[爆卦]大陸notebook轉繁體是什麼?優點缺點精華區懶人包

為什麼這篇大陸notebook轉繁體鄉民發文收入到精華區:因為在大陸notebook轉繁體這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者talan (這個好吃嗎)看板Notebook標題[心得] 京東買筆電重灌心得時間Wed Jun...


想買筆電已經有段時間了,這個月趁618活動時,在京東訂了華碩的天選3,
經過7天就收到,感覺比想像中快。

雖然用起來還算滿意,但原本覺得簡中介面不是問題的我,
太高估自己的耐受程度,實在是不習慣簡體中文介面,
還是選擇重灌Win11,趁還有印象,紀錄一下,供有需要的人參考。

先說一下個人覺得買大陸筆電要注意的地方

1.保固:當然一般狀況是沒有保固的,但是很在意的可以買有全球保固的品牌,像是Dell
而華碩天選3,可以在台灣註冊產品享有保固,不過你會發現其實就是
ASUS TUF Gaming 2022年版電競筆電。

2.準備一個電腦電源用的插頭。大陸買的東西,充電器當然是附中國用的插頭,
但是你可以很簡單的取得一個普通PC電源用插頭就能替代。

3.鍵盤上的刻字,中國的鍵盤就是很單純的只有英文字母,沒有注音符號也沒有倉頡字根
所以你在文字輸入上需要這些東西,可能會很困擾。我見過有賣鍵盤用的貼紙,可以貼
雖沒用過,但我覺得效果應該很難看,另外好像有可以地方可以幫忙在鍵盤上刻這些東
西。

4.簡體中文的作業系統。一般而言你買的筆電應該都會是Windows家庭版,無法更改介面
語言,只有簡體中文。

基本上,你把Windows上設定的地區,以及貨幣符號數字都設為台灣,
然後非Unicode的程式也設定為Big5,那安裝使用任何繁體的程式應該都不會
有問題。

雖然很多程式都能自己切語言,但還是有很多不讓人換,更有一些程式是多語言,
但是它就是跟系統語言綁定。而就算你把系統上使用的語言,繁中放在最高優先,
很多安裝程式就是只會顯示簡中。

若你不在意簡體那就沒關係,但若真的很在意,解決方法是重灌繁體版作業系統,
產品金鑰不會失效。另外升級至Pro版,似乎能任意切換windows介面語言,
不過要付出2999代價(官方商店價,我看的時候),我就沒有試了,
我自己是重灌繁中Win11。

那就說一下我重灌時遇到的一些問題與我認為要注意的點,
重申一下,重灌有風險,不建議很不熟電腦系統設定的人做這種事,
另外當初重灌沒想到要寫文,所以沒有截圖,也只記得個大概,
就寫些心路歷程(?)。


需要準備幾個東西,

一台可以正常使用連上網路的電腦,碰到問題可以馬上上網查,
一個製作安裝系統的USB,以及最好準備一支滑鼠
(重灌後幾乎大部分東西都沒有驅動,連觸控板也失去驅動,會沒法用)。

另外先查好筆電的支援頁面,上面應該會列該筆電需要那些驅動程式
像我的天選3是這個頁面

https://www.asus.com/tw/Laptops/For-Gaming/TUF-Gaming/ASUS-TUF-Gaming-F15-2022
/HelpDesk_Download/

https://tinyurl.com/29poyty5

在重灌前,MyASUS APP有製作救援USB的功能,但就算我的MyASUS是用繁體版的,
救援USB製作的程式還是簡中的,所以我覺得應該裡面也是簡中的救援系統。
但為了預防萬一,我還是做了一份,所幸後來沒有用。

