《#洗鈔事務所》索德柏的詳細避稅教學 (7.8/10) 《洗鈔事務所》是一部美國傳記喜劇電影，由史蒂芬索德柏執導，梅莉史翠普、蓋瑞歐德曼、安東尼奧班德拉斯主演，劇情講述一位寡婦愛倫馬丁成為保險詐騙案的受害者，她原本只是調查背後的原因，沒想到卻在無意間追查到巴拿馬一間律師事務所，兩名合夥人透過全球金融體系進行非法資金運作，為許多高階政治人物雨企業家謀取暴利。 一直以來，史蒂芬索德柏都是一位個人風格非常特別且突出的導演，無論是首部長片便獲得坎城金棕櫚的《性、謊言和錄影帶》，或者帶給許多劫盜電影深遠影響的《瞞天過海系列》，都讓他的導演創作生涯變得無比精彩。而近年來他在逐漸嘗試許多實驗性強烈的作品如全片以IPhone拍攝的《瘋人院》、《空中飛鳥》後二度跟NETFLIX合作，推出《洗鈔事務所》這部觸碰到許多敏感議題的電影。 入圍威尼斯影展主競賽，《洗鈔事務所》找來了梅莉史翠普、蓋瑞歐德曼、安東尼奧班德拉斯、傑佛瑞懷特等明星級卡司陣容，以2016年在全世界引起一陣風波，揭露許多政商名流弊端的「巴拿馬文件」內容為故事核心，透過梅莉史翠普飾演的一位受害小人物抽絲剝繭、追查事件真相的過程，讓觀眾了解這看似完整精確的政治、金融、財政或稅務體系背後，其實隱藏著許多包括空殼公司、境外洗錢、逃稅、政商界非法資產與金流賄絡關係等黑暗面。 按照慣例，導演史蒂芬索德柏作品中必定會出現的「不平凡」敘事手法，《洗鈔事務所》也以五個階段一步步呈現出整部電影的故事架構，並且搭配兩位影帝級演員蓋瑞歐德曼和安東尼奧班德拉斯所飾演的兩位「莫薩克馮賽卡事務所」創辦人，利用他們在片中做些非法勾當的閒暇時間，直接打破第四道牆，從金錢的起源、金融體制的運行，到他們本身對金錢的態度、如何走到現在這個階段，最後是空殼公司的功能與其他人如何運用，他們除了扮演真實存在的人物之外，也在《洗鈔事務所》擔任類似說書人的重要角色。 我喜歡《洗鈔事務所》整部電影所呈現的那種既諷刺又戲謔的氛圍，輕快的節奏正好襯托了劇情的荒謬程度，若不是有先接觸過相關訊息，清楚這個社會的險惡與虛假，一瞬間還真讓人難以分別這故事的真偽，但即便如此，《洗鈔事務所》這些看似誇張、距離我們這些市井小民遙遠，並且已經被爆料出來的醜聞，時至今日仍舊有許多跟「巴拿馬文件」類似的事件在我們生活周遭發生。 即便《洗鈔事務所》有著橫跨許多國家地區的廣闊格局，但故事依然巧妙地連接著梅莉史翠普的原因，正是為了讓我們觀眾能帶入她的角色，由她這位平民的視角出發，從最初單純沒能獲得保險理賠，到事件牽扯的範圍逐漸擴大、變得複雜之後，那種追查許久還是一無所獲，無從得知自己被誰欺騙，不要說能否藉此影響世界或社會，光連自己都無法獲得一個交代的無奈，完整呈現出我們是如何成為體制底下的犧牲品，種種現象與角色心境描寫都讓人非常有共鳴。 《洗鈔事務所》在發行較沒有票房壓力的情況下，索德柏得以用黑色喜劇的方式探討一個相當嚴肅的話題，把巴拿馬文件牽扯到各國政商名流的社會醜聞攤在陽光底下，其中不僅有對國家法律與金融體制的批判，還把極為敏感、過去許多導演片商都不敢觸碰的中國官員貪污與海外洗錢的問題呈現出來，透過薄熙來、谷開來夫婦倆濫用職權受賄與涉嫌謀殺英國商人的事件，帶出中國共產黨迫害法輪功學員，活摘、販賣人體器官與屍體的惡行惡狀，真實程度都讓人為之震驚。 雖然《洗鈔事務所》作為真實故事改編的電影，缺乏一個完整故事該具有的戲劇張力，就像是只讓演員來演出，並以新奇有趣的敘事手法「紀錄下」這整起事件的發生經過，但不得不說，它的確呈現出現今許多國家法律與稅務制度不周全，大部分金錢都掌握在少部分富人手中的問題，導演最終的目的就是希望能藉由電影對事件的描寫，讓全世界民眾能了解、關注這些問題，進而有思考或嘗試改變現狀的機會。 