作者HarunaOno (Scandal最高)
看板KoreaStar
標題[閒聊] 今日散發演員氛圍的Kazuha
時間Thu Oct 13 19:01:30 2022
完整標題:今日散發演員氛圍的LE SSERAFIM Kazuha
出處:
https://theqoo.net/2606817593 https://i.imgur.com/syrcquU.gif https://i.imgur.com/rJODGTs.gif 評論:
1. 她擁有韓國人喜歡的美貌
2. 她真的很像秀智。 她是外國人嗎?? 她看起來完全是韓國人
3. 她是韓國人會喜歡的臉
4.她好漂亮,我覺得可以想像看到朴信惠的樣子
5. 不過她看起來很像秀智
6. 可惜不是韓國人
7. Kazuha好漂亮好可愛
8. 我覺得她長得像金思朗,但人們說她長得像秀智 反正她很漂亮…
9. 她看起來像一個真正的女演員,她很漂亮
10.她長得好優雅好漂亮
11. 我不知道她有沒有女演員的感覺,但她真的很漂亮
翻譯出處:
https://reurl.cc/m38MxA -----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.182.224 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1665658895.A.FB5.html
推 yutan0802: 我姜珠夏潛力無窮 韓語能力開發中 27.53.10.78 10/13 19:03
推 abc5555990: 出道Showcase即巔峰61.227.244.49 10/13 19:04
推 Fukudome: 正統韓系美女外表的日本人111.71.121.215 10/13 19:04
推 yayayayaya: 真的好漂亮啊~101.10.94.30 10/13 19:05
推 nanachi: 有演員的氣質61.231.236.200 10/13 19:07
推 dora1023: 好漂亮140.115.228.66 10/13 19:07
推 song139871: 氣場很難相信才出道不到半年 1.161.115.90 10/13 19:08
※ 編輯: HarunaOno (114.136.182.224 臺灣), 10/13/2022 19:09:25
推 kevinyung999: 有秀智 金高銀的感覺 1.160.219.165 10/13 19:09
推 wulinuelf: 好有金高銀的感覺124.218.153.150 10/13 19:12
推 pauhsi: 真的很像秀智 42.79.243.99 10/13 19:12
推 mikado2: 一葉<3 36.225.128.246 10/13 19:13
推 abellea85209: 金高銀+秀智 1.161.123.159 10/13 19:13
推 chicklady: 美麗的姜珠夏XD223.137.162.196 10/13 19:14
推 hotsummer: 有夠美 完全理解韓國人喜歡她的原因 60.119.168.68 10/13 19:16
推 hsh510: 真的好漂亮QQ 推一葉嗚嗚嗚222.237.199.160 10/13 19:18
推 churrox: 又來 可惜不是韓國人XD 是又怎樣 不是又 60.132.255.126 10/13 19:19
→ churrox: 怎樣啦 60.132.255.126 10/13 19:19
推 jiaxuan0504: \Kazuha/ 39.14.40.5 10/13 19:19
→ tingover: 是就可以轉演員啊XD 111.83.28.174 10/13 19:20
推 lyn510: 為什麼每次韓網都有人講可惜不是韓國人, 101.9.114.60 10/13 19:20
→ lyn510: 就算是韓國人又會怎樣? 101.9.114.60 10/13 19:20
推 kaeun421: 子瑜也常常被講可惜不是韓國人啊 111.82.49.137 10/13 19:21
→ kaeun421: 就語言隔閡吧 111.82.49.137 10/13 19:21
推 aQsoqli: 很漂亮223.137.123.166 10/13 19:22
推 LilykoKun: 超漂亮!! 42.72.57.232 10/13 19:25
推 cherle43: 因為如果是韓國人資源會好上加好吧 36.224.137.82 10/13 19:27
推 neiishii: 真的太美了QQ 118.169.2.145 10/13 19:27
→ loveian16: 看久了覺得比較像朴信惠 118.232.26.117 10/13 19:27
推 m36580: 珠夏超美!!180.218.105.131 10/13 19:28
→ chris0112: 好像秀智 27.246.37.30 10/13 19:28
推 y567666: 我覺得比朴信惠漂亮很多耶223.137.102.237 10/13 19:28
