為什麼這篇子彈英文鄉民發文收入到精華區：因為在子彈英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者VamosRafael (一言難盡)看板Eng-Class標題[單字] 子彈除了bullet外的...
子彈英文 在 步步｜英文x英國生活Babysteps English Instagram 的最佳貼文
2021-07-11 09:58:06
#銀色子彈#英文也有隱喻 這個字我是看新聞的時候常常會看到的～在看英文文章的時候雖然不太確定確切意思，但是可以從前後文判斷單字的意思（英文閱讀小技巧） _ 然後查了之後發現原來「銀色子彈」A.K.A萬靈丹背後有這麼有趣的典故🐺想說可以分享一下 ———— 步步再加碼🧡silver linin...
各位版友好：
最近看電影的時候常常聽到：沒「子彈」
但子彈這個單字卻不是使用bullet或cartridge
而是用了發音類似elmo的單字
想知道這個單字到底是什麼
麻煩知道的版友幫忙指點一下迷津
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.236.130.165
推 holoman:ammo 10/11 20:43
推 shizukuasn:elmoXDDD 10/11 20:57
→ mind:ammo其實就是ammunition 有子彈的意思~ ^^" 10/11 21:37
推 levent:推 elmo XDDD 10/12 13:26
→ priv:比較精確一點來說 ammunition 是彈藥 10/12 14:09
→ priv:包括子彈、炸彈、砲彈、飛彈等等各種投射武器都算 10/12 14:12
→ priv:包括弓箭和十字弓的箭(arrow)也可以叫 ammo 10/12 14:12
→ Travisic:I'm out! 10/13 02:36
→ Travisic:changing magazine 10/13 02:37
→ Realthugz:ammo, clip/magazine 10/14 14:10
推 hotfuzzmilli:也可以用shell 11/09 00:41