雖然這篇天涯日文鄉民發文沒有被收入到精華區:在天涯日文這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 天涯日文產品中有69篇Facebook貼文,粉絲數超過26萬的網紅大人社團 - 與你一起實踐美好生活,也在其Facebook貼文中提到, 【提早退休去旅遊 60歲英國牛津大學高材生當背包客走天涯】 你是否曾做過環遊世界的夢想?他在20歲就省吃儉用,不把錢花在買衣或買車,牛津大學畢業後進入社會,下班時間就學習日文和中文。他選擇提早退休,40多歲就退出職場、搬到日本,一邊做翻譯,一邊當背包客,實現旅遊的夢想。 🌸加入大人社團LINE,...
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel,也在其Youtube影片中提到,《Midnight Sun》 7月の翼 / Shichigatsu no Tsubasa / 七月的羽翼 / Wings in July 作詞 / Lyricist:aimerrhythm 作曲 / Composer:百田留衣 編曲 / Arranger:玉井健二、釣俊輔 歌 / Singer:Ai...
「天涯日文」的推薦目錄
- 關於天涯日文 在 ????? ????????? Instagram 的最讚貼文
- 關於天涯日文 在 旭文日本語學院 Instagram 的最讚貼文
- 關於天涯日文 在 Wei ⋆ 薇 Instagram 的最讚貼文
- 關於天涯日文 在 大人社團 - 與你一起實踐美好生活 Facebook 的最佳解答
- 關於天涯日文 在 杰希嘉巴黎通訊Paris is Paris is Paris Facebook 的精選貼文
- 關於天涯日文 在 蔡沐霖 Facebook 的精選貼文
- 關於天涯日文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答
- 關於天涯日文 在 黃偉民易經講堂 Youtube 的最讚貼文
- 關於天涯日文 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
天涯日文 在 ????? ????????? Instagram 的最讚貼文
2021-02-01 23:17:57
#小腳板送你3箱天然濕紙巾! 小朋友由細到大都用唔少濕紙巾,推介大家選用一啲🌱天然有機嘅濕紙巾,連敏感皮膚都適用。 Akira Care 天然有機無添加濕紙巾,每包80片,採用德國技術,越南出產,包裝紙都係使用可天然分解的材料~ 特別鳴謝 @enabay.hk 送出3箱濕紙巾俾小腳板粉絲❤️(名...
天涯日文 在 旭文日本語學院 Instagram 的最讚貼文
2021-02-19 11:17:40
【每日一句學日文】 世界再大,還是有可能與某個人不期而遇!往下閱讀,把「天涯何處不相逢」這句話的日文學起來吧!😉 ↓ ↓ 【每日一句】:世間は広いようで狭い。 【中譯】:天涯何處不相逢。 ✍️比喻世界雖然很大,還是有碰面的機會,亦指「不要欺人太甚」,因為那些人,可能會在你意想不到的時候相遇...
天涯日文 在 Wei ⋆ 薇 Instagram 的最讚貼文
2021-08-19 00:41:38
🎂 Happy Birthday to myself. - 已經好幾年沒有發過生日文了,不過今年算是小小的階段,想要紀錄一下。 - 做完了正顎、旅行了一趟,最重要的是終於再次開始自己喜歡並且想做很久的事情了,文字、分享、學習新東西。 其實在這之前低潮了很長一段時間,在那段日子裡,只有不斷蔓延的痛苦...
-
天涯日文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答
2020-06-05 19:00:05《Midnight Sun》
7月の翼 / Shichigatsu no Tsubasa / 七月的羽翼 / Wings in July
作詞 / Lyricist:aimerrhythm
作曲 / Composer:百田留衣
編曲 / Arranger:玉井健二、釣俊輔
歌 / Singer:Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation: Thaerin
背景 / Background - Reflection - とちちま:
https://www.pixiv.net/artworks/80661378
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2500695
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/shichigatsu-no-tsubasa/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
星屑の中 羽ばたいた あの白い鳥の様に
何もかもを投げ出して 飛べたなら 変わるのかな?
