⭐️ #成長路上的歡唱與學習〜 #長頸鹿麥克風 陪伴你⭐️

你或妳喜歡唱歌嗎？😊

唱歌，是個全民運動。
大家平常愛唱什麼樣的歌呢？

透過唱歌🎵
不僅能表達出內心世界，
也是抒解壓力的管道，
更是快樂學習語言的方法。

對小孩來說，
更是能開啟各國語言接觸的第一把鑰匙。

幾個月前曾在幾位部落客的影片中看到小孩們拿著一隻外表為可愛的牛牛麥克風開心唱歌跳舞的模樣，不知不覺對這支麥克風留下了深刻的印象。
前陣子才知道它是小牛津旗下的卡拉牛牛麥克風。

小牛津國際文化有限公司 對於其旗下商品。
都是以不僅要提供爸比媽咪們好的商品，
也一直努力讓商品不斷的進化，
只因為他們希望提供給小孩們當下最好的學習教材。

因為發現了爸爸媽媽對於親子同樂的需求，在小牛津精益求精的精神下，最近以長頸鹿麥克風的外表及更豐富的內容更進化後再次研發出新一代麥克風產品。

坦白說看到這支長頸鹿麥克風本人時，
覺得不就是哪個年代都有的麥克風玩具嗎。
想著應該只是外觀越做越精美而已吧。

但是當我按下開關，打開麥克風功能，
女兒拿起開心唱跳時，
高音質的原音重現，卡拉ok伴唱與麥克風效果。
讓我驚豔，根本是縮小版的專業級隨身卡拉ok。
真的是適合小孩拿的尺寸，小而精巧💡

更讓我訝異的是，除了麥克風這功能外。
可愛的長頸鹿麥克風裡，
還藏著各項爸媽們及小孩們都會愛的輕鬆玩樂中能學習的教材。
#附贈充電線和麥克風保護套及遙控器（可隨時選擇想聽的內容，不須按到天荒地老，）

🍀歌曲方面，除了 #小牛津經典兒歌外，還有 #電音舞曲及 #授權品牌兒歌（例：YOYO點點名的彩虹的約定，捏泥巴，火車嘟嘟嘟，卡加布利島等小孩們愛的歌曲）
🍀故事除了 #名家創作繪本及 #成功名人故事之外 ，還有 #小牛津經典故事
🍀可隨身攜帶的輕鬆學習課程，包含了　#快樂小學堂, #英語樂園 及 #小牛津基礎百科

很多人都以為混血兒講兩種語言天經地義，
但其實很多混血兒只會說其中一國的語言喔！
我曾在日本認識幾位只會說日文的台日混血兒。
正因為認識過只會說一種語言的混血兒，
更讓我在結婚前就懂了混血兒的語言需要父母一同努力。

所以雙寶在語言方面的的學習，
一直都是我最關心也最努力的部份。
我們自己小時候，在還不會說英文時，
是不是也曾就如此這樣的哼著英文歌唱了起來呢。

我們在青春年代時，日本偶像歌手的歌，
聽著聽著即使不知道意思卻也不知不覺的跟著唱。
這就是音樂與語言結合下所產生的魅力，
擁有讓人不知不覺想去學習的吸引力。

而這隻長頸鹿麥克風裡收錄的兒歌，
除了收錄一般市面上常看到的
中文，英文，台語，客家語兒歌外，
還收錄了多首 #日語 兒歌💕
包含了50音歌，桃太郎外，
甚至還有大家熟悉旋律卻配上日文歌詞的下雨歌。

是的，就是那首「唏哩唏哩嘩啦嘩啦，雨下來了，我的媽媽帶著雨傘來給我。」的日文版，
有收錄在長頸鹿麥克風裡。

雖然只是換了語言來歌唱，
聽起來卻別有一番味道。

說實話，其實最近這支麥克風，
對身為媽媽的我來說也有一個極大的幫助，
就是透過麥克風與我兒子對話，
可以不用那麼費力的大聲說了🙈
（我兒子是選擇性聽得到與聽不到類型😂）
加上這支麥克風可反覆充電的，
不須擔心換電池的問題👍

