0625華爾街日報

*【拜登和參議員就約1兆美元的基礎設施計劃達成一致】
美國總統拜登和一些中間派參議員同意約1兆美元的基礎設施計劃，意味著兩黨就長期以來尋求的整修美國交通、供水和寬頻基礎設施達成協議，議員們和白宮現在將努力讓這一計劃在兩黨勢均力敵的國會通過。
https://tinyurl.com/ygr37b2q

*【拜登與議員達成基礎設施計劃後，美國股市走高】
美國股市周四上漲，納指和標普500指數創下新高，道指上漲逾300點。此前拜登和一些參議員就1兆美元的基礎設施計劃達成一致。
https://tinyurl.com/yhhugxsg

*【全球新冠確診病例數邁向1.8億例，累計死亡病例數逼近400萬】
約翰·霍普金斯大學匯總的數據顯示，全球新冠病毒累計確診病例數周四突破1.796億例，累計死亡病例數突破389萬例。
https://tinyurl.com/yjbk7n48

*【美國將向阿富汗提供300萬劑嬌生新冠疫苗】
拜登政府計劃下周向阿富汗運送300萬劑嬌生公司的新冠疫苗。在阿富汗安全局勢迅速惡化之際，該國正在抗擊一波最致命的疫情。
https://tinyurl.com/yfauocr6

*【中國商務部：鹽田港擁堵對中國整體外貿影響有限】
中國商務部新聞發言人高峰在新聞發布會上表示，中國南部鹽田港的擁堵對中國整體外貿影響有限。
https://tinyurl.com/yjdbfwjf

*【紐約市將安裝首批路邊電動汽車充電樁】
紐約市今年將在路邊安裝首批電動汽車充電樁，以幫助解決該市充電設施不足的問題。
https://tinyurl.com/yffkfzpg

*【韓國央行行長李柱烈稱今年可能加息】
由於經濟復甦速度快於預期，韓國央行正準備今年加息。
https://tinyurl.com/yfocxmzy

*【科技巨頭遊說未果，重大反壟斷法案在美國眾議院司法委員會獲得通過】
美國眾議院一個委員會批准了一項影響深遠的法案，該法案旨在遏制Google和Facebook等科技巨頭的市場支配地位。不過，相關行動招來了受影響公司的密集遊說，這減緩了該委員會的工作進度，並預示著參議院將上演一場激烈的辯論。
https://tinyurl.com/yhby87pn

*【裴洛西將成立特別委員會調查1月6日美國國會大廈遭衝擊事件】
美國眾議院議長裴洛西說，她將成立一個特別委員會，調查1月6日美國國會大廈遭衝擊事件。此前，她曾試圖建立一個兩黨獨立委員會，但遭到了共和黨人的阻撓。
https://tinyurl.com/yg2moxm6

*【菲律賓前總統艾奎諾三世去世，終年61歲】
菲律賓前總統艾奎諾三世周四在馬尼拉去世，終年61歲。他來自該國最知名的政治家族之一，在任內反對中國在南中國海的擴張性主張。
https://tinyurl.com/yj95pg2g

*【美國急於推動核談判，怎奈北韓冷臉相待】
今年，金正恩政權對拜登政府的接觸嘗試態度強硬。而外交活動停滯之際，平壤方面的核武庫卻再擴容，美國總統拜登稱這是美國面臨的頭號外交政策威脅。
https://tinyurl.com/ydkttrbr

*【美國計劃懲罰多家中國太陽能電池板原料公司，擴大針對新疆強迫勞動的行動】
據知情人士透露，拜登政府計劃擴大反對中國新疆地區使用強迫勞動的行動，對一些生產太陽能電池板原材料的公司實施懲罰措施。
https://tinyurl.com/yfutf46p

*【螞蟻集團商議與國有企業共享數據寶庫】
據知情人士透露，螞蟻集團正在與中國國有企業商議創建一家信用評分公司，這將把這家金融科技巨頭的專有消費者數據置於監管機構的管轄之下。
https://tinyurl.com/ygbnuyoj