どこにも行けずに まだここにいる
ただ 会いたい
浮かぶ言葉はいつも弱くて 変わらず胸を焦がすよ
ねえ もし願いが叶うなら
夜空も越えて会いに行くよ
暗闇の中 輝いて 咲き誇る花の様に
何もかもが愛しくて いつまでも探している
どこかで会えたら また微笑んで
ただ 会いたい
君の笑顔は今も 遠くで変わらず夜を照らすよ
ねえ もし願いが叶うなら
迷わず君に会いに行くよ
思い出の公園や 懐かしい教室も
今でもあの日と同じままかな?
寂しげな街灯と 最後に見た駅のホーム
溢れ出す景色に手を伸ばす
会いたい…
浮かぶ言葉はいつも弱くて 変わらず胸を焦がすよ
会いたい…
君の笑顔は今も 遠くで変わらず夜を照らすよ
ねえ もし翼があるのなら
迷わず君に会いに
夜空も越えて会いに行くよ
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
若是,能夠如同在群星裡振翅而飛的那隻白鳥一樣
將一切都拋在身後僅是展翅高飛的話,是否能夠有所改變呢?
然而,我卻仍然無處可去,仍然,停留在這裡
僅是想要見到你
欲言又止的話語總是懦弱而無從改變,一如往常的翻攪著自己的胸口
如果說、如果說這樣的願望也能夠被實現的話
那麼我將穿越這片夜空,前去見你
像是於黑暗中閃耀光芒、綻放著自我的花朵一樣
一切都看起來如此愛戀,而我仍然在不斷的尋找
若是相遇在某個天涯海角的話,請一定要再次展露你的笑容給我
僅是,想要見到你
你的笑容至今,都在遙遠的天空裡照耀著夜晚
如果說、如果說這樣的願望也能夠被實現的話
我將會毫不猶豫的,前去見你
回憶裡的公園或是懷念的教室
現在是否也維持著和那天相同的景色?
有些孤單的路燈與最後映入眼簾的車站大廳
我忍不住將手伸往那不斷閃爍的回憶
好想見你……
然而脫口的話語卻總是懦弱而無能為力,總是攪亂著自己的心
好想見你……
如今你的笑容仍在遙遠的天邊照耀著我身處的夜晚
如果說、如果說我能夠擁有翅膀的話
我就會毫不猶豫的張開羽翼——
穿越這片夜空,前去見你
英文歌詞 / English Lyrics :
If, like that white bird, flapping its wings amid the stardust,
I could throw everything away and just fly… would something change for me?
Unable to go anywhere, I’m still here…
I just want to see you;
The words that float up are always weak, never ceasing to pain my heart…
But you know, if my wish were to be granted, I’d go beyond even the night sky to see you!
Like a flower in full bloom, shining amid the darkness,
Everything about you is so precious to me – I’m constantly searching.
So if we meet somewhere along the way, please smile for me again…
I just want to see you;
Your smile, even now, still illuminates the darkness from far away…
But you know, if my wish were to be granted, I would go to see you, never losing my way!
That park from our memories… Our familiar old classroom…
I wonder if they’re still the same as they were that day.
A lonely little street light… The home platform where I saw you last –
I stretch my hand out to the overflowing scenery!
I want to see you…
The words that float up are always weak, never ceasing to pain my heart…
I want to see you…
Your smile, even now, still illuminates the darkness from far away…
But you know, if I had wings, I would go to see you, never losing my way…
… I’d go beyond even the night sky! -
天涯日文 在 黃偉民易經講堂 Youtube 的最讚貼文
2018-08-28 20:06:33Wong Wai Man
大陸爆發豬瘟疫。這類疫情,在中國大陸,會蔓延得很快。因為大陸人連地溝油都賣,怎會浪費死豬?
