【學生榮譽】
🎊狂賀🎊
恭喜本系大學部畢業生，榮獲科技部107年度大專學生研究計畫「研究創作獎」！
「研究創作獎」每年獲獎人限200名，競爭非常激烈！能在眾多大專生中脫穎而出，誠屬不易！👏

獲獎學生：王瑜
研究題目：在中/台/韓的國家認同之間擺盪？？韓國華僑身分認同的社會學考察
指導教授：葉欣怡

近年本系學生申請「科技部大專學生研究計畫」十分踴躍，且多順利通過，成績非常亮眼。
💌在此感謝系上師生優異的合作與表現！💌

👇王瑜的研究摘要👇
在韓國，有一群和我們一樣擁有中華民國國籍的「類韓國人」- 韓國華僑。他們常自稱為「沒有國家的人」，聽起來有些不可思議，不過事實上他們確實不同於僑居在其他國家的華僑，在韓國已存在了超過百年，現多已為第三、四代，但他們時至今日仍然持有中華民國國籍，且往往僅擁有單一中華民國國籍。

然而韓國華僑在政治上的處境卻極為尷尬，儘管「名義上」作為中華民國國民，他們卻無法擁有和台灣人民一樣的權利，種種政策常令韓華有股「次等公民之感。 加上在韓國的政策、社會之中被視為「外人」，這種國家認同上作為「邊緣人」甚至「陌生人」的處境，也就不難理解他們為什麼會自稱為「沒有國家的人」了。

有鑑於台灣目前相關的研究較為缺乏，而本身家庭背景與韓國華僑有著頻繁的接觸，希望藉由此研究，除補足現有的研究資料外，也能讓大眾對於韓國華僑有更進一步的了解，並開始重視同樣身為我們國民的這群人其所面臨左右為難的困境。

研究問題主要分為兩部分：（一）身處於複雜環境中哪些因素會影響到韓國華僑的國家認同，他們是如何去調適這當中可能存在的衝突？（二）韓國華僑視中華民國為「祖國」，一心向著台灣，但許多韓華其實根本從未到過台灣，這種對中華民國特殊的情感是從何而來、如何被建構、又隨著環境變遷面對哪些挑戰？

不同於現有的文章資料大多聚焦於老一輩韓國華僑，考量到整體政治與社會環境和互動關係的變化，本研究以新一代韓華為中心，透過文本分析、實際觀察及深入訪談的方式，同時帶入記憶研究取徑的理論觀點進行研究，梳理出以下幾點研究發現：韓華僑學校中的「小台灣」、選擇華僑學校背後之因素、身處在韓國社會中所碰撞出的火花、在國家間認同的擺盪及其發展出的一套策略。

