雪国へ行ってきた❄️右滑看更多照片➡️ 前陣子很榮幸受邀到 #嬬戀村 取材，滿山滿谷的壯觀雪景真的超級浪漫😳 ⠀ 嬬戀村位在日本群馬縣，從輕井澤車站前往約需1.5小時車程。 這邊位在日本的豪雪地帶，可以看到與北海道不相上下的壯觀雪景， 而且這邊的雪是質地很鬆軟細緻的粉雪（Powder Snow）， 在雪地跌倒時就像掉進蓬鬆的棉被裡面一樣，完全不會痛，超適合在雪地裡打滾、打雪仗！！ ⠀ 我們這次在嬬戀村萬座高原的萬座王子大飯店住了一晚，從客房的窗戶就能看到夢幻的雪景⛄️ 這裡與萬座滑雪場相鄰，不但可以輕鬆享受滑雪、雪胎等雪上活動， 還能在露天浴池一邊欣賞雪景，一邊享受日本知名的萬座溫泉♨️ 在零下幾度的冰天雪地泡溫泉真的是很特別的體驗，我本來以為會很冷，結果溫泉超溫暖，完全不會冷😍 這邊露天浴池晚上還能看到滿天星空，如果不是全裸的話真的很浪漫（喂） ⠀ 雖然短短兩天一夜的行程，因為疫情關係，能參訪、體驗的活動都很有限，不過真的感受到了日本鄉下人們的熱情與溫暖。 觀光協會的人還準備了超多紀念品和糖果給我們，在要和他們告別的時候真的覺得眼眶有點濕濕的😖 相較於都市，疫情對部分以觀光為主要收入的日本鄉下地區影響真的很大，希望全世界疫情能快點平息，讓大家都能自由去旅行✈️ ⠀ 今年滑雪季大家應該沒辦法來日本玩雪了，希望我們的照片、影片可以稍微緩解大家想念日本的心情。 大家可以先把貼文存起來，等疫情結束後再把心願清單都實現吧！ ⠀ #嬬恋村宣伝部 @tsumagoi_kankou @manzaprincehotel_official ⠀ 📍萬座王子大飯店（万座プリンスホテル） 地址：群馬県吾妻郡嬬恋村万座温泉 （可從飯店直達萬座溫泉滑雪場） ⠀ ⚠️本次取材是在嚴格防疫措施進行。疫情期間請大家減少不必要外出，注意消毒與健康管理。 . . . 點標籤可看更多日本生活分享 👇👇👇👇👇 #Ai的日本生活 . . ————————————————— Hi我是住在東京的台灣女生Ai 在 @aichan.0318k 不定時分享 日文單字｜日本觀察日記｜景點與美食 喜歡我的分享的話歡迎追蹤我喔🙏 —————————————————

我第一次滑雪了！！！  前陣子我們受邀到 #嬬戀村 參加兩天一夜的行程，這裡風景很美，到處都看得到很漂亮的雪景❄️ 我們住在萬座高原上的萬座王子大飯店，這邊可以直接去旁邊的滑雪場滑雪。 這裡的雪是「粉雪(こなゆき)」，所以雪又細又鬆軟，很適合滑雪，雖然我第一次體驗滑雪，但是會有一種讓我能滑雪的錯覺了😂  對了，大家知不知道「嬬戀村(嬬恋村:つまごいむら)」位在哪裡？ 嬬戀村位在日本群馬縣吾妻郡裡，就是北輕井澤一帶的西邊，這裡氣候寒冷，降雪豐富，所以我聽當地人說嬬戀村叫做「内地(ないち)の北海道:(中文)日本本州的北海道」，因為我沒去過北海道，所以我就覺得原來北海道的風景是這樣，這裡是北海道喔←又讓我錯覺  中文母語的人覺得「嬬戀」看起來是什麼意思？ 會是和老婆談戀愛嗎？？  如果日本人看到嬬恋(嬬戀)兩個字的話，會覺得很多種意思：  1.妻が恋する(老婆要談戀愛) 2.妻に恋する(我跟老婆談戀愛) 3.妻が恋しい（我想念老婆）  其實嬬戀的由來是日本武尊(日本古墳時代的人物)的老婆過世的時候大叫「吾嬬者耶(あづまはや)」=「ああ、我が妻よ、恋しい〜(啊啊，我好想念老婆～)」，所以3才是正確答案！  #嬬恋村宣伝部 @tsumagoi_kankou @manzaprincehotel_official  📍萬座王子大飯店（万座プリンスホテル） 地址：群馬県吾妻郡嬬恋村万座温泉 （可從飯店直達萬座溫泉滑雪場）  ⚠️本次取材是在嚴格防疫措施進行。疫情期間請大家減少不必要外出，注意消毒與健康管理。  #kyon #愛妻家の聖地 #嬬恋村 #万座温泉 #万座温泉スキー場 #万座プリンスホテル #万座プリンスホテルスキー場 #スキー #群馬縣 #群馬旅遊 #雪景 #雪景色 #下雪 #下雪了 #日本滑雪 #好想去日本 #輕井澤滑雪 #玩雪 #輕井澤 #萬座溫泉 #萬座溫泉滑雪場 #萬座王子飯店 #日本泡湯 #日本溫泉