最初出現在東北,幾日間,已經傳到廣東了。
豬肉,是華人主糧食,從南到北,東到西,除了回教教眾,都慣以豬肉配不同食材。所以,這一輪恐慌可以預期。
貿易戰的影響,在民生開始浮現了。
十四億人口,大陸的糧食生產供應,不足以應付需求。
主要都要靠入口。
對付美國對中國貨品的懲罰性關稅,習近平聲稱以牙還牙,但中共手上的「牙」不多,另類報復,靠大陸的官僚刁難絕藝出動了。
對於美國貨,中共的海關都盡力極仔細的檢驗。不是抽樣檢查,是每箱每箱的開箱檢查。
尤其是食物。
任由新鮮變壞,反正排隊,讓美帝見識中國大陸官員的認真嚴謹。
官僚手段在華人世界熟能生巧,但市場仍是有需求。大陸人,面對市場又以靈活走位見稱。
美國豬肉不好買,也引來官僚系統的刁難,那便入口俄羅斯豬肉,以應需求。
俄羅斯豬肉,因年前有瘟疫而禁止進口大陸,今次因應中美貿易戰,不買美國豬肉,便破禁向俄入口豬肉。
對於貿易戰,大陸人的態度一向這樣,不買美國大豆,可以向巴西買,向阿根廷買;不買美國豬肉,難道俄羅斯沒有豬肉?有錢,怎會買不到東西?
今次的「非洲豬瘟」,隨著俄羅斯豬肉進入東北,很快便南下廣東了。
中美的戰爭,由貿易開始,但不是只局限於關稅層面,你罰我的貨品,我罰回你的貨品,奉陪到底這麼簡單。
上周末(24日),美國國會的「美中經濟與安全審查委員會」,發表名為「中國的海外統戰工作」報告,確認董建華為共諜,在美國搞統戰工作。
對香港人來說,這其實不是新聞。老董搞這麼多的基金會、智庫,難道只是聯誼感情麼?不過,經由美國國會出報告,點名老董那些什麼「中美交流基金會」的活動,實屬罕見的。
那些為老董奔走的一大堆香港名流,開始想想自己的處境了。何志平仍在紐約拘留,尚算安全;像黃桂芬這樣下場的,幫共產黨做事的人,應聽過不少吧!
老董身邊,那一大群有頭有面的人,本身衣食豐足,兒孫齊整的,為什麼仍走這樣的渾水?
這種聯繫海外華人勢力,配合強國崛起,影響世界的,還有惡名昭著的「孔子學院」。
老董的基金會、智庫,向一般人派錢。所以你見到那些反共幾十年,未到九七,急急移民的名人,近年都一百八十度晚年親共,大讚習主席和黨中央。因為親共有著數,華人晚年一般又貪錢。
孔子學院派錢的對象,是大陸留學生和學者。
孔子學院和孔子無關,就像「日本財務」和日本無關,「巴黎毛冷」和巴黎無關一樣。但孔子的名稱好用,因為劉曉波,北京自己搞了個孔子和平獎,對沖諾貝爾和平獎。
「孔子學院」最初騙了外國人,批准他們在大學校內設立,有各式各樣的獎學金,由大陸留學生申請。
漸漸大學方面發現,這些「孔子學院」不是研究四書五經,也不會研習什麼論語、繫傳。他們派錢給大陸學者,收了錢便用他們的方法盜竊大學同事的研究成果。
特朗普早前說,基本上每一個在美的大陸留學生,都是間諜,原來是基於這份報告作依據。
這些大陸學者學生,有幸去到外國名牌大學,文明社會,面對知識的薰陶,民主自由的吸引,卻寧願收中共錢,為虎作倀!
老董八十多歲,賣了家族公司,拿了三百多億,有子有孫,不安享晚年,卻日夜奔波,為禍香港,為禍人間!
為什麼?