https://www.ntpu.edu.tw/chinese/newsUpdate_more.php…

#學生榮譽NTPUSOC

徵才機關： 國立屏東大學
人員區分： 其他人員
官職等：
職系：
名額： 1
性別： 不拘
工作地點： 90-屏東縣
有效期間： 108/04/11~108/04/20
資格條件：
1. 學歷需大學畢業或以上。
2. 具電腦文書處理能力（熟悉 Excel、Word、PowerPoint等）。
3. 具公文與帳務管理能力。
4. 具計畫撰擬、活動企劃能力，且獨立作業者。
5. 積極認真、負責細心、溝通協調能力佳、應對得宜且具高度服務熱忱者。
6. 檢附工作經歷證明、學經歷證明及相關證照。
工作項目：
1. 辦理科技部相關業務(含專題研究計畫、專家出席國際學術會議、國內舉辦國際研討會申請作業、研究獎勵相關作業、邀請國際人士短期訪問、博士後研究員、大專生研究計畫及其他相關計畫等申請與管理作業)。
2. 受理本校學術研究發展獎補助申請作業。
3. 辦理講座教授相關作業。
4. 辦理本校傑出研究相關作業。
5. 辦理彈性薪資相關事宜。
6. 學報行政作業事宜。
7. 各項經費、設備之財物請購及核銷。
8. 會議之召開及紀錄撰擬。
9. 本組網頁管理與維護。
10. 其他臨時交辦事項
工作地址：
國立屏東大學(屏東縣屏東市)
電子地圖
聯絡E-Mail：
聯絡方式(含檢具文件)：
1、 收件日期：請自即日起至公告截止日4月20日下班前(以郵戳日期為憑)檢附資料：Excel簡要資歷電子檔、報名表(含自傳及工作經歷)、學經歷證件影本及其他有助審查之資料；男性另須檢附退伍證明（如退伍令影本）或免服兵役等文件，寄送應徵表件至90003屏東市民生路4-18號本校人事室收或親送，信封封面請註明「應徵研究發展處行政組員」，逾期恕無法受理。
2、 另應徵者資料excel檔，應至遲於報名截止當日前以E-Mail傳送至person@mail.nptu.edu.tw。
3、聯絡方式及連絡人：08-7663800#10306；E-mail：person@mail.nptu.edu.tw陳小姐。
4、經書面初審合格者，擇優另予通知面試日期；不合格者，恕不另行通知，所寄附件資料亦不退件。
5、經面試擇優錄取正取1名，備取若干名，候補期間為3個月，自甄選結果確定之翌日起算，名單公告於本校網頁。
6、依據性別平等教育法第27條規定，應徵人員不得具有下列情形之一：
(1)性侵害之犯罪紀錄。
(2)曾經主管機關或學校性別平等教育委員會調查有性侵害、性騷擾或性霸凌行為 屬實並經該管主管機關核准解聘或不續聘者。
7、應徵人員同意本校得依「學校辦理契約進用人員通報查詢作業注意事項」，向教育部辦理其相關資訊之蒐集、利用及查詢，並同意法務部、警政機關及教育部提供相關資訊。
8、僱用條件：自聘僱日起試用3個月，試用期滿經考核成績優良者，正式僱用。
9、薪資待遇：依本校校務基金進用契僱人員薪酬支給表之規定辦理(新臺幣2萬7,300元起薪)。
10、相關報名資訊及表件，請至本校網頁瀏覽及下載http://www.pers.nptu.edu.tw/files/14-1017-95140,r1605-1.php?Lang=zh-tw。

「朱順一合勤獎學金」為校內最高額獎學金，獎勵學業及體育表現傑出的同學，該獎學金已連續頒發19年，共計410位學子受惠，累積總發放獎學金高達3仟5佰萬元，朱順一學長熱心捐助，對母校培育優秀人才，不遺餘力，精神令人感佩。

本屆（106學年度）「朱順一合勤獎學金」全校共計有21位得主，包含15位同學獲得「學業優異獎學金」(每名獎額為新台幣12萬元)；6位同學獲得「運動績優獎學金」(總額為20萬元)，同時，每位獲獎同學獲頒純銀獎牌乙面。

交大106學年度「朱順一合勤獎學金」 獎勵優秀學子不遺餘力

由合勤投資控股集團執行長朱順一先生捐款設立的交通大學「朱順一合勤獎學金」頒獎典禮，6月7日在交通大學張懋中校長的主持下，於交通大學光復校區合勤講堂盛大舉行。合勤科技創辦人暨董事長朱順一親臨頒獎典禮，期勉獲獎同學應持續努力不懈以便貢獻所學，回饋社會。獲獎學生之家長及師長也應邀出席，共享榮耀。

交通大學張懋中校長表示，「朱順一合勤獎學金」為校內最高額獎學金，獎勵學業及體育表現傑出的同學，該獎學金已連續頒發19年，共計410位學子受惠，累積總發放獎學金高達3仟5佰萬元，朱順一學長熱心捐助，對母校培育優秀人才，不遺餘力，精神令人感佩。本屆（106學年度）「朱順一合勤獎學金」全校共計有21位得主，包含15位同學獲得「學業優異獎學金」(每名獎額為新台幣12萬元)；6位同學獲得「運動績優獎學金」(總額為20萬元)，同時，每位獲獎同學獲頒純銀獎牌乙面。