推 seaBottle21: 超美 111.83.199.64 10/13 19:31
推 worksucks: 有像秀智223.140.168.139 10/13 19:32
推 p1088: 推一葉 氣質真的很好 好漂亮 114.136.57.109 10/13 19:35
推 smile5858: 推不管什麼時候都美到不行的一葉118.101.150.252 10/13 19:37
→ fungzi1114: 真的是這團的門面 超美118.167.213.144 10/13 19:38
推 abellea85209: 韓國人跟外人的資源是明顯可見的有 1.161.123.159 10/13 19:39
→ abellea85209: 差異 全韓團都看得出來 1.161.123.159 10/13 19:39
推 je580581: 他真的好美 49.215.9.81 10/13 19:40
推 junmo131: 超美 223.139.128.53 10/13 19:41
推 rlj0858: 推個一葉 223.137.82.112 10/13 19:43
推 hellodoris: 氣質超好 覺得像秀智+朴信惠 193.240.172.78 10/13 19:51
推 vaipoly8819: 一葉太美了! 61.231.178.126 10/13 19:58
推 tiffany0510: 他真的不像日本人也不像偶像XD 韓國 180.217.9.106 10/13 19:59
→ tiffany0510: 演員的感覺,可惜不是韓國人不然應該 180.217.9.106 10/13 19:59
→ tiffany0510: 可以有戲劇資源 180.217.9.106 10/13 19:59
推 hiel0248: 韓國人可演韓劇當主角 外國人目前還不 118.168.121.67 10/13 20:01
→ yutan0802: 韓文練好應該也是有機會從網路劇開始( 27.53.10.78 10/13 20:01
→ yutan0802: 如果韓文練好)目前還沒加載完成 27.53.10.78 10/13 20:01
推 hiel0248: 韓國人可演韓劇當主角 外國人目前還不 118.168.121.67 10/13 20:02
→ hiel0248: 太可能 而韓劇現在世界大紅 日劇等你現 118.168.121.67 10/13 20:02
→ hiel0248: 在叫得出名字的演員 在台灣除死忠日劇 118.168.121.67 10/13 20:02
→ hiel0248: 粉外,大部分就是路人 118.168.121.67 10/13 20:02
→ yutan0802: 公司資源蠻厲害的 應該不會完全無路走 27.53.10.78 10/13 20:02
→ yutan0802: (而且韓國人也很想看) 27.53.10.78 10/13 20:02
推 master32: 有股優雅的氣質 111.253.54.212 10/13 20:03
推 bluem0ary: 其實應該也不單指個人資源,我也希望 123.194.180.45 10/13 20:05
推 anoxox: 我也覺得她長得很像金思朗!!終於有人也 219.70.200.24 10/13 20:05
→ anoxox: 這樣覺得 219.70.200.24 10/13 20:05
→ bluem0ary: 傑夫貝佐斯跟伊隆馬斯克是台灣人,光 123.194.180.45 10/13 20:05
→ bluem0ary: 他們繳的稅應該就可以提升很多社會福利 123.194.180.45 10/13 20:06
→ bluem0ary: 是想要人才的慾望吧 123.194.180.45 10/13 20:06
推 starry06: 比推文講的幾個漂亮多了 氣質好好 111.255.197.66 10/13 20:07
推 kashnes: 通常被說像某個前輩發展就有限制了,像是 49.217.238.117 10/13 20:07
→ kashnes: 子瑜就是美出自己的風格,那段時期從選秀 49.217.238.117 10/13 20:07
→ kashnes: 節目就是用子瑜系去稱讚哪個練習生漂亮 49.217.238.117 10/13 20:07
推 tysone: 超美 114.32.247.32 10/13 20:08
推 szuning13: 超美 114.47.151.14 10/13 20:11
推 telnet0512: 推,超美,這團神顏125.231.173.137 10/13 20:15
推 chris1102: 氣質好 123.194.10.30 10/13 20:16
推 p1088: 可不可以不要在別的偶像的文底下踩文章主 114.136.57.109 10/13 20:21
→ p1088: 角說人家發展受限,再一邊偷捧自己偶像啊 114.136.57.109 10/13 20:21
