在日本深造的律師朋友對於二次創作的文章
這很久以前寫的跟谷阿莫無關
而是以小朋友在妖怪村表演妖怪手錶為例

但對於二創或同人（留言裡面有提到日本法律對於同人的見解）的法律有疑問的朋友可以看一下
--
同人創作依法而論是違反日本著作權法，但是實務上多半是考量同人誌可能產生的宣傳效益，而例外不去追究而已。

#他是我在法律系認識第一個朋友
#然後三年以後才有第二個

--
另外有人談到呱莫的作品可能有戲謔彷作的討論空間
我覺得他電影劇情從頭到尾講一遍
雖然有搭配上笑點 但還稱不上什麼戲謔彷作

要說戲謔彷作
我覺得多年以前的CD Pro2 應該算是經典
但他也被片商揚言要告而下架了

#機掰仁賭爛明
#拎阿嬤咧
#溫阿嬤底厝咧睏

為了拍這樣一支影片，涉及的法律問題（法律關係）還真是多啊…

首先是著作權問題。影片下方連結刻意寫了「**NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED**」（無侵犯著作權之意），應該可以推論，上傳影片的人（投稿者）沒有取得相關著作權人的授權。但片面寫這樣的文字並不足以阻卻違法，而且影片是放在YOUTUBE平台，看影片前必須看完一段廣告，合理推斷投稿者是有廣告收益的，所以大概很難主張是「合理使用」而免責。

整支影片看下來，舞蹈的部分主要是將妖怪手錶主題曲「ようかい体操第一」重新混音編曲（改作），片尾的部分則是直接使用Dream5演唱的原作（重製），然後直接上傳到YOUTUBE（公開傳輸）。音樂的部分主要，是用原著作的旋律跟中文歌詞，所以理論上應該要取得日文原作的著作權人（大概是唱片公司）跟中文填詞人的授權才是。

然後，其中有幾位舞者們穿著主角天野景太（ケータ）、吉胖喵（ジバニャン）、小石獅（コマさん）的布偶裝，跟其他應該不是出自於妖怪手錶的角色們一起跳舞。景太是扮的很不像啦，難說跟原著作達到相同或近似的程度。至於吉胖喵跟小石獅的部分，也許製作布偶的人將美術著作立體成布偶可能有侵害著作權的疑慮，但個人認為，對於租用布偶跳舞的人或拍攝的人而言，應該難說是重製或是改作原本的美術著作。

最後就是片尾，除了前面說直接重製原作音樂以外，也重製了「太鼓の達人」的遊戲畫面及聲優配音，這個部分也應該取得著作權人的授權才是。

除了前述台灣法的問題以外，因為多數著作權人都是日本企業，搞不好會被認為管轄權在日本，而適用日本著作權法。日本著作權法沒有合理使用的概念，而實務見解對於二次創作的管制又比台灣更為嚴苛，這部分我只了解個大概，或許會得到不同的解釋也說不定。

其實我個人是很熱愛這樣二次創作的作品，但隨著網路科技的迅速發達，著作權法就這一部分的討論卻沒有跟上腳步，按照過去傳統對著作物的認知而訂立而成的著作權法，顯然在某些情形會得到過苛的答案。就現階段而言，相關法律問題沒有釐清就直接上傳到網路上，真的發生問題後再找律師就來不及了。

【妖怪ウォッチ（妖怪手錶）】

今天基礎班上課時介紹到日本動畫妖怪手錶的主題曲「ようかい体操第一」^^

我很喜歡這首輕快又有趣的歌曲！之前在上高中第二外語時也讓同學們藉由這首歌來初步認識日文假名。

順便介紹一個可以唱歌學日語的網頁，有興趣的同學可以多加利用哦～❤

https://www.jpmarumaru.com/tw/JPSongPlay-474.html

#鄭先生の日本語喫茶日文歌
#鄭先生の日本語喫茶妖怪手錶

【黑貓魯道夫 - 2/3 街貓當家 中日文版療癒上映】

日本Japan│2016│Colour│89min

導演│#湯山邦彦（《#神奇寶貝》劇場版系列）、#榊原幹典（《#小精靈世界》動畫影集）
原著│文/ #齊藤洋、圖/杉浦範茂（中文版原著由 #親子天下 出版）
編劇│#加藤陽一（《#妖怪手錶》劇場版）