學業優異

今年15位「學業優異獎學金」獲獎同學中，資訊工程學系三年級蘇浩禎過去就讀於新竹高中數理資優班期間，即曾獲「朱順一合勤獎學金」的獎勵。進入交大後，迄今每學期都秉持認真的學習態度，獲得全系排名第一。明年(2018)即將赴瑞士蘇黎世理工學院參加交換學生的他表示，將利用此筆獎學金在國外體驗不同的文化，且十分感謝並佩服朱學長回饋社會及教育的善行。

光電工程學系蘇傑華來自於澳門，儘管在陌生的求學環境，每學期皆獲得書卷獎，至今保持全系第一名。他因明確的規劃、堅強的執行力、不僅學業成績亮眼，其他領域亦有著傑出表現，這份求學精神深受父親影響，小時候看著父親每日清晨便前往工地，勤奮地工作直到日落，從父親身上學到 - 人要不斷地「努力」，努力地去做自己，才能擁有不平凡的人生。去年(2016)他獲澳門政府葡萄牙語學習計畫，親赴葡萄牙學習，並走訪多國。他將利用這份獎學金作為未來至新加坡南洋理工大學交換學生計畫的支出，也期勉本身要更努力的付出，將來能學有所成，不負朱學長的期望。

電子物理學系余凱翔凡事力求盡善盡美，在校期間始終維持全班第一名，不僅專注於學業，更熱衷參與各項活動，曾獲校運4000公尺大隊接力銀牌、系慶歌唱比賽第三名等佳績，並擔任系上營隊及系學會重要幹部，透過參與各式活動學習溝通及領導能力，可說是允文允武的全方位人才。他表示獲得這份獎學金，讓他更有自信爭取未來前往美國攻讀學位，也讓他在遇到挫折時，找到重新出發的動機。

生物科技學系謝明修同學來自於單親家庭，為減輕母親獨力撫養的負擔，大學期間每學期皆保持成績優異以爭取獎學金，其高中時因生物學科能力競試而啟發了對生物領域興趣。進入本校生科系後，參加了2015年國際基因工程機械競賽 (iGEM) ，獲得佳績拿下世界金牌。並在去年(2016)科技部大專生暑期研究計畫中，有良好的研究成果。他十分感謝朱學長提供這份獎學金的支持，將會用來支付學費，以及未來出國念書的基金。目前已計畫直接逕讀本校生物資訊與系統生物研究所博士班，修習進階課程，同時累積研究經驗，並且嘗試申請國外博士班。

管理科學系林宥儀同學，自高二起每學期維持第一名爭取減免學費，以減輕家中經濟負擔。進入交大後雖兼任家教及半工半讀，她仍然連續五個學期獲得書卷獎，展現其熱愛學習之態度及願意分攤父母重擔的孝心。目前才三年級的她已申請提前畢業並推甄進入台大國企所。朱順一合勤獎學金將作為其攻讀碩士班所需學費。她特別感謝朱順一學長的幫助，讓她能夠無後顧之憂、專心學習，未來當她具備能力時，必以朱學長為榜樣，回饋學弟妹。

運動績優

運動績優獎學金得主之一的電機工程學系四年級劉黛蓉同學，為本校羽球校隊主力球員，歷年來在梅竹賽及全國大專運動會皆有亮眼表現，但這一路走來並不容易。身為文組學生選讀了不同領域的電機系，曾為她帶來極大的課業壓力。在大一大專盃期間因著隊友全力以赴的精神，讓她起心轉念，放下執念、接納自己，在課業與校隊生活中取得平衡連結，如今鮮明的目標，成為往前的力量，即將畢業的她，感謝朱學長及隊友們的扶持，將帶著這些祝福，迎風飛翔。

運輸與物流管理學系交通運輸碩士班二年級林柏廷同學，為游泳校隊成員，研究所期間參加兩次全大運，共拿下四金六銀兩銅的佳績，2016年在一百公尺蝶式項目破大會紀錄，今年雖面臨論文壓力，在個人項目仍獲得一金一銀一銅的好成績，並為本校贏得一般男子組游泳項目的總錦標，帶動全隊的整體士氣。他表示「運動」教會了他「努力與堅持」的人生態度。也是求學過程中支持的動力來源，獲得這些肯定是學生時期最棒的回憶，更是未來面對挑戰的重要基石。
(交大秘書室提供)

#交大新聞