推 hiel0248: 踩什麼?哪有踩?你不要對號入座,舉例 118.168.121.67 10/13 20:25
→ hiel0248: 而已,大驚小怪 118.168.121.67 10/13 20:25
推 kashnes: 這樣就是踩喔?不過就是拿之前的事情比 49.217.238.117 10/13 20:25
→ kashnes: 喻,有這麼玻璃心 49.217.238.117 10/13 20:25
推 plmokn54: 近幾年才關心韓星跟秀智不熟 一直沒get 36.234.121.60 10/13 20:34
→ plmokn54: 到她 但kazuha讓我可以想像秀智剛出道 36.234.121.60 10/13 20:34
→ plmokn54: 時粉絲有多驚艷欸 36.234.121.60 10/13 20:34
推 abc5555990: 演員不可能了 能多接點代言就很厲害 61.227.244.49 10/13 20:37
推 swagstliou: 真的很漂亮~123.240.179.142 10/13 20:39
推 gotohikaru: 演戲這塊 韓國算東亞最封閉 175.181.99.44 10/13 20:39
推 hung31017: \一葉/\一葉/\一葉/ 49.217.6.32 10/13 20:41
推 gfriend1127: 推一葉 39.9.70.24 10/13 20:45
推 a0952136637: 美 106.107.220.78 10/13 20:45
推 amanda0ray: 一葉明明是日本人卻可以看到各種韓國 36.228.29.124 10/13 20:51
→ amanda0ray: 女演員的樣子 真的很有趣 36.228.29.124 10/13 20:51
推 naniyo: 韓國人覺得可惜或許就像我們看到中國成員 157.107.71.250 10/13 21:01
→ naniyo: 明明知道長得漂亮個性也好,但國籍就是吞 157.107.71.250 10/13 21:01
→ naniyo: 不下去吧 157.107.71.250 10/13 21:01
推 cuteanimal: 姜珠夏XDDD這個綽號真的好有趣 118.169.20.132 10/13 21:10
推 yibou: 珠夏真美 49.216.176.182 10/13 21:15
推 GalGadot: 我也覺得像金思朗!! 101.9.195.46 10/13 21:17
→ GalGadot: 但還是有她自己獨有的氣質 101.9.195.46 10/13 21:18
推 yuan0117: 漂亮又有氣質 101.10.57.189 10/13 21:26
推 abc5555990: 很適合跟 金高銀 演姊妹 61.227.244.49 10/13 21:27
推 pttnew: 超美期待有一天能演戲 106.105.31.154 10/13 21:41
推 danigreen: 好美!220.137.235.175 10/13 21:44
推 cinnamonpig: 應該是因為外籍要往影視走不容易吧 114.27.61.209 10/13 21:57
推 annatzang: 真的是韓國人喜歡的顏 118.167.8.92 10/13 21:57
推 tp6vup4: 我覺得可惜不是韓國人 更多是講因為她外 223.140.38.190 10/13 22:11
→ tp6vup4: 貌是韓國喜歡的女演員臉蛋但是外國人很 223.140.38.190 10/13 22:11
→ tp6vup4: 難拿到戲劇資源 223.140.38.190 10/13 22:11
→ tp6vup4: 好奇的問 看紀錄片 一葉當初在歐洲留學 223.140.38.190 10/13 22:13
→ tp6vup4: 主修芭蕾 後來被挖掘到出道組 所以她才 223.140.38.190 10/13 22:13
→ tp6vup4: 在韓國練習不到一年囉? 223.140.38.190 10/13 22:13
推 tsai18: 他之後回去演日劇也行吧 101.10.59.121 10/13 22:15
推 agoodnight: 真的很像幾位韓國女演員 1.161.63.130 10/13 22:16
推 abc5555990: 從荷蘭去韓國不到半年就出道了 61.227.244.49 10/13 22:29
→ abc5555990: 日本發展更不可能了 跟日本主流審美 61.227.244.49 10/13 22:31
→ abc5555990: 差很多 61.227.244.49 10/13 22:31
→ yutan0802: 一月到韓國 但之前有透過視訊跟成員們 114.37.158.70 10/13 22:32
→ yutan0802: 聯繫上韓文之類的 114.37.158.70 10/13 22:32
→ yutan0802: 今年一月 五月出道 114.37.158.70 10/13 22:32
