7 years ◎Lukas Graham Once I was seven years old, my mama told me 那年七歲，媽媽告訴我 Go make yourself some friends or you'll be lonely 去交些朋友吧，否則會很寂寞的 Once I was seven years old 那年我七歲的時候 ⠀ It was a big big world, but we thought we were bigger 世界如此廣闊，我們卻認為自己更加強大 Pushing each other to the limits, we were learning quicker 把彼此推到極限的邊界，學得太快 By 11 smoking herb and drinking burning liquor 在十一歲時就吸著大麻、喝著烈酒 Never rich so we were out to make that steady figure 不曾富有，為了穩定收入在外奔走 ⠀ Once I was 11 years old, my daddy told me 那年十一歲，爸爸告訴我 Go get yourself a wife or you'll be lonely 娶個老婆吧，否則會很寂寞的 Once I was 11 years old 那年我十一歲的時候 ⠀ I always had that dream like my daddy before me 我一直想成為跟父親一樣的人 So I started writing songs, I started writing stories 所以我開始寫歌、寫下故事 Something about the glory, just always seemed to bore me 名譽一事，對我來說微不足道 'Cause only those I really love will ever really know me 我明白唯有我愛著的人，才真的懂我 ⠀ Once I was 20 years old, my story got told 那年二十歲，換我的故事被人訴說 Before the morning sun, when life was lonely 但太陽升起之前，生命仍是如此寂寞 Once I was 20 years old 那年我二十歲的時候 ⠀ I only see my goals, I don't believe in failure 我眼裡只有目標，不相信失敗 'Cause I know the smallest voices, they can make it major 我知道最微小的聲音，有一天也會響徹雲霄 I got my boys with me atleast those in favor 交了幾個志同道合的兄弟 And if we don't meet before I leave, I hope I'll see you later 若在我離開以前仍無緣份，也希望以後能夠相見 ⠀ Once I was 20 years old, my story got told 那年二十歲，換我的故事被人訴說 I was writing 'bout everything, I saw before me 我寫下一切眼見所及 Once I was 20 years old 那年我二十歲的時候 ⠀ Soon we'll be 30 years old, our songs have been sold 很快就要三十歲了，我們的歌曲受到青睞 We've traveled around the world and we're still roaming 環遊世界，從不停止漫遊 Soon we'll be 30 years old 在我們快要三十歲的時候 ⠀ I'm still learning about life 我仍在學習面對生命 My woman brought children for me 妻子生下我們的孩子 So I can sing them all my songs and I can tell them stories 我可以唱著自己的歌，跟他們說我所有的故事 Most of my boys are with me 哥兒們大都還在我身邊 Some are still out seeking glory 有些則仍在追求名利 And some I had to leave behind 有些朋友必須被留在過去 My brother I'm still sorry 兄弟，我很遺憾

😱😨😰😓😢😭 😇 分享這篇文章除了是惋惜和想念已故巨星／惠妮休斯頓；更是藉著她的人生提醒自己，在罪的試探時自己是多麼軟弱無力；懇切的祈求聖靈同在，幫助我們在每個關鍵時刻都能靠著 神的愛做出正確決定。 《一個教會女孩的故事》惠妮休斯頓 (1963-2012) 作者：王星然 「我選擇的每一條路都引我走向後悔， 一個藝人無論多有名，成就多輝煌，都和你我一樣也是一個真實的罪人，而且他們面對的環境比一般人更複雜，受到的試探也可能更多。2002年惠妮接受美國ABC電視台當家主播黛安梭爾Diane Sawyer的訪問，坦承她每天都在禱告，同時每天都在和毒品酒精奮戰，黛安問她什麼是她生命中最可怕的魔鬼(the biggest devil)時，我們期待也許她會回答是毒品或酒精，但她說：「是我自己，是我的慾望，是我內心深處，一切想要得到的，和不想得到的，沒有人強迫我作我不想作的事，都是我自己的決定！