*【中國尋求逆轉出生率下滑勢頭，著眼於遏制教育成本上升】
據知情人士透露，中國正計劃出台新政策舉措，以遏制教育費用的不斷上漲，措施包括對民間教培機構的限制以及抑制學區房炒作。
https://tinyurl.com/yf4lkd8b

*【中國政府敦促煤炭巨頭保供穩價】
中國政府正在要求國內煤炭巨頭增加供應並穩定價格，最近幾周煤炭價格已飆升至歷史新高。
https://tinyurl.com/yfjjwr48

*【滴滴將IPO估值目標定在620億-670億美元】
根據滴滴最新提交的公開文件，該公司首次公開募股的目標估值為620億-670億美元。
https://tinyurl.com/yzahapdv

*【微軟發布Windows 11，在應用經濟時代重新起航】
微軟發布了重大改版後的Windows操作系統，可以運行Android應用程式，旨在適應目前由智能手機和平板電腦上的應用程式日益主導人們與科技互動的時代。
https://tinyurl.com/yeptxjkh

*【微軟收盤市值突破2兆美元】
在本周早些時候的嘗試後，微軟的市值首次收在了2兆美元上方。
https://tinyurl.com/yhxews9o

*【蘋果與歐美政界抗爭，試圖保持對iPhone上安裝應用程式的控制權】
蘋果公司正在加大努力，對用戶可以在iPhone上安裝哪些應用程式保持嚴格控制；而美國和歐洲政界要求取消這些限制的壓力越來越大。
https://tinyurl.com/yeew52j6

*【聯邦快遞將提高資本支出，緩解配送延誤問題】
聯邦快遞集團表示，今年將把資本支出提高22%，以增加其網絡的配送能力；此前電商包裹數量激增曾導致地面配送延誤，並導致一些貨運客戶無法獲得服務。
https://tinyurl.com/ygbuwptd

*【德意志銀行與甲骨文合作加快數位化轉型計劃】
德意志銀行表示，該行正在與甲骨文公司合作，以實現數據庫技術的現代化，並加快數位化轉型計劃。
https://tinyurl.com/yhox96r9

【BBC中文網】匯豐銀行：香港《國安法》、華為與肺炎疫情全攤上　「世界的地方銀行」在多重風口浪尖上浮沉

在英國、美國等與中國就頒布「港版《國家安全法》」持續交鋒之際，老牌英資國際金融巨頭匯豐銀行（HSBC）面面受敵。

美國國務卿蓬佩奧於6月9日加入批評匯豐銀行與同屬英資的渣打銀行（Standard Chartered）表態支持北京對香港直接立法之行列，形容此舉為「政治與商業叩頭（卑躬屈膝）」。英國政界已有多位知名人物公開質疑匯豐的做法。

而在此之前，中國輿論猛烈追問匯豐與渣打為何遲遲不表態支持北京立法，同時抨擊匯豐在華為高管孟晚舟被捕事件上「出賣華為」，更翻出155年前匯豐創業史，控訴匯豐當年如何為鴉片交易服務，又稱匯豐「遲早會為自己的行為付出更為慘痛的代價」。

但英國報章聲稱匯豐高管警告唐寧街首相府，要是英國在5G通訊網絡發展議題上把華為據諸門外，將招致中國報復。這讓形勢更見複雜。

BBC記者於10日邀請匯豐與渣打就蓬佩奧之評論作出回應，均被拒絶。倫敦的匯豐發言人稍早前向BBC國際台發送的一份聲明則說：「我們尊重並支持讓香港得以恢復，讓經濟得以重建，而同時能維持『一國兩制』原則之法律法規。」

中國外交部發言人華春瑩星期三在北京的例行記者會上回應蓬佩奧的言論，批評其思想「狹隘和可笑」。

華春瑩說：「大家都知道，這個世界上『萬物並育而不相害，道並行而不相悖』。各國、各方、各人都有權根據事情本身的是非曲直來做出獨立的判斷，並且採取符合自身利益的行動。」