推 userkka: 好漂亮...屌打小櫻花101.136.213.129 10/13 22:50
推 MESUMI: 很漂亮 每次看到她的動圖就覺得更美 118.170.69.128 10/13 23:15
推 gninch: 秀智+朴信慧。真的很漂亮 36.239.213.8 10/13 23:21
推 cry2498: 我愛她123.193.171.159 10/13 23:21
→ hyeok23: 一葉就是很有氣質很漂亮 不要說她像誰了 218.166.58.26 10/13 23:24
推 captainmm: 在日本演藝圈發展絕對不是不可能 而是 1.169.43.124 10/13 23:40
→ captainmm: 能不能簽到好的經紀公司 還有幾歲開始 1.169.43.124 10/13 23:40
→ captainmm: 投入戲劇演出 1.169.43.124 10/13 23:41
→ captainmm: 不過目前以偶像團體活動為主的話 看之 1.169.43.124 10/13 23:41
→ captainmm: 後有沒有機會逆輸入回日本 1.169.43.124 10/13 23:41
推 PaulPoPan: 超美223.139.230.224 10/13 23:52
推 kakashi71: 她真的是韓國演員臉欸!!! 111.83.28.171 10/13 23:54
→ kakashi71: 不過說實話真的不是日劇的類型 111.83.28.171 10/13 23:54
→ kakashi71: 然後外國人身份又不太可能演韓劇 111.83.28.171 10/13 23:54
→ kakashi71: 確實很可惜 111.83.28.171 10/13 23:54
推 ru899: 還以為是秀智 118.170.99.86 10/13 23:56
推 pinkmoons: 回日本發展也會很好吧 111.241.110.97 10/13 23:59
推 sa03sa07: 氣質真的很好,團綜裡面調皮的樣子也很 36.228.236.227 10/14 00:00
→ sa03sa07: 可愛! 36.228.236.227 10/14 00:00
推 yeh0216: 以前不是還有韓國女團成員到日本演劇戲嗎 180.217.10.182 10/14 00:18
→ yeh0216: ?沒道理日本人沒辦法回日本演 180.217.10.182 10/14 00:18
推 chibaomi409: 真的美 111.250.7.11 10/14 00:22
推 yaieki: 一葉好美好有氣質 114.39.66.219 10/14 00:39
推 nucleous: 才剛出道連一年都不到就在幫人想未來是218.172.141.238 10/14 00:45
→ nucleous: 也太早吧?站穩腳步之後路自然會更寬廣218.172.141.238 10/14 00:46
→ nucleous: 光是時尚資源就受用不盡了218.172.141.238 10/14 00:46
→ nucleous: 有哪個新人團成員出道不滿百日就能開個218.172.141.238 10/14 00:47
→ nucleous: 人帳跑時尚活動?一堆廠商捧著錢等著合218.172.141.238 10/14 00:48
→ nucleous: 作218.172.141.238 10/14 00:48
推 nnw224: 幫想未來還算好的了啦,在那邊說人發展有 219.70.153.206 10/14 00:51
→ nnw224: 限制、不像其他人有美出自己風格的才莫名 219.70.153.206 10/14 00:51
→ cck525: 真的是很乾淨的氛圍114.136.128.157 10/14 00:55
→ cck525: 可惜的點在如果是韓國人時尚資源會更好吧114.136.128.157 10/14 00:57
→ cck525: 韓國人那麼護內 肯定不會把好資源給外人114.136.128.157 10/14 00:57
推 ngc7331: 但她的臉感覺在日本主流演藝界也不會吃 218.172.12.142 10/14 08:19
→ ngc7331: 很開… 218.172.12.142 10/14 08:19
→ ngc7331: 所以來韓國真的很對 218.172.12.142 10/14 08:19
推 ctrliam: 有秀智的氣質,然後比秀智漂亮♥(個人想140.128.136.152 10/14 08:50
→ ctrliam: 法)140.128.136.152 10/14 08:50
推 nucleous: 時尚資源廠商根本不會看國籍好嗎?要不218.172.141.238 10/14 08:51
→ nucleous: 要看看Lisa?拜託時尚圈外國人又不是韓國218.172.141.238 10/14 08:51
