為什麼這篇好運 英文 名字鄉民發文收入到精華區：因為在好運 英文 名字這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者sagwow (不是我)看板LoL標題Re: [閒聊] 好運姐的英文是什麼時間Tue Jan 1...
好運 英文 名字 在 ♥︎BELLA YANG♥︎ Instagram 的最佳解答
2021-09-03 21:16:06
半年一次姓名貼#第三團貝拉媽姓名貼 圖案可能下次可能不會再出現，也有可能舊款再出現，下次圖案是什麼？我也不知道到！ 因為疫情關係、這次延後開團。因為較晚開團加製作上時間，收到時可能已開學！所以急用的媽媽請勿下單！急用的媽媽請勿下單！不接受急件！ ｜訂購資訊｜ ▪️訂單連結：https://f...
※ 引述《ILoveElsa (廢文十傑 九席 香草醬油)》之銘言：
: 剛剛想知道好運姐的英文
: 問了一下我室友
: 室友說是Miss Fortune
: 可是剛剛看一台實況
: 實況主說是Lucky Girl
: 到底哪個才對
: 有沒有人
: 可以
: 告訴我
好運姐 Miss Fortune
這名字真的是取得超有意思，取名運氣，但諧音卻是惡運(misfortune)。
這也反應在好運姐小時候的故事上，
在她小的時候，貿易船隊開始聚集在她的家園附近。貿易帶來財富的同時，也引來了海盜
的窺視；很快地，當地居民就陷入海賊掠奪的恐慌之中。某日當莎拉．「好運」回家時，
聽到了槍聲與尖叫。她家的大門被撞開，母親倒臥在血泊之中，而她自己則被突如其來的
一記重擊打倒，就倒在母親的屍身旁。
以運氣為名在江湖上走跳，卻肩負著無法逃離的惡運。
----------
其他像是黛安娜Diana，可能取名於羅馬神話中月亮女神的名字
鏡爪Kindred，有親屬、骨肉的意思，和角色的關係也很明顯
吉茵珂絲Jinx，有"帶來惡運的人"的涵意，可能和故事中她愛到處製造麻煩有關
維克特Viktor和勝利(Victor)諧音
卡瑪Karma有因果報應的意思，和她僧侶的角色背景也有關
卡沙碧雅Cassiopeia，和仙后座英文一樣
--
╭─╮ ──╮ ╭─┤╭╮ ╭╭─╮╮ ╭
│ │ │ ││││││ ││││
╰─╮ ╭─┼╮╰─┼╯││││○││││
│ │ ││ │ ││││ ││││
╰─╯ ╰─╯╰──╯ ╰╰╯╰─╯╰╯╯
傻瓜，我們都一樣~~ ψsagwow
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.119.220
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1484043411.A.E14.html
→ Heartlessli : 好 01/10 18:22
推 ColdM : 其實沒有人想知道 01/10 18:22
推 gary63122 : 好運無慘 01/10 18:23
推 zxcv820421 : MI_ 01/10 18:23
推 rko19900602 : 滿有意思的 01/10 18:25
推 rainnawind : 前年的比爾吉沃特事件也有以這個梗設計情節 01/10 18:26
推 fighting602 : 我都叫她莎拉 01/10 18:28
推 iamfenixsc : 就像偉航，尾隨航航，也走上了實況發癲的道路 01/10 18:30
→ jayppt : 等等 巨乳妹子被重擊打到在地之後的劇情呢？ 詳細 01/10 18:35
→ sing60905 : 英文雙關 01/10 18:37
推 Comebuy : 哇 01/10 18:37
推 MrWeekend : 中國翻厄運姐XD 01/10 18:41
推 ILoveElsa : 跟我想的一樣 01/10 18:42
推 kimo6414 : 優文推推 01/10 19:12
推 sprint110234: SOD？ 01/10 19:13
推 handfox : 優文欸，之前完全不知道 01/10 19:15
推 kkkaq123 : 要不要整理所有英雄命名的始末阿 01/10 19:22
其他像是黛安娜Diana，可能取名於羅馬神話中月亮女神的名字吉茵珂絲Jinx，有"帶來惡運的人"的涵意，可能和故事中她愛到處製造麻煩有關
維克特Viktor和勝利(Victor)諧音
卡瑪Karma有因果報應的意思，和她僧侶的角色背景也有關
卡沙碧雅Cassiopeia，和仙后座英文一樣
推 hana0616 : 好運姐真的很慘QQ 01/10 19:26
推 a951l753vin : 那時候她就是還是小孩子吼 哪來的巨乳 01/10 19:33
推 GGthebest : 我自己也有發現這個超有趣的地方 但沒去了解故事XD 01/10 19:34
推 hochengyuan : fortune同時也是財富 01/10 19:41
推 brianliuh : 我想要知道啊 二樓？ 01/10 19:45
推 jimmy55311 : 原po知不知道原原po po這篇的意義是什麼XD 01/10 19:45
推 su06tt : 圓奶乳齒 01/10 19:50
推 aiya0824 : 推推 我之前就很好奇為啥中國那邊翻譯的好運姊跟我 01/10 20:01
→ aiya0824 : 們台服翻譯的意思完全不同 01/10 20:01
推 young199517 : 以前都不知道@@ 01/10 20:05
推 RandyTA : 台服英雄名當初是投票選的樣子 01/10 20:10
※ 編輯: sagwow (140.113.119.220), 01/10/2017 20:46:58※ 編輯: sagwow (140.113.119.220), 01/10/2017 20:58:46
推 albert801020: 本來就知道 一直覺得這是拳頭取最棒的名字 01/10 21:15
推 reyes2222 : 很有趣啊！ 01/10 21:19
推 vic155037 : 可以問安薩怎麼這麼會取 01/10 21:20
推 a3221715 : 難怪牛寺那麼愛鏡爪 01/10 22:40
推 abc522866 : 好運姐好像是之前徵名比賽玩家自己想的 01/10 23:03
→ hollowland : karma看過有人翻業力 01/10 23:45
推 mopackn85256: 好酷哦推 01/11 01:13
推 ck6a83 : 你知道動粉們想知道得不是這些嗎 01/11 01:31
推 milk80323 : 卡瑪的技能組跟他的名字很合 尤其是重製前的卡瑪 01/11 02:06
推 riddle31 : 喜歡取名細節 01/11 02:57
推 rexavier81 : u質文淨化棟粉 01/11 11:48
→ garyhsu0727 : 李星，除了listen的諧音以外，sin有罪惡的意思，來 01/11 12:35
→ garyhsu0727 : 自他以前還是召喚師學徒時意外犯下的過錯，這也是他 01/11 12:35
→ garyhsu0727 : 自殘雙眼的由來 01/11 12:36
推 joey89116 : 卡馬以前殘血的爆發 真的是業力引爆 01/11 16:15
推 Qoorange : cool 01/11 16:18
推 ejywar : 推這篇！增廣知識！ 01/11 16:41
推 F2307925 : 巴德(Bard)的原意就是吟遊詩人 01/11 19:30