►全球熱賣100萬本的日本暢銷國民童書《黑貓魯道夫》首度改編動畫劇場版！
►《神奇寶貝》《妖怪手錶》劇場版動畫團隊，傾心打造家喻戶曉的 #貓咪 流浪奇遇記，今年 #寒假 最療癒的都市童話！
►日本上映票房突破10億日幣，口碑好評不斷！
►井上真央、鈴木亮平自《#五個暴走少年》後暌違五年，攜手合作耍"萌”獻聲
►日劇《#朝5晚9》、電影《#狼少女與黑王子》主題曲人氣演唱組合「back number」，獨家打造貓咪主題曲《黑貓之歌》

【配音陣容】
《#流星花園》國民人氣女星 #井上真央（配音 乖萌家貓 魯道夫）
《#瘋狂假面》備受矚目百變男星 #鈴木亮平（配音 老大街貓 可多樂）
《#HERO電影版2》#八島智人（配音 吊兒郎當膽小貓 米克斯）
《#正宗哥吉拉》#古田新太（配音 終極惡犬 大魔頭）
《最終章 - #火影忍者 劇場版》#水樹奈奈（配音 可愛母貓 小雪）

【劇情簡介】
黑貓魯道夫與最愛的主人理惠住在一起，某天牠為了逃離魚店老闆的追打而意外跳上長途貨車，不知不覺來到了大都會-東京。 牠在那裡邂逅了讓所有貓都畏懼、看得懂人類文字的街貓老大可多樂。找不到回家方向的魯道夫，只能跟著深諳街頭生存之道的可多樂，展開一段流浪貓的冒險生活…。究竟魯道夫能不能回到理惠的懷抱呢？可多樂又隱瞞了什麼不為人知的秘密？邀請大家跟著這群流浪貓們，一同探尋這個危機四伏的人類世界，盡情暢遊在溫暖動人的萌貓國度吧！

【動畫介紹】
全球熱賣超過100萬冊的齊藤洋原著暢銷兒童小說《黑貓魯道夫》，是日本最家喻戶曉的流浪貓故事，終於要以CG動畫形式萌翻大銀幕！本片找來19年來持續執導《神奇寶貝》劇場版的湯山邦彦，以及製播熱門3D動畫影集《小精靈世界》的榊原幹典聯手執導。編劇由《妖怪手錶》系列的劇本統籌加藤陽一擔任。動畫技術以現實生活中日本街道的流浪貓們為藍本，每一根毛都栩栩如生。配音卡司也邀來井上真央、鈴木亮平等人氣演員加持，還有影視御用人氣演唱組合「back number」打造主題曲《黑貓之歌》。片中除了惹人疼愛的貓咪們，結局更是賺人熱淚，是今年寒假最適合闔家觀賞的療癒系都市童話！

#可樂電影 #新片介紹 #繪本 #動畫 #親子
Hypesphere狂熱球電影資訊網 那些電影教我的事 - Lessons from Movies iLOOKER電影網 影劇圈圈 幕迷影評 動畫飛行館 未來少年‧未來兒童 兒童繪本 誠品兒童 The Eslite Children 媽咪拜-親子教養交流團 媽咪寶貝情報站 媽咪寶貝新聞台 卡通集中營 卡通頻道 迪士尼影業 迪士尼奇幻世界 台灣官網粉絲團 momo親子台 東森幼幼台 Yoyo.tv 親子天下 親子天下‧寶寶生活 back number（バックナンバー） 親子天下嚴選 親子天下‧悅讀 親子天下‧育兒好物 哈拉親子電影院 農人餐桌 親子餐廳 康健雜誌 吉野家‧發現幸福 誠品信義書店 日本動漫迷 哈日劇 哈日哈韓粉絲團 瘋日劇愛日本電影 請多指教日劇 劍心日劇廣告娛樂情報 日劇最前線 動漫迷集中營 貓咪領養 我是貓奴隸 貓奴最高粉絲團 本土貓奴前線 Hong Kong Cat Slaves Ryohei Suzuki 鈴木亮平 鈴木亮平 台灣後援會 井上真央 八島智子 水樹奈奈 古田新太