快樂接觸語言學習，從唱歌開始。
保護媽媽聲帶，從麥克風開始（笑）
一支以不同樣貌重現市場的兒童麥克風，
推薦給大家👍

#小牛津官網預購連結（非團購）
https://www.newwis.com.tw/products/%E9%95%B7%E9%A0%B8%E9%B9%BF%E8%97%8D%E7%89%99%E5%85%92%E7%AB%A5%E9%BA%A5%E5%85%8B%E9%A2%A8

「生命最重要的課題 #好好休息」
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
自心書房開幕－音樂朗讀夜之二：吳青原《心手練習》 #一場關於休息的音樂會
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
好友小海在中壢開了一間書店，書店的店名就是休息的「息」，拆成兩個字─自心。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#回到自己的心，才能真正的回到自己，滋養心，聆聽心裡的聲音，真正的休息。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
身體很有趣，有時候我會在早上5點醒來，如果醒來時很有精神，通常一整天都非常有精神，可以連續編曲寫歌10個小時以上，仍然覺得身體是順暢的，不會有負擔。但有時就是怎麼睡，身體仍然覺得累。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
從中醫的角度去看身體，腦袋是消耗心主血脈能量的大客戶，很多的負擔都來自於我們腦袋一直動個不停，如果我們可以把每個思緒和念頭全寫下來，會發現超過95%的念頭都僅止於「想」，只有少部分的念頭可以落地到生活中執行、付諸行動。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
最近會做一個練習，有意識關注自己每一個思緒，讓不必要的思緒流過，寧可放空，也不要滑手機，有意識地看著自己說出口的每一個字，盡可能把為了社交，不是打從心裡想說的話都拿掉，這個練習開始以後，真的可以幫自己省下非常多的體力和能量，有趣的是，出去玩一整天，回家其實不大會累，但朋友會拍到很多你放空的照片XD
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#從腦袋到心
靠近自己的心並不是容易的事，以前習慣用腦袋理解事物的方式，在面對心的時候，全部不管用，腦袋在日常生活中解決一項一項的難題，為生命設立目標來滿足自己活著的安全感，但是在靠近內心的時候，我們沒辦法為「心」設立任何目標，只有一再一再練習，並且誠實的面對自己，才能往自己的心裡走去。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#心手練習
這半年會記下每一首讓我痛哭的歌，而每一次感覺到心揪起來，就能感覺到，心正在被修復，身體也更靠近心了。第一次讓我痛哭1個多小時停不下來的歌是電影《地海戰記》的主題曲，歌手輕輕地唱著，雖然歌詞是日文，雖然一個字也聽不懂，我卻被這首歌接住，閉上眼睛，看見一個人走在大草原上，雙手撫摸著自己的心，大聲的控訴世界為什麼是我，要被一個一個愛我的人拋棄，而孤獨好像又是我的本質，是我的天性，那一刻我不知道為什麼，腦袋完全無法理解這些畫面，但我知道我更靠近我的心了。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
這一年才開始做這些練習，對於靠近自己的「心」，我還是個菜鳥，所以這場音樂朗讀演出才會取做「心手練習」，也希望拋磚引玉，透過這個機會和大家聊聊「休息」，住在桃園的朋友，有空的話下周末可以來聽我和小海的音樂朗讀分享。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
關於休息，留言處分享一部我很喜歡的影片，大家有興趣可以點進去看^^
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
/青原近期演出資訊
台中霧峰
Love Earth～我的自然生活實踐市集x音樂會
地點 : 霧峰民生故事館
7/18 12:00
7/19 11:00
(自由入場)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
7/25 19:00~21:00
中壢 #姜家老宅
我唱歌，小海朗讀詩集
(報名請至活動頁面)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
7/26 東石漁人碼頭
14:30～16:00
陳書瑋 Ben Chen | 我 | 克里夫 Cliff
(自由入場)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
8/1(下午) 嘉有老木
嘉義北門車站前公園
下半場還有 農村武裝青年的 阿達個人演出
(演出時間未定)
(自由入場)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
8/8 雲林 黃金蝙蝠生態館
10:30 和 睡後故事的黃婕
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
8/15台北 石門白沙灣
演出時間在晚上(時間未定)
祕密活動，現在還不能公開
(自由入場)
(青原療癒所會擺攤)

photo credit : 彥(未來影像 Journey Studio)

