it’s different from the naked eye
tryin’ to fool you and hide from you what is true

what the minds’ eyes see

Song Production credit：
Music and Lyrics by Kendy Suen
Arranged and Produced by Kendy Suen, Jeffero Chan
All guitars by Kendy Suen
All instruments programming by Jeffero Chan
Backing vocals by Kendy Suen, Jeffero Chan, Zofi Zaro, Thomas Tran Dinh
Mixing by Adrian Chan at Sense

Chapter 1: 如斯 A Time Like this
把自己的那一塊活好，未來大概就是這樣拼湊出來的。
MV: https://www.youtube.com/watch?v=10e31...

Chapter 2: 面目 Faces
在真假難分的世代，總會有一些人，你分不清其真假面相；
面罩戴上後更為真實，還是面罩下的嘴臉更虛假？
https://www.youtube.com/watch?v=r0JpTlE7IlA

Music Video collaborated by:
Kendy Suen
Karma Cheng
Sheng Wong
Felix Leong
Karson Liu
Fmlik
Yukki Tai
Leo Tam
Circle Cheung
Lit Wing Hung
Jason Tang
Israel Chan

calligraphy: Kendy Suen

各大音樂串流平台現已上架。
Available on all digital platforms.

Instagram: www.instagram.com/kendysuen
Facebook: www.facebook.com/kendysuen

℗ 2020 K Studio Workshop Ltd.

教育部幹嘛一改再改！誰會知道他怎麼唸啊？好奇你們都幾分？

👉馬上訂閱綜口味吧 ►►https://pros.is/LERCL
👉IG私房照片帳號►►https://pros.is/FMZZT
👉疑難雜症寄到這►► room4open@gmail.com

▼無限綜口味的人氣星座影片▼
董仔－教你如何追到處女女
https://reurl.cc/nKvrD
木星－魔羯女根本就是必娶女人
https://reurl.cc/MeYzv
孫生－教你如何三招追到天秤男
https://reurl.cc/RNKWZ
林進－教你如何3招追到射手男
https://reurl.cc/k64Od
帥哥WISH－教你如何一招追到牡羊男?
https://reurl.cc/ojNm5
人氣女星荳荳－教你如何追到天蠍女
https://reurl.cc/7aZ0y
IVY CHAO－教你如何追到天秤女?
https://reurl.cc/mgWrW

▼無限綜口味的人氣影片▼
►►►►►►►►►►►►►►►►►
出櫃？離婚？人生好難讓小賴崩潰大哭
https://bit.ly/2IQ67H1
男性月經+衛生棉初體驗
https://bit.ly/2Te8KqP
意外破解刮刮樂選號密碼
https://bit.ly/2EIC8wD
日本晨間突擊紀董出浴
https://bit.ly/2tKmE4S

►►►►►►►►►►►►►►►►►
丹妮婊姐│ http://goo.gl/Th6xuL
紀斯豪│ https://goo.gl/1Gjv40
小 賴 │ https://goo.gl/FhwqoZ