「我們敦促美方正確看待涉港國安立法，停止挑撥離間、煽風點火，停止借涉港問題干涉中國內政，多做有利於香港繁榮穩定的事情，而不是相反。」

匯豐全稱香港上海匯豐銀行，1865年3月3日在香港開業，上海分行於一個月後投入運營。1993年，匯豐把註冊總部從香港遷至倫敦，但香港至今仍是其最重要之市場。

「世界的地方銀行」是匯豐在2002年至2016年間的廣告詞。2019年，匯豐錄得全年稅前盈利133.5億美元（103億英鎊；934.5億元人民幣）。路透社指出，其中90%來自香港。

匯豐、香港《國安法》與華為三件事情是如何糾纏的？

中國全國人民代表大會於5月22日發表「港版《國家安全法》」決定草案，28日通過決定。國泰航空母公司太古集團在27日表態贊同「港版《國家安全法》」有利香港金融中心的長遠發展，是香港英資大行中最先表態的一家。

草案通過翌日，中國人民政治協商會議全國委員會副主席，前香港行政長官梁振英在Facebook發文，點名質問匯豐「一個多星期過去了」仍未表態。梁振英寫道：「我們要讓英國政府、政客、匯豐這類的英資機構知道which side of the bread is buttered（利之所在）。」

在這兩件事情之間，位於加拿大溫哥華的卑斯省最高法院（又譯「不列顛哥倫比亞省最高法院」、「英屬哥倫比亞省最高法院」或「BC省最高法院」）於5月27日裁定，美國試圖引渡華為高管孟晚舟受審事宜符合相關條件，批准繼續進行引渡程序。

隨後，《北京日報》微信公號發表文章《坑客戶，匯豐終將失去所有客戶》說：「美方和加方給孟晚舟女士扣上『欺詐罪』帽子的理由是，孟晚舟在對匯豐銀行介紹關於華為的業務時，在涉及伊朗問題上做出了所謂『虛假陳述』。」

這篇文章引述了梁振英的帖文，繼而稱：「眾所周知，港英時代殖民政府在香港埋雷甚多，金融行業便是其中之一。香港回歸祖國之前，不少英資企業皆做過背棄香港之事……目前，國家立法保障香港安全穩定是大勢所趨、民心所向，匯豐在這個時候裝聾作啞，意欲何為？」

中共《人民日報》客戶端於6月1日轉發了《北京日報》的這篇文章。6月3日，有蘇格蘭背景的怡和洋行（Jardine）在當天出刊，直屬中國中央政府駐香港聯絡辦公室（香港中聯辦）的《大公報》與《文匯報》刊登全版廣告支持「港版《國安法》」。親民主派，被親北京陣營視為支持「港獨」的《蘋果日報》認為，這與《人民日報》的轉載有關。

在怡和的報章廣告發表當天，匯豐在「匯豐中國企業」微信公眾號上發文，刊出兩張匯豐亞太區行政總裁王冬勝到「撐國安立法」街頭宣傳攤位簽名聲援之照片。帖文說：「匯豐也始終認為，穩定的環境是香港作為國際金融中心長期經濟復蘇的關鍵……匯豐成立155年來一直以香港為傲，並長期致力支持香港的發展……匯豐將繼續為香港的經濟復蘇和繁榮發展做出貢獻。」

渣打不久後也發表聲明稱，相信「港版《國安法》」能維持香港長期繁榮穩定。

王冬勝身兼中國全國政協港區委員和香港總商會主席。蓬佩奧點名批評說，王冬勝簽名支持北京「摧毀香港自治」與「違反一份在聯合國註冊之條約所訂下之承諾」，也就是違反1984年《中英聯合聲明》。

6月4日，正當輿論關注「港版《國安法》」會否讓「六四」悼念活動在香港絶跡之際，匯豐與渣打在香港買賣的股份價格顯著上揚，但在倫敦開盤後，匯豐不升反跌，把香港的漲幅都抵消掉。投行富達國際（Fidelity International）的評論員艾瑪·盧·蒙哥馬利（Emma-Lou Montgomery）對BBC評論說，匯豐在壓力下「得發點聲明」，而市場在觀望長期局勢將如何發展。