我是直接到微軟官網下載

https://www.microsoft.com/zh-tw/software-download/windows11


我是使用「建立 Windows 11 安裝媒體」,下載程式後,按照指示製作USB安裝碟。


製作完成後,首先要用這個USB安裝碟開機,
你可以先把安裝碟插在筆電上,選擇重新啟動,

在黑畫面不停按F2,就能進BIOS,然後華碩的話變更開機順序的地方在右上角,
把USB碟的順序改到系統槽上方就好。

離開BIOS後,會再度重新開機,然後就會進入安裝程式了,

選擇要安裝系統,然後就會問你金鑰,直接選沒有就可以,
因為筆電的作業系統金鑰寫在BIOS裡,安裝完後系統會抓,之後連上網路會自動啟用。

然後碰到的第一個問題,就是安裝程式竟然抓不到SSD硬碟

華碩這裡有說明
https://www.asus.com/tw/support/FAQ/1044458/

裡頭說要先抓Intel SSD驅動安裝程式才認得到系統碟,
這時那台可以使用的電腦就派上用場,不然就卡在這了,
當時是先在電腦上把驅動下載下來,然後把安裝碟直接從筆電拔下來(沒事),
然後把解壓縮後的驅動丟到安裝碟再插回去,

按頁面說明操作(雖然我的第七步驟與說明不一樣 反正是選Intel RST VMD Controller),

之後順利抓到硬碟後,就要選安裝在哪一個硬碟分割上,
網路上有些教學是整個硬碟都格式化,但我沒有,
我是只有把OS那個分割格式化而已,選擇要安裝在那個碟還有跳警告,
說這樣不正常還是不推薦,但我沒管繼續安裝下去,目前是沒事。

之後系統就自己跑安裝了,不得不說Win11裝起來比Win10快多了...好像10幾分鐘就裝好。

系統裝好重啟後,遇到第二個的問題,安裝提示有一步驟強制要你連網路
但系統目前有線與無線網路的驅動都沒有,根本無法連網,
而且該步驟沒有關閉選項,跳不過去。

所幸網路上有教學,按Shift+F10可以打開命令提示字元,輸入taskmgr打開工作管理員,
把一個「網路連線流程」給強制關閉,就能跳過該步驟。

之後會要你建立帳號,我隨便建一個,之後可以連網後,該帳號有選項可以直接轉為
Microsoft帳號。

之後就進入Windows桌面,把支援頁面裡的驅動都灌個一輪,還有該筆電配套的一些程式
都安裝上去,重新啟動就完成了。


不過我在灌完那些驅動後,Windows Update裡面有很多我灌過的驅動的裝置依舊
有顯示在上面,還有一些更新會顯示0x80248007錯誤,無法下載,也無法安裝。

我是等驅動通通裝好後,重新啟動,然後在設定的排解疑難,
跑Windows Update的排解疑難,問題就解決了,提供給有相同問題的人參考。

---
寫得真的很流水帳,希望對有重灌大陸筆電需求的人,有些參考價值。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.218.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Notebook/M.1655227001.A.19F.html
baby850811: 推心得 06/15 02:42
ghchen1978: Office最好也說明一下,大陸那邊筆電基本都有附offi 06/15 06:15
ghchen1978: ce,不過office的狀況比重灌windows複雜就是了 06/15 06:15
judas2ds: 天選3好像沒附Office授權 06/15 07:27
talan: 因為天選3沒有附office,我自己又有買office365個人版,所 06/15 07:58
talan: 以這邊我沒有什麼問題,但是要是原本筆電有附一年office, 06/15 07:58
talan: 那重灌會產生什麼問題,我就沒概念了 06/15 07:58
vincewe: 推分享~ 06/15 15:51
moonlightz: 要鍵盤刻字 金鍵盤好像有這個服務 06/15 17:32
MintTea: 鍵盤可以雷射 大概300 06/16 08:27
MintTea: 內建office跟內建windows一樣要先開通綁信箱不然重灌就 06/16 08:27
MintTea: 沒了 06/16 08:27
laechan: 筆電的鍵盤面是可以更換的,有些店家有在幫人換 06/16 15:53
saito2190: 鍵盤貼紙很影響手感 考慮一下雷射雕刻 06/19 16:05
kp32128k: 想請問一下,關於產品註冊是在重灌前註冊,還是重灌後 07/05 07:15
kp32128k: 在註冊,感謝大大解答 07/05 07:15
talan: 重灌前 開華碩APP就會自動註冊的樣子 沒影響保固 07/07 20:29
zeanmore: 今天也買到了 去官網註冊 顯示保固是兩年~ 07/18 22:57
agong: 推 網路連線流程--網路連線流程(關掉) 07/15 12:44
sfsgdcd: 推 10/13 09:54

你可能也想看看

搜尋相關網站