【每日國際選讀】
#文末挑戰多益選擇題📝
迪士尼的致命吸引力？
開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家

Disney World Set to Reopen With Capacity Limits, Strict Rules
迪士尼預計在人數限制級嚴格管制下重新開園

-reopen: 重啟
-capacity limits: 容量限制，此指遊客容納量

Langley Roby, a 38-year-old teacher, counts traveling to Walt Disney World in her mother’s womb as her first visit to the theme park in Orlando, Fla. Her mother was six months pregnant, but that didn’t stop her from riding Space Mountain, says Ms. Roby.
38歲的教師Langley Roby將自己還在娘胎時算做自己在迪士尼樂園的初訪，當時他母親懷孕六個月，但這並沒有阻止他搭乘太空山。

-count: 數、算
-womb: 子宮
-Space Mountain：迪士尼有名的遊樂設施，屬雲霄飛車類型

Ms. Roby’s next visit to Disney World may end up being even more unusual. Ms. Roby, from Owensboro, Ky., plans to arrive at the park early Thursday morning to be among the first guests welcomed back into the Magic Kingdom since the coronavirus pandemic closed its gates in March.
Roby的下次迪士尼之旅可能會更加地與眾不同。來自肯塔基州的Roby預計在周四凌晨抵達迪士尼樂園，成為自今年三月因新冠病毒疫情關園後，首批被歡迎回到這個神奇王國的遊客。

-end up: 最後成為，以…告終
-Magic Kingdom: 佛羅里達州的迪士尼樂園的別稱，中文翻為神奇王國

“It’s never going to be cleaner than it is that day,” said Ms. Roby, who said she has visited Disney World about 40 times. “I feel like it will honestly be a safer environment than just going to the grocery [store] or any place local because Disney has so much on the line.”
Roby已經去過迪士尼大約40次，他說再也沒有哪一天會比重新開放那時更來的乾淨了。Roby表示：「我認真覺得這比去雜貨店或是當地其他任何地方都來得安全，因為迪士尼要承擔相當大的風險。」

-honestly: 誠實地、正直地
-on the line: 處於危險之中，這邊意思是迪士尼開放期處於相當大的風險之中，特別是相較於一般店面，他們更怕客人受到感染，因此他們會更加嚴格謹慎。

未完待續...
迪士尼在此時此刻重啟究竟是否合宜呢？
加入文末每日國際選讀計畫，解鎖完整語音導讀版

——
原文連結請看留言
——

❓❓多益模擬題❓:
You will ______ penniless if you keep spending this way.
A. end
B. be ending
C. end up

-

【每日商業英文計畫，熱烈招生中！】
華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 #臉書社團，浩爾 #每日語音導讀
「留言+1」，就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽！

【日本聖地巡禮紀錄】#1 高野山
　
這是一個很臨時決定要參加的團，去年有看過這個團的出現，本來很心動但是因為有自己的團要走，所以就作罷了。沒有想到今年臨時來了一個機會，讓我決定要放棄在歐洲耍廢兩個月的計畫，從北歐飛回亞洲來參加這個團。
　
踏上旅程之前，我真的是很心心念念。因為去年到比叡山延曆寺之後感覺自己已經來到最澄上人AKA傳教大師的山頭，那麼空海上人AKA弘法大師的山頭──高野山也應該要來朝聖一下；而且自從去過東寺之後，就對那立體曼陀羅感覺到不可思議，高野山就更是一個巨大的山之曼陀羅，這麼巨大的曼陀羅到底是如何形成的？
　
　
................飛機降落關西機場.........................
　
　
團長MIMI帶著我們前往高野山的第一站－－九度山慈尊院，又稱為女人的高野。因為高野山古代禁止女人上山，所以女性參拜者或者女性眷屬只能在女人高野參拜停留。

