[蓮花化身] 我在紀錄片「看不見的台灣」所看到的一種道教超渡儀式。 傳統觀念認為，「身體髮膚，受之父母，不敢毀傷，孝之始也。」即便人死亡了也要留下全屍；而蓮花化身的儀式，是用來超渡沒有身體的孤魂、或是死無全屍的亡者，以蓮花代替缺損的身軀。 儀式由來取自道教神話中，哪吒因為打死海龍王三太子，被海龍王找上門尋仇，哪吒怕連累父母，所以削骨還父削肉還母，當場自殺，最後師父太乙真人用蓮花為哪吒造了一個身體使其復生。 - ［Lotus Incarnation ］ I once saw this Taoist soul releasing ceremony on “A Journey with Invisible Friends”, a documentary movie here in Taiwan. In the traditional idea of filial piety, our bodies- to every hair and bit of skins- are received by us from our parents, and we must not presume to injure or harm them. This is the beginning of filial piety. This means that even when someone has passed away, the body needs to be kept intact. When a lost soul or damned spirit, or the dead without the body intact; the lotus incarnation ceremony is preformed to help release it from purgatory. The ceremony uses lotus to substitute either the missing body or the missing body parts. It’s origin came from Chinese mythology. When Nezha had beaten the third prince of the sea and the sea dragon king came for revenge; he was afraid to get his parents involved, so he cut his bones and trimmed his meat off to give them back to his parents and committed suicide. Later his master the lord Tai Yi of Salvation used lotus to create a body for Nezha’s incarnation and resurrected him. - ［蓮の化身］ ドキュメンタリー《看不見的台灣》(A Journey with Invisible Friends)でこの道教の成仏儀式が紹介されました。 昔から「肉体、毛髪と皮膚は、両親から頂いたもの。気をつけて傷つけないようにするのは、親孝行を実践する第一歩だ」という観念があり、人が死んでも、どの部位も欠かせないと思われています。蓮の化身儀式は体のない家族もない魂を成仏させるため、無くなった体を蓮に代替することです。 蓮の化身儀式の由来は道教の神話です。哪吒（なた）が竜王の三番目の息子を殺したため、竜王が復讐を誓います。哪吒は両親が巻き込まれないように、自ら体を切って、骨を父に肉を母に返上して自殺しました。その後、師匠太乙真人は蓮で体を作って、哪吒を蘇生させました。 - #artist #art #dark #黑暗 #獵奇 #guro #グロ #illustration #原創 #插畫 #藝術 #台灣 #taiwan #蓮花化身 #太乙真人 #哪吒 #看不見的台灣 #道教 #廟 #超渡 #迷信 #民俗 #Taoist #還願 #digitalpainting #digitalart #darkart #darkwork #darkartwork

【三太子廟：香港唯一供奉哪吒的廟宇】 1894年香港鼠疫在太平山區肆虐，而為了阻止瘟疫蔓延，香港其他地區的居民都紛紛用不同方法去抗疫。在深水埗，居民相信是因為有妖魔鬼怪作祟而導致瘟疫出現，該區的客籍居民便從惠陽迎請三太子（哪吒）來驅邪鎮妖。神奇的是，當他們供奉神像出巡後，深水埗區的瘟疫便停止了。後來當地居民於1898年集資興建三太子廟以作紀念。 深水埗三太子廟是香港唯一供奉三太子的廟宇，現為二級歷史建築。哪吒最為人知就是他在中國封神榜的神話故事。但哪吒原來是佛教的神祇，後來佛教傳入中國後被漢化了，哪吒便成為了不分佛教、道教的天神。 在佛教中，哪吒是四大天王中之北方多聞天王毗沙門之子，是佛教護法神之一；在民間，哪吒的形象多為出自道教及神話故事。哪吒是托塔李天王李靖的三太子，他性格調皮百厭，一次大鬧東海時，不小心殺死了東海龍王太子敖丙，為免父母遭受連累，最後「削骨還父、割肉還母」自盡。他的師父太乙真人就是收其魂魄，用蓮花為他化身。哪吒復活後便用太乙真人賜他的風火飛輪及長矛輔助武王伐紂，斬妖除魔。哪吒被玉帝封為三十六天將第一總領使，永鎮天門。他亦是五營神兵神將的統帥之一。而在道教中，若民間遇上瘟疫、兒童患病，道士多會招請哪吒驅邪息災。 深水埗三太子廟為傳統二進式建築，主要供奉哪吒三太子。三太子神像身繫混天綾，腳踏風火輪，手持乾坤圈及火尖槍。廟內亦有供奉多位神明，包括有觀音、包公、太歲、金花娘娘及財神等等。而與三太子廟相連的北帝廟則於1920年從海旁拆遷移至此，供奉有北帝、唐三藏、文昌君。廟外有一座小廟，供奉城隍。