《#一筆壓壓一筆壓》 文/ 林郁晉 藝術創作乃是種「思想的實踐」：將舊時腦海裡本質上雜亂無章的資訊組織成思緒，再讓思緒越出自身身體跨出另一種維度，實踐成為作品。 我們所接受的一切都是透過資訊所建構的。《一筆壓壓一筆壓》一展，由童謠歌詞作為發想：意指孩提時期資訊的建構從無條件吸收逐漸轉成有意識地篩選。我們成為大量資訊的接收器，同時也輸出各式訊息予以他人；及四位平面繪畫創作者在提筆按著顏料揮灑時，「思想的實踐」當下，任意地與整體生命切割，同時又保持聯繫。 如今身處資訊快速擴充的時代，迫切找尋自身定位的焦慮宛如浪潮不斷襲來，創作者在突破既有框架（資訊）及再次審視自身的「真實」後，該如何在重新認同自身的同時，仍保有主體精神的姿態，成為必經的過程。 望眼一看，社會系統所形構出的訊息無孔不入地進入我們的身體，或許在有意識以來所謂「真實」早已消散。如今在創作者回望所處棲身之地，找尋「真實」已非絕對，嘗試認同主體，舒服的與世界共存成為他們心之所向。 《#一筆壓壓一筆壓》 藝術家｜#伍耕、#李彥緯、#陳羿叡、#陳奕龍（依照姓名筆畫順序） 策展人｜#林郁晉 地點｜#人文遠雄展覽館 展期｜2021/02/26～05/02 開幕茶會：03/06 pm:3:00 座談｜04/18 pm:300 與談人｜#陶文岳、#張禮豪 攝影｜劉柏承 Yibi Yaya Stroke Over Stroke Article｜LIN Yu-Jun Translation｜PAN Sheng-Yun Art is “the practice of ideas”, which is to organize those essentially untidy thoughts that stored in the brain into ideas, and elevate the ideas to a higher dimension that transcends bodies to create art. Everything we receive is constructed through information. Inspired by the lyric of a nursery rhyme, Yibi Yaya Stroke Over Stroke implies that the construction of information in childhood has gradually shifted from unconditional absorption to consciously filtering. We gain a large amount of information while provide various messages to others; which indicates that during “the practice of ideas,”-- when painting freely and loosely, the four graphic artists are arbitrarily cutting themselves from their animas and staying connected simultaneously. In the era that information expanses rapidly, the anxiety of self-positioning rages. Thus, how can artists re-identify themselves while retaining their ideology after thinking outside the box of information as well as re-examining their own “reality” have become a necessary process. At far as we can see, the information that the social system has presented intrudes inexorably. Perhaps the so-called "reality" has disappeared since conscious exists. Nowadays, when the artists review their shelters, instead of searching for the “reality,” to identify with themselves and coexist calmly with world become their hearts’ desire.

《一筆壓壓一筆壓》 文/林郁晉 藝術創作乃是種「思想的實踐」：將舊時腦海裡本質上雜亂無章的資訊組織成思緒，再讓思緒越出自身身體跨出另一種維度，實踐成為作品。 我們所接受的一切都是透過資訊所建構的。《一筆壓壓一筆壓》一展，由童謠歌詞作為發想：意指孩提時期資訊的建構從無條件吸收逐漸轉成有意識地篩選。我們成為大量資訊的接收器，同時也輸出各式訊息予以他人；及四位平面繪畫創作者在提筆按著顏料揮灑時，「思想的實踐」當下，任意地與整體生命切割，同時又保持聯繫。 如今身處資訊快速擴充的時代，迫切找尋自身定位的焦慮宛如浪潮不斷襲來，創作者在突破既有框架（資訊）及再次審視自身的「真實」後，該如何在重新認同自身的同時，仍保有主體精神的姿態，成為必經的過程。 望眼一看，社會系統所形構出的訊息無孔不入地進入我們的身體，或許在有意識以來所謂「真實」早已消散。如今在創作者回望所處棲身之地，找尋「真實」已非絕對，嘗試認同主體，舒服的與世界共存成為他們心之所向。 《#一筆壓壓一筆壓》 藝術家｜#伍耕、#李彥緯、#陳羿叡、#陳奕龍（依照姓名筆畫順序） 策展人｜#林郁晉 地點｜#人文遠雄展覽館 展期｜2021/02/26～05/02 開幕茶會：03/06 pm:3:00 座談｜04/18 pm:300 與談人｜#陶文岳、#張禮豪

柳廣成《被消失的香港》漫畫 開放台灣及香港預購（連結在下方） 「重要的是活下去。但更更更重要的是，毋忘初衷地活下去。 今天的我希望透過畫作，在為時未晚前，把我們香港人的故事，告訴那些仍活在自由平等、不必面對極權打壓的人。除了喚起世人對香港的關注，亦同時希望習慣自由平等的人有所警戒，對各自身處的社會更積極參與。」───柳廣成 《被消失的香港》由台灣 蓋亞文化 @gaeabooks 出版，集合了柳廣成的政治相關新舊作品，5 篇短篇漫畫、32 張單幅畫作，從童年回顧至 2019 年的自己、這一年畫下的單幅畫作、到新繪的抗爭、疫情作品，最後以他在數本雜誌畫下的短篇漫畫作結。 以意志的畫筆，對抗被意圖消失的歷史 《報導者》總編輯 李雪莉、香港漫畫家 黃照達、香港漫畫家 Cuson Lo（怪叔叔の散步道）專文推薦 台灣漫畫家 61Chi 導演 王小棣 香港漫畫家 門小雷 銅鑼灣書店 林榮基 民進黨副秘書長、太陽花學運領袖 林飛帆 台灣前文化部長 鄭麗君 台灣立法委員 賴品妤 台灣國家電影及視聽文化中心董事長 藍祖蔚 重磅推薦（依照姓名筆畫順序） ===================== ◼香港預購： 紙本分格 @zbfghk : https://bit.ly/zbfghk-vanishedhk ===================== ◼台灣預購路線： 誠品: https://eslite.me/RHYXM 博客來: https://pse.is/SWZFN 金石堂: https://pse.is/T75PJ 基地蝦皮: https://sho.pe/TETV5 聚珍臺灣: https://pse.is/T2EJD TAAZE讀冊: https://pse.is/TJPJ4 三民網書: https://pse.is/T6JVG ===================== 鳴謝宣傳製圖 紙本分格 @zbfghk #art #artist #hongkong #taiwan #taiwanvoting #voting #drawing #comic #manga #bandedessinee #bd #pencil #pencilart #hatching #laukwongshing #cowcowtony #fightforfreedom #standwithhongkong #politics #被消失的香港 #柳廣成 #蓋亞文化