「叮噹」林保全唱的這首歌，每次聽都很感動。

叮噹（配音員林保全）和大雄（配音員曾慶珏），曾在八十年代一張專輯裡合唱過兒歌版的《在雨中》，音樂取自國語流行曲《在雨中》，歌詞則重新譜上。不知歌詞出自何人之手，儘管很通俗和簡單，卻很細膩地勾畫人與人之間的友誼。

大雄： 微雨裡 有你遮我
叮噹： 困苦中 有你幫助
大雄： 遇險阻 你必衝破
叮噹： 遇問題 你必闖禍
大雄白： 你笑我
叮噹白： 講笑咋
叮噹： 全靠你 加一點愛
大雄： 將紛爭 通通取代
叮噹： 共相處 太多可愛
合： 事實友誼 能令所有激氣通通也淹蓋

合：

天天與你共聚心中倍覺愉快
日日共你一起感到爽晒
共你用歌聲大聲去博命嗌
全沒理會人地通通喺處講我地古怪
天天與你共聚心中倍覺愉快
日日共你一起感到爽晒
共你用歌聲大聲去搏命嗌
全沒理會人地通通喺處講我地古怪

合： 啦啦啦......

《在雨中》叮噹大雄合唱版
主唱：林保全、曾慶珏 (第一代大雄配音員)

大雄： 微雨裡 有你遮我
叮噹： 困苦中 有你幫助
大雄： 遇險阻 你必衝破
叮噹： 遇問題 你必闖禍
大雄白： 你笑我
叮噹白： 講笑咋
叮噹： 全靠你 加一點愛
大雄： 將紛爭 通通取代
叮噹： 共相處 太多可愛
合： 事實友誼 能令所有激氣通通也掩蓋
合： 天天與你共聚心中倍覺愉快
日日共你一起感到爽晒
共你用歌聲大聲去博命嗌
全沒理會人地通通喺處講我地古怪
天天與你共聚心中倍覺愉快
日日共你一起感到爽晒
共你用歌聲大聲去博命嗌
全沒理會人地通通喺處講我地古怪
合： 啦啦啦......

-------
邵子風：少少心意，粗剪紀念。保全叔，香港人的叮噹！一路好走！

睇到呢張地鐵嘅提示圖，都令人有少少傷感……

【叮噹配音員林保全猝逝 終年63歲】
http://bit.ly/1BcevDL

【後繼有人 林保全女兒同為配音員】
http://bit.ly/1tyh2lo

【先過叮噹 大雄配音員06年病逝】
http://bit.ly/1tH9Xor

舞台演員出身的 #鄧智堅，一七年開始轉戰電視，參與綜藝節目《 #最緊要好玩》，之後亦主持過幾個節目，拍過劇集，甚至因為有豐富的演出經驗，被TVB邀請擔任戲劇導師，幫忙教年輕演員做戲。早前他亦有份參加《 #好聲好戲》節目，雖然學過配音，亦為過電影配音，可惜仍敗在張振朗之下，未能出線，他直言有第二季的話，打算再度參加。畢業於演藝學院的他，一直都是舞台劇的中堅分子，工齡超過十年，不過他說做了舞台劇七、八年後，他已經在想，是不是需要在不同的平台讓觀眾認識？「香港的舞台劇不似外地，通常只公演一星期或是兩星期，作品的壽命很短，觀眾的人數亦不似外地，所以我想在不同的平台接觸觀眾，而且更發現舞台劇做完就是完，沒錯做live很過癮很好玩，奈何沒得保存，不能像電視或電影可以永久留下來。未入無綫前，我在港台拍過節目，亦輾轉跟不同的電視台談合作，都因為不同的原因，最後也合作不成，直至一七年，一次機緣巧合下，無綫開拍一個綜藝節目《最緊要好玩》，要找不同的人來扮嘢搞笑，其中想找一些演藝學院的人，我經泰臣介紹，就加入了無綫做了這個節目。」
全文：https://bit.ly/3vfnrYO
-----------------------------------------------------------------------------------------
立即訂閱《明周》電子版：
https://bit.ly/3t1Jmmx

明周娛樂 Web/ https://www.mpweekly.com/entertainment/
Instagram/ https://www.instagram.com/entertainment.mpw
Mewe / https://bit.ly/39s8vgS
明周文化 https://www.mpweekly.com/culture/
想食明周 https://www.facebook.com/foodiempw/
INNER https://www.facebook.com/innermpw/
https://www.instagram.com/in__ner