孔子死後,幾位高弟,繼承了孔子的志願,開班授徒,承傳孔門學問和精神。
但每人性格不同,背景各異,雖說都是發揮孔子智慧,但往往演繹不同。
子夏說:
大德不踰閑,小德出入可也。
子夏對學生說,大原則不能超出界限,要堅持,不能隨便更改;至於一般的小毛病,人人都有,不要過份苛求了。
子游聽到子夏上課這樣說,便譏諷說:
子夏之門人小子,當洒掃應對進退則可以矣。抑末也。本之則無,如之何?
子游說,子夏咁教學生,做些基本生活需要就OK. 但這些只是末節而已,根本的大道理未教啊,怎麼辦?
他是譏笑子夏沒有教學生齊家治國平天下的大抱負。
我們留意子游說,基本教育那六個字:洒掃、應對、進退。
表面看,這六個字沒有什麼了不起,但它就是中華文化的基本生活教育,人格教育。
如何做一個人,先從這六個字做起。
未識字前,先從這種生活規範學起。進一步十歲八歲才學認字,到十八歲,才學大人之學。
將來無論是王侯將相,名商巨賈,販夫走卒,都要生活。
所以,先學做人的知識,培養做一個人,然後再學高深的修養,這便是大學之道。
今日我們只重視功能性的知識,英文、法文、日文、拉丁文,鋼琴、小提琴、色士風、各式樂器,三五個學位、碩士MBA,去過天涯海角旅行,住過不同的酒店,吃過各地美食……
但最基本的生活需求,洒掃、應對、進退,小時沒有學,大時學不了。
沒有這些做人的基本,政府出事了,企業出事了,社會出事了,家庭出事了,整個時代都出事了。
共產摧毀了中華文化,中共又摧毀了人的基本價值和人格,所以,大陸無論什麼階層,什麼學歷,有錢沒錢,一概不懂得這幾個生活的基本要求:洒掃、應對、進退。
北京要香港盡快融入大陸,大灣區要模糊香港的存在,曾鈺成要求基本法賦與中聯辦的地位和角色。
你要保留香港的價值?
像陳浩天這樣,說說港獨是沒有用的。
從一個人的基本做起,訓練自己從「洒掃、應對、進退」做起吧!
2018年8月28日星期二下午5:00
你的收看、訂閱、讚好便是對「易經講堂」的支持,謝謝。
#貿易戰 #豬瘟 #孔子學院 -
天涯日文 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
2018-03-12 00:24:27《ALDNOAH.ZERO》
aLIEz
作詞:澤野弘之
作曲:澤野弘之
編曲:澤野弘之
歌:SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/DNjbj
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
決めつけばかり 自惚れを着た
チープなhokoriで 音荒げても
棚に隠した 哀れな 恥に濡れた鏡の中
都合の傷だけひけらかして 手軽な強さで勝取る術を
どれだけ磨いでも気はやつれる ふらついた思想通りだ
愛-same-CRIER 愛撫-save-LIAR
Eid-聖-Rising HELL
愛してる Game世界のDay
Don't-生-War Lie-兵士-War-World
Eyes-Hate-War
A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?
受け売り盾に 見下してても そこには地面しかない事さえ
気付かぬままに 壊れた 過去に負けた鏡の奥
どこまで叫べば位置を知れる とどめもないまま息が切れる
堂々さらした罪の群れと 後ろ向きにあらがう
愛-same-CRIER 愛撫-save-LIAR
Aid-聖-Rising HELL
I'll-ness Reset-Endじゃない Burst
Don't-生-War Lie-兵士-War-World
Eyes-Hate-War
A-Z 想像High-de-Siehst YOU das?
偽の態度な 臆病Loud Voice
気高さを 勘違いした心臓音
狙い通りの 幻見ても
満たせない 何度も目を開けても
どこまで叫べば位置を知れる とどめもないまま息が切れる
堂々さらした罪の群れと 後ろ向きにあらがう
愛-same-CRIER 愛撫-save-LIAR
Eid-聖-Rising HELL
愛してる Game世界のDay
Don't-生-War Lie-兵士-War-World
Eyes-Hate-War
A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?
Leben, was ist das?
Signal, Siehst du das?
