《文茜的世界周報》FB首播 東南亞疫情升溫，東協峰會延後舉行

【冠病疫情擴散的情況持續未降溫下，愈來愈多國家採用強硬的遏制手段來因應情況。越南宣佈誓懲罰隱藏病情者。像是一名29歲確診染病的女性在赴法國、義大利和英國旅遊後，乘搭了從倫敦返回河內的班機，她過後傳染了她的阿姨和司機，令當局被迫隔離其住所附近的數戶人家，以及她首次就診的私人診所。其他被感染者還包括英國人、愛爾蘭人和墨西哥公民。而因為東南亞新冠肺炎疫情蔓延，原定4月6日在越南舉行的東協峰會，越南已提出延期至6月底舉行】

{內文}
嚴格管控，被視為亞洲防疫模範生的越南，從2月9日通報第16起確診病例之後，直到3月5日，連續三周零新增病例紀錄，此前16位感染者也已經治癒出院，但越南航空3月2日，一架從英國倫敦返抵河內的飛機，在三月第一個周末，開啟了越南新冠疫情的第二階段流行，同時也是新冠肺炎，首度出現在首都河內。

(新聞旁白)
(第17號病例)該名患者現年26歲，曾經過去英國探親，並去過法國 義大利米蘭旅遊，患者在入境班機上不填寫健康申報表，3月5日到(河內)巴亭郡醫院看病，醫院確診肺炎

這架編號VN0054班機上，26歲的越南女子阮紅蓉(Nguyen Hong Nhung)，3月5日因為發燒就診，隔天6日就被確診為越南第17例患者，打破了(三週)零新增病例的紀錄，她的私人司機及姑媽也都被感染，二天後同加班機上，另外九旅客陸續被檢驗出陽性，包括一位居住在河內的男子，是與阮紅容坐在同一排，還有6位英國遊客 一位墨西哥人，和一位愛爾蘭人都被感染，更甚者在這架班機上，當時還坐了一團剛結束英國訪問行程，越南官方投資招商團。

(新聞旁白)
在三周保持零新增病例後越南政府宣佈，開啟第二階段對抗新冠病毒的全民防疫戰，根據官方說法(三天來)與同機旅客相關，已經有十多起確診感染病例，而且在感染者被發現之前，衛生官員指出，這些感染者有充足的時間接觸到許多人，分散到越南各地去旅行，這導致接觸傳播路徑的追蹤變得十分複雜，特別引起關注的一個發展是，同架班機上恰好有一個部長級的代表團，在結束英國訪問行程也搭乘了這個航班，是由投資與計畫部長所率領的訪問團

一個周末假期過後，超過十起確診病例，都跟阮紅蓉搭乘的VN0054班機有關聯，而且這些來到河內的外籍遊客，在下了飛機之後就分散轉往峴港 老街省等景點區域陸續發病被確診，還有與發病英國旅客有過接觸，當地一名超市女店員也被感染，確診感染者去過的地方，住過的飯店 全數立刻遭到封鎖，而VN0054上首位確診的阮紅蓉，以及編號21號病例的河內男子，都居住在河內市中心鬧區，這讓衛生當局更是大為緊張，立刻封鎖街區，調派越南人民軍防毒部展開全面消毒工作，防疫單位追查VN0054，第一位確診病患阮紅蓉的時候，赫然發現，她其實是越南鋼鐵大亨的女兒，平時就輪流居住在倫敦及越南兩地，在回到越南之前，她在歐洲旅行，還參加了巴黎時裝周及米蘭時裝周活動，米蘭正是這一波歐洲新冠肺炎疫，義大利感染爆發的中心，稍早的紐約時報報導就指稱，時尚周上聚集的全球超大牌時尚編輯 創辦人，都在完成工作回到各自的國家之後，被要求隔離改為在家作業。根據紐約時報報導，在時裝周期間，阮紅蓉和她的姐姐阮娥都出席了活動，隨後阮娥在回國前去看了醫生，當時她已經開始咳嗽，並且在第二天被檢驗出陽性結果，紐約時報報導稱，她是時尚週的零號病患，但在這樣的情況下，這對名媛姐妹仍然坐上了飛機，在經過十多個小時的飛行航程之後，回到河內把病毒擴散了出去。

越南總理阮春福主持政府常務會議時表示，將要嚴肅處理此類隱瞞病情的情況，同時宣佈啟動全民防疫第二階段工作，要求各省政府 部長級機構及人民委員會等，全數取消外訪行程投入防疫，河內市更開闢二個野戰醫院，每個野戰醫院皆設置六百張病床，配備有呼吸輔助機 移動X光機 生化和血液檢測儀器等，以做為感染爆時的專責收治醫院，對於防範境外移入，越南更是採取了嚴格措施，早在一月底中國疫情爆發的時候，越南政府就宣布不接待疫區來的遊客，韓國新天地感染擴散一發生，越南政府當下就拒絕大邱來的航班落地，歐洲疫情突然升溫之際，越南也立刻停發歐洲各國的免簽優惠，從各個疫區國家回越的人，更一律送到軍營進行隔離觀察，而在二月中旬，距離首都河內50公里的永福省，爆發了多起新冠肺炎病例，當地政府更立刻祭出斷然措施，將六個村莊上萬居民封鎖隔離了20天，以阻斷感染向河內擴散。

