【《善良，我做得到！》與「三顆豌豆」共同凝聚世界善意！】

🙋‍♀️誰是「三顆豌豆」？

「#三顆豌豆慈善基金會」由一群來自六個國家的朋友共同發起，雖然是一個很小的組織， 成就卻卓越不凡。正如她們說的：「想想看，我們每個人單獨能貢獻的或許很渺小， 對吧？但只要團結在一起，就能帶來巨大的改變！」 ......更多請見>> threepeas.org.uk

🙋‍♀️「三顆豌豆」在做什麼？
1.提供被迫離開家園的人找到居所
2.提供衣物，洗髮精、牙膏...民生用品
3.書—>嬰兒推車
4.開辦社群，讓大家可以學習語言、諮詢、社交等等
5.幫助大家在新的國家真正安頓，建立新生活

每賣出一本《善良，我做得到！》，就會捐一些給「三顆豌豆慈善基金會」。

🏃‍♀轉分享＋Hashtag起來！

#kindbook #thethreepeas

💁‍♀找找有沒有台灣的插畫家參與其中？

👀艾賽爾．薛弗勒 Axel Scheffler 碧翠絲．阿雷馬娜 Beatrice Alemagna 史蒂夫．安東尼 Steve Antony 大衛．貝羅 David Barrow 羅陶．蘇珊娜．伯納 Rotraut Susanne Berner 昆丁．布雷克 Sir Quentin Blake 沙基．布勒奇 Serge Bloch 梅莉莎．卡斯崔隆 Melissa Castrillón 班傑明．修德 Benjamin Chaud 瑪麗安娜．科波 Marianna Coppo 凱蒂．克羅瑟 Kitty Crowther 佩帕．庫尼克 Pippa Curnick 潔達．登多文 Gerda Dendooven 麥可．富曼 Michael Foreman 露西雅．嘉吉奧提 Lucia Gaggiotti 英格麗．果登 Ingrid Godon 蘇珊娜．格里希 Susanne Göhlich 克里斯．霍頓 Chris Haughton 妮可．金尼爾 Nicola Kinnear 歐樂．柯內可 Ole Könnecke 安可．庫 Anke Kuhl 莎拉．麥肯泰兒 Sarah McIntyre 朵樂蒂．德蒙弗里 Dorothée de Monfreid 莉迪亞．蒙克斯 Lydia Monks 約格．穆勒 Jörg Mühle 湯瑪斯．慕勒 Thomas Müller 芭芭拉．納斯班尼 Barbara Nascimbeni 蓋伊．帕克里 Guy Parker-Rees 莫妮．波特 Moni Port 大衛．羅伯茲 David Roberts 尼克．夏洛特 Nick Sharratt 貝爾吉塔．希夫 Birgitta Sif 海倫．史蒂芬 Helen Stephens 麗茲．史都華 Lizzy Stewart 布麗塔．泰肯特拉普 Britta Teckentrup 菲利普．威希特 Philip Waechter 肯．威爾森–麥克斯 Ken Wilson-Max 吳欣芷 Cindy Wume

《善良，我做得到！》
博客來 https://bit.ly/34nP1HY
誠品 https://bit.ly/2SrRonG
MOMO https://bit.ly/3lbeqLJ

🙌齊聲呼籲🙌

　　▲Shannon Ho｜尼奧媽的新媽媽主義／尼奧媽的單身派對
　　▲李宣榕Sharon Lee｜烤箱讀書會/神奇故事屋主持人
　　▲孟耿如｜演員、藝術家
　　▲林蔚昀 （Wei-Yun Lin-Górecka）｜作家
　　▲夏嘉璐｜主播、主持人
　　▲陳子倢｜扣扣老師的親子觀察
　　▲黃子佼之飛碟五子奇 ｜跨界王
　　▲楊沛綸｜教育部閱讀推手
　　▲Yaffy Liu｜繪本，生活練習
　　▲蔡明灑 （Mingsa Tsai）｜新竹市共讀推廣協會講師
　　▲鄭麗君｜前文化部長
　　▲盧方方｜後青春繪本館主編
　　▲譚淑娟｜小大繪本館 館長
　　▲蘇仰志｜雜學校 ZA SHARE校長
　　▲彎彎老師｜一起來彎樂。彎彎的語文遊樂園
　　▲龔忻平｜蘋果爸比、蘋果媽咪和小蘋果的美滿生活