在這裡空海上人每個月會有九次與母親相會，所以稱為九度山。因此在這裡有許多女性的相關聖物，例如女性的乳房御守等。女性的力量在這裡非常溫柔的傳遞著，這裡是大師之母的所在地，也可以說是佛性之母的象徵，充滿了陰性能量。
　
而我們很幸運的正好遇上本堂開放參觀的日期，所以我們有幸感覺到這一股充滿慈悲的能量。
　
而我這才發現後山上竟然是「丹生省官符神社」，鳥居上寫的是「丹生神社」，真是讓我感覺到非常驚訝；這竟然是空海上人創建的丹生神社，就建立在他跟母親相會的慈尊院上方。如果說他的母親給予了肉身成就了他的修行，那丹生神社所祀奉的女神就是給予了空海上人志業開展的聖地，讓他的佛法事業如太陽高照部落於空，如江河川流不息入海。
　
這大概要從丹生都比賣女神的神話說起了......
　
＊
　
這位女神降臨在丹生這一塊地區時，她成為了在這地區採集丹砂一族的守護神。丹砂，又稱為「硃砂」，也是後來製作水銀的重要原料，如果它製作成水銀，就可以用來改善人類的生活，當然也是非常可怕的毒藥，需要謹慎使用。
　
丹生都比賣，又有別名「稚日女命」，據說是天照大神之妹，掌管糧食也掌管水源的女神。她是丹生一帶的河川之神，也是非常有份量的女神，所流經的礦山曾經是水銀開發地；在邪馬台國的時代，這是非常重要的水銀生產代表地，生產了重要的鏡子（用水銀塗膜來製作鏡子），在這附近水系都可以找到用鏡子沈入水底來進行儀式的作法。

所以我們可以知道，這是一位鏡子的女神，可以甄別善惡以及讓事物呈現出原貌，當然也是水之女神。

她也是一位勝利的女神，據說神功皇后出征前，曾以硃砂染紅衣裙作為勝利成功的標誌，後來果然獲勝歸來。
　
作為天照大神的妹妹，稚日女命也被視為月亮女神，女性的月讀命；因此同祀的大食都比賣（糧食女神）以及市杵島比賣（水神，也做弁財天）都被認為是她的孩子。因此這位女神也有了掌管糧食豐盛以及海洋之水的能力，真是神通廣大。
　
其實稚日女命這個別稱也有人認為是天照大神的童年名字，意思是「稚嫩的太陽女神」，所以也有人認為其實這位丹生都比賣是太陽女神的水神外掛形象（荒魂與和魂），如同朝陽出於水也如同夕陽入於水的階段（黎明與黃昏）──這在凱爾特神話之中也是蠻常見的，例如蘇利絲（Sulis）女神就是太陽女神也是女水神。
　
稚日女命所掌管的丹生川水就如同是天上降下的神水，圍繞著靈山（丹砂礦山），而丹砂正是練成仙藥靈丹的重要材料，少了它就萬萬不成。某種程度來說，這位女神也是掌管青春不老之泉的童女形象，她所掌管的水能使人飛升成仙，永恆不退。
　
＊
　
在得到天皇允許之後，空海上人就前往高野尋找靈地，這位上人不只精通佛法密法，還精通書法寫作，尋找風水寶地當然難不倒他。只是他一直沒有找到合適之地，直到遇到一位帶著一黑一白兩隻獵犬的獵人裝束男子，這位獵人正是女神之子－－高野御子大神的化身。

獵人了解空海上人來意之後，就引導他來到丹生都比賣神社，在這裡請求女神的神諭，希望女神允許他在高野山這一帶開建佛教事業。
　
果然女神現身了，透過神諭歡迎空海上人的到來，並且現化了原本隱藏在雲霧中的高野八山，如同蓮華一樣盛開。空海上人還在高野山找到他當年從唐國回日本前投擲的三錮杵，正好卡在松樹上，確定了這就是他要待下來的地方。
　
蓮華在佛教之中正是體現了陰性能量至高的精神－－慈悲，也就是說，如果沒有女神的允許以及開山，空海上人可能無法這麼順利地在高野山將佛教真言宗發揚光大。因此他在慈尊院上建立了一座丹生神社，此座千年神社正是空海遙向女神致意的象徵。
　
＊
　
不知道團長是否有意，但是我覺得從這裡開始我們的高野山之旅真是妙極，如同走入女神的子宮一樣，而我們在這朵蓮花之中是否能夠洗滌重生。想到這裡，就在我們站在丹生神社前敬拜時，原本的雨絲轉成雨點，感謝這天上之水讓我的內心好像平靜了不少。

