為什麼這篇如何介紹台灣鄉民發文收入到精華區：因為在如何介紹台灣這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者pavlov (海風)看板EuropeTravel標題[問題] 大家都如何介紹台灣?時間Sun ...
如何介紹台灣 在 我的多米日記 Instagram 的最佳貼文
2021-09-24 11:22:50
@meandminetw 最新的情緒桌遊盒我們來搶先開箱囉! 還記得5月首團的 #MEandMine我的．探索盒嗎? 當時直接把美國矽谷最紅的學齡前教育盒送到你家，真的覺得還好有它陪伴我們度過疫情居家的漫漫長日呢!現在終於，他們在台灣的官網正式成立囉! ================== 慶祝台...
這個月要去歐洲跟Contiki的團玩兩個多禮拜
由於這個團多半都是歐美紐澳來的年輕白人
我勢必會用英文介紹自己的家鄉
要怎麼介紹? 和 介紹什麼?
是我目前比較希望在行前加強的地方
1)以小吃為例我只會講Oyster cake，
但不會講甜辣醬,貢丸,芹菜末,炒米粉,大腸麵線,香菜,大腸包小腸等等
希望能事先準備而不會胡亂描述而讓人誤解
2)另外，China就是硬生生的印在護照上面
哪邊有可以快速讓老外搞懂Taiwan和China分別的英文說法? (Best Practice)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.70.115
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EuropeTravel/M.1462705211.A.37B.html
推 kindqueen: 個人習慣都會二戰這時間作切入點,因為歐美對二戰歷史 05/08 20:22
→ kindqueen: 大多有基礎,所以我都會表明taiwan and china split 05/08 20:24
→ kindqueen: after World War 2 due to the Chinese Civil War 05/08 20:25
推 leejy: 台灣小吃可查Eng-Class板精華區 進板後按z-7-2-5 05/08 20:28
→ kindqueen: 之後宣傳一下Taiwan is democracy we can vote! 05/08 20:28
推 mp34571: 感謝提供 05/08 20:57
推 curran: 我遇過的外國人沒有人真的想了解這些事......... 05/08 21:14
推 iloveellepou: 在葡萄牙，說台灣未必知道，但說「福爾摩沙」大家 05/08 21:16
→ iloveellepou: 都知道！ 05/08 21:16
推 littlehost: 可以參考介紹台灣的英文維基，我之前用ROC和PRC來介 05/08 23:40
→ littlehost: 紹，有人知道ROC can vote，我去歐洲交換的時候 05/08 23:40
推 littlehost: 但的確認真聽的不多，除非原本對歷史有興趣或有做過 05/08 23:43
→ littlehost: 相關報告，我介紹時，還有個德國人知道台灣被日本統治 05/08 23:43
→ littlehost: 過 05/08 23:43
推 eltess: 有點年紀的歐洲人 很多都知道蔣介石啊 05/09 00:03
推 JoeStar: A democracy island which is different from China, tho 05/09 00:41
→ JoeStar: ugh we speak the same language. Some companies are fr 05/09 00:41
→ JoeStar: om Taiwan like TSMC, Acer, Asus and htc. 05/09 00:41
推 JoeStar: And Jiant bicycles, maxxis and so on 05/09 00:46
推 web8017: 我通常說臺灣2500萬人口+一百多國免簽+Acer&Asus，外國人 05/09 00:57
→ web8017: 就蠻訝異這個小島好像有點猛 05/09 00:57
推 abc818118yu: MERIDA腳踏車！今天在奧地利飯店騎到 05/09 04:33
→ abc818118yu: 超驚喜又驕傲的 05/09 04:34
推 b10130034: 在別國用到或看到台灣品牌的東西真的蠻驕傲的 05/09 04:56
推 littlehost: 可以講ASUS，歐洲人蠻多用ASUS的筆電 05/09 07:02
推 littlehost: 對象是年輕人的話，也可以講MSI，他們頗愛MSI電競筆電 05/09 08:02
推 Steinadler: 外國人對台灣小吃沒興趣+1 而且都是毒油 我不敢介紹 05/09 12:27
→ Kukuxumusu: 我遇到超多有年紀的50-60++的 知道福爾摩沙 老蔣 極權 05/09 17:58
→ Kukuxumusu: 還有一個在921當時出差台灣的(被嚇到922飛離) = ="" 05/09 17:59
→ Kukuxumusu: 年輕人的話 要看他們本身主修XD 電機 地理系的 都知道 05/09 17:59
→ Kukuxumusu: 台灣 不用多解釋 (前者是電子產品 後者是因為台灣地 05/09 17:59
→ Kukuxumusu: 質很特殊) 其他的我都直接給他們看合歡山照片說台灣 05/09 18:00
→ Kukuxumusu: 很漂亮 XD (因為年輕人喜歡健行啊什麼的) 05/09 18:00
推 aerts: 推Asus ~ 我在威尼斯和巴黎,遇過2位拿Asus的德國帥哥 05/09 20:18
推 keefei: 推歐洲好多ASUS筆電，年紀大一點的人很多也知道蔣介石 05/10 14:49
→ PttAmy: 為什麼年紀大的歐洲人很多知道蔣介石啊 05/10 16:16
推 Kukuxumusu: 確切原因我其實也不知道 但我聽過好幾次 輸給毛澤東 05/10 17:50
→ Kukuxumusu: 還有人說出是美國在扶植台灣政權的 = = 05/10 17:51
推 gotta: 修正一下啦 oyster omelet! cake 太奇怪了。 05/10 22:49
推 yannjiunlin: 直接說我們是小島國家~位於日本南方XD 06/06 11:07