為什麼這篇女神降臨愛奇藝鄉民發文收入到精華區：因為在女神降臨愛奇藝這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者bboy0223 ()看板KoreaStar標題[閒聊] 韓劇女神降臨出現的中國PPL (the...
女神降臨愛奇藝 在 桂子 Mia Instagram 的最佳貼文
2021-07-09 09:32:16
⠀ 最近在試用的 VANAV化妝刷，看到代言人是孫藝珍，也曾經出現在許多韓劇裡面 (愛的迫降、女神降臨)，有點好奇所以來試試看～ 🎀 Cover Fit CNC-1000 除了機器本體，還附一個化妝刷和二個粉撲，Cover Fit 以每分鐘7000次的3D立體振動，可打造精緻妝容，看今天想要怎樣...
韓劇女神降臨出現的中國PPL
https://theqoo.net/square/1792478237
https://i.imgur.com/2DIzAT3.png
https://i.imgur.com/JpJDNV8.png
theqoo評論： (以下言論不代表本人立場，只是隨機翻譯)
206.
瘋了╕╕╕╕ 有錢就夠了嗎;;;;;; 這樣下去演員也會(被)說是中國人
250. 我覺得這是一個很嚴重的問題，在台灣有很多製作電視劇的公司，但是中國資本以
這樣的方式流入後，導致自己國家的電視劇市場完了，像是中國電視劇外包似的...
262.
在韓國沒有販售的產品 ╕╕╕╕
-----
韓劇女神降臨出現的中國PPL，中國人的反應
https://theqoo.net/square/1792259891
https://i.imgur.com/ACEseYT.png
(這篇還比上一篇多人看www 所以罵的人也多XDDD)
theqoo評論： (以下言論不代表本人立場，只是隨機翻譯)
401.
我討厭狗 你在幹嘛
406.
是中國啊 ╕╕╕╕
中國錢幣感覺真的很香甜啊
407.
說真的 不管怎麼說連PPL都要是中國的嗎.. 真討厭
418.
喔TMD 看起來真老土
438.
tvn電視劇為什麼要這樣 -.-+
被中國抄襲了那麼多tvn綜藝，但是電視劇竟然引進中國資本
翻譯cr.bboy0223@PTT (轉載請註明出處，謝謝)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.67.131.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1609987906.A.C5B.html
推 Water0823: 有效益嗎？ 打廣告的很明顯也不太算是 114.137.29.94 01/07 10:56
→ Water0823: 跨國公司啊 114.137.29.94 01/07 10:56
→ chiayu0722: 看到火鍋超出戲的 101.12.1.225 01/07 10:56
→ chihching666: 這個ppl 手法太低劣 商品又太老土 49.214.225.165 01/07 10:58
→ chihching666: 才會有這種討論 49.214.225.165 01/07 10:58
→ piggy01: 影響看劇慾望 114.136.235.36 01/07 10:58
→ unlimted: 那個不是泡麵是自熱火鍋 1.164.115.8 01/07 10:58
→ beejoe: 韓劇置入性行銷很多啊，只是產品變中國的 140.110.200.41 01/07 10:59
→ unlimted: 那個PPL的面向不只是韓國觀眾 1.164.115.8 01/07 11:00
推 s362700: 公車站牌的字第一眼看成「不負每一份蠢蛋 210.70.89.146 01/07 11:05
→ s362700: 」XD 210.70.89.146 01/07 11:05
推 rereterry: 他們現階段不影響啦！不過習慣中國的客 223.141.38.207 01/07 11:06
→ rereterry: 戶後，為了繼續拿到廣告費，會像台灣的 223.141.38.207 01/07 11:06
→ rereterry: 演藝圈一樣，越來越聽中國的話，基本上 223.141.38.207 01/07 11:07
→ rereterry: 台灣演藝圈是已經被煮死的青蛙，韓國是 223.141.38.207 01/07 11:07
→ rereterry: 正在煮的那隻 223.141.38.207 01/07 11:07
推 imemhaha: 就像台劇裡如果出現農夫山泉礦泉水、安 111.252.209.74 01/07 11:10
→ imemhaha: 幕希酸奶 想想都倒胃口 111.252.209.74 01/07 11:10
推 chith: 出現洗衣粉的話，會土到出戲吧 114.136.221.46 01/07 11:14
推 longsre: 有錢塞什麼都可以，韓劇出現殘體字商品完 42.77.214.30 01/07 11:23
→ longsre: 全不意外 42.77.214.30 01/07 11:23
推 whaleu6: Product Placement 產品置入行銷 PPL111.252.198.193 01/07 11:26
推 dbnkks: 現在都有愛奇藝直接砸錢投資韓劇 久了一定 125.227.145.85 01/07 11:30
→ dbnkks: 會有影響 那個公車站牌一看還以為是中國 125.227.145.85 01/07 11:30
→ dbnkks: 電視劇wwwwww 125.227.145.85 01/07 11:30
推 ccBee: 中國有官方平台買女神降臨的播出版權嗎？沒211.201.173.145 01/07 11:31