多位英國政界重要人物也提出猛烈批評。英國議會下議院領袖利斯莫格（Jacob Rees-Mogg；英國駐港澳總領館漢化名：李思銘）說，匯豐「向中國靠攏多於向女王陛下政府」；保守黨下議院議員奧布萊恩（Neil O'Brien）號召英國群眾轉到別的銀行，前黨魁伊恩·鄧肯·史密斯爵士（Sir Iain Duncan Smith；英國駐港澳總領館曾譯漢化名：施志安）也對BBC表示，他會建議大眾從匯豐提走存款。

下議院外交事務委員會主席湯姆·圖根達特（Tom Tugendhat）在Twitter上說：「我奇怪為何匯豐與渣打選擇支持一個獨裁國家去打壓自由和損害法治？這如何符合企業社會責任的定義？」

儘管如此，英國《每日電訊報》6月6日報道，匯豐控股主席杜嘉祺（Mark Tucker）近日警告保守黨約翰遜政府，要是英國頒令禁止華為參與英國5G電訊業務發展，中國將向匯豐報復。

中國輿論還沒等到英國對華為採取任何行動，已提出要向匯豐報復。6月8日，《大公報》與《人民日報》旗下《環球時報》英文版同步刊文，稱法庭文件證明是匯豐「出賣華為」。其中，《環球時報》引「法律專家」之言，指控匯豐充當美國政府「特工」，「設局陷害」孟晚舟，將作為「犯罪分子」受到中國司法制裁。文章更明確批評匯豐「太遲」表態支持北京對香港頒布國家安全立法，「中國市場不會坐視不理」。

中國輿論已不止一次威脅要為匯豐牽涉在華為孟晚舟案而對其作出制裁。2019年7月，同屬《北京日報》的長安街知事，以及曉說通信、丫丫港股圈等微信公眾號，紛紛吹風匯豐將被列入中國商務部之「不可靠實體」清單。這份清單正是根據《國家安全法》等法律制定。

匯豐最近還有哪些麻煩？

中國官方輿論在追究匯豐於孟晚舟案中的責任時，密集指控匯豐與支持香港「反送中」示威的「黑錢」有關。但其實因為在2019年12月「星火同盟洗錢案」中匯豐銀行凍結了相關帳戶，示威者已把匯豐視為敵對單位，將其分行等設施視為「裝修」（打砸破壞）目標，總行鎮店銅獅子史提芬和施迪更在2020年元旦日被焚。

把鏡頭稍稍回溯至2009年，當多家英國大型銀行在美國次級房貸危機中焦頭爛額，陸續接受英國政府救助，甚至變成國有銀行之際，匯豐憑著要求股東供股集資125億英鎊渡過難關，當中有不少是來自香港的「散戶」個體投資者。隨後，匯豐把集團總裁之辦公室從倫敦遷回香港，但仍維持在英國註冊。

到今年4月初，新型冠狀病毒疫情衝擊經濟，作為英國央行兼銀行管理當局的英格蘭銀行（港譯：英倫銀行）要求匯豐等銀行取消派發股東紅利（股息）。香港親北京立法會議員張華豐將之與「金融騙局」相比擬，一些匯豐小股東也在親北京議員協助下組織起來，威脅起訴匯豐，全國政協副主席梁振英公開呼籲香港市民抵制匯豐。

但香港證券及期貨事務監察委員會於5月15日發表聲明稱，香港證監會注意到，匯豐受英格蘭銀行審慎監管局監管，也是根據其要求取消分紅，證監會目前並無理據就此對匯丰采取監管行動。

證監會明確形容匯豐取消分紅一事「涉及重大公眾利益」，因此證監會打破「一般不會評論個別事件」之慣例公開交待處理情況。

同樣受新冠肺炎疫情影響，匯豐於2月份宣佈，將把全球23.5萬名員工之規模縮減，裁減約3.5萬人。但在英格蘭銀行要求停止分紅後，匯豐於4月底宣佈暫緩裁員計劃。

匯豐與英資企業在「港版《國安法》」事件上的遭遇有什麼啟示？

蓬佩奧的聲明說，「中共嚇唬匯豐尤其應該被視為警世故事」，王冬勝的「表忠」行為沒能換取北京對匯豐的半分尊重，北京「繼續利用該銀行之在華業務作為對付倫敦的政治籌碼」。