Rade, die du nicht weisst
Aus eigenem Willen
Leben, was ist das?
Signal, Siehst du das?
Rade, die du nicht weisst
Sieh mit deinen Augen
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
斥責到狗血淋頭 卻批上浮誇自負
那廉價的榮耀 喊破喉嚨也只是塵埃
被藏進壁櫥裡 染上可憐 沾上羞愧的鏡子深處
只會炫耀投機取巧的漏洞 只求信手捻來的勝利之道
手段如何磨練依然日漸萎靡 正如那搖擺不定的信念
愛就像哭泣的人 安慰拯救說謊的人
誓言同樣能創造地獄
我愛你 虛擬也是 現實也是
別創造戰爭 蒙騙士兵說世界就是戰場
我們痛恨戰爭
A-Z 為何散漫是一種病態?
金銀打造的屏障底下 看透了也只是泥土 就連這點事
都無法察覺 毀於無知 敗於過去的鏡子深處
無聲的呼喊 有誰能傾聽 斷氣之前只能等死
面對攤在陽光下的成堆罪孽 只能消極地反抗
愛就像哭泣的人 安慰拯救說謊的人
誓言同樣能創造地獄
我將走遍天涯 重生並不是終點 砰
別創造戰爭 蒙騙士兵說世界就是戰場
我們痛恨戰爭
A-Z 你是否已看見想像?
狐假虎威地嘶吼著
那誤以為高貴的心跳聲
即使看見預期的幻象
卻無論看幾次 都無法滿足
無聲的呼喊 有誰能傾聽 斷氣之前只能等死
面對攤在陽光下的成堆罪孽 只能消極地反抗
愛就像哭泣的人 安慰拯救說謊的人
誓言同樣能創造地獄
我愛你 虛擬也是 現實也是
別創造戰爭 蒙騙士兵說世界就是戰場
我們痛恨戰爭
A-Z 為何散漫是一種病態?
人生 所為何物?
徵兆 你是否看到?
齒輪 你並不了解…
這都源於你的意志
人生 是什麼?
線索 你是否找到?
因果 你無法了解
把它烙印在眼眸
天涯日文 在 大人社團 - 與你一起實踐美好生活 Facebook 的最佳解答
【提早退休去旅遊 60歲英國牛津大學高材生當背包客走天涯】
你是否曾做過環遊世界的夢想?他在20歲就省吃儉用,不把錢花在買衣或買車,牛津大學畢業後進入社會,下班時間就學習日文和中文。他選擇提早退休,40多歲就退出職場、搬到日本,一邊做翻譯,一邊當背包客,實現旅遊的夢想。
🌸加入大人社團LINE,實踐美好退休生活>https://maac.io/1upXv
⭐訂閱美好生活報,30秒成為大人社團團友>>http://bit.ly/36EizjN
天涯日文 在 杰希嘉巴黎通訊Paris is Paris is Paris Facebook 的精選貼文
【洋人攔胡】
今天下午回到家時,露天古董舊貨市場還沒收攤,我們就順便隨意逛逛。突然瞧見某個攤子上一堆瓷盤當中似乎有件不錯的東西,走近拿出一看,果然是件日本染付瓷盤,染付是日文當中對於「青花」的稱呼,盤子尺寸不是很大,目測大約直徑23~25公分,青料有些偏淡,手繪技巧一般,但整個紋飾是「芙蓉手」風格。所謂芙蓉手,指的是日本江戶時代模仿中國貿易瓷「克拉克瓷」圖案的青花瓷盤,因為盤沿一圈連續的開光看起像是芙蓉花瓣,所以日本人稱此青花瓷盤為「芙蓉手」(*有興趣者,麻煩移駕至本人的古玩專頁《福祿壽古玩店》參考專文,在此不贅述。) 明代的克拉克瓷現在已非常搶手,退而求其次的日本芙蓉手也很不錯,仔細檢視了這個盤子,應該是江戶中晚期的東西,雖非上乘之作,但很適合日常使用,詢問了價格,攤主給了一個很漂亮的答案,我想再找找看還有沒有其他類似的瓷盤,就先將這盤子放回原處。才轉頭翻看其他東西,說時遲、那時快,一位法國先生立刻拿起這個芙蓉手瓷盤向攤主表示要購買!我表面不動聲色其實整個人瞬間石化!哇 - 哩 - 咧⋯⋯剛才自己在檢視這個盤子時,這位法國先生就一直跟在我身邊看⋯⋯,現在好啦,都怪自己大意,被洋人攔胡了!