《中天的夢想驛站》Love Life News

【雷龍之國不丹 世界周報呂怡青、彭智宏採訪不丹這個喜馬拉雅山的快樂王國 面積和台灣相當 七成國土為原始林保護區 2015年達到全球第一個碳中和標準的國家】

「不丹為什麼是世界上最快樂的國家？我們也有和任何其他地方一樣的問題。我們也必須發展，我們也必須趕上世界的腳步。有時候我並不相信這個說法。然而，每每看到這片大自然，人們為此而來，我就會感到驕傲。我們擁有國王，英明的領袖，讓不丹既能維持原始純淨的樣貌，同時不忘兼顧發展的道路，我為生在不丹、以及身為不丹人而感到幸運且驕傲。」Chasing Ravens導遊Tshering Dorji這樣說。

不丹。隱身在喜馬拉雅山中的神秘王國。夾在中國大陸和印度之間，數百年來對外隔絕、與世無爭，幾乎被時間遺忘。直到推出以「國民幸福總值（Gross National Happiness）」，取代「國民生產總值（Gross National Product）」的發展願景，將精神感受置於經濟滿足之前的施政主張，才引起外界注意。這個名詞最早由旺楚克王朝第四任國王於1972年提出。出發點是建構能為佛教精神價值觀為主的特殊文化，而服務的經濟體系，以避免步上開發中國家因追求迅速繁榮而犧牲環境的後塵。

2008年，不丹從王權統治轉型為君主立憲，GNH正式入憲。四大支柱中，保護自然環境的永續理念，被列為邁向快樂的第一要素。

不丹反對黨領袖Pema Gyamtsho說，「不丹憲法規定，全國必須有百分之六十的區域被森林覆蓋。這是法定面積。目前全國森林面積已達百分之七十二，這是很高的覆蓋率，如果再計入農作物和綠色植被範圍，比率甚至更高，接近百分之八十。」

Pema Gyamtsho是民主政體成立後，首屆內閣的農林部長。這群專業技術官僚努力不懈貫徹國王理念，讓五個國家公園、四個野生動物保護區、一個自然保留區，總面積超過一萬六千平方公里的目標，在過去十年間獲得實現。若加上待頒布的三千平方公里生態走廊，全國超過一半以上國土列入保護區，其中蘊含豐富的稀有物種，居世界之冠。卓越的育林成果，讓不丹在2015年巴黎氣候高峰會（COP21）上，宣布成為全世界第一個碳中和國家。

「事實上不只是在巴黎COP21，我們早在2009年丹麥哥本哈根COP15期間，就首次宣布即將達到碳中和。那時我是農林部長，主管環境保護。以不丹目前的碳排放和碳封存程度來看，碳吸收能力是碳排放的三倍。目前我們的碳封存能力，也就是吸收廢氣的容量是六千giga tons（十億噸），不丹目前的碳排放量僅一千giga tons（十億噸），這中間還有很大距離，也就是說，未來就算空氣污染成長兩倍、甚至三倍，我們都還可以維持碳中和。」

相較於過度蹂躪自然的尼泊爾和西藏，不丹擁有濃密的綠地、沁脾的空氣、純淨的水源，無毒的土壤。政府還宣示境內有機農業須達百分之七十五的目標。在不丹，生活中的食物供應鏈上，看不見麥當勞、肯德基和星巴克這些代表資本主義的速食產物。全國七十六萬人口，世代都以虔誠謙卑的心，和大自然共存共榮。