也有人玩嗎？

#30DaySongChallenge 六日一回 XHARKIE MURMUR
河道上好像沒甚麼人在玩，但有玩的人都有詳細介紹
那就來每六日一回的稍微介紹一下。

☑ DAY 1 / 20200401
A song you like with a color in the title
一首歌名中有顏色的愛歌
［Pink Panther Theme Song］
https://www.youtube.com/watch?v=HhHwnrlZRus
小時候就很喜歡頑皮豹，比起 Hello Kitty，頑皮豹的粉紅色才是我喜歡的粉紅色，或許應該是我最早喜歡粉紅色的原因。喜歡粉紅豹充滿神秘感的主題曲，這也是我最早接觸的偵探動畫。作曲者是為電影《第凡內早餐 Breakfast at Tiffany's》作曲〈Moon River〉的 Henry Mancini。

☑ DAY 2 / 20200402
A song you like with a number in the title
一首歌名中有數字的愛歌：
［One Trillion Dollars - Anti- Flag］
https://www.youtube.com/watch?v=YD3RNouwvOU
從九零年代 Anti-Flag 在 Go-Kart Records 發行專輯知道這個美國團，小時候覺得他們打扮得太漂亮所以覺得「認真？」不過歌詞都蠻老實的，常常把法西斯跟警察暴力等掛在嘴邊，2000年參加了 VANS WARPED 變超紅，後來也進入 RCA，是個有好好利用他們爬到的位置好好為社會做一點事情的樂團之一。ONE TRILLION 是一萬億。這首歌很悲傷地講了一萬億可以做甚麼事情，一萬億到頭來沒屁用。HOTPINK 時期唱了很多次這首歌的 COVER。

☑ DAY 3 / 20200403
A song that reminds you of summertime
一首讓你想起夏天的歌
［君に胸キュン - Yellow Magic Orchestra］
https://www.youtube.com/watch?v=pNi-GyGxWrw
感恩教授！讚嘆教授！坂本龍一的青春 YMO 樂團名曲之一，作曲當然是團員三隻一起（細野晴臣、坂本龍一、高橋幸宏），作詞是松本隆，日本搖滾史團 HAPPY END 的鼓手（細野晴臣另一團）。YMO 在我心目中是個萬能的神等級。這首〈君に胸キュン〉是非常俏皮又憂傷的小品。發行的時候我還不是個受精卵，日文中「胸キュン」的表現也是因為這首歌在廣告曲中讓大家廣為使用。意思就是「為了你我的心兒揪地緊緊的」，最喜歡的歌詞是「沒有花紋的柏拉圖式」、「簡直像在看義大利的電影一樣」，突如其來地冒一句「Kyun」，充滿了愛心和甜蜜汗水滋味的夏日青澀戀曲。

☑ DAY 4 / 20200404
A song that reminds you of
someone you would rather forget about
一首讓你想起你寧可忘記的人的歌
［I'm Not In Love - 10cc］
https://www.youtube.com/watch?v=Ki78MK9JywE
英國團 10cc 七零年代的歌，軟綿綿地像是鋼琴踩下鎖住 mute pedal，整首歌都被毛氈包住一樣，但歌詞卻非常殘忍。沒談過戀愛大概聽不懂，而且還要談過失敗到不行的戀愛還要過了很久之後才會聽懂的歌。如此唱出慘忍的歌詞的心情，其實融合了「表面上是加諸在對方身上的殘忍」實際上卻是「反芻失敗虐待自己的殘忍」吧？「我絕對沒有愛上你喔，不要以為你造成甚麼，不要因為我想見到你就覺得你對我來說很重要，我沒有愛上你喔，不要跟你朋友炫耀，我沒有愛上你喔，我在牆壁上貼你的照片只是因為要遮住一個汙漬而已，我沒有愛上你喔，這對我來說只是個愚蠢的過程，I’m not in love。」全部都在豪洨，根本愛情重症。基本上寧可忘記的人甚麼的，如果還沒忘記，就不應該忘記。

