【《天與地》十周年 】
立即Follow游大東影視筆記MeWe專頁：http://bit.ly/3oFAEHM

2021年11月21日，是「2010年代唯一神劇」《天與地》首播10周年 （重溫劇集預告： https://bit.ly/35CwKrM） ，當年在監製戚其義和編審周旭明的帶領下，台前幕後製作出一套真實反映當下社會與人性的連續劇，無論角色勾勒，平行時空式的劇情推進，還有絕妙的對白設計 （https://bit.ly/38FNtwo） ，令本地劇迷震驚萬分：原來無綫電視可以拍出這種級數的港劇。 （詳見大結局最後一幕： https://bit.ly/2N1mLG5）

正正因為此劇在翡翠台播出，所以在收視低迷的情況下，依然能夠在網上掀起極熱烈的討論，後來更令大陸禁播，進一步「肯定」這套劇的地位，而片尾曲《年少無知》更於2013年元旦成為「叱咤樂壇我最喜愛的歌曲大獎」得主。 （https://bit.ly/3qkP1l8）

十年過去，香港何止死亡中，敢情說是已死了，各方面急速衰落倒退，重溫《天與地》的一字一句，更感唏噓。到底同一班底有沒有可能因為此劇10周年紀念而有新搞作？2020年11月底，我襯戚其義和陳豪有份投資的銅鑼灣甜品店開張活動期間，向身為監製的「阿戚」問個清楚，同時亦想看看他怎樣看港劇的未來。

＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃

世紀疫症變幻莫測，香港早前疫情原本已轉趨穩定，但近日又出現第四波爆發，為減低傳播風險，戲院、劇院隨時要關閉，就連電影、電視拍攝進度亦有可能再次受阻。曾擔任亞視副總裁、現已轉職為亞洲心動娛樂（AMM）香港區副總裁的林文龍，早於今年6月接受《明報周刊》訪問時透露，已邀請前無綫金牌監製戚其義合作開拍新劇：「戚其義已跟我達成共識，會成為長期合作夥伴，他已開始埋班，正籌備下半年的工作。」奈何疫情狀況不明朗，連帶該劇的拍攝計劃亦突然變得「冇聲冇氣」，難道如外界傳聞因為林文龍「離開」亞視，轉投新公司AMM而無限期擱置？戚其義日前出席他有份投資的甜品店開業儀式時透露，新劇創作沒有停止，「其實冇停過，創作劇本唔需要喺條街度嘅。」

戚其義直言，今次為AMM合作的新計劃為30集時裝劇，預計明年3月開拍，現時劇本仍在籌備階段，「題材係時裝愛情片啦，（疫情下）呢個暫時嚟講係最安全。」他說，全劇會有30集，現時大約寫了三分一，所以選角暫時未有心水，「等個劇本再成形啲先！」至於今次新劇會不會再跟《金枝慾孽》（2004）和《天與地》（2011）的舊拍檔、編審周旭明合作？阿戚坦言這次創作劇本上沒有他，「佢好忙，要另外一啲同事幫手。」

提到「神劇」《天與地》，明（今）年將會是首播10周年，問阿戚會不會原班人馬再有新搞作，包括《天與地》續篇？「有㗎，其實年年都有（諗），唔一定係《天與地》，我哋呢班人成日都有聯絡，但問題係阿Mo（陳豪）又有細路仔，就會諗多啲嘢囉，我諗佢哋都比較穩陣啲，即係變咗唔同我哋，佢有小朋友。」當然疫情嚴峻也是無法成事的關鍵，「我諗睇個疫情啦，而家呢個環境、氣氛，好似今日（20/11）咁，爆咗廿幾宗，大家都好擔心。阿佘聽聞喺大陸，佢一來一回14日，我諗佢都唔會考慮。」

自從《金枝慾孽貳》（2013）離開娘家無綫後，阿戚已有幾年沒有新作推出，問他最近有沒有留意港劇？他說有看無綫的《殺手》以及ViuTV的《歎息橋》，都是跟他份屬老友的陳豪與林保怡作品，「睇《殺手》，阿Mo仲得囉（應付）啲動作，至於《歎息橋》，OK喎，我覺得（表達手法）幾新，同埋最緊要係成班人我都識，變咗佢哋響入面嘅用心我係睇到。」