或許這正是人類的天性，片中所說：「我們想要平等，同時卻又想贏；我們追求正義，卻又想出人頭地。」是如此真實且無法否認，但即便如此，看著《洗鈔事務所》巴拿馬文件曝光之後，兩名事務所合夥人在牢中依舊享有比起他人更高的權力，只關3個月就被釋放，那一句：「還有很多像我們一樣的事務所，既然我們也是輸家，誰才是贏家？」不僅體現目前整個社會的不足之處，更給予我們這類事件終究會不斷或早已再次發生的警訊。 而我們到底在怎麼辦？到底該相信什麼？《洗鈔事務所》最後以梅莉史翠普走進電影片廠、脫下裝扮，直接點出民主制度、資本主義、美國政治與經濟結構的缺陷，並用劇本和梳子擺出自由女神的姿勢作為收尾，除了讓整個故事更生動、批判力道更強之外，我想最重要的就是告訴觀眾，這些事件都跟每個人息息相關。或許我們沒有直接參與洗錢活動，相關權益也沒有直接受到侵犯，但身為這社會結構的一份子，沒人能夠真正與它劃清界線，大家都是加害人、受害人或者兩者兼具。 與其說《洗鈔事務所》是一部改編小說與真實故事的傳記電影，我們倒不如把它視為一部警世意味濃厚的諷刺喜劇，史蒂芬索德柏以他獨特的作品風格，透過巴拿馬文件所揭露的內容，帶出許多富人以離岸空殼公司隱藏資產與所得的現況，最後延伸到整個社會體系根深蒂固的問題，讓我們能夠以更多不同角度觀看這個世界，對每件事情都抱持著適度懷疑與質疑的態度，因為唯有發覺，並正視這些問題的嚴重性，才是避免相關事件不斷重新上演，從根本改變整個體制運作的第一步。

本來意圖在演完的隔天，睡爛自己。 結果，早上八點三十二分醒來，不意外。 身體應該還沒有意識到自己可以休息一下（是說還有巡演，壓力沒有小到哪裡去。） 好幾個月，在汐止狂奔追火車的日子總算告一段落，每次排練最開心的就是狂吃表坊零食，次開心的，就是排戲了。 畢業之後，就沒有演過喜劇了，我明白，上乘的喜劇需要很多很多精巧的安排，以及演員本身的表演習慣如何對應角色，發展出適合劇本的行動線，所以可以演到《一夫二主》對我來說真的是一份很棒的禮物，因為可以從角色上挑戰自己不足的，可以從前輩身上看到自己缺少的，然後就是修稜角、打磨、拋光。 學習，可以讓人激化很多自己已經遺忘或蒙塵的記憶，這次在雜耍上，挑戰了三顆球拋接和盤子丟接，從無到有真的好痛苦，一開始還容易，從看球到不看球過了一個檻，然後是前進後退下蹲，最後是千千萬萬的變化式，然後丟盤子也是，說真的，要不是從哥一直不厭其煩地教我，我應該會申請在台上表演鐵布衫，讓大家一直打我...... 當然，經典就是經典，要超越經典真的不太容易，畢竟人事時地都已經大不相同，但我很確定的是，一定要生出另一個和昭德哥不同的西維歐，所以這次，我在角色上加了很多的肢體語言，希望可以創造不同的風貌。 謝謝劇組裡的兩大前輩，屈哥和從哥，在排練場裡學到了很多啊，不管是喜劇節奏、點子或是雜耍，兩位哥都是不遺餘力的傾囊相授，即使沒有自己的場景，也會幫忙看幫忙調整，連進劇場也是！ 謝謝大冠，這次演我爸，演你兒子的都和你兒子一樣喜歡吃豆皮壽司。 謝謝銓偉，感謝你霸凌（？）李劭婕，我在一旁是滿滿的微笑（對你，不是對她） 謝謝我的情人克莉斯，說真的西維歐真的太恐怖了，希望可以在妳心裡留下傷痕，以後找個好一點的！ 謝謝芙蓉，永遠在大家慌亂的時候，一臉無事的說：那個東西不是就在那裡嗎、不懂耶，不是就是這樣嗎？整個劇組最不ㄎㄧㄤ的存在。 謝謝巧克，被我戲稱學長，翻來跳去時，我總是以一個小粉絲的心態在旁邊拍手，超厲害！ 謝謝李劭婕，排練的第一道傷口就是被妳的劍劃到，但看到妳在台上時，還是會覺得：嘖，很厲害啊！ 謝謝導演四姐，在排練時和大家一起同樂，一起想點子一起冒險，每次看到四姐示範時，我都會誤以為劇組有另一個演員，活蹦亂跳的跟我們一起追趕跑跳碰！ 