#繪本 #今天天氣是屁股日 #文末抽獎
十年一見的屁股天氣，天上會出現怎樣的屁股🍑!?
🎁開箱文: https://reurl.cc/NrbG0q

這本今天天氣是屁股日是很純粹的幽默小品繪本，充滿了想像力的屁股天氣，無論是陪讀的大人和小孩都看得笑哈哈很開心。到底什麼是屁股天氣呢?

電視畫面的天氣預報格子中，太陽/雲/雨傘符號在週日也全都變成了屁股符號，仔細看報紙和桌上的餅乾也都有屁股呢!
(團團一直說這些是水蜜桃 哈哈)

小健沒見過屁股天氣，結果一出門就看到天上掛了一朵超大的屁股雲~
後來颳起大風，原來是馬屁股在搖尾巴造成的~~

小健來到了河濱，原本大家都很優閒地散步或玩耍，結果天上的兔子屁屁突然開始大便，下起了便便雨!! 下一刻天上出現的是超巨大的大象屁股，眾人四散奔逃~

接著天空又漂來了許多斑馬屁股，小健開始吃起屁屁麵包，背景也出現了不同的一批遊客。

天快黑了，夕陽染紅了天空與猴子屁股雲。正當小健想要打道回府時，天上竟然下起了動物屁股的流星雨啊啊!!

最後爸爸媽媽來帶小健回家了，竟然連天上的月亮也變成屁股形狀，散發著溫暖的光輝。

問小朋友喜歡屁股天氣嗎? 我家的孩子們都說喜歡😍
這本今天天氣是屁股日畫風可愛，題材幽默有趣，很得小孩的喜愛，非常推薦唷👍

博客來: https://reurl.cc/8365e7

❤🧡💛💚💙💜
這次采實要來贈送1本今天天氣是屁股日給1位幸運的粉絲
7/7開獎，方法請看留言唷!

「這個漢字怎麼唸？」

小編今天看天氣預報，下週好像又要下梅雨了（汗）

來考考大家，這二個和夏天相關的詞彙，日文正確唸法是什麼呢？

梅雨 → うめあめ？
蚊帳 → ぶんちょう？

↓

↓

【解説】

.

①　梅雨（つゆ）

日文漢字「梅雨」唸成「つゆ」，是慣用唸法，不過為什麼會這麼唸呢？

.

「つゆ」原本漢字寫成「露」，表示露水、小水滴的意思。梅雨季節經常下著小雨，使得樹葉上有大大小小的水滴，因此就習慣將「梅雨季節」稱為「つゆ」，至於漢字「梅雨」則是後來湊上去的〜

.

「梅雨」還有另一種唸法「ばいう」，不過這種唸法只用於特定專有名詞，像是「梅雨前線（ばいうぜんせん）」，一般如果是寫「梅雨」二個漢字，多會唸成「つゆ」喔〜

.

②　蚊帳（かや）

以前夏天常會用到的「蚊帳」，日文唸成「かや」，其實很好理解，

蚊（か）＋屋（や）＝かや

蚊子的房屋，就是蚊帳的意思啦！ 另外，日文漢字「蚊帳」也是湊上去的，和發音無關〜

.

這樣大家是不是又多學會二個日文字彙啦〜(^o^)

日文句型介紹 - #N4 00059
って

在口語中，引述內容的『と』可以取代為『って』。如『と言っていました→って言っていました』，有時還會把後面動詞也一併省略，只用『って』結尾。

例：
A 今日、佐藤さんは休みですか。
/今天佐藤休假嗎？
B ええ、さっき電話で風邪を引いたって言っていました。
/是啊，剛剛打電話來說他感冒了。

A 入院していたって聞きましたけど、もう大丈夫なんですか。
/聽說你之前有住院，沒事了吧？
B ええ、ありがとうございます。おかげさまで。
/沒事了，謝謝，託你的福。

A 天気予報、見た？
/你有看天氣預報了嗎？
B うん。午後から雪が降るって。
/有喔，說是下午開始會下雪。

あそこに「車に注意！」って書いてありますよ。
/那裡寫著「小心車子！」

一緒に旅行に行こうって友達と約束したのに、仕事で行けなくなってしまいました。
/跟朋友約好要一起去旅行，卻因為工作而去不了。

參考資料：
「TRY!日本語能力試験N4 文法から伸ばす日本語」アスク

旅遊日期：2021/04/30
【花蓮｜萬榮溪探險 ep.2】鴛鴦谷溫泉，絕美峽谷野溪溫泉
https://youtu.be/6ncJc5h_VIc
-
【摩里沙卡溫泉介紹】
位於花蓮萬榮的萬里溪【摩里沙卡洞穴溫泉】據說是以前台電在籌備『西寶水力發電計畫』的時候工人們所發現的，沒想到一個爆破發現了溫泉露頭，後來評估過後決定停工，才造就了洞穴溫泉這個意外景點。

【摩里沙卡溫泉】是全台獨一無二位於峭壁上的洞穴野溪溫泉，泉質屬鐵性氯化物碳酸鹽泉，是台灣唯一的碳酸鹽泉，讓週邊的礫石染成了棕紅色。溫泉清澈透明、水溫約攝氏48 度、PH 值7，前往僅需步行1小時即可抵達，溯溪難度不高，非常適合初級者體驗野溪溫泉。

摩里沙卡這個美麗的名字，是來自於日治時期日文「森坂」的發音，意思是「遍布森林的山坡」，是林田山的別稱。1960年代伐木興盛時期，聚集了約四、五百戶人家，約有二千多人居住於此生活，讓這裡曾有『小上海』之稱，林田山林場在政府禁伐林木的政策後，林田山終於洗盡鉛華、回歸自然，現今則是林田山林業文化園區。