→ ccBee: 有的話這些置入都是韓國沒有的東西上面也沒211.201.173.145 01/07 11:31
→ ccBee: 有任何韓文字，那TA不就是看盜版的？反正盜211.201.173.145 01/07 11:31
→ ccBee: 片賺不到版權金乾脆賺廣告費這樣？覺得有點211.201.173.145 01/07 11:31
→ ccBee: 本末倒置211.201.173.145 01/07 11:31
推 dbnkks: 中國官方平台現在是看不到韓劇的 125.227.145.85 01/07 11:35
→ dbnkks: 大概是想藉由韓劇搞大外宣吧 125.227.145.85 01/07 11:36
推 louloupan: 這樣以後看韓劇真的場景會越來越難入 1.164.227.186 01/07 11:40
→ louloupan: 戲 該不會以後還要冠名 例如拼多多女 1.164.227.186 01/07 11:40
→ louloupan: 神降臨 這樣 1.164.227.186 01/07 11:40
→ wingfun: 很明顯的PPL 京X自嗨O 1.175.176.59 01/07 11:48
推 army180cm: 有一集女主從姐姐房間拿出一件裙子穿去 42.73.28.195 01/07 12:03
→ army180cm: 約會 裝的箱子也是置入 那時候看了就覺 42.73.28.195 01/07 12:03
→ army180cm: 得眼睛很刺 42.73.28.195 01/07 12:03
推 pinkmoons: 韓國不意外啊 遲早事情 49.214.199.219 01/07 12:20
推 nckuddw: 覺得韓國網友有注意到台灣戲劇已死很神奇 101.10.60.14 01/07 12:31
推 bluecat5566: 可能因為去年想見你紅到韓國的關係吧 114.45.246.88 01/07 12:54
→ bluecat5566: 所以有注意到台劇 114.45.246.88 01/07 12:55
→ TifGreen: 賺不到版權乾脆賺盜版廣告真… 101.10.21.64 01/07 12:55
推 pulpyperry: 注意到姐姐房間箱子+1 超出戲... 110.30.18.68 01/07 13:05
推 Aaso: 京東在愛的迫降也置入超大 61.227.32.136 01/07 13:16
→ Aaso: 便利店新星就是愛奇藝投資的 直接同步播 61.227.32.136 01/07 13:16
噓 willy61615: 韓國自己窮置入不過中國 還要怪人有 110.26.230.217 01/07 13:36
→ willy61615: 錢 怎麼不努力多賺點錢 110.26.230.217 01/07 13:36
推 agoodnight: 台灣電視劇被中資搞爛連韓國網民都知 49.216.38.45 01/07 13:54
→ agoodnight: 道嗎XD 49.216.38.45 01/07 13:54
推 r49: 韓國人竟然知道台劇生態XD 不過還好近幾年開 114.27.254.88 01/07 14:12
→ r49: 始有精采台劇出現 要多支持優質台劇嗚嗚 114.27.254.88 01/07 14:12
→ r49: 是說以後這樣入侵下去 下次出現吹噓社會主義 114.27.254.88 01/07 14:13
→ r49: 或維尼大概也不意外了... 114.27.254.88 01/07 14:13
推 k5a: 250 真的很了解 也看出這是溫水煮青蛙 被掐住 219.71.99.110 01/07 14:26
→ k5a: 後 本土市場就完蛋了 219.71.99.110 01/07 14:26
推 sweetslover: 看到中資PPL真的很倒彈 180.217.3.82 01/07 14:27
※ 編輯: bboy0223 (203.67.131.41 臺灣), 01/07/2021 14:28:30推 k5a: 被中資弄爛的東西還少喔 變形4的舒化奶看到就 219.71.99.110 01/07 14:28
→ k5a: 倒彈反感 雖然那系列本來就快爛了.. 219.71.99.110 01/07 14:28
推 irenes: 台灣戲劇死亡跟中資也不盡然有關係223.136.180.152 01/07 14:35
推 catsondbs: miniso在鬼怪也常出現 101.78.192.38 01/07 14:38
推 ababs77: 公車站牌一看還以為是中國取景+1，瞬間有 101.14.149.160 01/07 14:39
→ ababs77: 點出戲 101.14.149.160 01/07 14:39
推 peggy0410: 中資PPL就算了 手法還都很粗暴...看了 39.11.135.223 01/07 14:48
→ peggy0410: 超出戲 39.11.135.223 01/07 14:48
→ peggy0410: 愛奇藝已經開始跟韓方那邊合作自制韓 39.11.135.223 01/07 14:50
→ peggy0410: 劇了 覺得這比中資PPL還嚴重 39.11.135.223 01/07 14:50
推 Miseryz: 台灣被弄死的是偶像劇（所謂的「華劇」） 125.227.14.133 01/07 14:50
→ Miseryz: ，本土劇和一般台劇（很多台語發音的）都 125.227.14.133 01/07 14:50
→ Miseryz: 還在，而且有不少品質都很不錯 125.227.14.133 01/07 14:50
→ peggy0410: 現在台灣偶像劇也慢慢回來了啦 三立也 39.11.135.223 01/07 14:52