畢竟人家是拖稿開天窗的厚臉皮出門玩的......
　
然後就在我想著好可惜無法去那個更古老的丹生都比賣神社時，團長突然說：好像還有一點時間，不然我們去丹生都比賣神社，就在這附近也是很美。
　
OS：團長英明神武，武功蓋世！這不只是很美的神社好嗎？
　
然後我們就在順便路過真田幸村資料館與農產超市的隨性之中，來到這個小說《陰陽師》名場景的古老神社。
　
＊
　
話說當時京都陰陽師與僧侶正為了祈雨的事情焦頭爛額，而安倍晴明帶著源博雅（祭品？）一路來到這個看似掌管地上丹生水系實則天上之水的神社，據說夏季最炎熱時也仍保持冰涼清澈。

在這裡晴明切開了瓜，這瓜象徵天空也象徵女神的子宮，讓天上的水降下，成功完成祈雨。因此這位女神也是祈雨止雨的重要女神，希望下雨獻祭黑色的，希望晴天獻祭白色的，是否讓你想起了黑狗與白狗。（我沒有說他們是被獻祭的喔，我是沒查到）
　
就在我們走入美麗的橘紅色神橋後，原本稍停的雨又開始慢慢滴下來，這個古老神社的能量真是太美麗了，充滿著光的雨點慢慢的像是洗著我的皮膚一樣，令人感覺到喜悅。
　
話說，空海上人在進入高野山之後，將丹生都比賣以及高野御子大神奉為高野山的守護二柱神。相較於比叡山的日吉大神為山神，高野山的守護神為水神，真是非常有趣。就像這兩個聖地給人的印象，高潔守戒的最澄上人以及親民開放的空海上人，一位建立日本佛教的高度，一位帶著佛法流到四國遍路去。
　
＊
　
在過去神佛習合的年代裡，丹生都比賣被空海尊為大悲胎臟界曼陀羅中的大日如來女體化身，而其子高野御子大神則被尊為大智金剛界曼陀羅的大日如來化身，互為表裡，成為引導高野山的光芒。
　
感覺到這真是一個開始的旅程，開始面對自己的內在靈魂，如同回歸女神一樣令人感動。
　
晚上我們入住宿坊，很意外的得到一間可以直接看見雅緻庭院風景的房間，真是感覺到好幸運。
　
　
#思逸私旅記