「自由國家之間以真誠友誼相待，渴求共榮，而非靠政治或商業叩頭。」

香港金融業職工總會主席郭嘉榮對匯豐與渣打的決定感到失望。郭嘉榮稍早前對BBC指出，他明白要是匯豐發表不符合北京期望的聲明，北京將對其採取行動，然而金融業講求信譽，但這信譽並非來自政府的評價，而是來自其專業服務。香港存戶因為需要使用匯豐帳戶來收取工資等因素，短期內不會大規模擠兌，但長遠可能因為對香港作為金融中心失去信心，而把存款帶走。

中外對話總裁暨總編輯伊莎貝爾·希爾頓（Isabel Hilton）認為，對匯豐而言，梁振英在Facebook上的言論是最明確的警告。而對於一眾在香港經營的英資企業來說，他們攤上了中英兩國外交爭端，以及中美政治、貿易爭端兩個大漩渦，美國不久也可能針對香港問題對中國大陸採取行動，形成新的壓力。

希爾頓接受BBC採訪時說，儘管這些老牌英資企業經歷過像文化大革命這樣的風浪，擺在它們眼前的可是最艱難的一關。

美國《華爾街日報》認為，從匯豐表態到特區政府出手救助國泰航空，均說明在中國影響力與日俱增，和在新冠肺炎所帶來的破壞下，香港企業目前已到達必須在中國和西方之間作出明確抉擇的時刻。

經常在中國媒體發表文章的英國國際關係評論人士湯姆·福迪（Tom Fowdy）在中國國際電視台（CGTN）網站撰文稱，匯豐與渣打表態支持立法，是因為香港「持續的動蕩與暴力」構成「重大政治風險」，而這是西方批評人士「無法理解」的。北京的立法「重塑而非剝奪政治確定性」，「確保秩序得以恢復」，兩家銀行自然會支持。

前不久，英國通訊管理局（Ofcom）裁定CGTN有關香港「反送中」抗議的報道「缺乏應有的公正」，不排除予以懲處。CGTN對裁決表示失望，並稱其「有責任在我們的新聞報道中表達中國的觀點和視角」。
其他在港外資銀行又怎麼做？

路透熱點透視專欄作家史溫尼（Pete Sweeney）特別在意花旗銀行集團（Citigroup）能維持不作表態多久。他指出，要是花旗集團「走異端」不支持立法，中國可能否決花旗任何種類運營證照之申請，影響其參與「一帶一路」項目融資，以及收入豐厚的首次公開招股活動；要是花旗選擇支持北京，觸發華府報復性制裁中國領導人，花旗同樣會遭中國懲處。

日本野村證券社長奧田健太郎則在接受《金融時報》專訪時說，香港仍然是該投行在日本以外最重要之亞洲據點，但目前形勢有變，他們正重新評估在香港的運營規模。

#商業 #金融 #經濟

0502華爾街日報

*【FDA批准在新冠患者中緊急使用瑞德西韋】
美國食品藥品管理局批准，在冠狀病毒患者中緊急使用藥物瑞德西韋，此前研究人員報告稱，該藥物縮短了新冠病毒患者的康復時間。
https://cn.wsj.com/articles/fda%E6%89%B9%E5%87%86%E5%9C%A8%E6%96%B0%E5%86%A0%E6%82%A3%E8%80%85%E4%B8%AD%E7%B4%A7%E6%80%A5%E4%BD%BF%E7%94%A8%E7%91%9E%E5%BE%B7%E8%A5%BF%E9%9F%A6-11588380315