→ peggy0410: 慢慢在轉了 39.11.135.223 01/07 14:52
→ audibmw888: 台劇自己要加油啊。相較 Netflix 上 42.72.69.62 01/07 15:40
→ audibmw888: 的日韓陸劇的品質，台劇實在讓人很出 42.72.69.62 01/07 15:40
→ audibmw888: 戲。 42.72.69.62 01/07 15:40
推 bomikyu: 華劇也越來越好了，年輕一輩的創作者都223.136.187.230 01/07 15:54
→ bomikyu: 很努力在擺脫那些陳舊的爛東西223.136.187.230 01/07 15:54
→ sakai6686: 那些南韓電視台也真爛，為了錢連品質 223.138.5.210 01/07 16:35
→ sakai6686: 都丟掉了 223.138.5.210 01/07 16:35
→ a86851247: 愛奇藝主要是出資贊助製作費 還沒到 36.234.251.45 01/07 17:52
→ a86851247: 自製的地步 只是在台灣上映都會標 36.234.251.45 01/07 17:52
→ a86851247: 原創或自製 現在韓國電視劇製作費 36.234.251.45 01/07 17:52
→ a86851247: 這麼高 需要資金挹注 這沒辦法 36.234.251.45 01/07 17:53
推 ssore: 這是他們的公車站真的也有出現中國的廣告了220.135.135.159 01/07 18:13
→ ssore: 還是只有劇中的置入啊?220.135.135.159 01/07 18:13
推 cyanineeeee: 看到京東網購覺得很傻眼 置入太明顯 101.10.14.214 01/07 18:43
推 poui0567: 置入之後品質直接下降XDDDD 49.216.218.119 01/07 19:24
→ poui0567: 台劇最近有慢慢回升了啦~ 49.216.218.119 01/07 19:24
推 greensh: 我討厭狗XDDD 42.77.218.131 01/07 19:28
推 cungcung15: 真的有夠嘲諷 tvn很多綜藝都被抄襲實 49.216.32.179 01/07 20:31
→ cungcung15: 在是... 49.216.32.179 01/07 20:31
→ tzuchun0214: 守住吧真的 39.9.144.37 01/07 20:34
推 rbzzin18: 這種ppl感覺不會在韓國出現真的很出戲 101.12.91.78 01/07 20:36
→ rbzzin18: 置入手法太差了 101.12.91.78 01/07 20:36
推 shanpinlo: 有錢就是大爺 31.205.86.252 01/07 21:34
推 tiffanygreen: 愛的迫降這間置入超大 118.166.6.181 01/07 21:49
→ OnlyJun17: 看到殘體字包裝的產品整個low掉,從不 123.192.221.41 01/07 21:55
→ OnlyJun17: 敢吃~ 123.192.221.41 01/07 21:56
→ OnlyJun17: 現在這疫情,也沒有番人會去支那學殘字 123.192.221.41 01/07 21:58
→ OnlyJun17: 了,那種詭告,中東印尼越南看劇的人都 123.192.221.41 01/07 21:59
→ OnlyJun17: 不識字阿~客群在哪?朝鮮族外勞? 123.192.221.41 01/07 21:59
推 silence82: 猜客群其實是賣中國自己人吧，看盜版的 111.71.23.106 01/07 22:06
→ silence82: 一堆，說不定效益很大 111.71.23.106 01/07 22:06
推 ronale: 廣告就算了 重點是很low沒質感啊！！！122.118.193.109 01/07 22:06
→ pistil11: 其實之前subway也都蠻刻意的呀，沒錢只` 49.216.133.17 01/07 22:18
→ pistil11: 只是國家不同而已 49.216.133.17 01/07 22:18
→ pistil11: 只是國家不同而已 49.216.133.17 01/07 22:18
推 winnie1206: 不用動不動就在台劇已死吧= =最近幾年 114.39.55.138 01/07 22:37
→ winnie1206: 蠻多台劇的品質其實蠻不錯的 而且最起 114.39.55.138 01/07 22:37
→ winnie1206: 碼我目前幾乎沒看過哪部台劇直接大咧 114.39.55.138 01/07 22:37
→ winnie1206: 咧秀中國置入www 114.39.55.138 01/07 22:37
推 smile00823: 現在台劇有慢慢起來啦(椅稻･`) 49.216.77.51 01/08 01:16
推 thetaetiseo: 推一下評論 223.138.32.16 01/08 02:37
推 hester0727: 中國降臨哈哈哈哈 110.26.134.160 01/08 22:03
推 almondchoco: 超噁心的 好好一齣韓劇變成這樣 36.225.142.47 01/09 00:17
推 zxc906383: 台劇這幾年明明就不錯... 111.71.124.137 01/09 15:03
推 beauteen: 韓國人對台劇生態是有什麼誤會= = 123.193.7.37 01/10 16:24
※ 編輯: bboy0223 (114.24.136.92 臺灣), 01/11/2021 23:56:34