不丹農民說，「我大概每隔一兩天左右做一次起司。但母牛這陣子生病了，所以做得比較少了。除了自己吃，也拿到市集去賣。牛是我們最重要的動物，既從事耕作，也是食物來源。動物如果老了，或者如果病死，也不會被宰殺，我們會待牠們死亡後好好埋了，一般來講公牛的功能比較少，如果我們負擔不起，養不來，就賣給別人，但賣之前會先確保買主絕對不會宰殺。」

最新鮮的手做牛奶和起司，讓人嚐了以後通體舒暢，幾乎忘卻旅途勞累。不丹境內的肉製品全進口自印度。民眾一般不殺生，也儘可能茹素。居住在帕羅山區的Namgay，每天清晨五點農忙前的第一件事是大禮拜，每回至少一百下。

由於沒有太多灰塵和污染，農舍室內整潔舒適，即便在山區，水電供應也不虞匱乏。

「快樂這種東西就是，如果你一直要更多享受，那慾望就會永無止盡吧。」

Lopen基金會執行長Karma Phuntsho說，「佛教思想資產中最重要的是慈悲心。慈悲心不論在過去，現在或未來都很重要。佛教講的是萬物相互依存，基本上就是彼此如何和平共處，不只與人類、與其他形式的生命，甚至那些超越現代科學知識系統所能理解的部分，也就是那些所謂看不見的、非人類的眾生。」

研究佛教教義和藏區文化的Dr. Phuntsho，是不丹第一個取得英國牛津大學博士學位的學者。他認為，宗教信仰對不丹最大的加持，是啟發人們發自內心認同眾生平等、進而愛屋及烏、珍惜環境。

不丹有嚴格的環保環評法令，包括禁止攀登六千公尺以上山岳，禁止私自砍樹、打獵和採礦，禁止進口化學肥料，甚至禁用塑膠袋。此外，政府還在2004年頒佈了全世界第一個禁煙令。

「即便在佛教傳入之前，不丹都有非常濃厚的文化，主張和大自然彼此結合，不只是對大自然深刻且堅定的崇敬，甚至還要和大自然和諧共處。這是不丹的世界觀。尤其在談論全球暖化和氣候變遷的時刻，這種價值觀更是重要。」

安居在高山峻嶺、蜿蜒河谷中，不丹人民不貪著也不打擾。大自然給予「白金級」回饋，是讓他們善用可再生潔淨能源，而且百分之百自主。產能的百分之七十，可利益求電若渴的印度。

不丹國家電力公司總經理Chhewang Rinzin說，「在不丹，水力發電是我們擁有的主要能源資源。這也是一個戰略資源，每年貢獻25%到30%的政府總體營收，是目前國家GDP中很重要的收入來源。」

不丹國家電力公司（Druk Green Power Corporation）有一千七百名員工，是不丹最大的國營企業，也是金雞母。不丹高度依賴印度購電的經濟挹注。然而只要南亞地區持續發展，也意味著不丹得讓出更多林地來興建電廠和水壩，滿足市場胃口。

「印度是個龐大的市場，他們需要更多電力供應。但問題來了，不丹投資那麼多經費不斷興建電廠，結果回過頭來引發了國內對社會和環境衝擊的擔憂。我們會因分攤印度自己原本該面臨的問題而獲得補償嗎？我們在自己的後院，為印度分擔了原本歸他們國內該處理的社會、環境和政治問題，然後接下來還得擔心，印度日後是否會像歐洲和美國一樣，開放能源市場。」

走遍無數國家的Chhewang Rinzin認為，小國思考存續時最忌短視，只想十年不夠，時間線至少要延展到四十年、甚至五十年以後。不丹嗅到了印度市場的不可測，也看到不丹國內石化燃料需求攀升，將嚴重衝擊環境。

「談到能源，就不得不談到滿街跑的汽車，目前我們所有的柴油和石油都進口自印度。我們目前出口到印度的電，和自印度進口的化石燃料產品還足以打平，但如果未來進口更多車輛，化石能源的成本將會大幅上升。這很令人擔心。」

