在下過雨的陰鬱午後看了這部片，

讓心情更抑鬱了....所以來分享一下！




片名：太陽帝國 Empire Of The Sun

導演：史蒂芬．史匹柏格 Steven Spielberg

主角：14歲的『克里斯丁‧貝爾』 Christian Bale

就是後來飾演「頂尖對決」裡和休．潔克曼對手的那個

也是「蝙蝠俠-黑暗騎士」裡面的蝙蝠俠...




音樂：

首先來聊聊他的音樂好了，「http://ppt.cc/h2r2」

上面是你水管連結，是裡面神風特攻隊要出擊的片段

，一開始神風特攻隊唱的歌是「海ゆかば」，中文：

「由海而行」


「海ゆかば 水くかばね　 我由海而行 必由海水裹屍

山ゆかばくさむすかばね　 我由陸而行 必由野草裹屍

大君の　へにこそ　死なめ　 為我同胞 為我國家

かえりみはせじ」 義無反顧 光榮戰死



不知道為什麼，這段在電影裡面，完全沒有翻出來，

連日文字幕都沒有，不過，透過那些飛行員的表情，

我想多少也可以略知一二，只是，如果能夠把字幕打

出來，應該會更有一種風蕭蕭兮的感覺吧！對照裡面，

那日本小飛行員，上飛機時，開心的神態，跟後來飛

機發不動，失望痛哭的神態，就能體會，日本人所謂

光榮戰死的感覺！



接著，是那個小男生唱了一首歌，這首是一手由威爾

斯語所寫得英格蘭民謠叫做「SUO GAN」，因為歌詞

實在太長，故僅提供連結「http://ppt.cc/hOMd 」

說實在剛聽到的時候，我還以為他唱的是日本歌，就

是送行在唱的那種，想不道竟然是搖籃曲，當然電影

裡面也沒字幕，翻譯；不過當知道是搖籃曲的時候，

那種對比，就會讓人家更淒淒涼涼的感覺，鼻頭也酸

了一下。




劇情：(以下全是雷)


首先就是講對比，我這人特愛看導演運用對比，越是強烈

就會越另我對片子印象深刻，當然音樂的對比如上所述，而劇

情的對比，當然就是男主角的轉變，從出戰之時慌慌張張，跑

到大街上求饒投降，到在集中營的時候，從死人手中搶走飯碗

，更後來，在機場旁的俘虜收容中心，大膽的越出雷區外的表

現，就是要讓人家體認戰爭，是那麼的殘酷以至於改變這人那

麼多，讓我一開始一直罵，死小孩死好，到最後卻也為他感到

可憐。


另外就是人性，導演竟然用短短的電影就表達出各國人的

人性，如男主角的奶媽，開始對男主角必恭必敬，到最後戰爭

爆發，大家都是難民的時候，狠狠的賞了男主角一巴掌；正好

演繹出中國人，有仇必報和難以自制的一面，雖然是美國人看法

男主角認識的貝克，則是體現了美國人，投機、勇敢、英雄崇拜

，遇到危難時道德感低落；英國人的自傲，不論是上囚車，撿

石頭，總有人大喊我是英國人，醫生在中田上尉發飆時，雙手

扠胸，我想他那時心裡面應該想著，我是大英帝國的圓桌武士

吧...中田上尉去毆打戰犯那段，明明白白的顯現出，日本人對

自己國家的驕傲、自大以及自卑，無論何時，總是整齊的軍裝，

對待戰俘，以輕蔑嘲笑的態度推倒馬鈴薯等等...都可以看出導

有在用心表達他對各國人物的觀察。


接著，就是呼應了，回到了主角身上，主角曾經天真的對

爸爸說，為什麼我們可以什麼都有，而那些人(中國人)卻要活

的那麼的悲慘，而在要去參加派對的路上，和逃難的路上，對

於那些中國人的乞討，大人們總是裝作沒看到，而幼小的吉米

，既使看了，卻也覺得自己力小無助，衍生到了後來，在集中

營的時候，吉米總是說:「我可以的、我可以救更多人」，就是

那種，本來體驗到自己幫助人的快樂和滿足，卻救不回那些病患

的一種心情的落差，看到這段，真的很想哭；因為他真的就是想

讓世界更美一點，對唯特太太也是，對日本小男孩也是，對麥太

太幫醫生和貝克對中田上尉求情那一段也是，他是那麼想扛起這

世界，偏偏這世界又不是他可以扛起的！


最後，最另我玩味的，就是騎腳踏車那一段，導演告訴我們

，他仍是個孩子的最佳證明，怎麼說呢？就像很多小孩，總是被

父母告誡，不要在家玩火，但是父母出門後，他門第一件做的事

情就是玩火，而吉米也是，他一定是常常被告誡，不得在室內騎

腳踏車，所以當他的世界，只剩下他一個的時候，他就是在室內

騎腳踏車，所以大概導演要跟我們說，即使戰爭改變了他，但！

他仍是個孩子。


其實這部片，有許多橋段，安排的真的很好，讓我很沉浸在

劇情裡，只是如果要全部打出來，也實在太多了，其他的就靠大

家細細品味了。



感想：

其實這整部片，我都一直沉浸在主角對於自己國家的認同那

種氛圍裡，或許也多少呼應了台灣的現況吧！主角發自內心的，

撫摸零式戰機，開心的大叫P-51是最美得空中凱迪拉客，和貝克

一起構築的美國夢，對英國人模糊卻又割捨不斷的情懷，每每都

讓我，感到惆悵，也感到迷惘。


另外，最讓我感到辛酸的，就是他對唯特太太那段「初戀」，

不可否認的，唯特太太對他的吸引，應該就是和唯特先生做愛的那

段，勾引了一個青少年的欲望和好奇心，以致於後來他選擇和唯特

太太一起留在南通，直到唯特太太死去，他也失去了初戀後，他才

又開始迷惘了起來，大概如歌所唱，初戀滋味酸甘甜，墓仔埔也敢

去....


這部片，真的讓人好悶，雖然最後是大完美結局，吉米也回到

了父母的身邊，但是，我卻好像看到他靈魂孤獨了起來，尤其是他

父親經過他身邊，卻也沒認出來那段，看了好心酸好心酸，讓我有

一種，還不如回到集中營那裡才屬於他，那才是他的生活導師的感

覺...好長的一篇雷+心得文謝謝大家看完！！！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.199.220
已改錯～～謝謝各位大大指誤<(_._)>

※ 編輯: COLAZERO 來自: 220.129.120.94 (09/05 09:43)