「港劇仲有冇得做」是近年很多行內人都討論的話題，作為「金牌監製」，阿戚以肯定的語氣說：有！理由在於港劇的味道難以取代。「始終你講嗰個競爭市場係喺大陸呢，我哋港劇仲係快啲嘅，可能我哋嗰個（創作）空間呢，而家仲可以嘅。」問他有哪些改善建議？他認為現在不是時候講這個問題，「我諗要改善，真係要靠我哋創作同製作，最緊要睇投資方，同埋成個市場，如果個市場去到個氣氛咁樣呢，你都唔好講改善住，我覺得大家要配合番而家個需求先，即係改善嗰啲，我諗係等大家百花齊放嘅時候就有得講。」

原文刊於《香港01》：http://bit.ly/3i9Q70u
（原本標題為「林文龍邀請為AMM創作時裝劇未因疫情停工　戚其義：預出年3月開拍」）

【 延伸閱讀 】
2010至2019年自私選十大港劇：http://bit.ly/35WGBsP

（14012021）
＃游大東 ＃游大東影視筆記 ＃天與地 ＃港劇 ＃陳豪 ＃林保怡 ＃佘詩曼 ＃黃德斌 ＃邵美琪 ＃戚其義 ＃周旭明 William on the way 葉一知 阿果 港女講劇 做乜膠睇電視 港人講電視 快樂的 堅離地城：沈旭暉國際生活台 Simon's Glos World TVB 港劇粉絲團 講劇時辰到

2018年4月3日，美國《華盛頓郵報》報導，二戰期間率美國飛虎隊在中國抗日的陳納德將軍之遺孀陳香梅，已於3月30日在華府家中過世，享壽94歲。陳香梅在1963年成為第一位進入白宮工作的華人，據傳是兩蔣時期遊走美中台的密使。

1925年6月23日，陳香梅生於北平。1944年，年僅19歲的陳香梅加入中央社昆明分社，擔任外語記者，成為中央社第一位女記者，之後還擔任過全美婦女支持尼克森競選總統委員會主席、飛虎航空公司副總裁。

陳香梅在擔任中央社記者期間，採訪大她32歲的美國飛虎隊將軍陳納德（Claire Lee Chennault，1893-1958），陳納德曾在二戰期間組建美國志願援華航空隊，與中國空軍並肩抗擊侵華的日軍。

兩人一見鍾情。1947年，芳齡22歲的陳香梅，與54歲的陳納德在上海結婚，婚後育有兩女陳美華、陳美麗，兩女皆由蔣宋美齡起名，並成為她的乾女兒。

與陳納德的婚姻讓陳香梅置身於美國與亞洲外交、軍事和商業的核心，並成為「中國遊說團」的主導人物，支持蔣中正在台灣建立反共政府。當時，陳香梅被視為美國政府對華政策的資深顧問，是資深共和黨人，活躍於該黨各層級運作中，曾在美國擔任「共和黨中央委員」、「共和黨財務委員會副主席」和「共和黨少數族裔委員會主席」等多項全國性重要黨職，深受共和黨高層的重用，是美國極少數曾擔任政黨要職的亞裔美國人之一。

1962年，陳香梅所寫的英文自傳小說《A Thousand Springs》問世，該書曾被《紐約時報》列爲全美十大暢銷書之一，前後印了22版，並譯成多國文字，包括1965年在台灣出版的中譯本《一千個春天》。

1984年，台灣電視公司（台視）將陳香梅的自傳小說改編成同名國語連續劇《一千個春天》，此劇由曾經合作過《秋水長天》、《海角天涯》的黃以功（導播）與夏美華（編劇）再度攜手合作，並由澳籍攝影師杜可風（Christopher Doyle）擔任攝影指導（他也在劇中客串了一角）。

《一千個春天》的劇情描述二次大戰時在中國作戰的美國志願航空隊「飛虎隊」指揮官陳納德將軍及其夫人陳香梅之間曲折多舛的愛情故事。女主角陳香梅由氣質出眾的宋岡陵飾演，男主角陳納德則是由曾為駐台美軍的美籍自由記者魏伯儒飾演；而由陳香梅作詞、王福齡譜曲的戲劇同名主題曲，乃由曾經演繹電視劇《秋水長天》與《海角天涯》主題曲的王芷蕾主唱。

下面是兩篇關於此劇的文章，摘錄自1984年4月22日出版的《TTV電視周刊》第1124期，我們可以從中一窺《一千個春天》幕前幕後之究竟。

《第一篇》

未演先轟動的好戲
台視「一千個春天」

文／沈玫

「一千個春天」是台視以嚴謹態度所製作出來的國語連續劇，將自四月二十五日晚上八時起與觀眾見面。

「一千個春天」是由金鐘獎導播、編劇黃以功、夏美華再度攜手合作的連續劇，黃以功、夏美華以往所合作的戲，都相當受好評，如「秋水長天」、「海角天涯」等，都是叫好叫座的好戲。