☑ DAY 5 / 20200405
A song that needs to be played LOUD
一首應該要炸超大聲的歌
［I'm Against It - The Ramones］
https://www.youtube.com/watch?v=NjiTzVyXRFE
也是 HOTPINK 時期很愛 COVER 的愛歌，每一句歌詞都在講我討厭這個我也討厭那個我討厭一切，但其實實際上唱過很多次，會覺得有這麼多討厭的事物，一定是因為有很愛的事物在心裡的關係，唱這首歌的時候很好玩的地方是可以把討厭的東西隨便改，我在地下社會唱最多次這首歌，這首歌 RANCID 也有翻唱。如果要有哪首歌要炸超大聲，當然是要炸唱出所有我反對的事情的歌啊。歌詞裡面也有大家最近討厭的「Burger King」不過他們沒有講原因，討厭跟喜歡哪需要原因，歌詞裡面只用一句「我討厭漢堡王」就講完了。

☑ DAY 6 / 20200406
A song that makes you want to dance
一首讓你想跳舞的歌
［Shake It Off - Taylor Swift］
https://www.youtube.com/watch?v=nfWlot6h_JM
［I Really Like You - Carly Rae Jepsen］Bonus
https://www.youtube.com/watch?v=qV5lzRHrGeg
沒錯我也是會聽年輕人聽的音樂（笑）喜歡這兩首歌也沒有甚麼原因，我其實很少聽這種可能走在路上店家會播的音樂，但有些聽了幾次覺得喜歡我就會問人家：這到底是誰唱的？這兩首歌是有一次去香港，在姊妹家大家開女孩派對亂跳舞亂唱歌的時候喜歡上的。她們其他的歌我就沒有很了解，我也沒有很在意〈Shake It Off〉在唱甚麼，我只有在意〈I Really Like You〉歌詞裡面唱的幾句挺有意思，我喜歡那句「Oh, did I say too much?」，音樂錄影帶是最近得了中國武漢肺炎卻因為對人類太有貢獻所以康復的湯姆漢克斯主演的，很可愛，最近應該有不少人重新聽這首歌都是因為 Tom Hanks 吧？這兩首歌得獎（得甚麼獎啦哈哈哈哈）沒有特別原因，因為它們都有讓我 Shake，sick beats。

好的那麼三十天歌曲挑戰之 XHARKIE MURMUR，
我們六日後見。

《かぐや様は告らせたい 〜天才たちの恋愛頭脳戦〜》
風に吹かれて
作詞：小倉しんこう
作曲：小倉しんこう
編曲：梅原新
歌：福原遥
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景 / Background - Manga vol.10 cover :
https://i.imgur.com/7WU1bxq.png

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4769879

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
空の青ささえ疑い続け　僕ら　ここまで来たのだろう
目を閉じることで　何も見えずに怖くなかった
世界の全てを疑い続け　僕ら　ここまで来たのだろう
本当は全てを信じることが　怖かったのだろう