謝謝姜姜，我會努力把妝化好的！！！ 謝謝昱文姐和Phoenix，作為幕後輔助，從頭照顧大家到尾，是最安心的存在！ 老實說，我沒想過自己畢業後有可能演到義大利即興喜劇，那是我大學時代最好奇也最渴望學到的東西，這次能演到《一夫二主》真的是太好了，西維歐在行當裡是「情人」的角色，希望有朝一日，可以挑戰「僕人」的行當（對啦就是楚法丁諾啦） （話說我北藝大面試就是用威尼斯商人的Gobo獨白！） 離開劇場時，把球和盤子帶回家練習，放在口袋裡帶著走，時不時拿出來培養感情，有練，就是有差。 謝謝所有來看戲的觀眾和親朋好友，雖然每齣戲都一直在感謝，但就是因為這很重要，所以想要一直提，謝謝你們。 即將展開巡演，歡迎來看戲！ #表演工作坊 #一夫二主

翰林遠東版小高一B2L5正在學A Midsummer Night’s Dream 「仲夏夜之夢」，是莎士比亞(William Shakespeare)著名的喜劇之一，這課是洪威阿爸 @hongweidabao 錄的呦，請支持一下🙏🏼 課文中愛情連線錯綜複雜，還提到了elope「私奔」呢！ 俐媽在台大外文系求學期間，上過莎劇大師彭鏡禧教授的「莎士比亞選讀」，想當年大家為了背熟且詮釋哈姆雷特Hamlet著名”To be or not to be, that is the question.”那串落落長的獨白(monologue/ soliloquy)，腦細胞不知道死了多少😂⋯ . ‼️ 俐媽快問快答‼️ 以下哪些是莎士比亞著名的4大悲劇？ (A) Hamlet 哈姆雷特 (B) King Lear 李爾王 (C) Macbeth 馬克白 (D) Othello 奧塞羅 (E) Romeo and Juliet 羅密歐與茱麗葉 (F) The Tempest 暴風雨 (G) The Merchant of Venice 威尼斯商人 (H) The Taming of the Shrew 馴悍記 (I) A Midsummer Night’s Dream 仲夏夜之夢 🆖 如果你有選(I)，就真的很瞎啦🤣！ —————————————————— 👑 俐媽英文教室—莎士比亞戲劇篇： 🎭 tragedy (n.) 悲劇 🎭 comedy (n.) 喜劇 🎭 tragicomedy (n.) 悲喜劇 🎭 sonnet (n.) 十四行詩(莎士比亞的十四行詩也很👍🏼) 🎭 playwright (n.) 劇作家 🎭 reviewer (n.) 評論家 🎭 script (n.) 劇本 🎭 narrator (n.) 旁白 🎭 act (n.) 幕 🎭 scene (n.) 場景 🎭 setting (n.) 時空背景 🎭 rehearse (v.) 排演 🎭 audition (n.)(v.) 試鏡/唱/奏 🎭 cast (n.) 卡司；演員陣容 🎭 character (n.) 角色 🎭 leading actor/actress (n.) 男/女主角 🎭 supporting actor/actress (n.) 男/女配角 🎭 antagonist/ villain (n.) 反派角色 🎭 theater (n.) 劇院 🎭 (stage) props (n.) 道具 🎭 prompt (v.) 為⋯提詞 🎭 critical (a.) 評論的 —————————————————— 龍騰版、三民版也會介紹其他戲劇作品，大家先一起學主題字大餐！ . #俐媽英文教室 #俐媽英文教室莎士比亞篇 #俐媽英文教室戲劇篇 #俐媽英文教室網版篇 #四大悲劇的答案知道了沒 #就是ABCD啦