【兩條平行線，一定非得有交集？】 老實說自已較少會主動去面對韓國女性議題小說，除了常感到許多疑問卻無法有解答的煩躁，一方面也害怕，那些指責不只是男性，沒有自覺的女性也是舊時代幫兇的那些人當中，轉過來後卻有自己熟悉的面孔。 有別於許多女性書寫大多站在女性角度觀看韓國社會風貌，這本 #她厭男她是我女友，就是難得從韓國一般男性視角來看——「假如我與那念念不忘的前女友重逢後，她卻成為憤怒的激進女性主義者，該怎麼辦？」不但將男女主角四年後重逢與復合後用搞笑與諷刺的手法呈現，黑色幽默中卻也不忘提點： 📍當現實仍存在著巨大鴻溝，你我站在兩條不同的平行線，有沒有溝通與結果的可能？ / 當男主角毫不掩飾自己對女性主義者的反感：「不要說性侵，我沒動過女人一根寒毛，每次出門的約會費用全是我出，約會結束後，我還會很有紳士風度的送女方回家，為什麼連我也遭殃被罵？為什麼我也被她們視為潛在犯罪者？」 一直覺得女性主義只是「仇男的女性酸民」，男主角巴望著復合後，希望解決女主角的「女性主義病症」，表面上配合著憤怒的她看女性受職場與家庭隱性迫害的新聞，一邊感化她去參與墮胎合法的遊行不好，一邊無奈配合穿上「善良的女人才能去天國，壞女人想去哪就去哪」的T恤，希望我這位「優質男友」能感化她，變成那單純又身材性感的貼心太太，共攜美好未來。 然而就在某件事情爆發後，男主角挫敗的大喊：「到底我們的問題是什麼？到底是什麼問題嚴重到讓你放棄結婚？」 女主角也毫不隱瞞的吼回去「我不是放棄結婚，我是選擇了我想要過的人生！」 啪！一切重來。 / 讓我們觀看這對看似有點扯，帶點好笑卻又悲觀看待他們未來的情侶，各自代表了韓國社會的兩個極端，當然很難改變其中一方的想法，可是從男主角一窺她女友發生了哪些性騷擾，究竟為什麼只有女性才要擔心這些定見與歧視，而開始對所謂女性主義有點動搖而不是先批判，那不可否認比較他前期作為，是值得欣慰的一步。 女主角是激進女性主義者，也並不代表她討厭男性，追根究柢，如果可以安然而不是提心吊膽的活，何必武裝自己跟世道對抗，搞的自己遍體麟傷？ 兩邊都有各自的理所當然，難就難在，沒有結果，兩位仍然相愛。 / 相當喜歡 #女神自助餐 作者劉芷妤的導讀中寫道：「於是我相信，在這個世界上真正重要的，並不是該怎麼樣(全方位地)用自己的價值觀說服別人，而是如何與多多少少和自己不太一樣的他人相處，甚至相愛。」 非常喜歡書中的收尾方式，結局只是個開端，不用女性委曲求全，但要對等，還有很長的路要走。 這對小情侶只是大社會縮影，值得玩味的是，我好像可以回到開頭想通「為什麼許多疑問一定要有解答？」 不管是書中的男與女，甚至跳脫書中化為現實後，激起韓國社會現代男女的價值觀辯論。 當然一時間沒有解答，這些討論，卻讓人重新理解為何會有「理所當然」的狀況發生？ 評論家林運鴻也提過：「我們評論這些事，也是理解世界的一種方式。我們不要把評論想像成真實的答案。」 感到無力，並不代表我們就得忽視這個議題。即使感到針鋒相對，起碼還有書寫，記錄這些值得討論與隱身在社會背面的議題，思考這些因為有了思想而帶來的改變，書寫即是行動本身。 - 《她厭男，她是我女友》- #閔智炯 #2021booklist #reading #나의미친페미니스트여자친구 #韓國女性 #好書推薦 #韓國小說 #皇冠出版 @crownbook1954 #說書 #閱讀心得 #閱讀筆記 #畫說有一天