*【吉利德股票評級遭調降，因瑞德西韋收入前景存疑】
吉利德科學週五下跌5.9%，此前至少有三家機構下調了該公司股票的評級，理由是存在一系列的擔憂。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%90%89%E5%88%A9%E5%BE%B7%E8%82%A1%E7%A5%A8%E8%AF%84%E7%BA%A7%E9%81%AD%E8%B0%83%E9%99%8D%EF%BC%8C%E5%9B%A0%E7%91%9E%E5%BE%B7%E8%A5%BF%E9%9F%A6%E6%94%B6%E5%85%A5%E5%89%8D%E6%99%AF%E5%AD%98%E7%96%91-11588380914?mod=article_inline&tesla=y

*【美國調查德州大學系統與武漢病毒研究所之間的關聯】
美國教育部已要求德州大學系統，提供關於其與一個中國實驗室之間往來的文件。美國官員正把該實驗室，作為新冠病毒大流行的一個潛在源頭來調查。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%83%E6%9F%A5%E5%BE%97%E5%85%8B%E8%90%A8%E6%96%AF%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E7%B3%BB%E7%BB%9F%E4%B8%8E%E6%AD%A6%E6%B1%89%E7%97%85%E6%AF%92%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%89%80%E4%B9%8B%E9%97%B4%E7%9A%84%E5%85%B3%E8%81%94-11588331111

*【歐元區經濟萎縮創紀錄預示全球經濟前景不佳】
新冠病毒引發的公共衛生危機，在今年第一季度殃及歐洲經濟，經濟萎縮幅度創下紀錄，形勢比美國還嚴峻，這對全球經濟來說是個不祥之兆。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%AD%90%E5%85%83%E5%8D%80%E7%B6%93%E6%BF%9F%E8%90%8E%E7%B8%AE%E5%89%B5%E7%B4%80%E9%8C%84%E9%A0%90%E7%A4%BA%E5%85%A8%E7%90%83%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%89%8D%E6%99%AF%E4%B8%8D%E4%BD%B3-11588295711

*【歐洲央行稱疫情對歐元區經濟增長的抑製作用或持續到2022年】
歐洲央行表示，受為防控新冠疫情而採取的封鎖措施影響，今年歐元區經濟可能會萎縮至多12%，且直到2022年底都無法恢復到之前的產出水準。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%AD%90%E6%B4%B2%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E7%A8%B1%E7%96%AB%E6%83%85%E5%B0%8D%E6%AD%90%E5%85%83%E5%8D%80%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%A2%9E%E9%95%B7%E7%9A%84%E6%8A%91%E8%A3%BD%E4%BD%9C%E7%94%A8%E6%88%96%E6%8C%81%E7%BA%8C%E5%88%B02022%E5%B9%B4-11588324806?mod=article_inline&tesla=y

*【歐洲央行加大經濟刺激力度，包括向銀行提供低息貸款】
歐洲央行稱將擴大刺激措施，加大火力來控制新冠疫情對經濟的影響。具體措施包括，將向歐元區銀行提供新的長期貸款，降低一批現有貸款的利率，並隨時準備提高最近宣佈的購債計畫規模。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E5%8A%A0%E5%A4%A7%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%88%BA%E6%BF%80%E5%8A%9B%E5%BA%A6%EF%BC%8C%E5%8C%85%E6%8B%AC%E5%90%91%E9%93%B6%E8%A1%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E4%BD%8E%E6%81%AF%E8%B4%B7%E6%AC%BE-11588297811?mod=article_inline&tesla=y

*【美中第一階段貿易協定也淪為新冠疫情的受害者】
第一階段中美貿易協定，基於中國購買大量美國產品的承諾，而不是中國工業、關稅或匯率政策的重大改變。新冠疫情暴露了這項協議的風險。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E4%B8%AD%E7%AC%AC%E4%B8%80%E9%98%B6%E6%AE%B5%E8%B4%B8%E6%98%93%E5%8D%8F%E8%AE%AE%E4%B9%9F%E6%B2%A6%E4%B8%BA%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%E7%9A%84%E5%8F%97%E5%AE%B3%E8%80%85-11588300810

*【韓國出口創2009年危機以來最大降幅】
韓國4月出口萎縮速度為10多年前金融危機以來最快，新冠疫情對該國依賴貿易的經濟造成沉重打擊。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%88%9B2009%E5%B9%B4%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E4%BB%A5%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E9%99%8D%E5%B9%85-11588296310?mod=article_inline&tesla=y