「一千個春天」是一齣不容易拍好的戲，因為故事中的主人翁陳納德、陳香梅都是國人熟悉的名人，其他配角大多也是真有其人；就是故事的大概，也是許多人記憶猶新的往事。所以劇情不僅要富有戲劇性，而且要兼顧史實，「一千個春天」的拍攝，耗費了工作人員不少的心力和時間，因為大家確立了要拍好這齣戲的目標。

以陳納德將軍和陳香梅女士兩人故事為經緯的「一千個春天」，劇情從陳香梅獲任命美國出口委員會副主席拉開，而往事就在慶功宴後沉寂夜晚，陳香梅回憶中，跳至阿靈頓公墓、路易士安納州的夢洛、昆明、上海、台灣……。

陳香梅〈宋岡陵飾〉在十九歲時，就擔任中央社戰地記者，她在採訪軍事新聞，認識了早已久仰大名的陳納德將軍〈魏伯儒飾〉，當時陳納德擔任十四航空隊的司令，是一個深愛中國的美國友人，也獲得當時許多中國人的尊敬。

陳納德與陳香梅從在記者會中相識，到相知相愛，遭遇了不少的阻難，在陳納德認識陳香梅時，在美國已有妻子，等到他返美辦妥離婚手續之後，才向陳香梅表示愛慕之意；這是陳納德尊重陳香梅及負責任的表現。

雖然兩人的情意能夠相投，但年齡相差三十餘歲、宗教的不同、國籍的不同等，都是障礙，陳納德和陳香梅為了婚姻一一克服面前的阻難，這在保守的中國社會裏，實需有相當的勇氣才能做到，所以當兩人婚訊一發布時，果真造成了不小的轟動，也贏得很多人的祝福。

除了陳納德與陳香梅間的感情外，在「一千個春天」裏還介紹當年十四航空隊的情景，為了拍攝機場的景物，外景隊特地開至嘉義的某空軍基地錄影。為了拍攝抗戰時期昆明的街景，在新竹新埔的老街上也留下演藝工作人員的足跡；為了拍攝陳納德及陳香梅返回美國故鄉，及後來陳香梅到華盛頓奮鬥的情形，美國許多地方包括阿靈頓公墓、白宮、陳納德的故居、陳香梅現在的住處都陸續的出現在螢幕上。

陳香梅的好友林芳〈羅敏飾〉，也是一名戰地女記者，林芳是一個敢愛敢恨的新女性，個性爽朗且好打抱不平，當她喜歡上一個有婦之夫余開文〈蕭大陸飾〉時，勇敢的面對別人的非議，只希望自己能獲得一分珍貴的感情，但瀟灑的林芳卻沒有陳香梅的幸運，因為她所喜歡的男人，是一個不敢面對挑戰的人，只落得抱憾終生。

吳曉威〈李光弼飾〉是陳香梅青梅竹馬的好友，陳香梅對他僅有兄妹之情，但他早對香梅心存愛意；在香梅遭遇困境之時，吳曉威毫不猶疑的幫助陳香梅，就是在陳香梅結婚以後，吳曉威仍保持君子風度，視香梅為好友。

李博遠〈劉延方飾〉是一個傑出的戰地記者，他是陳香梅初出茅廬時的競爭對象，但最後彼此因惺惺相惜而成為好友。李博遠是一個標準的戰地記者，除了爭取新聞外，對多難的國家更有股赤誠的關懷，是一個上進愛國的青年。

「一千個春天」除了故事和外景吸引人外，演員陣容也十分堅強，專業的演員有宋岡陵〈飾陳香梅〉、向韻如〈飾陳靜宜〉、劉延方〈飾李博遠〉、曹健〈飾連絡官老戴〉、魯直〈飾司機老王〉、羅敏〈飾林芳〉、張冰玉〈飾女管家盧嫂〉、蕭大陸〈飾余開文〉、林美吟〈飾余妻〉、王宇〈飾趙福〉、陶述〈飾趟妻〉，王海明、陶蓮蒂、靳琪珮、夏威、姚智弘、解金虎、張方霞、傅碧輝、雷鳴、張樹澤、常仲達、李登傑、于守仁。

客串演出的非職業演員有飾陳納德的魏伯儒，飾演吳曉威的李光弼〈兼副導演〉，飾演中央社主任的王大空〈國語日報社社長〉，飾演醫師的丁松筠〈光啟社社長〉，還有已離開影劇圈多年的王定和、葛蕾並在劇中客串一對華僑夫婦。