やさしさすら疑った　繋いだ手の　暖かさ知るまで
忘れていた涙が　君の胸の中で　溢れ出した

風に吹かれて　風に吹かれて　消えそうになる気持ちを
あなたが強く　あなたが強く　繋ぎ止めてくれたから
もう迷わずに　歩いていけるよ

交わす言葉にも素直になれず　僕ら　想いを隠してた
目を開ければ　ほら　ずっと隣に君がいたのに

この胸の切なさすら　本当に君を　好きだって証になる
弱さを見せないことが　強さじゃないことに　気付けたんだ

風に吹かれて　風に吹かれて　凍えそうになる時も
あなたがいれば　あなたがいれば　きっと越えていけるから
もう怖くない　信じていけるよ

いつも僕らは　不器用なほどに　大切なものに辿り着くんだ
今すぐ君に伝えたいんだ　大きな声で「あなたが好きだ」と

忘れないから　失くさないから　あなたがくれた強さを
どんな時でも　そばにいたいよ　この青い空の下で

風に吹かれて　風に吹かれて　消えそうになる気持ちを
あなたが強く　あなたが強く　繋ぎ止めてくれたから
もう迷わずに　歩いていけるよ

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
直至今日，我們仍對天上的青藍懷著疑問吧
一旦闔上眼眸便看不見任何事物，也不再感到懼怕
直至今日，我們仍對世上的一切抱持疑惑吧
但其實只是對於「相信所有事物」這件事，感到害怕吧

在理解彼此雙手繫起的那份溫暖之前，哪怕是你的溫柔也曾有所猜忌
然而我眼中早已忘卻的淚水，如今卻在你胸膛上滿溢泛出

微風拂面、微風吹徐，彷彿這份身心將乘著徐風一同逝去
是你緊緊、是你緊緊繫住了我，使我留下而不再隨風徬徨
所以我將奮起邁前、不再迷惘

即便互相傾訴種種話語，我們卻將想法深藏於心，無法向彼此真摯坦誠
但倘若一睜開眼，看呀，你明明一直都伴在我身旁......

胸口因寂寞思念而緊緊作疼，更是「喜歡你」的最佳證明
我才了解，僅是不展露膽怯懦弱，卻並不代表著堅強

疾風料峭、朔風凜冽，彷彿寒風刺骨將凍住這份身心時
只要是你的話、只要你能夠留在我身旁的話，我一定能夠撐過如此酷寒吧
所以我將挺起胸膛，帶著自信邁前、不再有一絲畏懼

我們總是，循著笨拙的道路抵至珍重事物的所在
現在就想，大聲地勇敢向你說出：「我喜歡你！」

我不會遺忘、也不會遺落失去，這份你賜予我的勇氣
所以不論何時，我都想在這片青天下陪伴在你身旁

微風拂面、微風吹徐，彷彿這份身心將乘著徐風一同逝去
是你緊緊、是你緊緊繫住了我，使我留下而不再隨風徬徨
所以我將奮起邁前、不再迷惘

《BOOTLEG》
LOSER
作詞：米津玄師
作曲：米津玄師
編曲：米津玄師
歌：米津玄師
翻譯：Alice／箱庭博物館

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/DNjbj

翻譯連結 / Referenced Translations :
http://alicepika.blog.fc2.com/blog-entry-446.html

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
いつもどおりの通り独り　こんな日々もはや懲り懲り
もうどこにも行けやしないのに　夢見ておやすみ
いつでも僕らはこんな風に　ぼんくらな夜に飽き飽き
また踊り踊り出す明日に　出会うためにさよなら

歩き回ってやっとついた　ここはどうだ楽園か？
今となっちゃもうわからない
四半世紀の結果出来た
青い顔のスーパースターがお腹すかしては待ってる

アイムアルーザー　どうせだったら遠吠えだっていいだろう
もう一回もう一回行こうぜ　僕らの声
アイムアルーザー　ずっと前から聞こえてた
いつかポケットに隠した声が

ああだのこうだの知ったもんか　幸先の空は悪天候
ほら窓から覗いた摩天楼　からすりゃ塵のよう
イアンもカートも昔の人よ　中指立ててもしょうがないの
今勝ち上がるためのお勉強　朗らかな表情