(記者連線)
社區周圍設立了檢查站，並看到衛生官員在車上噴灑消毒劑，越南是繼中國之後實行封鎖措施的國家，這是政府首度實施強力封村措施，這影響了整個區域六個村莊約一萬名居民，關鍵就在於如果不採取嚴厲措施，該地區恐成為病毒傳播的主要感染群體，而該地區離首都河內並不太遠(約50KM)

以鐵腕施阻斷新冠病毒的早期擴散，讓越南第一階段防疫工作，確實收到了成效，但VN0054班機帶來的機內群聚感染，則出現在人口密集的河內，還有外國遊客流動頻繁的風景區，想要有效阻斷病毒傳播是更大的挑戰，而儘管相較其他國家來說，越南確診病例數並不多，但封鎖境外旅客措施，已經嚴重衝擊了越南的旅遊業，還有製造業產能。

(新聞旁白)
covid19爆發對越南經濟造成了沉重打擊，河內當局說該國可能無法實現，今年稍所設定的GDP增長6.8%的目標，旅遊業受到的打擊尤其嚴重，估計損失恐將高達77億美元。

關於我們順利完成退票、飯店。

原訂下週前往首爾旅行兩週，還跟朋友請教大邱及慶州賞櫻資訊，沒想到過年後急遽升級，人在曼谷一邊線上與家人討論，一邊同步聯繫所有退訂事宜，攜老協幼就不冒險過去，只待明年再訪首爾。(與家人約定去首爾玩，總是一波三折...)

決定取消行程，建議大家稍微等待...等待旅遊警示升級。

不少航班因此取消飛航，像是我們獲得華航全額退款，官網訂票可以直接透過線上處理及申請，記得約莫二月底就收到退款通知，也退至信用卡，感謝華航線上客服流程挺順暢。

起初Agoda協調首爾飯店退費未果，飯店端不同意退錢，但可允許改期，可是我們無法飛過去加上疫情狀態未明，請Agoda再次協調後同意退至A金卡，於三個月內使用且可預定一年內飯店使用。

飯店端這麼幫忙，打算疫情消退後重新下訂支持，疫情消退旅遊業需要時間復甦，月底回到台灣，會進行自主管理14天，屆時好好支持國內旅遊，再挑一些新飯店開箱，你們記得上來看！：）

By 安雅

《文茜的世界周報》超級傳染者釀新冠肺炎疫情一夕大爆發，韓國成全球三大嚴重疫區之一

【2月18日韓國確診的31號患者，是住在大邱61歲的婦女，她沒有出國也沒有接觸疫區歷史，二月初她因為血壓飆高到一家中醫院就診，出現喉嚨痛 發冷症狀，接著是肺部發炎，但醫護人員二次要她檢驗新冠病毒都被拒絕，而且在住院期間數度外出，連續二個周末參加教會禮拜，去飯店吃BUFFET，坐計程外出等等。目前防疫當局緊急以電話追蹤聯繫所有教徒，大邱市成為韓國肺炎疫情重災區。另一場群聚感染則是發生在大邱市隔壁的清道郡大南醫院，一名高燒肺炎死亡的長期住院病患，過世後才被檢驗出感染確診新冠病毒，大南醫院20日緊封院 醫護人員及病患共600人全員進行檢驗。但最大的問題在於，教會感染事件跟大南醫院感染事件，最初的確診病患都沒有出國或接觸疫區，或其他確診病例，大南醫院更大多數是長期住院療養的老人及嚴格管控的精神病患者，病毒源頭到底從何而來?成為防疫工作中最棘手也最關鍵的問題。】

{內文}
韓國新冠肺炎疫情在一夜之間升級，社區感染大爆發，出現第一起醫護集體感染及首例死亡病例，情況還在持續惡化中，而疫情轉折點是2月18日，一名住在大邱的61歲婦女 她沒出過國或前往疫區，卻被確診為第31號患者開始。

疫情最初確診病例主要分佈在首都圈，經由仁川機場武漢直航班機，因公務或旅遊來到首爾的中國旅客，2月18日是疫情擴散的轉折點，大邱 慶尚北道一天內出現七名確診病例，其中一名近期未出國至疫區的61歲女性，是第31號確診患者，她參加了大邱新天地教會禮拜活動，由此接觸感染的確診病例開始爆發。

從這一晚開始，韓國每天新增病例快速累積，2月21日更是一天之內，增加逾百個確診病例，絕大多數是與31號患者，有過直接或間接接觸可能性的人，因為這名家住大邱的61歲婦女，在被宣佈確診為第31號病例前，先是一月底到首爾旅行，二月初再去了一趟慶尚北道的清道郡，回到大邱後開始出現初期症狀，但顯然被忽視了。
.
2月7日因為車禍後血壓持續升高前往中醫院，還預計要住院一週，隔天2月8日就開始有喉嚨痛 發冷等疑似症狀，醫護人員要求她接受新冠病毒檢驗，卻遭到拒絕，理由是自己並未出國不會感染。