舞台演員出身的 #鄧智堅，一七年開始轉戰電視，參與綜藝節目《 #最緊要好玩》，之後亦主持過幾個節目，拍過劇集，甚至因為有豐富的演出經驗，被TVB邀請擔任戲劇導師，幫忙教年輕演員做戲。早前他亦有份參加《 #好聲好戲》節目，雖然學過配音，亦為過電影配音，可惜仍敗在張振朗之下，未能出線，他直言有第二季的話，打算再度參加。畢業於演藝學院的他，一直都是舞台劇的中堅分子，工齡超過十年，不過他說做了舞台劇七、八年後，他已經在想，是不是需要在不同的平台讓觀眾認識？「香港的舞台劇不似外地，通常只公演一星期或是兩星期，作品的壽命很短，觀眾的人數亦不似外地，所以我想在不同的平台接觸觀眾，而且更發現舞台劇做完就是完，沒錯做live很過癮很好玩，奈何沒得保存，不能像電視或電影可以永久留下來。未入無綫前，我在港台拍過節目，亦輾轉跟不同的電視台談合作，都因為不同的原因，最後也合作不成，直至一七年，一次機緣巧合下，無綫開拍一個綜藝節目《最緊要好玩》，要找不同的人來扮嘢搞笑，其中想找一些演藝學院的人，我經泰臣介紹，就加入了無綫做了這個節目。」
全文：https://bit.ly/3vfnrYO
-----------------------------------------------------------------------------------------
立即訂閱《明周》電子版：
https://bit.ly/3t1Jmmx

明周娛樂 Web/ https://www.mpweekly.com/entertainment/
Instagram/ https://www.instagram.com/entertainment.mpw
Mewe / https://bit.ly/39s8vgS
明周文化 https://www.mpweekly.com/culture/
想食明周 https://www.facebook.com/foodiempw/
INNER https://www.facebook.com/innermpw/
https://www.instagram.com/in__ner

麻瓜們實現小時候夢想的一天，真是太感動惹！
馮友薇老師本人真的太幽默太親切了啦！
三個麻瓜的Facebook可以抽老師的線上課程喔！
快去抽起來
👉 https://www.facebook.com/664864707293973/posts/983887818724992/?vh=e&d=n

- - - - -

配音天后馮友薇的聲音演員必修班
3大核心能力 × 6大表演領域 完整掌握旁白、新聞、廣告、動漫、戲劇的聲音表演法
https://ontheroad.today/course/27
8/7開始預購，8/28完整上線

如果線上課無法滿足滿滿配音魂的你，那麼千萬別錯過友薇老師親自帶領線下體驗課！
線上課+現場配音體驗課套組(名額有限，報名從速)
9/19(六)下午場 https://ontheroad.today/course/36
9/19(六)晚上場 https://ontheroad.today/course/37

遍路文化•線上課程
https://m.facebook.com/ontheroadtoX/

- - - - -

➟ 動漫卡通相關影片
動漫卡通認配音大會！只聽聲音你知道是哪個角色嗎？電視兒童集合囉！
https://youtu.be/aZQ8nW38MKo
看場景猜動漫！超經典卡通場景你會嗎？
https://youtu.be/G8Z2xYOaIWU
動漫卡通殘酷二選一｜有狐臭的工藤新一和很香的兩津勘吉，你會選擇?
https://youtu.be/9KGxg7g4McA
盲畫動漫卡通角色！台藝大的學生很會畫畫嗎？
https://youtu.be/uTDaAjRBPv4
街訪！這些卡通角色是什麼動物？小火龍不是龍？音速小子是老鼠？
https://youtu.be/ltxWW7A2HJY
街訪！卡通明星認臉大會！五年級生的大人會鬧出什麼笑話？
https://youtu.be/LzWociY4FKs
街訪！卡通配角認臉大會！小丸子爺爺變一拳超人？
https://youtu.be/VxeVqiDYGEc
動漫卡通經典動作默契大考驗
https://youtu.be/dR0Z1KBMG2c

- - - - -

➟ 追蹤私下的麻瓜
IG｜https://www.instagram.com/three_muggles
FB｜https://m.facebook.com/threemuggles333/
合作邀約請來信｜ [email protected]

#動漫 #配音 #馮友薇 #電視兒童 #卡通 #回憶 #童年 #小丸子 #蠟筆小新 #柯南 #雞與牛 #體驗 #配音員 #聲音演員 #解密 #夢想