踊る阿呆に見る阿呆　我らそれを端から笑う阿呆
デカイ自意識抱え込んではもう　磨耗　すり減って残る酸っぱい葡萄
膝抱えてもなんもねえ　ほら長い前髪で前が見えねえ
笑っちまうねパッと沸き立って　フワッと消えちゃえるこんな輪廻
愛されたいならそう言おうぜ　思ってるだけじゃ伝わらないね

永遠の淑女もそっぽ向いて　天国は遠く向こうのほうへ
ああわかってるって　深く転がる　俺は負け犬
ただどこでもいいから遠くへ行きたいんだ　それだけなんだ

耳をすませ遠くで今　響きだした音を逃すな　呼吸を整えて
いつかは出会えるはずの　黄金の色したアイオライトを
きっと掴んで離すな

アイムアルーザー　なんもないならどうなったっていいだろう
うだうだしてフラフラしていちゃ今に　灰　左様なら
アイムアルーザー　きっといつかって願うまま
進め　ロスタイムのそのまた奥へ行け

愛されたいならそう言おうぜ　思ってるだけじゃ伝わらないね
永遠の淑女もそっぽ向いて　天国は遠く向こうのほうへ
ここいらでひとつ踊ってみようぜ　夜が明けるまで転がっていこうぜ
聞こえてんなら声出していこうぜ

アイムアルーザー　どうせだったら遠吠えだっていいだろう
もう一回もう一回行こうぜ　僕らの声
アイムアルーザー　ずっと前から聞こえてた
いつかポケットに隠した声が

ここいらでひとつ踊ってみようぜ　夜が明けるまで転がっていこうぜ
聞こえてんなら声出していこうぜ

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
獨自走在往常的街道上，如此度日也成磨難折磨
既然已是哪裡也去不了，就作個夢道聲晚安
我們總像這樣，對愚蠢的夜晚感到好膩好膩
為了迎接盡情起舞的明天，現在先說聲再見

四處閒晃終於抵達，這裡是哪，是樂園嗎？
事到如今什麼也不確定
用上四分之一世紀的結果公布了
面色蒼白的超級巨星餓著肚子在等待

I'M A LOSER　這樣的話在暗處吠叫也無所謂吧？
再一次、再一次，前進吧！我們的聲音
I'M A LOSER　從好久以前開始就聽得見
那天藏進口袋裡的聲音

啊啊這也好那也好我才不管，壞天氣預兆出不祥
你瞧從高樓大廈的窗戶看出去，看來就只是微塵般渺小
伊恩和科特都是過去的人了，你比中指也沒有用
這是為了重返勝利得先做的功課，露出愉快的表情

傻子看著跳舞的傻子，我們則是從一開始就嘲笑他們的傻子
抱持的強大自我也漸次，磨損、削減後剩下的則是酸葡萄心態
在那抱膝蹲坐又能做些什麼？你看看你，瀏海太長連前方都看不清
很可笑吧？忽地興奮起來，又嘩地消失不見，重複著這樣的輪迴
想被愛就直接說出來嘛，只是想想怎麼讓人瞭解

不理會永遠的淑女，天國也在好遠的對面
啊啊，我知道啦！跌得好深的我，不過是頭敗犬
管他哪裡都好我只想遠走高飛，就只是這樣而已啊

豎起兩耳，別讓遠方響起的聲音逃走了，調整好呼吸
哪天一定會遇上，那金黃色的堇青石
到時可要抓緊別再放手

I'M A LOSER　既然一無所有那會怎樣也無所謂吧
對懶散度日、游移不定的現在說聲，成灰、永別
I'M A LOSER　祈禱著「總會有那麼一天」
前進吧！就往傷停時間的更深處邁進

想被愛就直接說出來嘛，只是想想怎麼讓人瞭解
不理會永遠的淑女，天國也在好遠的對面
就在這裡試著跳一支舞吧！在夜揭明前讓我們跌著跤前進吧
聽見了的話就大聲吠叫著前進吧

I'M A LOSER　這樣的話在暗處吠叫也無所謂吧
再一次、再一次，前進吧！我們的聲音
I'M A LOSER　從好久以前開始就聽得見
那天藏進口袋裡的聲音

就在這裡試著跳一支舞吧！在夜揭明前讓我們跌著跤前進吧
聽見了的話就大聲吠叫著前進吧

《ぎんたま》
サムライハート(Some Like It Hot!!)
作詞：MOMIKEN
作曲：UZ
編曲：SPYAIR
歌：SPYAIR

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please chick like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/DNjbj

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
どっか上の空で　さっぱり聞いてないんだろう?

