與民初佛教大師虛雲同期的，有另一位大師，沒記錯是虛雲的師兄，叫做古月禪師。

網絡上若搜尋他的資訊，會找到他說一位行神蹟神僧。虛雲大師曾受他清修典範的影響，但，你找不到太明確他修行的方法。

大概有有網絡記載的，就是他有修唸佛和持唸大悲咒。

不過，他唸佛的方式網絡上只是寫了一唸一拜。

但，我懷疑可能是苦行的做法，例如類似般舟三昧的做法。不過，聽聞一位已故的佛教著名大師傳授穢積金剛修法也沒有甚麼秘密，就是每一拜就唸一次咒。（同樣的，我猜測是有苦行的。）

但，我看過的丹道書籍裡面，有丹道中人是得到古月禪師的傳授。

因這資訊問過博學和尚，原來古月和尚雖是禪宗曹洞的傳承（跟虛雲一樣），但，他本身卻是修南宗的丹道法門。南宗丹法有分陰陽派和清修派，古月禪師當然是學清修派的，走到是清淨無為的路線。

南宗丹法一般的說法是先修命後修性，其實並不盡然。

這南宗清修丹法，跟大手印或曹洞原版的默照，有點雷同。

據南懷瑾的說法，民初時期他認識有禪定功夫的漢傳和尚，原來是有密修伍柳派的丹法（這是北派丹法，跟全真派有關）。

古月傳的南宗丹法是頓法，伍柳派的是漸法。

不過佛教徒往往會小看丹道的修行，說它不究竟云云。其實，一些丹道心性修持，一些佛教徒都未必做得到。例如，一些派別的丹道修持，靜坐到無念（即一念不生），只是入門功夫，叫做基礎已經築好了。

很肯定的，無念不是最究竟的，但，萬勿小看這個境界。

註一：據說古月和尚的丹法傳承流到了台灣。
註二：本來是不想透露這些訊息，不過近期有點啟示，所以就寫篇文章留作記錄。
註三：豈知我寫著這篇文章時，居然又有觸機，讓我的思路有新的重要衍生。可喜啊！

阿魔～

曾經國外的學者要翻譯佛家的《愣伽經》，是把經中的神蹟全部刪除的。

是的，從翻譯的角度來講是不應該，不過他是直接表明，讓讀者知道，他把迷信的部份神話的部份刪除，保留教義的部份。

這不代表英文讀者沒辦法看到其他的翻譯完整版，不過我也了解老外們為甚麼要弄多一個 No Cheese Edition出來。

例如，佛教裡面，其實就只有漢傳佛教的和尚說一定吃素，其他的南傳藏傳的和尚都不是吃素。而且漢傳和尚強制性吃素食梁武帝（大約6世紀）後才開始。

而這麼巧，有批判吃肉的《楞嚴經》是武則天（7世紀）時代才出現，所謂的出現是被翻譯成中文，沒有梵文版，傳說是印度僧人，切了手臂的肉，把六萬多個字的經典，用很小的字寫在很薄的絹上，放進傷口，縫好傷口，還等傷口長好肉後，再偷渡過來大陸，因為印度皇帝不準這本經出口。偷渡到中國，才再剖開取經。

哈哈。

楞嚴經的信徒是完全相信六萬多個字，就算字再小，絹再薄，放進傷口中埋藏，等到起碼幾個禮拜，傷口才長肉復原，但，這這些墨水寫的字，是不會受血液冲化的。

現實情況，在古代要把經文偷渡，根本不需要切身。因為以前學經，都是要背誦的。六萬字不算天文數字，不會太難。就算現在在南傳佛教裡面，所謂國中最有資格的和尚，就是背誦經典量最大的那位，由那位來當僧王。

就當作當年偷渡到祖師記憶力不太好，那就分三次進出中國，每次背兩萬多字就行了。再不然叫多兩位弟子隨行，每人背兩萬。根本不需要值經入肉。

這就是所謂的『神話』。

所以，我也明白為甚麼有些國外學者會想出無神話版的《愣伽經》。

《楞嚴經》是眾多經典裡面，寫得最像一本『論』。當中是有提點修行口訣，不管這本經書真的西域傳過來，抑或是武則天時代的華嚴祖師們弄出來的，從效果導向上來看，它是有價值的。

我相信一些西方學者也弄個楞嚴經的 No Cheese Version，因為你看看楞嚴經裡面對原版佛家對吃肉的見解，即所謂的三淨肉，有全新的詮釋。

在南傳佛教裡面，經典是記載佛陀和徒弟們是人家給他吃甚麼，就吃甚麼。不是素食主義者。

大乘佛教徒卻說因為當時佛陀的羅漢徒弟們還不能接受吃素，所以就方便的說了個權宜之說。

但，這很牽強啊，佛陀的叛徒提婆達多當時就是提議僧團要素食，難道佛陀講的是不究竟，而佛陀叛徒講的才是究竟嗎？

而且提婆達多提要素食，也絕對不是他創的，在印度修行派別中，肯定有不少都是素食的，難道佛陀僧團中已經解脫的羅漢都不及這些外道究竟？連吃素都不能接受？

你想像一下，我教人把妹，幾百年後，有人說：江魔教男人把妹，這是方便說法，不是究竟的。真正究竟的是同性戀行為，他當時怕你們不能接受，所以才跟你們講方便法。（江魔在地獄之靈也眼翻白，口吐沫）。

楞嚴經怎樣重新詮釋佛陀當年講三淨肉呢？

『我令比丘食五淨肉。此肉皆我神力化生，本無命根。』

即僧團所吃的淨肉，即到外面化緣回來的肉食，都是佛陀神力變化出來的，根本沒有生命，所以沒有罪。

你們別笑，真的有人信，而且還會告訴你你質疑的話，就是毀謗佛法，是會下地獄的。

所以你看，一本有修行實用價值的經典，配搭上九把刀的劇情，那些要修行修心的人，就要能看得開和應酬九把刀的存在。

同理的，你看到大悲咒的經典裡面說唸這咒，不會受 15 種惡死，你不要太認真的以身試法。

健康的見地是：神話，就當九把刀；修行方法，才是你要參考的。