保險套穿了，精液還留在陰道，少女N一個人躲在廁所裡面，一隻腳站著，一隻腳踏在浴缸邊，張開腿。她拿著花洒，不斷地沖她的私處。 「沖得走嗎？」少年Y問。 少女N看著鏡子前面全身赤裸的自己，她愣著了，也驚醒了，她心裡想：到底我在做甚麼？ 「我不知道。」少女N回答。 所以他們趁著藥房未關門，一起去找事後丸，兩個人就這樣坐上從九龍塘開往旺角的巴士，在前座看著香港的夜色，例如巴士前面一架Tesla的尾燈，馬路兩旁矮舊唐樓的燈火，以及旺角到處都是的藥房的招牌。在這幾年，藥房招牌都轉用LED燈了，閃著璨爛的光芒。 少女N一路保持沉默，一路看著藥房的招牌，睜大了一雙眼。少年Y和她不是男女朋友，他的女友另有其人。 ／／ 他們問了幾間舖，藥房都說事後丸要醫生紙。可是商人的事，有商人的方法，他們終於找到一間是買事後丸不需要看醫生的。藥房職員在咳藥水和傷風藥的中間拿出了一包盒裝的東西，問他們是不是這個，可是他們沒吃過，甚至不知道這到底是甚麼。 「吃了就可以嗎？」少女N問。 藥房職員好像聽到了，也好像聽不到，總之沒有答他們。 買完事後丸，他們就去麥當勞要了一杯水，吞下了事後丸。如果藥有效的話，一條生命就會在麥當勞裡消失無蹤，這是非常神奇的事。接著少女N又問少年Y：「吃了就可以嗎？」 少年Y看著桌面上面的一隻摺皺了的麥當勞紙杯，一樣沒有回答她。 ／／ 少女N和這個男人做愛原因，純粹是她的男友出軌。在她揭發男友出軌之後，她哭了三天三夜，由早哭到晚。雖然有時哭到累了，會休息，但只要一看見某張合照、某件禮物，甚或只是在地圖看見曾經和他一起去過旅行的地方，少女N也哭起來。 因此她必須做點甚麼，來回應前度——去和陌生人做愛吧！少女N覺得，一切都是她把愛情看得太重，但現在不同，她痛定思痛了，上了成長的一課，現在她認為自己應該把愛情看開：愛不愛情，有關係嗎？她甚麼都想試，於是在網上隨便找個順眼的人，然後去做愛。不過保險套穿了，事後丸也沒有效，這場意外有如一條生命的誕生。 少女N看著呈陽性的驗孕棒，找來了當日吃的事後丸的包裝——這分明是一包「事前丸」，是給人事前服的，可是她在當夜太忙亂，事前事後都分不清。反而因為她以為吃了藥便沒有事，直到月經沒有來，她才再次感到驚惶，然後去驗孕。 「喂，我懷孕了。」少女N第一時間打電話給少年Ｙ。 少年Y的反應是：「吓？屌。」 ／／ 關於殺人，他們必須要殺得夠快，而且夠果斷，只要稍有猶豫便有麻煩。他們向Ｘ機構問過，如果胎兒大過十星期就無法做手術，一切都太遲。因此墮胎是少年Y這一生中做得最快的決定，比他們選擇在甚麼酒店開房時更快。 「墮了它。」少年Y說。 少年Y清楚知道少女N是甚麼人，要是連他也心軟，加上這個女人隨時會在不知哪裡冒出來的母愛、憐憫……這一切都會把事情帶向更壞的境地。胎兒一旦降生，他們終將要面對極大的災難，所以少年Y必須殺死它，不可讓它大。 「難道他不是生命嗎？」少女N問。 少年Y反駁她：「你聽到醫生說嗎？……它不夠十星期大！」 「這就不是生命嗎？」 「你科學一點！」 ／／ 少年Y和她有過骨肉，但是沒有感情，在「墮胎診所」外面等待的時光裡，少年Y覺得自己有種上班的責任，他必須把面前的工作完成（把胎兒殺死），以此捍衛他日常的生活：他不可以讓女友發現這件事，不可以無端端多了一個兒子，他需要做的其實只有這些。 「手術的錢，可以由我來付。」少年Y認為，現在他負起了男人的責任，他本來可以一走了之，但他沒有，他選擇留下來，是一個好人。少年Ｙ有這樣的自覺。 「這是錢的問題嗎？」少女N錯愕地說。 其實更錯愕的是少年Y：喔，還可以是其他問題嗎？ 少年Y一面等待，一面在心裡抱怨——為甚麼要捲進這樣麻煩裡呢？真笨！真笨！下次要好好檢查安全套。 ／／ 胎兒終於死了，少年Y完成了他的責任，少女N也已確認收到這個男人的錢。現在已經沒有第三者可以揭露這段關係，所有事情都像把一團胚胎掉進醫療廢料般乾淨，它沒有污染世上任何一件事物，在寂靜裡被送去了堆填。 少女N一個人在廁所裡面，握著一個花洒，向著自己的私處沖。她看著赤身裸體的自己，沿著自己的胸部、自己的腰，然後到自己的恥毛，恥毛上面還懸著水珠。她忽然哭了起來。 當初少女N發現自己懷孕，她照過一次超聲波，醫生問他們要不要那張照片。少女N和少年Y幾乎同一時間回答—— 少女N：「要。」 少年Y：「不要。」 少女N記得了，其實她只和胚胎一起了剎那，就像她和少年Y，只一起了剎那。 #羊格短文 （完） 支持本地作家：#受傷人類研究所 同樣主題， @yuyumhotline2_ 也寫了一篇，要看喔！ …… 本地作家需要生存 追蹤Patreon續看連載故事 「羊格丨Gaakyoung」