*【美國小企業援助計畫面臨的問題：資金分配不均，關鍵是錢太少】
美國失業人數繼續增加，上周首次申請失業救濟人數達到380萬，聯邦政府在維持小企業就業方面的救助力度遠遠不夠。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%8F%E4%BC%81%E4%B8%9A%E6%8F%B4%E5%8A%A9%E8%AE%A1%E5%88%92%E9%9D%A2%E4%B8%B4%E7%9A%84%E9%97%AE%E9%A2%98%EF%BC%9A%E8%B5%84%E9%87%91%E5%88%86%E9%85%8D%E4%B8%8D%E5%9D%87%EF%BC%8C%E5%85%B3%E9%94%AE%E6%98%AF%E9%92%B1%E5%A4%AA%E5%B0%91-11588315512

*【科技股飆升讓納指幾乎收復年內失地，但風險同樣存在】
由微軟、蘋果、亞馬遜、Alphabet和Facebook等大型科技公司驅動的納斯達克綜合指數，即將收復今年的全部失地，但也有投資者擔心，大型科技股佔據過高的權重是危險的，如果這些股票遭到拋售，整個股指都會被拉下水。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%A7%91%E6%8A%80%E8%82%A1%E9%A3%99%E5%8D%87%E8%AE%A9%E7%BA%B3%E6%8C%87%E5%87%A0%E4%B9%8E%E6%94%B6%E5%A4%8D%E5%B9%B4%E5%86%85%E5%A4%B1%E5%9C%B0%EF%BC%8C%E4%BD%86%E9%A3%8E%E9%99%A9%E5%90%8C%E6%A0%B7%E5%AD%98%E5%9C%A8-11588300512

*【科技股推低美股，道指暴跌逾600點】
推動近期股市反彈的科技巨頭週五股價大跌，拖累大盤。美國主要股指連續第二周下跌。道指下跌622.03點，至23,723.69點，跌幅2.6%。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%A7%91%E6%8A%80%E8%82%A1%E6%8E%A8%E4%BD%8E%E7%BE%8E%E8%82%A1%EF%BC%8C%E9%81%93%E6%8C%87%E6%9A%B4%E8%B7%8C%E9%80%BE600%E7%82%B9-11588380312?mod=article_inline&tesla=y

*【悲觀資料拖累全球股市下跌】
週五全球股市普遍下跌，前夜美國市場在支出和失業資料拖累下走軟，這些資料凸顯出新冠疫情的廣泛影響。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%82%B2%E8%A7%82%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8B%96%E7%B4%AF%E5%85%A8%E7%90%83%E8%82%A1%E5%B8%82%E4%B8%8B%E8%B7%8C-11588312812

*【蘋果能挺過新冠疫情，亞馬遜則將迎來強勁增長】
蘋果公司和亞馬遜公司，將會安然挺過新冠疫情以及其後續影響。但蘋果公司未來的道路會更加艱難一些。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%8B%B9%E6%9E%9C%E8%83%BD%E6%8C%BA%E8%BF%87%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%EF%BC%8C%E4%BA%9A%E9%A9%AC%E9%80%8A%E5%88%99%E5%B0%86%E8%BF%8E%E6%9D%A5%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E5%A2%9E%E9%95%BF-11588311013?mod=article_inline&tesla=y

*【面對疫情衝擊，多元化戰略為微軟提供保護傘】
在這輪由新冠疫情引發的經濟低迷期中，軟體巨頭微軟的業務多元化戰略被證明是一種優勢。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%9D%A2%E5%AF%B9%E7%96%AB%E6%83%85%E5%86%B2%E5%87%BB%EF%BC%8C%E5%A4%9A%E5%85%83%E5%8C%96%E6%88%98%E7%95%A5%E4%B8%BA%E5%BE%AE%E8%BD%AF%E6%8F%90%E4%BE%9B%E4%BF%9D%E6%8A%A4%E4%BC%9E-11588306212?mod=article_inline&tesla=y