那就祝他幸福囉!心愛的無緣的芙蓉手再會啦!天涯何處無芳草,回家弄個鱆魚鮮蝦沙拉當晚餐,吃完再來畫畫兒。
天涯日文 在 蔡沐霖 Facebook 的精選貼文
🇯🇵謝謝日本🇯🇵100萬劑AZ疫苗!
正向力量再下一城!
日本外相茂木敏充於外務省例行記者會表示,將再度提供台灣AZ疫苗(預定100萬劑),#預計於7月中旬供給。本批援助國家包括首度供應之印尼、馬來西亞、泰國、菲律賓,及之前已供應首批援助的台灣、越南。
#瓶身有日文字樣
#好想留做紀念呀
茂木外相在回答記者提問時還說,上一次疫苗的提供,#從總統到民間都表達了感謝之意,讓他們覺得是做了正確的事,非常好。對此,謝長廷說,可見是台日「良善互動的循環」,感謝很多人「為台灣種下的善因」。
#團結防疫守台灣
#輪到你就快去打
【外交部誠摯感謝日本政府再度援贈我國疫苗】
日本外務大臣茂木敏充於本(6)月25日在記者會中宣布,將追加援贈約一百萬劑AZ疫苗協助台灣對抗武漢肺炎(COVID-19)疫情,疫苗預定於七月中旬之前運抵台灣。這是繼本(6)月4日捐贈我方124萬劑AZ疫苗之後,日方對我國的第二波援助,外交部謹代表台灣政府及人民向日方表達誠摯感謝。
目前全球疫情依然嚴峻,國際疫苗供貨短缺,值此艱難時期,日方率先伸出援手,於本月4日送來第一波及時雨,展現日本對我國的堅定友誼及高度重視,在我國內引起熱烈迴響。接續又有美國及立陶宛相繼援贈疫苗與我國並肩對抗疫情,顯見抗疫之路可能漫長,但是台灣並不孤單。日本的及時援助印證海內存知己、天涯若比鄰的真諦,在國際間只要堅守正道,相信必能獲得志同道合的同伴的相互扶持。我國再次感謝自由民主夥伴的溫暖支持及鼎力協助。
台日雙方長期以來互助合作,彼此遭遇困難時均能立即相互扶持、挺身相助,這種患難與共的精神已經深植雙方民心,形成雙邊友誼最佳典範。日本參議院於本月11日首度全院一致通過決議,支持台灣參加世界衛生大會(WHA);隨後日本首相菅義偉於13日在G7峰會上也表明,支持台灣以觀察員身分參與WHA。今年5月我國疫情升溫後,日本各界許多友人都公開表達支持台灣取得疫苗。此次日方再以實際行動追加捐贈台灣100萬劑疫苗,彰顯及時救援的人性光輝,也印證台日深厚友情堅定不移。
日方向來一貫堅定聲援我國參與WHA,而且在疫苗供應上更獲日本各界友人溫馨馳援,情義可感,台灣政府與人民永銘在心。深信在台日雙方心連心、手攜手的協同努力之下,定能早日克服難關、遏止疫情蔓延。
台灣與日本共享自由、民主等基本價值,並擁有密切經貿關係及人員往來,互為重要夥伴及珍貴友人,我國將在此堅實基礎上繼續深化台日友好合作夥伴關係。至於日方援贈我國疫苗相關後續作業,我方將續與日方密切聯繫協調,待獲具體結果後將適時對外說明。