【我懷疑女友中左降頭】
　
這個世界有很多不可思議的事情發生，信則有、不信則無…
但不論你信不信，也千萬不能輕視它的力量！
　
以下是一個朋友的經歷，他叫Karson。
　
早幾個月Karson和他女朋友Kay去了馬來西亞遊玩，旅程途經一個廟宇，Kay看這個廟宇頗有特色，像日本那種神舍的裝潢，四周的樹木翠綠盎然，就很想去裡面拍個照。
　
不料，才剛踏進廟宇內部，有一個年紀老邁的僧侶就出來，很兇的把他們趕走。
　
本來Kay以為是因為廟宇有衣著規定，像是不能穿短褲、背心等等…
　
但他們今天穿的是長褲T-shirt，應該沒有問題才對。
　
沒想到，僧侶卻一口拒絕說：「女生經期，不得進入廟宇，這是對神明不敬，希望兩位諒解。」
　
「不如算了，我們拍外面的風景吧。」Karson知道Kay的脾性，以免讓事情變得更糟，馬上把她拉走。
　
在廟宇外，Kay果然按捺不住了：「太氣人了！為什麼不可以進去，性別歧視嗎？！」
　
「別這樣了，我們拍拍周圍的風景也很漂亮啊！」Karson。
「這爛廟臭廟！我不拍了！」Kay。
「別這樣說了，妳不覺得很可怕嗎？那個僧侶…一眼就知道妳那個親戚來了。」
　
「我只覺得他是性騷擾的變態！」
　
本來這個只是旅程中的小插曲，Karson也沒放在心上。但兩人返回香港後，恐怖的事情就發生在Kay身上。
　
每個月Kay月經的時候，肚痛的程度變得劇烈，臉青唇白，全身冒汗，有一次還誇張得在街上幾乎昏倒。
　
雖然Kay以前也會有經痛的情況，但自從在馬來西亞回港後，就愈來愈誇張。
　　
情況一直沒有好轉，幾天後，Karson聽見Kay突然在浴室大叫，他馬上衝進浴室，發現Kay癱坐在浴室裡，按著肚子，眼見浴缸都是血。
　
受傷可以用很多方法止血，但月經的血量不能控制，那天Kay坐在浴室裡，被澎湃的經血嚇壞了。
　
Karson懷疑她在馬來西亞中了降頭，於是馬上找師傅尋求解決辦法。有師傅聽完他們兩人的經歷，說Kay有嬰靈跑進肚子裡，要馬上進行法事。
　
師傅在Kay的肚上用雞血畫符，又燒了一整盆符水，要Kay用來洗刷全身。
　
可惜，那晚回家後，情況並沒有好轉，Kay 痛得不能下床。
　
Karson開始在網上搜查有關馬來西亞的降頭，但愈看愈恐怖，很多人都說沒有解救方法，除非下降的人主動解咒，或中降者死亡，否則降頭的力量會一直存在。
　
Karson又嘗試搜查Kay的病徵，沒想到他無意中發現香港有一個神秘的教派！
　
教派內所有都是女成員，她們都在網上分享自己的痛苦經歷，病徵和Kay幾乎一模一樣，但她們會在自己的下腹擺出一個難度高的心型手勢自拍。
　
為了救Kay，Karson 找到其中一個人inbox了她。
　
她說可以介紹Kay去見「醫生」。
　
「醫生…？我明白了！因為妳們是神秘組織，這是教主的別稱吧？像暗號一樣！」
　
「不，醫生就是醫生！」
　
隔天Karson決定親自查探，原來那女所說的「醫生」真的是「醫生」，但不是普通「醫生」。
　
準確點說，他是一名婦科醫生。
　
詳細檢查過後，原來Kay因為月經逆流，所以導致子宮內膜異位的問題，如果不及早就醫，更嚴重有可能越變越大需剖腹切除。
　
「但…以前都沒有這種事發生，自從去了廟宇…」Karson。
　
「任何年齡的女性，只要有月經都會患上子宮內膜異位，也沒有先兆或原因導致，所以女性如發現月經情況有異，應該及早檢查。」
　
就如我一開始所說的，信則有，不信則無…
　
人們很喜歡把沒法解釋的事情推卸給鬼怪，說它是靈異事件，但卻忽略了身體提醒自己的訊號。像豆姐，因為經痛花盡金錢時間試盡不同偏方，卻忽視了應該直接找「婦科醫生」檢查，找出經痛原因。

但當然了，子宮內膜異位無法預防，所以有懷疑就要去做檢查，正如去各國的廟宇也需要懷著尊敬的心，尊重任何信仰。

後記：
疑神疑鬼是我們人類獨有的癖好，動物沒有。

我也不能肯定有多少人遇過靈異事件，但數據顯示，每10個女人就有1個患有子宮內膜異位。

若大家有疑惑，建議大家可以先去做一分鐘的風險評估，別放著不管，它像怨靈一樣，會一直纏著你不放：http://bit.ly/2TPbs6q

#EndoMarch
#check_mpain
#m痛
#經痛可大可小