→ nucleous: 人在決策找誰,廠商指定要誰才重點好嗎218.172.141.238 10/14 08:52
推 joshcar: 是可惜啊 因為不是韓國人所以不論再怎麼103.137.210.174 10/14 08:55
→ joshcar: 被誇有演員氛圍也沒機會在韓國當演員103.137.210.174 10/14 08:55
→ joshcar: 日本又不像韓國喜歡這類型長相的 真的生103.137.210.174 10/14 08:58
→ joshcar: 錯國籍103.137.210.174 10/14 08:58
推 abc5555990: 台式韓式審美 -> 秀智 金高銀 朴信惠 61.227.248.184 10/14 09:08
→ abc5555990: 日式審美下 -> 安藤櫻 江口德子 61.227.248.184 10/14 09:08
推 YALEMY: 她比金高銀美至少5倍好嗎101.137.139.225 10/14 10:02
推 angelak765: 氣質真的很好~ 1.172.198.72 10/14 10:47
推 CHOOJC: 覺得比秀智漂亮+1 42.73.26.227 10/14 10:48
推 naniyo: 她在韓國可以讓人一眼就中但日本年輕女演 180.46.128.33 10/14 10:57
→ naniyo: 員比較愛選小家碧玉長相 180.46.128.33 10/14 10:57
推 hiel0248: 他演戲問題在日本來說是個太高了 170以 118.168.121.67 10/14 11:07
→ hiel0248: 上身高 日本男演員很難找到與他身高般配 118.168.121.67 10/14 11:07
→ hiel0248: 的,韓國的話一堆,個個185以上,190也 118.168.121.67 10/14 11:07
→ hiel0248: 很多。 118.168.121.67 10/14 11:07
→ hiel0248: 女團成員日本演戲是kara知英 118.168.121.67 10/14 11:07
→ cck525: 日本女演員都沒有這種乾淨透明的氛圍114.136.128.157 10/14 11:30
推 abellea85209: 韓國外國人真的別想了 頂多網劇給你 1.161.103.56 10/14 11:30
→ abellea85209: 演演圓個夢就很迷人了 1.161.103.56 10/14 11:31
推 yeh0216: 170以上我記得菜菜緒,米倉涼子都是都是 180.217.10.182 10/14 11:38
→ yeh0216: ,至於長相這種淡顏日本也不是沒有,就像 180.217.10.182 10/14 11:38
→ yeh0216: 前面提過的安藤櫻,所以不用提前替一葉設 180.217.10.182 10/14 11:38
→ yeh0216: 限日本資源,都上過日本雜誌封面了 180.217.10.182 10/14 11:38
→ angelak765: cck是又看過幾位日本女演員^^ 1.172.198.72 10/14 11:43
→ CHICHI0326: 秀智還是比較漂亮XDD 114.136.81.31 10/14 11:44
推 yyclinn: 氣質耐看美女 走花路吧 118.168.66.180 10/14 11:46
→ cck525: 我就覺得上面講的那幾個都沒有啊 安藤櫻114.136.128.157 10/14 11:58
→ cck525: 更沒有好嗎= = 我是很喜歡她演技114.136.128.157 10/14 11:58
→ cck525: 少在那邊114.136.128.157 10/14 11:58
→ cck525: 少在那邊陰陽怪氣的 = =114.136.128.157 10/14 12:01
推 naniyo: 透明系是蒼井優、濱邊美波吧但不是一葉這 180.46.128.33 10/14 12:06
→ naniyo: 種型 180.46.128.33 10/14 12:06
→ naniyo: 不過一葉在日本應該比較像模特兒 180.46.128.33 10/14 12:08
推 phil77721: 美翻 101.9.114.171 10/14 12:16
→ angelak765: 哦 但你推文又沒特指那幾位誰知道 1.172.198.72 10/14 12:19
→ angelak765: 只說「日本女演員『都』沒有」^^ 1.172.198.72 10/14 12:19
→ amanda0ray: 雖然level差很多 但說韓國人不給外國 27.52.194.171 10/14 12:29
→ amanda0ray: 人戲劇資源 是不是忘記有個韓國導演願 27.52.194.171 10/14 12:29
→ amanda0ray: 意為她量身打造劇本的湯唯…… 27.52.194.171 10/14 12:29
推 gosaki: 因為她是湯唯…而且本來就是有豐富經驗的 203.69.170.10 10/14 12:34