不丹在幾年前一度暫停汽車進口，並自2014年起推廣電動車，全國已設立十個充電站。政府正加緊思考分散風險的因應對策，畢竟若不及早防範，不只碳中和的成果無法維持，還會成為全球氣候變遷惡化下，最立即的受害者。

「在國內我們還得擔心全球暖化和氣候變遷發生，會讓流入河流的冰河雪水量變得十分不穩定，有時缺雪，有時暴雨，這幾個都是長遠的未來裡，讓人擔憂的問題。」

採訪團隊停留期間，感受到全球化為不丹帶來的挑戰，如何考驗著這個古老民族的智慧。

「不丹國內的意見衝突也日益升高，有了民主制度後，人們開始想要開闢更多道路，興建更多學校，蓋更多公共建設，這對經濟發展如何與環境品質妥協的問題，形成了壓力。」

輿論目前正就是否讓某條道路開發案的環評過關而爭論不休。這條道路所經之處不只是極大片林地，更是老虎棲息地。政府最後承諾，在完成環評前絕不發出許可，絕不為滿足少數人通行方便，而犧牲了廣大眾生的幸福。聽來也許讓人覺得不可思議。但想起「生物多樣性之父」、前哈佛大學教授威爾森（Edward Wilson）曾說，在激進的年代，對抗地球暖化和氣候變遷，要用激進的手段。不丹，成了實踐威爾森主張的最佳範例。

「我們的願景是作為一個獨立，自我依賴，小而美，團結的國家。這對我們來說很重要，也是往後所有政府的重要課題。」

維護自然環境，只是不丹達成快樂的第一個步驟。這個稱自己為「Druk（Thunder Dragon）」的雷龍之國，還有更多驚喜。

《中天夢想驛站》
【中印緊張衝突中的闗鍵角色：不丹報導採訪系列之一：1949年當時英國把不丹交給印度，從此成印度藩屬國，但如今的不丹希望與中國一帶一路接軌，於是間接誘發中印邊境衝突，其中爭議土地，有四段在不丹：世界周報撰述委員呂怡青 攝影記者彭智宏不丹採訪報導】

「不丹為什麼是世界上最快樂的國家？我們也有和任何其他地方一樣的問題。我們也必須發展，我們也必須趕上世界的腳步。有時候我並不相信這個說法。然而，每每看到這片大自然，人們為此而來，我就會感到驕傲。我們擁有國王，英明的領袖，讓不丹既能維持原始純淨的樣貌，同時不忘兼顧發展的道路，我為生在不丹、以及身為不丹人而
感到幸運且驕傲。」~~農林部長Pema Gyamtsho

不丹。隱身在喜馬拉雅山中的神秘王國。

夾在中國大陸和印度之間，數百年來對外隔絕、與世無爭，
幾乎被時間遺忘。

直到推出以「國民幸福總值（Gross National Happiness）」，
取代「國民生產總值（Gross National Product）」的發展願景，
將精神感受置於經濟滿足之前的施政主張，才引起外界注意。

這個名詞最早由旺楚克王朝第四任國王於1972年提出。

出發點是建構能為佛教精神價值觀為主的特殊文化，

服務的經濟體系，以避免步上開發中國家因追求迅速繁榮而犧牲環境的後塵。

2008年，不丹從王權統治轉型為君主立憲，GNH正式入憲。四大支柱中，保護自然環境的永續理念，被列為邁向快樂的第一要素。

首屆內閣的農林部長Pema Gyamtsho說：「不丹憲法規定，全國必須有百分之六十的區域被森林覆蓋。這是法定面積。目前全國森林面積已達百分之七十二，這是很高的覆蓋率，如果再計入農作物和綠色植被範圍，比率甚至更高，接近百分之八十。」