*【穆斯克發推文稱特斯拉股價“太高”，引發該股暴跌】
特斯拉CEO穆斯克在社交媒體Twitter上發佈了一系列貼文，稱這家汽車製造商的股價“太高”。這引發股價大跌，收盤下跌80.56美元，至701.32美元，跌幅10.3%。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%A9%AC%E6%96%AF%E5%85%8B%E5%8F%91%E6%8E%A8%E6%96%87%E7%A7%B0%E7%89%B9%E6%96%AF%E6%8B%89%E8%82%A1%E4%BB%B7%E2%80%9C%E5%A4%AA%E9%AB%98%E2%80%9D%EF%BC%8C%E5%BC%95%E5%8F%91%E8%AF%A5%E8%82%A1%E6%9A%B4%E8%B7%8C-11588380911

*【亞馬遜CEO貝佐斯被要求赴國會作證】
美國眾議院司法委員會議員援引《華爾街日報》的一項調查，要求亞馬遜公司董事長兼首席執行官貝佐斯就其自有品牌業務做法作證。調查發現亞馬遜員工使用其平臺上獨立賣家的資料開發競爭產品。
https://cn.wsj.com/articles/%E4%BA%9A%E9%A9%AC%E9%80%8Aceo%E8%B4%9D%E4%BD%90%E6%96%AF%E8%A2%AB%E8%A6%81%E6%B1%82%E8%B5%B4%E5%9B%BD%E4%BC%9A%E4%BD%9C%E8%AF%81-11588380611

*【拜登否認性侵指控】
美國前副總統拜登否認了，參議院前工作人員裡德對他的性侵指控，這是他首次公開談論該問題。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E5%90%A6%E8%AE%A4%E6%80%A7%E4%BE%B5%E6%8C%87%E6%8E%A7-11588381212

*【美國4月汽車銷量大幅下滑，但出現樂觀跡象】
幾家主要汽車製造商表示，4月是他們數十年來銷量最差的月份之一，但許多經銷商和高管也報告了樂觀跡象，因為潛在買家開始從冠狀病毒封鎖中走出來。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD4%E6%9C%88%E6%B1%BD%E8%BD%A6%E9%94%80%E9%87%8F%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8B%E6%BB%91%EF%BC%8C%E4%BD%86%E5%87%BA%E7%8E%B0%E4%B9%90%E8%A7%82%E8%BF%B9%E8%B1%A1-11588380312

*【瑞幸咖啡首席技術官離職】
知情人士稱，瑞幸咖啡的首席技術官已辭職。這家捲入重大虛報收入醜聞的連鎖公司由此再度遭受衝擊。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%91%9E%E5%B9%B8%E5%92%96%E5%95%A1%E9%A6%96%E5%B8%AD%E6%8A%80%E6%9C%AF%E5%AE%98%E7%A6%BB%E8%81%8C-11588332313

*【美國肉類公司想重新開業，但官員擔心疫情再度擴散】
美國總統川普頒佈行政令，允許肉類加工廠在新冠疫情期間繼續運營，這引起地方官員擔憂，他們擔心如果關閉的工廠匆忙重新開業，可能導致感染人數重新大幅上升。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%82%89%E7%B1%BB%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%83%B3%E9%87%8D%E6%96%B0%E5%BC%80%E4%B8%9A%EF%BC%8C%E4%BD%86%E5%AE%98%E5%91%98%E6%8B%85%E5%BF%83%E7%96%AB%E6%83%85%E5%86%8D%E5%BA%A6%E6%89%A9%E6%95%A3-11588316112

*【美國將禁止進口部分電力設備】
美國能源部表示，美國總統川普簽署了一項行政命令，禁止為發電廠和輸電系統購買和安裝一些外國零部件和設備，這標誌著美國保護電網免受中國和俄羅斯攻擊的努力升級。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%86%E7%A6%81%E6%AD%A2%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E9%83%A8%E5%88%86%E7%94%B5%E5%8A%9B%E8%AE%BE%E5%A4%87-11588381507