わざとこぼすサイン　見逃す君

ほら　いつだって　同じで　分かり合ってる?　‥とんだ勘違いだよ

ここに居る僕に気付けないんだろう


人込みにまぎれて　ひとり

虚しくって　見上げる空

届かない会話キャッチボール

孤独は増してく


Hey!! Hey!!　応えて　誰かいませんか?

ずっと探しても　答えないや

Hey!! Hey!!　僕だけが僕を作るから

泣いたって、笑って　憎んだって愛して　生きていこう

Hey! Hey!　サムライハート　(some like it hot)


のっぺりとした　Day by Day　まったく今日も同じだろう?

とけ込めない人に　慣れない街

Ah　人波に　立ち止まり　振り返り　確かめた足跡

前より　ほんの少しは歩けてるかも


すれ違った街のガラスに

寂しげに映った自分

ムカつくんだ　そんな自分も

無関心な世界も


Hey!! Hey!!　応えて　誰かいませんか?

ずっと探しても　答えないや

Hey!! Hey!!　僕だけが僕を作るなら

「どうだっていい」なんて　思わないで　本当の声を‥


Hey!! Hey!!　ひとりじゃ　生きれないだろ?

ハート捨ててまで　とけ込めない

Hey!! Hey!!　諦める理由はいらない

君だって　踏ん張って　この街で　生きていくんだ


Hey!! Hey!!　応えて　誰かいませんか?

ずっと探しても　答えないから

Hey!! Hey!!　僕だけが僕を作るんだ

泣いたって、笑って　憎んだって愛して　生きていこう


Hey!! Hey!!　サムライハート(some like it hot)

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
你心不在焉　壓根就沒在聽我說話吧？

故意傳出信號 你卻視若無睹

看吧 我們不論何時都是一樣 能夠互相瞭解? …這真是個天大的誤會

你根本沒注意到我就在這裡


在擁擠的人潮中　卻是獨自一人

抬頭看看天空　真是有夠空虛

傳遞不到的對話 只剩下敷衍

孤獨感不斷增加


Hey!! Hey!!　回答我　有沒有人在啊？

一直尋找　也沒有答案呀

Hey!! Hey!!　只有自己能夠作自己

就算哭仍然要笑　就算恨也要去愛　這樣活下去

Hey!! Hey!!　SAMURAI HEART（some like it hot）


毫無起伏的　Day by Day　該死　今天又是一樣的過法？

無法融入人群的人　無法習慣的城市

Ah　在人群中停下腳步回頭看　確實有走過的足跡

比起之前　就算只有一些些也好　或許能夠好好前進了


在這人人擦肩而過的城市中

對鏡子裡寂寞的自己感到火大

不管對這樣的自己 還是冷漠的世界

都一樣地厭惡


Hey!! Hey!!　回答我　有沒有人在啊？

怎麼找　都沒有答案呀

Hey!! Hey!!　如果我能夠作自己

「隨便啦」不要這麼想　說出真正的想法…


Hey!! Hey!!　獨自一人的話活不下去吧？

迷失了自己的內心　就不可能與人相容

Hey!! Hey!!　不要找理由放棄

你不也是　如此努力地　在這城市中生存著


Hey!! Hey!!　回答我　有沒有人在啊？

不論怎麼找　也不會有答案

Hey!! Hey!!　只有自己能夠作自己

就算難過哭泣也不要忘記大聲歡笑　就算恨得要死仍要勇敢去愛　這樣活下去

Hey!! Hey!!　SAMURAI HEART（some like it hot）