《第二篇》

寫在台視「一千個春天」播出前

文／陳香梅

歷經先後兩年多的籌備，切磋和修正，電視劇「一千個春天」，在千呼萬喚聲中，終於要與大家見面了。

台視總經理石永貴先生，早在籌備之始，就強調這是一齣「慢工出細活兒」的作品，「慢工」確實是做到了，是否是「細活兒」呢？就有待觀眾來做評斷了。

「一千個春天」，從一本傳記小說，成為一齣電視連續劇，台視所花費的財力、所投入的耐心，確實到了空前未有的地步，對於這樣一個有創意、有抱負的節目，我能夠聊盡一己之力，尤其在尋求一個比較恰當的劇本上，而能有所幫助，自然倍覺快慰。

「一千個春天」的原作，內容多為陳納德將軍和我的日常生活寫照。然而，這段戰時戰後生活，卻又與世局或大或小的變化，有著密不可分的關係。從「見微知著」這角度來看，它在在都反映了我們中國人，在八年抗戰歲月中，所經歷的苦難，所遭遇的試煉。其後自由中國在寶島的自力更生，更是有血有淚的考驗，值得觀眾們回味與反省。

我所以樂見「一千個春天」搬上螢光幕，一方面是希望與經歷過抗戰的人士，一起來紀念那段熱血飛揚，堅苦卓絕的歷史歲月。另一方面，則更希望年輕人，從這齣戲的演出中，加深對中國近代史的了解，尤其是可歌可泣的八年抗戰史實。

尤其，我希望這一代的中國年輕人了解，今天大家所以能生活在一個富足安逸的環境裏，正是無數上一代的大小人物，前仆後繼地犧牲奉獻所換取來的。回想四十年前，中國的處境是何等的危險艱困！而所以能衝破重重橫逆，贏得最後勝利，從而開創新局，正是因為中國人有著見義勇為的鬥志，有著犧牲奉獻的精神。這些來自歷史的啟示，實不容中國年輕人忽視啊！

我自己本無所求，因緣際會而成了電視劇中的女主人翁，只希望透過台視公司的這次播出，讓觀眾再一次去體會，我們中國人愛國家的情懷多麼強烈！愛自由的精神多麼執著！

中美的外交關係，近百年來就夾雜著一些困擾和誤解。可是兩國人民間的關係，卻一直是友好不渝的，這正是雷根總統一再聲明的看法。最近經由我的安排，雷根總統特別接見亞洲裔的美國人，他一再聲明，美國雖然與中共有外交關係，可是，絕對不會放棄在台灣熱愛自由的朋友們。我覺得這些聲明的意義，是非常重要的。

目前，我們在電視、電影上，可以看到各種類型的戲劇節目，古裝悲劇或時裝喜劇都有許多觀眾。但是，以抗戰為題材或背景的戲，卻不多見，因為它牽涉的問題太廣，製作起來，難免會「吃力不討好」。

兩年多前，台視總經理石永貴先生，頗有遠見地認為：抗戰時期的堅忍奮鬥精神值得發揚；而中美同心合力反暴力爭自由的友誼值得回顧……。他覺得有關抗戰的史實與真相，現在正是向歷史做交代的時候，因而想到把「一千個春天」的故事，搬上螢光幕。

我對他的這番魄力和精神，非常佩服。儘管自己的工作十分忙碌，也不由得不接受他的邀請，來幫忙這樁富有創意的盛事。

兩年多來，我抽出了許許多多的時間，為這齣電視劇提供改進的意見，從總經理石永貴先住、節目部經理李聖文先生，到導播黃以功先生、編劇夏美華小姐等等，他們前前後後與我研究這齣戲的時間，至少有一百多個鐘頭以上。值得一提的是，「一千個春天」外景隊，到美國陳納德將軍的家鄉去拍外景，受到當地人士非常友好的協助，這正表示，即使在四十年後的今天，美國友人對中國的友誼，仍然是十分誠摯，對中美合作無間的傳統，也並未有所淡忘。

就我個人來說，四十年前的中美婚姻，曾經是人生旅途上很大的挑戰，而我跟陳納德將軍的十年結婚生活，又剛好處於中國近代史上最為動盪艱辛的歲月，但是，這一切絲毫沒有動搖他對自由中國的堅強信念。如今，我在美國雖然小有成就，可是我永遠都不會忘記，他那永不止息地愛中國、愛自由的遺志，而將畢生奉行不渝。

「一千個春天」就要播出了，在又興奮又惶恐的心情中，我要特別強調的是，它的主題並不在宣揚我和陳納德將軍的愛情故事，而在反映一個偉大時代和兩個優秀民族，所交織成的壯濶史詩，在這一層意義上，我們都只是這股歷史洪流中的浪花而已。