Pema Gyamtsho是民主政體成立後，首屆內閣的農林部長。這群專業技術官僚努力不懈貫徹國王理念，讓五個國家公園、四個野生動物保護區、一個自然保留區，總面積超過一萬六千平方公里的目標，在過去十年間獲得實現。若加上待頒布的三千平方公里生態走廊，

全國超過一半以上國土列入保護區，
其中蘊含豐富的稀有物種，居世界之冠。

卓越的育林成果，讓不丹在2015年巴黎氣候高峰會（COP21）上，宣布成為全世界第一個碳中和國家。

相較於過度蹂躪自然的尼泊爾和西藏，不丹擁有濃密的綠地、沁脾的空氣、純淨的水源，無毒的土壤。政府還宣示境內有機農業須達百分之七十五的目標。

在不丹，生活中的食物供應鏈上，
看不見麥當勞、肯德基和星巴克這些代表資本主義的速食產物。

全國七十六萬人口，世代都以虔誠謙卑的心，和大自然共存共榮。

不丹農民：「我大概每隔一兩天左右做一次起司。但母牛這陣子生病了，所以做得比較少了。

除了自己吃，也拿到市集去賣。牛是我們最重要的動物，既從事耕作，也是食物來源。動物如果老了，

或者如果病死，也不會被宰殺，我們會待牠們死亡後好好埋了。快樂這種東西就是，如果你一直要更多享受，那慾望就會永無止盡吧。」

佛教講的是萬物相互依存，基本上就是彼此如何和平共處，

不只與人類、與其他形式的生命，甚至那些超越現代科學知識系統所能理解的部分，也就是那些所謂看不見的、非人類的眾生。 研究佛教教義和藏區文化的Dr. Phuntsho，是不丹第一個取得英國牛津大學博士學位的學者。

他認為，宗教信仰對不丹最大的加持，是啟發人們發自內心認同眾生平等、進而愛屋及烏、珍惜環境。不丹有嚴格的環保環評法令，包括禁止攀登六千公尺以上山岳，禁止私自砍樹、打獵和採礦，禁止進口化學肥料，甚至禁用塑膠袋。

此外，政府還在2004年頒佈了全世界第一個禁煙令。

即便在佛教傳入之前，不丹都有非常濃厚的文化，主張和大自然彼此結合，不只是對大自然深刻且堅定的崇敬，甚至還要和大自然和諧共處。這是不丹的世界觀。

尤其在談論全球暖化和氣候變遷的時刻，這種價值觀更是重要。

農林部長Pema Gyamtsho說：
「在國內我們還得擔心全球暖化和氣候變遷發生，會讓流入河流的冰河雪水量變得十分不穩定，有時缺雪，有時暴雨，這幾個都是長遠的未來裡，
讓人擔憂的問題。」

在採訪團隊停留期間，感受到全球化為不丹帶來的挑戰，如何考驗著這個古老民族的智慧。

不丹國內的意見衝突也日益升高，有了民主制度後，人們開始想要開闢更多道路，興建更多學校，蓋更多公共建設，這對經濟發展如何與環境品質妥協的問題， 形成了壓力。

輿論目前正就是否讓某條道路開發案的環評過關而爭論不休。

這條道路所經之處不只是極大片林地，更是老虎棲息地。政府最後承諾，在完成環評前絕不發出許可，絕不為滿足少數人通行方便，而犧牲了廣大眾生的幸福。

聽來也許讓人覺得不可思議。

但想起「生物多樣性之父」、前哈佛大學教授威爾森（Edward Wilson）
曾說，在激進的年代，對抗地球暖化和氣候變遷，要用激進的手段。
不丹，成了實踐威爾森主張的最佳範例。

我們的願景是作為一個獨立，自我依賴，小而美，團結的國家。

這對我們來說很重要，也是往後所有政府的重要課題。

維護自然環境，只是不丹達成快樂的第一個步驟。

這個稱自己為「Druk（Thunder Dragon）」的雷龍之國，還有更多驚喜。