若喜歡較有挑戰性的行程，也可繼續上溯到較上游的【鴛鴦谷溫泉】，我們這次攻了兩個溫泉，萬榮溫泉每年池況不同，建議若要造訪必須多做功課，提前確認池況避免撲空。

【注意事項】
1.前往野溪溫泉應注意安全及天氣預報。
2.雨天不建議造訪，以免溪水暴漲發生危險。
3.無痕山林，注意維護環境整潔。
4.建議11~3月枯水期造訪，野溪溫泉泉池夏季可能被溪水淹蓋，每年地貌都會有些許不同，造訪前應先查詢近況。
5.建議備妥溯溪三寶（頭盔、救生衣、溯溪鞋），基於安全因素裝備不足不建議前往。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿

芮芮IG👉️rebecca_tsai
https://www.instagram.com/rebecca_tsai/

上週搶先在日本看了新海誠的新電影「天氣之子」，於是藉機跟大家介紹和「天氣」有關的日文單字與例句！（放心不會劇透啦，是認真的日文教學😂）
從天氣現象、災害、到形容天氣冷暖的形容詞等等，影片中總共介紹了25個和天氣相關的單字，還會搭配例句說明。大部分都是日常生活中會用到的單字，快來跟我們一起學日文吧！
影片中提到的NHK氣象預報觀看網站👉http://bit.ly/2KRDJBZ

⚠️【本頻道視頻無授權任何搬運，請勿擅自搬運至B站等地】
如欲分享至臉書等粉絲團，歡迎來信詢問 📧kyon1060731@gmail.com

先週日本で新海誠監督の新アニメ映画「天気の子」を見てきました！
これを機に、天気に関する日本語の単語とその例文を紹介します！
（超真面目な日本語講座です。ネタバレはしないのでご安心を😂）
天気の現象から災害や寒暖を表す形容詞まで、動画内で計25個の単語や例文を紹介しています。
ほとんどが日常生活で良く用いる単語なので、一緒に学習しましょう！
動画内でおすすめしたNHKの天気予報の動画サイト👉http://bit.ly/2KRDJBZ


🔥日本上網WiFi機租借專屬8折優惠👉http://bit.ly/2J2pwCs
（透過此連結訂購WiFi機，即可享全航線8折+寄件免運優惠！）
🔥亦可輸入優惠碼「KYONAi」
🔥7/1~8/31「日本4G SOFTBANK 303ZT吃到飽」限時優惠每日/$109 + 機場取還免費
🔥另加贈行動電源、帆布包、ili翻譯機（限親自領還or機場領還）
--------------------------------------------------------------------------------------------
大家好～～
我們是日台情侶KYON＆Ai！
👦🏻KYON：比誰都愛台灣的日本人🇯🇵現居日本，曾在台北當日文老師
👩🏻Ai：最愛去日本玩的台灣人🇹🇼在台灣住了24年之後搬到日本了
我們想在這裡跟大家分享日本和台灣的大小事、學習日文和中文的煩惱、
日本旅遊景點分享和其他日常生活
請大家多多指教🙇

Facebook👉 https://www.facebook.com/KyonJiang/
Instagram（Kyon）👉 https://www.instagram.com/kyon_japan/
Instagram（嬡醬）👉 https://www.instagram.com/aichan.0318k/
工作等聯絡請寄信至👉kyon1060731@gmail.com

天氣預報：明天會下雪請注意

我們的LINE貼圖出爐la!!
https://store.line.me/stickershop/product/3128440/ja

■□■□■□■RyuuuTV□■□■□■□■□■□■□
是「學日文和看日本」的夫婦檔頻道
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□

　 ∧ ∧
　( - з -) ＜ 訂閱我們一起愛日本!!
┏━〇〇━━━━━━━━┓
┃ 如果覺得有那麼一點好看┃
┃ ♥麻煩訂閱我們唷♥ ┃
┃ http://goo.gl/ExwAuJ ┃
┗┳┳━━━━━━┳┳━ ┛
　┗┛　　　　　　┗┛

※※※※※※※今天的一句話※※※※※※※
我喜歡早起的YUMA
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

◆RyuuuTV の 推薦影片

Ryu向Yuma求婚了！！
➡︎https://www.youtube.com/watch?v=gbfvUnDfPa0

日本的女高中裙子原來是這麼回事!?
➡︎https://goo.gl/7rzj4k

YUMA學中文的煩惱
➡︎https://goo.gl/swiYfY

夾娃娃挑戰系列
➡︎https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18sk_NkN3u_1JWNZdw_rFmxWs

尋找自動販賣機系列
➡︎https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18snJHMnYcRA4KJ-R4AIv863_

　┌○┐
　│新｜ﾊ,,ﾊ
　│消｜ﾟωﾟ )　　請鎖定Facebook/Instagram
　│息 _|　／/
　└○┘ (⌒)
　　　　し⌒

◆Facebook
RyuuuTV / 看日本學日語
➡︎https://goo.gl/sBYTkf

◆Ryu の Instagram
➡︎https://goo.gl/Rm8577

◆Yuma の Instagram
➡︎https://goo.gl/42svu0

◆合作邀約 [email protected]

＿人人人人人人人人人人人人人人人＿
＞ 記得按頻道右邊的鈴鐺每天看影片哦＜
￣Y^Y^Y^ Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^YY^Y^￣