→ gosaki: 演員 203.69.170.10 10/14 12:34
→ cck525: 好了啦 懶得理你那種陰陽怪氣的人 不奉陪114.136.128.157 10/14 12:36
推 cck525: 倒是na大舉蒼井優透明系氛圍我也很認同114.136.128.157 10/14 12:39
→ cck525: 只是長相不是同一型的114.136.128.157 10/14 12:39
推 kaeun421: 湯唯是少數拿來比感覺參考價值不高耶 111.82.49.137 10/14 12:41
→ kaeun421: 但還是可以期待一下啦 111.82.49.137 10/14 12:41
→ mijiu: 是韓國人的話 就能去演戲了 韓國戲劇對發 1.240.233.37 10/14 12:44
→ mijiu: 音很要求 就連韓國人演戲都要上正音 外國 1.240.233.37 10/14 12:44
→ mijiu: 人要演戲韓劇太難了 1.240.233.37 10/14 12:44
→ YdNic1412: 說日本女演員沒有這種氛圍的是不是沒 114.43.78.82 10/14 12:55
→ YdNic1412: 看過蒼井優 114.43.78.82 10/14 12:55
→ YdNic1412: 大家在這邊憂慮這麼多,也要看一葉本 114.43.78.82 10/14 12:57
→ YdNic1412: 人想不想演戲啊XDD 114.43.78.82 10/14 12:57
→ YdNic1412: 也可能完成夢想就回去繼承家業了 114.43.78.82 10/14 12:57
推 mikado2: 已經在幫他規劃未來了XDD 114.136.63.3 10/14 14:04
→ ba5555: 是有問過本人他未來要幹嘛嗎XD 49.159.253.200 10/14 14:28
→ aoisei: 說日本女演員「都」沒有也太過了 42.79.161.190 10/14 14:47
推 yeh0216: 黑木華,多部未華子,蒼井優很多淡顏演女 180.217.10.182 10/14 14:56
→ yeh0216: 主角的,日本的審美沒有那麼狹隘 180.217.10.182 10/14 14:56
推 silendy: 第一眼覺得像朴信惠 氣質好好223.139.142.188 10/14 15:10
推 river0927: 有像秀智 36.235.127.94 10/14 16:31
推 hotsummer: 新垣也是高個子透明感 不是完全沒有xD 221.251.33.118 10/14 17:03
→ jojia: 推一葉 223.140.5.255 10/14 17:44
→ aoisei: 吉高由里子和宮崎葵也都是淡顏,說日本女 42.79.161.190 10/14 18:00
→ aoisei: 演員沒有這種的是不是太誇張了 42.79.161.190 10/14 18:00
推 Rawhide: 為什麼一定要去演戲不然就好可惜 有些偶 110.26.134.236 10/14 18:27
→ Rawhide: 像轉當演員我才覺得可惜例如秀晶QQ 110.26.134.236 10/14 18:27
推 a85316: 因為韓劇韓影基本不讓外國人演吧 49.217.129.206 10/14 18:28
→ a85316: 要演也是配角 除非跨國合作或網路平台 49.217.129.206 10/14 18:28
推 kenike: 對啦 除了韓劇主角其他國的劇都是路人 223.139.66.158 10/14 18:39
推 manmani: 因為偶像發展不容易,外藉就更難Solo了 14.199.217.36 10/14 19:15
推 manmani: *活動 14.199.217.36 10/14 19:17
→ boggu: 我以為是秀智! 114.32.105.229 10/15 00:09
推 j77805: 覺得一直說是韓國人就能演戲之類的很妙, 1.160.119.173 10/15 00:21
→ j77805: 人家有說以演員為志願嗎XD 1.160.119.173 10/15 00:21
推 nocrazim8205: 外國人還是可以演韓劇啊,但你本身 36.226.141.226 10/15 11:03
→ nocrazim8205: 就得是蠻強大的演員,而且剛好有跨 36.226.141.226 10/15 11:03
→ nocrazim8205: 國劇本,像張震就是一個很好的例子 36.226.141.226 10/15 11:03
→ nocrazim8205: PS我覺得比較像朴信惠+秀智 36.226.141.226 10/15 11:05
推 asami: 第二張動圖我以為是秀智 想說我說點錯篇文 42.73.226.46 10/15 16:21
→ asami: 章了嗎 42.73.226.46 10/15 16:21