此外，我要特別感謝的是，台視眾多工作人員的長年辛勞，政府有關單位的大力協助，和新聞傳播界友人的熱情鼓勵，沒有這麼多方面的厚愛，「一千個春天」就不會成為這麼受矚目期待的電視節目。

中國抗戰開始我還是個初中學生。抗戰後期及抗戰勝利我半工半讀為中央通訊社做記者。陳納德將軍和我婚後不久就開始參與國府撤退寶島的工作，而我們兩人短短十年的婚姻，聚少離多，但我珍惜這段時光，更珍惜這段充滿親情、友情與奉獻的歲月。

正像「一千個春天」主題曲，所流露出的懷念和盼望一樣，最後，讓我們為迎接中國的春天和自由而祝禱！

《一千個春天》

作詞：陳香梅
作曲：王福齡
編曲：項仲為
演唱：王芷蕾

一千次花開　一千次花落　只要與你同在　就是我一千個春天
春去又春來　花落又花開　只要有你關愛　就是我一千個春天

永遠握著你的手　永遠望著你的臉
只要與你同在　永遠不怕秋到冬來
一千個春天　一千個春天
只要有你關愛　就是我一千個春天

是誰在保衛中華民國？
2017/10/7 上午 01:13:15 趙興鵬

任一件事，能被利用到70餘年而不膩，恐只有在台灣這個地方、台獨這個議題。這些政客教育台灣憨厚的群眾仇中，從祖父講的不滿到父親刻意渲染，祖傳父、父傳子，這一部分人雖然絕對不是多數，但製造仇恨功力一流，搞族群分化無人能出其右，滲透校園綠化孩子是不擇手段，操縱職業對立是高手、高高手；這樣的社會、這樣的國家在這樣一批人操控下，無法從事一個正常社會的正常建設。

因此衍生出許多新名詞、新定義：淺綠、深綠、明獨、暗獨、泛綠、墨綠、台獨、獨台，讓人眼花撩亂，幹政治這一行，得先看懂這些名詞，體會操作，下單前事先得看自己顏色、對方顏色，所謂根正苗紅、站對隊伍，前途遠大。

日前新上任行政院長賴清德對外表示，不論任何職務都主張台獨，再配合其一貫政治工作者的「遠大抱負」，當然會做貫徹台獨工作。針對賴的發言，有人分析說是賴與蔡英文唱雙簧，也有人說賴是為取得基本教義派認同，與蔡爭奪黨內領導權，為自己競選2020年總統大位鋪路，是黨內鬥爭。

鬥爭也好，雙簧也罷，賴與蔡都吃乾抹淨「台獨」這塊「金」招牌，問題是從李登輝到陳水扁，從陳水扁到蔡英文，現在又到賴清德，打著「台獨」旗號，就能募到款、名器唾手可得，因此一些學生甘願聽召喚指使，打前瞻、爭鋒頭，當職業學生到白頭，不缺政壇創意及效法對象。

也就是這些人，到了政壇，巧取豪奪，無所不用其極，如陳水扁從大搖台獨旗幟上大位，到以權謀私，進而坐牢，再保外就醫，直到日前柯文哲揭穿其裝病，真是一齣臭不可聞的「台獨建國大業」連續劇，而這連續劇一再上演，竟不缺觀眾。

這些假台獨分子，不時扣「親台和中」人士「賣台」高帽子，給自己則抹一臉「親中愛台」的「面紅心綠」油彩；日前台大操場因《中國新歌聲》選秀節目被台獨破壞，統促黨黨員被打還手，這可踩到「親中愛台」的紅線，招惹到台獨政府不滿，來個全台「大掃黑」，逼得日前統促黨在台北市火車站前來一場抗議大遊行；總裁張安樂及其黨員身穿貼有紅色五星旗的藍T，手擎兩岸「國旗」，於遊行抗議中痛批「我們活著的台灣，只剩下一個招牌，這個招牌變成這批漢奸、日奴、賣國集團的護身符，我們不要再捍衛這個招牌，現在中華民國的招牌還可以存在，靠著是吳敦義還是馬英九？都不是！」

他更直指「中華民國」這4個字可以存在是靠中華人民共和國和共產黨，「今天你敢拆這個招牌，我（指大陸）就打你！」多勇敢，多沉痛，多不給「親台和中」的國民黨及總統蔡英文留情面的告白，正是被「親中愛台」激化，對「親台和中」退讓反制。（作者為政評作家）

http://opinion.chinatimes.com/20171007000503-262114
《圖檔由貼文者自取》