(防疫對策本部長/鄭恩景)
31號患者向醫護表示自己沒有出國，只是輕微(感冒)症狀，感染可能性並不高(未同意接受檢驗)，31號患者在住院期間仍數度外出，包括2月9日參加了新天地教會禮拜活動，2月15日和朋友到飯店吃BUFFET，隔天(2.16)再度參加教會禮拜，這個時候31號病患經過斷層掃瞄，發現有肺部發炎症狀，醫生二度要求她接受檢驗仍然遭到拒絕，一直到2月17日，31號患者才自行前往保健所進行檢驗，距離她開始出現病徵已經過了十天

根據防疫單位事後追蹤，光是二次教會禮拜 接觸人員就有1001人， 加上當時天氣寒冷，所有人關在同一個禮拜堂內 門窗緊閉，新天地教會禮拜儀式，信徒需跪地，這1001人緊緊靠在一起 席地而坐，禮拜活動於是成為病毒大展身手的最佳機會。

新增病例大多與新天地教會活動有直接間接接觸關係，與第31號患者直接接觸的1001名教徒，135人回答說有咳嗽等症狀，第2波訪查(間接接觸可能)3474人中，
409人也表示出現症狀，總計新天地教徒已經有544人回答說有症狀。另外電話未接通的教徒也多達400人，因此新天地教徒中，確診患者持續增加的可能性非常高。

新天地教會整體規模(信徒加工作人員)大約有九千人，防疫單位緊急以電話聯繫追蹤，直接及可能間接接觸的教會人員，在4500人中就有544人回覆出現輕微症狀。就連首爾 光州等外縣市確診病例，也被歸因於曾經接觸過31號病患，包括一對曾經和31號患者在同一天 同一家飯店，但不同樓層參加親戚婚禮的夫婦，回到金浦後被確診，一名陸軍軍官放假時，和身為大邱新天地教會信徒的女友見面也被感染，韓國的社區感染大爆發，31號病患則被視為首位超級傳播者，但這僅僅只是開始。

(記者連線報導)
一名63歲的男姓19日因為高燒肺炎過世，但是死亡後隔天(20日)才被確診是新冠肺炎患者，誰是第一位感染者?感染途徑為何則尚不清楚。已知最早被確診2個病例，是精神病科封閉病房住院者，但最近一個月他們沒有外出過，也沒有見過任何人

緊鄰群聚感染大爆發的大邱慶尚北道清道郡大南醫院，有另一場群聚感染危機正在上演，2月20日韓國第一起新冠肺炎死亡病例就出現在這裡，他是一名63歲的住院病患，在因為高燒肺炎病逝後，才被檢驗出感染新冠病毒，這隨即拉響了大南醫院內的疫情警報，院內人員進行檢驗後，查出有15人遭到感染，其中包括五名護理人員，大南醫院緊急封院，包括病患 醫護共六百人，立刻就地隔離進行檢驗，結果一天之內，確診病例就突破100例。

韓國防疫專家不解的是，大南醫院設有普通病房，精神病院以及療養院三大部份，確診病例都出現在封閉的精神病院大樓，包括死亡病例也已經在醫院住院一段時間，感染源頭到底從何而來?

(記者連線報導)
大南醫院確診患者中包括5名醫療人員，同時大部分集中在精神健康醫學科病房，推測未來確診患者增加的可能性很高，醫院相關人士透露，從二月初開始，院內就有住院患者連續出現不明原因高燒，保健當局已經開始調查，新天地教會感染和大南醫院感染之間有無關聯性，因為清道郡是新天地總會長李萬熙的故鄉，二月初李萬熙哥哥的葬禮就在大南醫院舉行，被指為超級傳播者的31號患者也曾來到這裏，但當時31號患者還未出現症狀，是否具病毒傳播能力，又或是在當時葬禮上，另有未經確認的帶原傳播者?需要進一步調查

韓國成為中國大陸和日本之外 第三嚴重疫區，疾管本部宣佈將大邱列為特別疫區，將設置或指定專門收治醫院，投入中央人力資源應對，針對可能成為最大感染群體，新天地教會9千名信徒及人員全面檢驗，首爾市甚至頒布行政命令，即日起光化門廣場等地 禁止所有集會活動，防疫專家預估，未來十天恐怕爆發更多確診病例，但真正讓人擔心的是，教會群聚感染中的31號患者沒有出國也未去過疫區，大南醫院群聚感染主要發生在管制封閉的精神病棟，至今都找不出感染源頭，也無法確認兩大感染事件之間有沒有關聯性，是否還有其他的帶原傳播者未被發現，這都將是韓國疫情能否轉危為安的重要關鍵。