《酸酸甜甜愛上你》2021 📍88/100 Netflix韓國愛情新片，以輕鬆浪漫包裝對都市愛情的犀利剖析，拋開愛情片常見的動人走向，在兩小無猜的童話故事和細水長流的柴米油鹽之間，成年人情史裡「不特別」的那幾段戀情究竟是什麼樣子？ 故事講述男主角李章赫（張基龍 飾）到首爾工作後，開始了與女友鄭多恩（蔡秀彬 飾）的微遠距戀愛，一面有美麗同事韓寶英（鄭秀晶 飾）熱情暗示，一面有種種現實的摩擦與挑戰，本該感天動地的感情能否撐過考驗。 ｜劇透解析！電影如何用「敘述性詭計」騙到你｜ 《酸酸甜甜愛上你》改編自日本小說《愛的成人式》，小說同名電影2015年就在日本收穫好評，當時整個行銷都強調「純愛 x 推理」預告著將有翻轉結局，而這次韓版翻拍則是鐵了心要給觀眾驚喜，從取名、預告到美術設計、劇情編排精心設計，讓人下意識產生觀看勵志暖心愛情片的心理準備。所用的就是懸疑作品的常見手法－敘述性詭計，通常利用詞語歧異、順序錯置來誤導讀者，比如媒體口中的「開膛手傑克」其實很可能是女性、《記憶拼圖》倒敘與順序交錯讓觀眾誤認真兇。 本片則是將插敘偽裝成順敘，實際上李章赫（帥氣前男友）、章赫（肉肉黃疸病人）和女主角鄭多恩的關係分別是兩條故事線，女主一年多前與李章赫相識交往，直到遠距離、懷孕時才認識章赫。剪接上先講了與章赫的相識，讓腦中預設著順序法的觀眾誤以為李章赫是成功瘦下來的他，並且不從全知的女主角觀點出發，故事第一人稱從章赫偷偷換成李章赫，再結合兩人相似的名字、同款的跑鞋等種種模糊地帶，構成佈滿伏筆卻又滴水不漏的完美敘述性詭計。 ｜在各取所需的都市愛情裡，沒有人是無可取代的｜ 電影主要以前男友李章赫的視角出發，未在職場上表明自己有女朋友、謊稱加班卻和女同事單獨喝酒、在女友墮胎時心不在焉玩手機等渣男行徑一覽無遺，然而劇情中加害者和被害者的形象越是穩固，在劇情反轉出現時對觀眾來說就越殘忍、越精彩。直到尾聲我們才明白，看似柔弱吃虧的女主角和渣男沒有本質上的不同，她也隱瞞了自己有男友的事實（將訂情戒指說是畢業戒指）、和病人章赫互動曖昧還邀請他來家裡同床共枕（就是李章赫明明請了假卻又奔回公司那天）。 清楚地劃分善惡是最輕鬆的觀影體驗，但《酸酸甜甜愛上你》中兩人在同時期有了精神或肉體上不同程度的出軌，難以斷定先後、對錯或誰更無辜，疑似狐狸精的韓寶英和兩人相比也不過是耍耍小心機而已。嚴格來說他們全都是渣男渣女，卻又因為生活情境而變得可以被理解，比如女主接受傻大個是因為他剛好填補了男友疏忽的空缺、男主與美麗同事共同闖蕩所以日久生情、韓寶英指示找個人來排遣出國進修前空白期的寂寞，沒有誰是傷天害理的壞人，只是很不浪漫地，在愛情關係裡各取所需而已。 而劇中呈現出遠距離的舟車勞頓、社畜們的疲勞煩悶，近水樓臺的誘惑、被工作瑣事嚴重壓縮的相處時間，每天都在重複、人人都要面對，司空見慣同時也是無比現實的挑戰，任一細節都可能成為感情以失敗告終的源頭。 本片說穿了其實是個普通的劈腿故事，卻能做到極具戲劇效果的反轉，大概就是對都市愛情特性的巨大諷刺吧，孩提時代的青梅竹馬是獨一無二的、青少年的校園愛情是鮮明深刻的，但當我們從童話故事走進成人的世界，會發現可悲不在於沒有愛情，而是每段戀情都似曾相識、乏善可陳。 所以女主角才能用相同的方法先後和兩位病人談戀愛，送同樣的球鞋、去同樣的旅行，男方換成誰都不會影響軌跡；男主角甚至還能在安慰人時叫錯名字、同一枚戒指重複送給不同女孩，可見他這套交往公式、哄人技巧也是萬用款，百搭的言下之意就是－不是你也沒關係。 #電影 #酸酸甜甜愛上你 #sweetandsour #韓國 #韓國電影 #韓片 #Netflix #影評 #放映雞 #愛情 #懸疑 #電影 #電影推薦 #李桂曦 #2021 #愛的成人式 #張基龍 #蔡秀彬 #鄭秀晶 #Krystal #敘述性詭計 #戀愛 #感情 #語錄 #愛情語錄