我是個罪魁，我既是自己最好的朋友，又是自己最恐懼的敵人…..」。這是一個罪人最真實無奈的告白！是的，我們都不過是蒙了大恩的罪人，實在沒什麼可誇。如果教會想找藝人（或名人）來為信仰背書作見證，是否應該加倍謹慎小心呢？或許我們更該做的是為這些藝人禱告，求神保護他們不遇見試探，救他們脫離兇惡，求神給他們對這個社會能有更多正面的影響力，能使更多的人回轉歸向神。教會不該對藝人有太多期待（其實這句話你也可以解讀成「教會不該對罪人有太多期待」），但藝人卻該自己儆醒活在主面前，珍惜「現今的機會」，成為主美好的見證。 我非常欣賞惠妮2009年九月接受歐普拉的那一次訪問（歐普拉認為這是一場近十年來美國影視界最受矚目的訪問），比起七年前黛安梭爾的那一個訪問，惠妮顯得更坦然、更有信心和力量，我相信這個訪問的敲定，緣自於她與神的和好。因為她明知這將是一個有超高收視率的一個節目，而且她的新唱片發行在即，卻仍選擇在無以數計的觀眾面前直接坦承自己和前夫吸食大麻和古柯鹼，在訪談中她深深懊悔過去的所作所為，並且說不怪前夫，一切都是要怪自己，比起八０年代因性醜聞而被迫停職的幾個名電視佈道家，惠妮勇敢得多！面對媒體，至少她不遮掩，不諉過，不推拖，也沒有令人厭煩作嘔的藉口。我認為這是一個罪人，不！是我們這些罪人都該有的態度，認罪是我們在神面前得到心靈平安的第一步，預備自己領受基督那測不透的豐富恩典，得著救恩之樂！ 惠妮在罪中掙扎，她跌的好深好深，但我的觀察是──她始終奮力地抓住那一根信仰的繩子， 2009年她接受ＭＴＶ的訪問，說道這些苦難和考驗，使她對主的信心愈發堅固！她去世的前一天參加在比佛利山希爾頓飯店的一個派對，和朋友開心的唱著「主耶穌愛我Yes, Jesus Loves Me」，這成為一代歌后最後一次在公開場合演唱的曲子。美國著名娛樂新聞網站TMZ引述惠妮友人的說法，提到當天唱完歌的惠妮直嚷：「好想要去見耶穌！」(”I’m gonna go see Jesus…I want to see Jesus”) 我仰望你──最後一張唱片的主打歌 「我仰望你」（I look to you）是惠妮最後一張唱片的主打歌，也是美國告示牌（Billboard）排行榜冠軍曲，惠妮說這首歌總結了她所有想說的話。有人在猜到底她仰望的是誰？是歌迷？還是她的母親？惠妮告訴歐普拉：「是一位比你我更偉大的（Someone bigger than you and I）！」她在早安美國 （Good Morning America）節目裡獻唱這首歌時，悄悄改了歌詞：「當你失去一切振作的力量，在祂裡面，你會得到剛強！」她鼓勵歌迷在「祂」裡面找尋力量（In Him, you will be strong）！在網路上，你可以找到各種不同版本的「我仰望你」，而我最喜歡的是2011年惠妮在BET福音音樂節晚會上，與福音歌手金布瑞爾Kim Burrell合唱的版本，如果你是惠妮的粉絲，應該去Youtube找這個視頻來看看 ，儘管那時她圓潤的高音已不再，但低迴黯啞的嗓音裡自然流露出信仰的真誠，二個姐妹激盪出的音樂火花和主內肢體間的愛令人動容！惠妮從靈魂深處向主吶喊： 「……..當暴風雨臨近，當日頭昏暗無光 走過了這一切苦難，在世上誰才是我真正的避難所在？ 我仰望祢！我仰望祢！ 當失去一切振作的力量，在祢裡面，我得剛強！ 當璀璨的樂章戛然而止，在祢裡面，我得聽凱歌！ 我仰望祢…………………………………….. 我選擇的每一條路都引我走向後悔， 我不知是否還能抵達終點， 我己經沒有力氣，只能抬頭仰望……….. 我仰望祢！我仰望祢！」 當歐普拉問惠妮：「誰是你的最愛？」，她笑了笑說：「是主！（The Lord）」安息吧，惠妮！我盼你回到你所仰望的主懷裡，在那裡再沒有暴風和巨浪！只有美妙的樂章！ 本文發表於「舉目」雜誌第55期/由海外校園出版 (IG刊文 字數有限，刪減請見諒。原文搜尋／一個教會女孩的故事) 🖤 認罪悔改不是口號，更不是恥辱， 是接受 神聖潔之愛洗滌靈魂的生命至福， 讓我們能夠以真實的靈魂繼續走下去。❤ #god #belife #soul #spirit #free #makeup #連士良 #惠妮休斯頓 #聖靈 #認罪 #語錄

#金曲獎 #大麻煩不煩 恭喜！華語饒舌屆最強奶爸 #蛋堡 Softlipapa #軟嘴唇 奪下2021金曲獎「最佳華語男歌手」、「最佳華語專輯」以及「最佳MV」三項大獎，成為最大贏家 蛋堡在《大麻煩不煩》EP32 受訪時提到，「我現在的狀態，就我不想要很厲害，我反而樂在其中的是，我在房間做（音樂），女兒突然跑進來，然後我跟她討論，妳覺得這個怎麼樣？」 #家常音樂 寫入蛋堡當了爸爸之後的心路歷程，節目中，我們跟蛋堡聊到創作、內心、家人，當然～還有他對大麻的看法。 快來聽蛋堡精彩的完整版訪談： ☝️ 點 Bio 連結圖片收聽 ☝️ 🧧 成為乾爹乾媽： 請上嘖嘖搜尋「大麻煩不煩」 無法抖內的話，請多多幫我們節目 👌訂閱 👌五星留言 👌分享 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #鬼島之音就是這麼好聽 #大麻還是超級違法 #大麻雖有神奇療效過度使用還是會讓你腦袋壞掉 #podcast #taiwanpodcast #加拿大 #大麻合法化 #CBD #THC #大麻產業 #綠金 #股票 #漢麻 #真實犯罪 #truecrime #大麻案件 #popo #知識 #學習 #嘻哈 #饒舌 #rap #hiphop #MV #得獎